(b) Lee Chao Yong’s Affidavit in Support, at para 20, which is as follows: “……the biasness of the current liquidator can be seen from the fact that he has admitted Lim Chiew’s claim of RM6,334,674.51 when the claim is for unliquidated damages that have not been proven or assessed. In all probability if the Judgment Sum is paid to the liquidator, he will satisfy Lim Chiew’s claims. Lim Chiew is purportedly the sole creditor of the Respondent hence any recovery at this stage would be paid to him alone. Without proper verification of Lim Chiew’s claim, this would result in unjust enrichment of Lim Chiew.” [39] On perusal of Motion 97 under section 279 to reverse or modify the POD admitted by the Liquidator, we found that similar grounds were forwarded to support the application. The grounds are as follows: “6 In addition to that, the amount stated in the POD was never proven or substantiated. 7 The Liquidator should not have admitted the said POD. Therefore, the Liquidator has failed and/or neglect his duty towards the court, in that he had admitted the POD without prior and thorough examination.” [40] The learned Judge at para 22.2 of her GOJ accepts and recognises the similarity in both applications, but erroneously held, that “the evidence of the conduct and the considerations of the Liquidator on admitting the POD which is central in enclosure 97, was not put before the Court in enclosure 20 93, and that no submission on section 279 was made before the Court.” We find that the finding by the learned Judge goes against the record which clearly shows that Lee Chao Yong had, by way of affidavit evidence in Motion 93, directly challenged the Liquidator’s conduct in admitting the POD without proper verification. [41] Further, Motion 93 was fully argued and dismissed by the same learned Judge on 11.8.2016, and Lee Chao Yong’s appeal to the Court of Appeal was withdrawn. The same matters had been raised, determined and decided in Motion 93 which was dismissed by the same learned Judge. Similar arguments were relied upon in Motion 97. As such the issue as to whether the POD is valid or admitted correctly becomes res judicata and the same issue cannot be re-ventilated and heard again in Motion 97. We thus agree with the Appellants that it is trite that a party cannot bring a fresh action for matters and issues that have been ventilated previously before the Court. This is clearly an abuse of the process of the court. [42] There is a plethora of cases on the doctrine of res judicata and abuse of process. In the case of Asia Commercial Finance (M) Bhd v Kawal Teliti Sdn Bhd [1995] 3 MLJ 189, the Supreme Court at page 197 held: ”What is res judicata? It simply means a matter adjudged, and its significance lies in its effect of creating an estoppel per rem judicatum. When a matter between two parties has been adjudicated by a court of competent jurisdiction, the parties and their privies are not permitted to litigate once more the res judicata, because the judgment becomes the truth between such parties, or in other words, the parties should accept it as the truth; res judicata pro veritate accipitur. The 21 public policy of the law is that, it is in the public interest that there should be finality in litigation – interest rei publicae ut sit finis litium. It is only just that no one ought to be vexed twice for the same cause of action – nemo debet bis vexari pro eadem causa. Both maxims are the rationales for the doctrine of res judicata, but the earlier maxim has the further elevated status of a question of public policy. [Emphasis added] [43] In the case of Chemfert Sdn Bhd & Anor v Lim Hua [2010] 5 MLJ 228, the Court of Appeal at para 23 (q) held: “Res judicata for this purpose is therefore not confined to the issues which the court is actually asked to decide, but covers issues or facts which are so clearly part of the subject matter of the litigation and so clearly could have been raised that it would be an abuse of the process of the court to allow a new proceeding to be started in respect of them: per Somervell LJ in Greenhalgh v Mallard [1947] 2 All ER 255 at p 257 and quoted with approval in the Privy Council in Yat Tung Investment Co Ltd v Dao Heng Bank Ltd and another [1975] AC 581; [1975] 2 WLR 690 (see also SCF Finance Co Ltd v Masri and another (No 3) [1987] QB 1028; [1987] 1 All ER 194 (CA); Bell v Holmes [1956] 3 All ER 449; [1956] 1 WLR 1359 and Hoystead and others v Commissioner of Taxation [1926] AC 155.” [Emphasis added] [44] In the case of Tractors Malaysia Bhd v Charles Au Yong [1982] 1 MLJ 320, Suffian L.P. (as His Lordship then was), applied the principles on abuse of process in Hunter v Chief Constable of the West Midlands Police [1982] AC 529 and held (at page 321) as follows: “In our judgment the Malacca action is tantamount to a collateral attack upon the final decision of a court of competent jurisdiction. Since writing this 22 judgment we have come across a decision of the House of Lords on this very point in Hunter v Chief Constable of the West Midlands Police where a civil case was started obviously to try and overrule a decision of a criminal court. There Lord Diplock said at page 914: “My Lords, collateral attack upon a final decision of a court of competent jurisdiction may take a variety forms. It is not surprising that no reported case is to be found in which the facts present a precise parallel with those of the present case.” He then cited with approval the following passages as expressing the principle to be followed by the courts: “…the court ought to be slow to strike out a statement of claim or defence, and to dismiss an action as frivolous and vexatious, yet it ought to do so when, as here, it has been shewn that the identical question sought to be raised has been already decided by a competent court.” (per A.L Smith L.J. in Stepbenson v. Garnett [1898] 1 Q.B. 677, 680- 681). “…I think it would be a scandal to the administration of justice if, the same question having been disposed of by one of the litigant were to be permitted by changing the form of the proceedings to set up the same case again.” (per Lord Halsbury L.C. in Reichel v. Magrath (1889) 14 App. Cas. 665, 668). [Emphasis added] [45] Similarly, in Tay Choo Foo v Harrisons Holdings (M) Bhd [2001] 4 CLJ 52, Ramly Ali JC, (now FCJ), at paragraph 58i, held as follows: “On abuse of process of court, Lord Diplock in Hunter v Chief Constable of the West Midlands Police & Ors [1982] AC 529; [1981] 3 All ER 727, at p. 536 had this to say: 23 My Lords, this is a case of an abuse of the process of the High Court. It concerns the inherent power which any court of justice must possess to prevent misuse of its procedure in a way which, although not inconsistent with the literal application of its procedural rules, would nevertheless be manifestly unfair to a party to litigation before it, or would otherwise bring the administration of justice into disrepute among right-thinking people. The circumstances in which abuse of process can arise are very varied; those which give rise to the instant must surely be unique. It would, in my view, be most unwise if this House were to use this occasion to say anything that might be taken as limiting to fixed categories the kinds of circumstances in which the court has a duty (I disallow the word discretion) to exercise this salutary power. The above principle was applied by Mohamed Azmi SCJ in Mohamed Habibullah’s case (supra) where he further said: Applying the above principle, it is difficult to imagine how the administration of justice can be served if the parties are allowed to abuse the process of the court by hopping from one jurisdiction to another over the same subject matter. Applying the above principle, I am also of the view and find that the plaintiff (in our present case) should not be allowed to claim for the dividends in this court where the shares upon which the dividends were derived are being contested in another court filed earlier; and also where the undertaking has also been given (by the plaintiff in this case) in the D3’s suit. There should not be two different courts adjudicating upon the same subject matter.” [Emphasis added] [46] Based on the above authorities, the doctrine of res judicata and abuse of process is applicable in this case since identical question as to the validity 24 of the POD which was accepted by the Liquidator raised in Motion 97 had already been raised, argued and determined in Motion 93. Lee Chao Yong, in the circumstances, should not be permitted by changing the form of the proceedings to a section 279 application, to set up the same case again as he had done in the stay of the winding-up order in Motion 93. Further, Lee Chao Yong had appealed against the decision of the learned Judge in dismissing the stay in Motion 93, and subsequently withdrawn his appeal. The decision in Motion 93 thus became final and binding on him. To now mount a collateral challenge on the final decision through Motion 97 would amount to a re-opening and re-litigating of the same issue twice, and should not be tolerated and allowed, as it is clearly an abuse of process. On whether the Liquidator has rightfully admitted Lim Chiew’s POD [47] The learned Judge found that the genuineness of Lim Chiew’s claim under Suit 123 for the amount of RM6,334,674.51 as being due to him, cannot be sustained, since this claim is premised on para 21 of his statement of claim for damages and/or unliquidated amount that have yet to be proven (para 33.1 of GOJ). Further,the Judge found that the Liquidator has not given particulars of his investigations and that the acceptance by the Liquidator of Michael Yong’s (ex-director of Siteman) confirmation of the document on the breakdown of the construction costs as proof of Lim Chiew’s claim, is questionable, and at best self serving, since the author of the said document is unknown and the document has not been verified nor certified by an engineer, architect or quantity surveyor (para 33.3, 33.4 and 33.5 of GOJ). 25 [48] On perusal of the affidavit in reply of the Liquidator dated 29.7.2016, (Common Core Bundle pages 125 to 126), we found that the Liquidator has carried out investigations in relation to the POD of Lim Chiew (the petitioner) and the particulars of his investigations are as follows: “8 Upon receipt of the POD, I carried out some investigation for the purpose of examining the POD. Based on my investigation, I discovered that: