Content
1 DALAM MAHKAMAH TINGGI MALAYA DI JOHOR BAHRU 5 DALAM NEGERI JOHOR DARUL TAKZIM GUAMAN SIVIL NO: JA-22NCVC-34-02 TAHUN 2016 ANTARA 10 1. NADARAJAN A/L T. KUPPUSAMY (No. K/P : 531008-01-5171/ 8367046)
JA-22NCVC-34-02 TAHUN 2016
High Court of Malaysia14 Nov 2019
The written judgment as the court issued it, with the coram, case number, and source links. Every paragraph has its own anchor.
Citations and treatment detected automatically from later judgments and the authorities this decision relies on.
Later cases and laws citing this decision
Not yet cited by a later decision.
Earlier cases and laws this decision relies on
“ess trust’, ‘constructive trust’ or ‘resulting trust’ arising out of the operation of law. This is derived from the rules of equity which is 245 applicable in this country by virtue of the s3 of the Civil Law Act 1956. And as was said by Syed Agil Barakbah SCJ in Liaw Keow Sdn Bhd (In Liquidation) & Anor v. Overseas Cr”
“, this Court was 145 inclined towards the admissibility of the 2 agreements where the originals had been produced and the makers Foo, Lee and Kuppusamy have since passed away. [20] Section 62 of the Evidence Act 1950 provides as follows- 150 “62. Primary evidence means the document itself produced for the inspection of”
“n obtained, the Court found 355 this cannot affect the legality of the 2 agreements for the same reasons as above. B. Limitation [43] The 1st Defendant had contended that section 9 and 10 of the 360 Limitation Act 1953 applied such that the Plaintiffs’ claim was statute barred. The aforesaid provision reads as follows-”
“y by virtue of the s3 of the Civil Law Act 1956. And as was said by Syed Agil Barakbah SCJ in Liaw Keow Sdn Bhd (In Liquidation) & Anor v. Overseas Credit Finance (M) Sdn Bhd & Ors [1988] 2 MLJ 449- The Code restricts the kinds of interest in the land which are capable of 250 being registered, but at the same time, it”
“ion that the maker of the statement shall be called as a witness seed not be satisfied if he is dead, ...”. 185 7 [24] In Pembinaan Kota Laksamana (Melaka) Sdn Bhd & Anor v Damansara Reality Berhad [2016] MLJU 1744 it was stated at page 5 of 9- “[27] ... it is trite law that when a document was sought to be admitted as”
Auto-detected from judgment text; not a substitute for a citator check.
Content
1 DALAM MAHKAMAH TINGGI MALAYA DI JOHOR BAHRU 5 DALAM NEGERI JOHOR DARUL TAKZIM GUAMAN SIVIL NO: JA-22NCVC-34-02 TAHUN 2016 ANTARA 10 1. NADARAJAN A/L T. KUPPUSAMY (No. K/P : 531008-01-5171/ 8367046)
2
MOHAN A/L T. KUPPUSAMY (No. K/P : 531008-01-5171/ 8367046) Sebagai Waris bersama bagi harta pusaka T. Kuppusamy A/L 15 Thamdana Kaudan melalui perintah Probet bertarikh 18-12- 1989 Probet No. 32-3 Tahun 1989) ...PLAINTIF-PLAINTIF
1
FOO PANG LUI (No. K/P : 591020-01-5399) Sebagai pentadbir harta pusaka Foo Chee Meng, Si mati (No
2
Amanah Raya Bhd sebagai wakil diri bagi harta pusaka Lee 25 Leong, Si Mati (No. K/P: 201124-74-5129/ 0075222)
3
Pentadbir Tanah Kluang/ Pejabat Tanah Kluang 4. Pengarah Tanah dan Galian Johor, Negeri Johor ...DEFENDAN-DEFENDAN 30 ALASAN PENGHAKIMAN Introduction 35 [1] This is the Plaintiffs’ claim against the 1st and 2nd Defendants for inter alia a declaration that the Plaintiffs’ late father T. Kuppusamy A/L Thamdana Kaudan (Kuppusamy) is the beneficial owner of a piece of 2 land known as HS(M) 1450 Lot 1443 Mukim Nyior, Daerah Kluang, Johor (the land). 40 [2] There is a counterclaim by the 1st Defendant for a declaration he is the lawful owner of the land. Parties 45 [3] The Plaintiffs’ claim is in their capacity as joint executors of Kuppusamy’s estate pursuant to a grant of probate dated 18-12-1989 (probate, B/7-8). The probate was marked as exhibit P3. [4] The 1st Defendant is the administrator of the estate of Foo Chee 50 Meng (Foo), the 2nd Defendant the representative of the estate of Lee Leong (Lee) and the 3rd and 4th Defendants the Land Administrator, Land Office Kluang and the Director of Lands and Mines, Johor respectively. 55 [5] Kuppusamy passed away on 18-9-1988 leaving a will dated 19-7- 1988 (the will, C/2), Foo on 4-12-2013 and Lee on 13-3-1968. The will was marked as exhibit P7. Premise of claim 60 [6] The claim is premised on an Agreement of Sale and Power of Attorney dated 12-9-1964 between Foo and Lee (B/29-32, the 1st agreement) where Foo sold the land to Lee for the sum of $1,000 and an Agreement of Sale and Deed of Substitution under Power of Attorney dated 14-7-1965 between Lee and Kuppusamy (B/33-36, the 2nd 65 3 agreement), where Lee sold the land to Kuppusamy for the price of $1,300. [7] The claim 1st began as Originating Summons 24NcVc-170- 03/2015 and by agreement on 6-1-2016 continued as a writ. 70 Primary issue [8] The primary issue centres on the 2 agreements as to whether Foo and Lee were bare trustees for Kuppusamy and whether limitation has set in. 75 Witnesses [9] The witnesses for the Plantiffs were-
1
Munawarah binti Husin, Advocate and Solicitor, PW1 and witness statement marked as WSP1;
2
the 1st Plaintiff, PW2 and witness statement marked as WSP2;
3
the 2nd Plaintiff, PW3 and witness statement marked as WSP3; and 4. K Chelliah A/L Kuppusamy, PW4 and witness statement marked as WSP4. 85 The sole witness for the 1st Defendant was the 1st Defendant himself, DW1 and witness statement marked as WSD1. Preliminary issues a. Discrepancy in Kuppusamy’s name 90 [10] It was acknowledged by the Plaintiffs there were discrepancies in Kuppusamy’s name in relation to his father’s name where it varied from s/o Thampana Kavundan (2nd agreement), S/O Thampana Kavundan (the will), A/L Thampan Kavadan (probate), A/L Thamdana Kaudan 4 (extract from National Registration Department) whereas in the cause 95 papers it was A/L Thamdana Kaudan. [11] It was submitted by the 1st Defendant counsel that the discrepancy in particular in the will and probate gave rise to whether the probate was valid. There was also no application to amend the probate. 100 [12] The Court is of the view that although there were such discrepancies, the identity card number 1798398 of Kuppusamy was always the same. This is evident from the 2nd agreement in B/33, the will in C/2, a land search in J/23 and an extract from National 105 Registration Department in J/3. [13] Further, in the probate, the other property in the will namely HS(M) 2149 Lot 1978 Mukim Nyior had been successfully transmitted and transferred as shown in J/22-23. This was also the evidence of PW2 110 (NOP/35-36). [14] Therefore the discrepancy did not affect the validity of the probate then and would not affect it now. 115 b. Particulars of the land [15] An issue of the particulars of the land being different from the probate was also raised. In the probate the land was described as GSA 396 Mukim Nyior whereas what was being claimed now was described as HS(M) 1450 Lot 1443 Mukim Nyior. 120 5 [16] A perusal of the title in B/1-4 for the land now described as HSM(M) 1450 Lot 1443 has the words “Tanah Rancangan” chopped on it and under the sub heading “no hakmilik asal (tetap atau sementara)” were the words “RH 396”. This renders it probable the reference to GSA 396 125 Mukim Nyior is now the reference to HSM(M) 1450 Lot 1443 Mukim, the land in question. [17] Further, the 1st Defendant in paragraph 25 of defence and counterclaim (A/29) had referred to the land as previously known as GSA 130
396
This was pleaded as follows- “25. Bahawa Si mati iaitu bapa kepada Defendan Pertama yang bernama Foo Chee Meng adalah pemilik berdaftar sebidang tanah yang dipegang di bawah HS(M) 1450 Lot 1450 yang terletak di dalam Mukim Niyor, Daerah Kluang, Johor yang berkeluasan sementara 7,992 ekar 135 (dahulunya dikenali sebagai G.S.A. No. 396, Mukim Nyior, Daerah Kluang, Johor.”. A. The 2 agreements a. Admissibility 140 [18] The 1st agreement was marked as ID4 and the 2nd agreement as ID5. Parties were directed to submit on their admissibility with only the Plaintiffs’ counsel addressing the issue in its submission. [19] Upon a careful deliberation of the submission, this Court was 145 inclined towards the admissibility of the 2 agreements where the originals had been produced and the makers Foo, Lee and Kuppusamy have since passed away. [20] Section 62 of the Evidence Act 1950 provides as follows- 150 “62. Primary evidence means the document itself produced for the inspection of the court.”. 6 [21] In Oriental Bank Bhd v Uniphoenix Corp Bhd [2005] 7 MLJ 315 it was stated at pages 327 to 328- “[21] Without a doubt, the documentary evidence assisted the plaintiff 155 in proving its case. When human memory fails, documentary evidence would be the best evidence. Indeed, the imprefection of the human memory can never be doubted. It is always ideal to produce the primary documentary evidence of a transaction. The document itself must be produced in order to prove the terms of the contract. Lord Tenterden in 160 Vincent v Cole (1828) M & M 258 aptly said-I have always acted most strictly on the rule, that what is in writing shall only be proved by the writing itself. My experience has taught me the extreme danger of relying on the recollection of witnesses, however honest, as to the contents of a written instrument; they may be so 165 easily mistaken that I think the purpose of justice require the strict enforcement of the rule”. [22] Here the primary documents in the form of the 2 agreements were produced where they were proved by the writing of the documents 170 themselves. [23] As to the contents of the 2 agreements, section 73A of the Evidence Act provides as follows- “Admissibility of documentary evidence in civil case, etc.
1
Notwithstanding anything contained in this Chapter, in any civil proceedings where direct oral evidence of a fact would be admissible, any statement made by a person in a document and tending to establish that fact shall, on production of the original document, be admissible as evidence of that fact if the following condition are satisfied: 180 ...
b
if the maker of the statement is called as a witness in the proceeding: Provided that the condition that the maker of the statement shall be called as a witness seed not be satisfied if he is dead, ...”. 185 7 [24] In Pembinaan Kota Laksamana (Melaka) Sdn Bhd & Anor v Damansara Reality Berhad [2016] MLJU 1744 it was stated at page 5 of 9- “[27] ... it is trite law that when a document was sought to be admitted as evidence in order to establish the truth of the facts contained in it, the 190 maker has to be called (see: Allied Bank (Malaysia) Bhd v Yau Hok Hua [1998] 6 MLJ 1). [28] Nevertheless, a party seeking to adduce a document in order to prove the truth of its contents without calling the maker can resort to the exception specified in section 73A of the Evidence Act 1951, on condition 195 that he satisfies the conditions laid down therein. ...”. [25] Where the makers of the 2 agreements, Foo, Lee and Kuppusamy have all passed on, this surely would be an appropriate case where the execption in Section 73A applies. The 2 agreements can indeed be 200 admitted as evidence and their contents admitted as the truth thereof. b. Effect [26] In the 1st agreement, Foo had sold the land to Lee. In preamble no 3 it was stated the title deed to the land has not yet been issued in Foo’s 205 name. Pursuant to paragraph 3, Lee as the purchaser was appointed to apply for an early issue of the title deed and to execute the transfer. [27] Subsequently by the 2nd agreement, Lee sold the land to Kuppusamy. In preamble no 2 it was stated that Lee was the registered 210 owner by virtue of the 1st agreement between Foo and himself and that the 1st agreement contained a clause empowering Lee to appoint a substitute. Paragraph 4 then stated Kuppasamy was appointed as the true and lawful attorney to complete the purchase of the said land. 8 [28] In the 1st agreement, paragraph 1 stated the sum involved was 215 $1,000 and in paragraph 2 that Lee was forthwith given possession of the land and entitled to all profits derived from the land. This would give rise to the probability the sum involved had been paid. [29] In the 2nd agreement, paragraph 2 stated the purchase price of 220 $1,300 “shall immediately be paid upon the signing of this agreement (the receipt of which sum the Vendor hereby acknowledges)”. This would mean Kuppusamy had paid the purchase price and Lee acknowledged its receipt. 225 [30] Under the circumstances where there was no title issued at the time of the 2 agreements and where Lee and Kuppusamy had paid the purchase price, this would render Foo and Lee a bare trustee in relation to the land. Put another way, once Foo had received the full purchase price from Lee all his rights and interest over the land had been 230 extinguished and he was holding the said land as a bare trustee for Lee. Similarly, once Lee had received the full purchase price from Kuppusamy, all of Lee’s rights and interest over the land had been extinguished and the land was being held as a bare trustee for Kuppusamy and his successors in little. 235 [31] The Federal Court case of Hassan bin Kadir & Ors v Mohamed Moidu bin Mohamed & Anor [2018] Supp MLJ 266 at page 276 has laid down the principle that the torrens system does not prevent the creation of beneficial trust. This was what was said- 240 “[24] It is trite that the modified form of the Torrens System of registration of titles relating to alienated land as applied under the Code does not prevent the creation of beneficial interest in the land whether 9 under ‘express trust’, ‘constructive trust’ or ‘resulting trust’ arising out of the operation of law. This is derived from the rules of equity which is 245 applicable in this country by virtue of the s3 of the Civil Law Act 1956. And as was said by Syed Agil Barakbah SCJ in Liaw Keow Sdn Bhd (In Liquidation) & Anor v. Overseas Credit Finance (M) Sdn Bhd & Ors [1988] 2 MLJ 449- The Code restricts the kinds of interest in the land which are capable of 250 being registered, but at the same time, it does not prevent or restrict the creation of beneficial interest in land by way of equitable trust ... Prior to the registration of the title, the statutory form of transfer under the Code gives a little in equity to the purchaser until registration. The vendor is said to hold his proprietary interest as constructive trustee.”. 255 [32] The cases of Peninsular Land Development S/B v K. Ahmad [1970] 1 MLJ 149 and Temenggong Securities Ltd & Anor v Registrar of Titles Johore [1974] 2 MLJ 45 have expressed the position that where there is a valid sale and purchase agreement, the beneficial 260 ownership passes to the purchaser. In Peninsular Land Development (supra) it was stated at page 151- “... the company becomes in equity a trustee for the plaintiff and the beneficial ownership passes to the plaintiff as soon as the purchase price has been paid. As was said by Jessel M. R. At page 506 in Lysaght v. 265 Edwards (1876) 2 Ch. D. 499- “It appears to me that the effect of a contract for sale has been settled for more than two centuries; ... it is that the moment you have a valid contract for sale the vendor becomes in equity a trustee for the purchaser of the estate sold, and the beneficial ownership passes to 270 the purchaser, the vendor having a right to retain possession of the estate until the purchase money is paid, in the ebsence of express contract as to the time of delivering possession.”. 10 [33] In Temenggong Securities (supra) it was stated at page 47- 275 “The law is clear that the vendors, after receipt of the full purchase price and surrender of possession of the lands to the appellants are bare trustees for the appellants of the said land and it must consequently follows, as night must day, that the vendors have no interest in the lands which can be the subject matter of a caveat.”. 280 [34] In this instant case the full purchase price has been paid to Foo and then Lee, such that Foo has no interest over the land and ultimately a bare trustee to Kuppusamy and/or the Plaintiffs. 285 Uninterrupted possession [35] It was also the unchallenged evidence of the Plaintiffs that Kuppusamy and then a brother Chelliah (PW4) had been in occupation of the land since the purchase. It was the evidence of PW2 that when Kuppusamy bought the land, it was vacant and Kuppusamy planted 290 rubber trees and personally tended to the land. He and his brothers would help work the land. No one came to claim the land before and after his father’s death (Q&A 13, 14, 16, and 17). [36] According to PW3, the land had been bequeathed to him according 295 to the will but he had voluntarily given it to PW4 who was now working on it. He had done it as it was family land and so long as it was held by a family member (Q&A 11). PW4 said he had been working on the land since he was 10 years old and he took over the land in 1996. Around that time he spent about RM25,000 to switch to oil palm trees, including 300 clearing the land (Q&A 7). During the time he worked the land, no one came forth to make any claim (Q&A 12). 11 [37] It was also the evidence that PW2 had been paying the quit rent from 1998 to 2005 and PW4 from 2006 to 2019, other than 2015 and 305
2016
The receipts for 2010, 2012 to 2014 are in B/19-22 and for 1999 to 2008 and 2017to 2019 are in J/9-21. It was not disputed the 1st Defendant had paid quit rent for 2015 and 2016. Although these were not all the receipts, the Plaintiffs at least managed to produce some, and these would point towards them being in occupation and control of the 310 land. Restriction in interest [38] The land contained a restriction in interest it could not be transferred without the approval of the State Authority (tidak boleh dijual 315 tanpa kebenaran Penguasa Negeri). The evidence showed no approval had been obtained. However this does not negate the validity of the 2 agreements. This is because of the principle laid down in Chin Tai v Siow Shiow & Ors [1970] 1 MLJ 67, that a contract of sale is valid although there can be no transfer by specific performance without the 320 permission of the collector for the transfer being obtained. At page 69 it was stated- “... The only impediment to a transfer by way of specific performance as prayed in a counterclaim, is a requirement of the necessary permission. In the circumstances I think the application for such permission may be 325 made by the first defendant, supported by a copy of this judgment as grounds of her application and by virtue of the agreement.”. [39] It was contended that Chin Tai (supra) could be distinguished where the issue in that case was fraud. In that case it was held that the 330 defendant who counterclaimed for specific performance was aware of the restriction against dealing. Similarly in this case there is no evidence that 12 Foo or Lee knew of the restriction in interest and the suggestion this was the reason the transfer from Lee to Kuppusamy could not be effected remained at best a suggestion. Similarly the contention that at the time 335 of the 2 agreements there was no such restriction in interest and such restriction was imposed when the title was issued in 1986 was not supported by any evidence. [40] Ultimately the 2 agreements are still valid. 340 Express condition that land to be planted with rubber trees [41] It was not disputed that an express condition of the land (B/1) was as follows- “1. Tanah yang terkandung dalam hakmilik ini hendaklah dengan 345 pokok-pokok getah. Tanaman-tanaman lain boleh juga ditanam di atas tanah ini dengan syarat pemilik tanah hendaklah mendapat kebenaran secara bertulis daripada Pentadbir Tanah Daerah terlebih dahulu akan pertukaran jenis tanaman itu serta keluasan tanamannya.”. 350 [42] It was contended by the 1st Defendant there had been a breach of the express condition where no consent had been obtained for the land now being planted with oil palm trees. In particular the evidence of PW4 was he had cleared the land off the rubber trees and planted with oil palm trees. Although consent had not been obtained, the Court found 355 this cannot affect the legality of the 2 agreements for the same reasons as above. B. Limitation [43] The 1st Defendant had contended that section 9 and 10 of the 360 Limitation Act 1953 applied such that the Plaintiffs’ claim was statute barred. The aforesaid provision reads as follows- 13 “9.
1
No action shall be brought by any person to recover any land after the expiration of twelve years from the date on which the right of action accrued to him, or if it first accrued to some person throught whom 365 he claims, to that person. ...
10
10.
2
Where any person brings an action to recover any land of a deceased person whether under a will or intestacy and the deceased person was on the date of his death in possession of the land and was the 370 last person entitled to the land to be in possession thereof the cause of action shall be deemed to have accrued on the date of his death.”. [44] Accoding to the 1st Defendant, limitation could run from 1986 when the title was 1st issued and collected by PW2 or even after probate was 375 granted on 18-12-1989. By these dates, limitation would have long set in. [45] However as the Court had earlier found that Foo and Lee were holding the land as bare trustees, ultimately in favour of Kuppusamy 380 and/or beneficiaries, it follows that section 22 of the Limitation Act applies such that there is no limitation for causes of action based on trust. Section 22 provides- “22.
1
No period of limitation prescribed by this Act shall apply to an action by a beneficiary under a trust, being an action- 385 ...
b
to recover from the trustee trust property or the proceeds thereof in the possession of the trustee, or previously received bt the trustee and converted to his use.”. 390 [46] In Abdul Razak Sheikh Mahmood & Anor v Bhupinder Singh s/o Avtar Singh & Ors [2012] 3 MLJ 348 it was held at page 363- “[28] It follows from the above that causes of action for specific performance of a contract which involve or encompass the recovery of 14 trust property by a beneficiary from a trustee is not caught by the limitation 395 period of six years prescribed under s 6(6), but is subject to s 22 which requires that either sub-s (a) or (b) be proved whereupon no limitation period applies.”. Claim against the 3rd and 4th Defendants 400 [47] There was effectively no claim against the 3rd and 4th Defendants. What was sought against them was that they shall allow the transfer and ownership of the land to the 2nd Plaintiff to the register of titles (paragraph 21 viii of statement of claim). 405 Conclusion [48] The Plaintiffs’ claim was thus allowed and the 1st Defendant’s counterclaim was dismissed. 410 Dated : 7th January 2020 See Mee Chun 415 Hakim Mahkamah Tinggi Johor Bahru 420 425 15 Counsel for the Plaintiff 430 Mr Siva Shanker Tetuan K Sila Dass Batu Pahat Counsel for the 1st Defendant 435 Mr G K Sritharan Tetuan G K Sritharan & Co Johor Bahru Counsel for 3rd and 4th Defendants 440
Wrong text, a broken link, out-of-date content, or a removal request — tell us and we'll check it against the official source.