Content
DALAM MAHKAMAH RAYUAN MALAYSIA 5 (BIDANG KUASA RAYUAN) RAYUAN SIVIL NO. B-01(NCVC)(W)-141-03/2019
/akn/my/judgment/court-of-appeal/2020/65998fa4-5a25-4d27-9723-00955716b41d
Court of Appeal of Malaysia27 Feb 2020B-01(NCVC)(W)-141-03/2019
The written judgment as the court issued it, with the coram, case number, and source links. Every paragraph has its own anchor.
Citations and treatment detected automatically from later judgments and the authorities this decision relies on.
Later cases and laws citing this decision
Not yet cited by a later decision.
Earlier cases and laws this decision relies on
“is no clear evidence that the Respondent had proved the claims and no clear explanations or reasons why the claims were awarded. [31] The appeal is by way of rehearing. Section 69 of the Court of 15 Judicature Act 1964 provides that appeals shall by way of re-hearing, and in relation to such appeals the Court of Appeal”
“RM to remove the Registrar caveat and also the private caveat which was successful. Therefore, as far as she is concerned, her title to the property during the material time is indefeasible under the National Land Code. There cannot be a contributory negligence 15 or wrong representation on her part since the issue of”
Auto-detected from judgment text; not a substitute for a citator check.
Content
DALAM MAHKAMAH RAYUAN MALAYSIA 5 (BIDANG KUASA RAYUAN) RAYUAN SIVIL NO. B-01(NCVC)(W)-141-03/2019
1
PENDAFTAR HAKMILIK PEJABAT TANAH
2
KERAJAAN NEGERI SELANGOR … PERAYU-PERAYU 15 DAN 20 LAU YONG YING … RESPONDEN (Dalam Mahkamah Tinggi Malaya di Shah Alam (Bahagian Sivil) 25 Guaman Sivil No. 21NCVC-25-06/2015 Antara Lau Yong Ying … Plaintif 30 (No. K/P: 770501-05-5546) Dan
1
Pendaftar Hakmilik Pejabat Tanah Dan 35
2
Galian Selangor
3
Kerajaan Malaysia Kerajaan Negeri Selangor … Defendan-Defendan) CORAM 40 KAMARDIN HASHIM, JCA KAMALUDIN MD SAID, JCA LEE SWEE SENG, JCA 2 GROUNDS OF JUDGMENT 5 Introduction [1] This is the Appellants’ (Defendants in the Court below) appeal against the decision of the Learned High Court Judge (“the learned judge”) delivered on the 20.02.2019 in respect of an 10 award for damages only. [2] The Appellants were found negligent by virtue of a decision of this Court made on the 29.08.2018 [in which the decision of the High Court dismissing the Respondent's (Plaintiff in the 15 Court below), claim for negligence was reversed]. The matter was then ordered to be remitted to the High Court for an assessment of damages before the learned judge. [3] The said assessment of damages was thereafter attended to 20 by the learned judge and an award eventually made. The Respondent was awarded damages in the total sum of RM9,396,088.86 together with interests of 5% from the date of filing the Writ to date of payment and Costs of RM3,000.00 to be paid to the Respondent subject to allocatur. 25 The Background Facts [4] The Respondent had successfully bid for a property at a public auction held under the auspices of the Shah Alam High 30 Court in June 2012. 3 [5] This property was a 16,000 sq ft bungalow in the prestigious 5 neighbourhood known as Country Heights, Kajang. It sat on a piece of land approximately 21,000 sq ft in area. The auction price of the property is stated as RM3.51 million. The Respondent also claimed that she paid RM351,000.00 as 10% deposit. 10 [6] The Respondent obtained a loan from the Alliance Islamic Bank to finance the purchase of the property for RM3,211,900.00. [7] Before the transaction could be completed, the Bank of Punjab 15 (BOP) intervened, claiming ownership of the property by virtue of an AMLA Vesting Order. An Originating Summons (OS), was filed by the BOP in the Shah Alam High Court against, inter alia, both the Appellants and the Respondent. This OS was eventually successful. The Respondent and the Appellants 20 appealed this decision all the way to the Federal Court. The Appeals were unsuccessful. [8] The learned judge of the Shah Alam High Court who heard this OS made a finding that the Appellants were liable in 25 negligence as part of the decision delivered. [9] The reason why the Appellants were found negligent is because they failed to endorse a Notice of Seizure on the title to the property after having been served with the same by the 30 police. 4 [10] As it transpired, this property was purchased by a Pakistani 5 criminal using proceeds he obtained by cheating the BOP. The Malaysian police were asked to assist in the recovery of the assets involved, this property being one of them. [11] This is why the BOP had obtained a Vesting Order under 10 section 61 of the AMLA. The Respondent remained completely unaware of this Vesting Order, nor was she aware the property had been seized by the Malaysian police, prior to her successfully bidding for the same. 15 [12] Had the First Appellant endorsed the Notice of Seizure on the title to the property, none of this would have happened. [13] The Respondent suffered loss as a result of the Appellant's negligence. She claims for loss of her property and all associated 20 costs of acquiring it including payments of the bank loan, loss of the profit for re-sale of the property, lawyer’s fees and other miscellaneous payments made to upkeep the property whilst litigation was on-going. 25 This Appeal [14] The Appellants submitted that the total amount awarded by the learned judge was wrong and erroneous for failing to give due consideration to the fact that the claim is wholly baseless, without 30 sufficient evidence, unreasonable and contain an element of 5 double counting. The Appellants relied on the grounds stated in 5 their written submission. [15] The Respondent on the other hand submitted that the award by the learned judge ought not to be disturbed as it was clearly made on sound legal principles applied to the evidence of loss 10 made available through the viva voce evidence of witnesses on oath and the supporting documentation produced and marked as exhibits. The Respondent also referred to her written submission. 15 [16] We considered the parties’ submissions both oral and written. We made our decision which was unanimous that there is merit in the appeal. The Appellants’ appeal is partly allowed by reducing the damages from the total sum of RM9,396,088.86 awarded by the learned judge to the Respondent to RM4,862.791.26 and Costs of 20 RM5,000.00 to the Appellant. The Order of the High Court is set aside and substituted with damages ordered by this Court only as follows-
i
(i) Kehilangan atas nilai harta RM 3,690,000.00 25
Subparagraph
(ii) Pembayaran yuran peguam RM 1,172,791.26 Jumlah RM 4,862,791.26 ============= 6 [17] The interest of 5% over the judgment sum from the date of filing 5 the Writ until full settlement will remain. We also awarded Costs for this appeal to the Appellants. [18] We found there is no merit for other claims for the damages which were allowed by the learned judge. It is our finding that those 10 claims for damages should not be allowed and we set aside the order of the learned judge. Appellate Interference with an Award for Damages 15 [19] It is trite law that an Appellate Court would be extremely hesitant in interfering with an award for damages made by a Lower Court. As correctly pointed by the Respondent, the House of Lords in Davies and Another v Powell Duffryn Associated Collieries Ltd [1942] A.C. 601 [TAB-1 BOA]. At 20 page 616, Lord Wright had this to say:- "An Appellate Court is always reluctant to interfere with a finding of the trial Judge on any question of fact, but it is particularly reluctant to interfere with a finding of damages 25 which differs from an ordinary finding of fact in that it is generally much more a matter of speculation and estimate ...." 7 [20] Citing the decision in Mechanical and General Inventions Co 5 Ltd v Austin [1935] A.C. 346, His Lordship commented as follows at page 616:- "Where however, the award is that of the Judge alone, the appeal is by way of rehearing on damages as on all other 10 issues, but as there is generally so much room for individual choice so that the assessment of damages is more like an exercise of discretion than an ordinary act of decision, the Appellate Court is particularly slow to reverse the trial Judge on a question of the amount of 15 damages. It is difficult to lay down any precise rule which will cover all cases, but a good general guide is given by Greer L.J. in Flint v Lovell [1935] 1 K.B. 354,360. In effect the Court, before it interferes with an award of damages, should be satisfied that the Judge has acted on a wrong 20 principle of law, or has misapprehended the facts, or has for these or other reasons made a wholly erroneous estimate of the damage suffered. It is not enough that there is a balance of opinion or preference. The scale must go down heavily against the figure attacked if the 25 Appellate Court is to interfere, whether on the ground of excess or insufficiency ... ." [emphasis added] 30 8 [21] The decisions in Davies and Flint (supra) were followed in 5 two local Federal Court decisions namely Topaiwah v Salleh [1968] 1 MLJ 284 (Azmi CJ) and Rasidin Bin Partorjo v Frederick Kiai [1976] 2 MLJ 214 (Wan Suleiman FJ). [22] A recent decision of the Court of Appeal in Sambaga Valli 10 KR Ponnusamy v Datuk Bandar Kuala Lumpur & Another Appeal [2017] 1 LNS 500 reminds us of the principles governing interference in an award of damages by an appellate court. Mohd Zawawi Salleh JCA (as he was then) in the Judgment delivered made the following relevant 15 observations:- “[7] Before we dwell upon the competing submissions advanced by the parties, it would be useful to remind ourselves of certain trite principles. 20 [8] First, the Court of Appeal may interfere with the decision of a Judge in Chambers (in relation to an Appeal from the Registrar) but only on well-established principles of appellate intervention (See C.M. Van Stillevoldt BV v 25 EL Carrier Inc [1983] 1 WLR 207 at 208-209). The Court of Appeal may interfere with the quantum of damages awarded by the Judge only if it is shows (sic) that the latter:- 30
a
(a) acted on the wrong principles; 9
b
(b) misapprehended the facts; and 5
c
(c) had for these or other reasons made a wholly erroneous estimate of his damages. [10] Secondly, it is fundamental and tried that a Plaintiff 10 claiming damages must prove his damage, …… [11] Thirdly, the assessment of damages in action in this nature does not admit of fixed rules and mathematical precision, but is a matter left to the sound discretion to 15 the judges .The fairness and reasonableness of the award cannot be subjected to any recognized test or measure by any certain standard. If the award is manifestly inadequate or excessive, or there are indications that the award was influenced by improper considerations or the 20 mistake was too plain, the Appellate Court should not hesitate to remedy the trial court's error. All the courts should do are to award sums which is reasonable, moderate and conventional”. 25 The Damages Claimed/Awarded [23] The learned judge summarised the Respondent’s claim for payment which was alleged to have incurred related to the said property as follows- 30 10 i) 10% deposit of the auction price: RM 351,000.00 5 ii) Loss of profit for resale of property: RM 3,690,000.00 iii) Monthly payments to Alliance Islamic Bank as at 3.12.2018: RM 1,139,986.55 10 iv) Stamp duty: RM 99,300.00 v) Redemption sum for the loan financing from Alliance Islamic Bank as at 24.8.2017: RM 2,912,272.01 15 vi) Maintenance, assessment and insurance premiums: RM 30,739.04 vii) Legal fees: RM 1,172,791.26 20 [24] The Respondent gave evidence and tendered documents marked as exhibits P1 to P11 to support the above claim. It was also stated that she had mitigated her loss. 25 [25] The Appellants disputed the Respondent’s claim and the learned judge summarised the Appellants’ grounds as follows-i. The Respondent is not entitled to the10% deposit of RM351,000.00 on the ground that this amount must be paid 30 to qualify her as a bidder in the auction sale. Since she had enjoyed the right to bid and eventually bought the property therefore, the amount cannot be claim as part of her loss. In 11 other words, there is no loss and without paying the amount 5 she would not be entitled to bid for the property. ii. The loss of profit for resale of property cannot be claimed on the basis that the Respondent’s claim is more for wasted expenditure. The Respondent can only claim the amount 10 spent in order to buy the property or alternatively, the loss of profit is caused by her own fault by giving wrong representation to the buyer, Lai Siew Fah. iii. For the monthly payment to the bank and redemption sum 15 to settle the loan of the property, it should not happened because the registrar caveat and private caveat are registered on the property which is shown in the Proclamation of Sale however, the Respondent went ahead to bid for the property. The Respondent took the risk and 20 the blame for the loss suffered cannot be put on the Appellants’ but by her own conduct and action. iv. Maintenance, assessment and insurance claim must be rejected on ground that all the related documents are from 25 1990 until December 2013 when the property was only acquired by the Respondent in 2012. v. The Respondent is not entitled to claim for legal fees of RM1,172,791.26 because there was no costs awarded by 30 the High Court and the Court of Appeal to the Respondent. 12 Under Order 59 rule 1 of the Rules of Court 2012, “Costs” 5 includes fee, charge, disbursements, expenses and remuneration. vi. The alleged loss and damages claimed by the Respondent is too remote. The Appellants cannot be held responsible 10 because it is not foreseeable on their part that the failure to register the seizure and vesting right over the property would result in the property been auctioned off and bought by the Respondent and later sold it to the third party. 15 vii. The Respondent failed to mitigate the loss. [26] The learned judge having considered the evidence and submissions of parties, made his finding that the Respondent is entitled to all her claims as shown above with the total amount 20 awarded is RM9,396,088.86. The finding of the learned judge is at paragraph 27, pages 19 to 26 of the grounds of judgment (see pages 28 to 35 of the Rekod Rayuan Tambahan (Bahagian A). Our decision 25 [27] The Appellants in the submissions made a second attack on the Respondent’s claim relying on the same grounds raised at the High Court as mentioned in the above paragraphs. We will examine the learned judge’s decision whether the finding on the 30 assessment of damages was erroneous based on the Appellants’ 13 complaint and that the Respondent’s claim are wholly baseless, 5 without sufficient evidence, unreasonable and contain an element of double counting. [28] The general rule as to the measure of damages is that sum of money which will put the party who has been injured, or who has 10 suffered, in the same position as he would have been if he had not sustained the wrong for which he is now getting his compensation or reparation. When a plaintiff claims damages from a defendant he has to show that the loss in respect of which he claims damages was caused by the defendant's wrong and 15 also that the damages are not too remote to be recoverable. And the plaintiff must prove their damage. Where precise evidence is obtainable the Court naturally expects to have it, where it is not, the Court must do the best it can. General difficulty of proof does not dispense with the necessity for proof. The case of Cheng 20 Hang Guan & 2 Ors v. Perumahan Farlim (Penang) Sdn Bhd & 3 Ors [1994) 1 CLJ 19 is cited. [29] In Liew Choy Hung v Shah Alam Properties Sdn Bhd (1997) 2 CLJ 601 the Court held that the general rules underlying the 25 assessment of damages is, so far as is possible by means of a monetary award, to place the plaintiff in the position in which he would have occupied if he had not suffered the wrong complained of, be that wrong a tort or a breach of contract. 30 14 [30] In this case, it is not disputed that the Respondent gave evidence 5 and tendered documents marked as exhibits P1 to P11 to support the claims. She has taken step to mitigate her loss. It was submitted that no rebuttal evidence was led by the Appellants. The learned judge accepted the Respondent’s evidence in toto and gave judgment to all the claims prayed for by the 10 Respondent. In some of the claims, there is no clear evidence that the Respondent had proved the claims and no clear explanations or reasons why the claims were awarded. [31] The appeal is by way of rehearing. Section 69 of the Court of 15 Judicature Act 1964 provides that appeals shall by way of re-hearing, and in relation to such appeals the Court of Appeal shall have all the powers and duties, as to amendment or otherwise, of the High Court. The Court of Appeal may draw inferences of fact, and give any judgment, and make any order which ought to have 20 been given or made, and make such further or other orders as the case requires. [32] The Courts had held that the Appellate Court may interfere with an award of damages if satisfied that the Judge has acted on a 25 wrong principle of law, or has misapprehended the facts, or has for these or other reasons made a wholly erroneous estimate of the damage suffered. 15 [33] Based on the evidence adduced and the facts of the case, we 5 examined the learned judge decision on the assessment of damages and gave our views as follows: -
i
(i) Deposit paid by the Respondent at the public auction-RM351,000.00 10 We agreed with the Appellants that the Respondent is not entitled to the claim for the 10% deposit of RM351,000.00. Having perused the Respondent’s Amended Statement of Claim, we found the amount claim is quite confusing. For example, in 15 paragraph 4, it was pleaded that she paid the auction price of the property for RM3,510,000.00, while in paragraph 7, the 10% deposit amount pleaded is RM351,000.00 and in the particulars of loss and damage, the amount pleaded is RM350,000.00. Even the learned judge also got it confused when he awarded the 20 amount as RM351,000.00 which was not the amount prayed for. We thought maybe it is a typo error, but surprisingly, the Respondent’s evidence in Court during cross-examination stated that she bought the property for RM3.15 million. The mistake if any was never corrected during the re-examination. At the same 25 time there is no contemporaneous documents to confirm the exact amount. In such a case, it must be accepted that the 10% deposit was RM315,000.00 following the Respondent’s evidence in Court. Clearly, the amount pleaded, prayed for and the evidence given were different which gave rise to confusion. The 30 learned judge also failed to explain the differences in the amount 16 in his grounds of judgment or failed to find that the Respondent 5 failed to prove the exact amount. PW1: I bought RM3.1 and then I get 90% loan. This one is my second property that’s why I get 90%. P/Def: 90%? 10 PW1: RM 3.15 million. It should be RM3. Something million. [see notes of evidence at page 28 of the Rekod Rayuan Tambahan Responden] 15 This is consistent with the loan of RM3,211,900.00 she took from the bank inclusive of legal documentation costs and other expenses imposed by the bank. The facility agreement was executed on 20.09.2012. 20 The 10% deposit is a pre-conditioned term in an auction sale which must be paid in order to qualify the Respondent as a bidder. It is not disputed that she had successfully bid for the property on 18.06.2012. Auction is very generally defined as a sale to the highest bidder, and this is the usual meaning. A sale 25 by public auction shall be complete when the auctioneer announces its completion by the fall of the hammer. A sale being concluded at the fall of the auctioneer’s hammer could only refer to that stage of the transaction of sale when there is concluded an agreement between the vendor and the highest bidder. 30 17 In this case, it cannot be disputed that there is evidence that the 5 property was transferred to her name which enable her to get 90% loan from Alliance Islamic Bank to part-finance the purchase of the property. The property was charged to the bank as security for the said loan on 30.10.2012. The loan taken was paid to the Senior Assistant Registrar of the High 10 Court on 02.10.2012 with the 10% deposit which was paid earlier to settle the full purchase price of the property. In other words, she had enjoyed the right to bid for the property and eventually successful in buying the property. 15 In awarding this amount the learned judge referred to the redemption statement (exhibit “SK-3”) issued by bank officer Sugumaran A/L Kasi dated 04.12.2018 (Exhibit P11). We found exhibit “SK-3” is nothing to do or is not related to the 10% deposit amount of the auctioned property. It is purely a redemption 20 statement issued by the bank. It is also held that the Respondent is entitled to the claim of the deposit because she did not get any benefit when she had lost the property to BOP. This decision is made without due regard to the other claim by the Respondent for the loss of profit on the resale of the property. If both claims are 25 allowed it will profit the Respondent which the law does not allow. In Subramaniam Paramasivam & Ors V Malaysian Airline System Bhd [2002] 1 CLJ 230, the Court held that: - 30 18 "In attempting to measure the damages that may be awarded to 5 the plaintiffs, two basic principles of assessment must first be understood. The first is with respect to its function. As Lord Blackburn said in Livingstone V. Rawyard Coal Co. [1880] 5 App. Cas 25 at 39, damages is: 10 "That sum of money which will put the party who has been injured, or who has suffered in the same position as he would have been in if he had not sustained the wrong for which he is now getting his compensation or reparation”. 15 The second is a corollary of the first - that in awarding damages, the plaintiff should not be allowed to profit by it..." Based on the above reasons, the 10% deposit amount cannot be 20 claimed as part of her loss. There is no loss and without paying the 10% deposit she would not be entitled to bid for the property. In our considered opinion, the assessments made by the learned judge on this claim is without any basis and wrong. 25 ii) Loss of profit for the resale of the property - RM3,690,000.00. We agreed with the learned judge in allowing this amount. There is a Sales and Purchase Agreement (S&P) executed between the Respondent and Lai Siew Fah dated 19.12.2012 to sell the 30 property at RM7.2 millions (exhibit P1). 19 The Appellants’ argument is that the loss of profit for resale of 5 property cannot be claim on the basis that the Respondent’s claim is more for wasted expenditure. The Respondent can only claim the amount spent in order to buy the property or alternatively, the loss of profit is caused by her own fault by giving wrong representation to the buyer, Lai Siew Fah. 10 Further, it was argued that the selling price of the property at RM7.2 millions is very unrealistic on 19.12.2012 when the property was only bought on 18.6.2012 barely within six months. Therefore, the value of the property cannot shoot up suddenly 15 from RM3.5 millions (RM 3.15 millions) to RM7.2 millions with an increased of 51% in value. It was submitted that, the most the Respondent can claim is the wasted expenditure for revoking the S&P. In the circumstances, it was submitted that the amount of compensation claim at RM3,690,000.00 is unreasonable and the 20 order of the learned judge in allowing this amount must be set aside. In our view “ wasted expenditure” has been clearly explained that it applies to breach of contract between the contracting parties. 25 See: Anglia Television Ltd v Reed [1972] 1 QB 60, Sime UEP Properties Bhd v Woon Nyoke Lin [2002] 3 CLJ 719 and Yeoh Eng Kong v Choo Kok Yeow & Anor [2018] 1 LNS 808. The situation in the present case is different, where the claim for damages arises from tort of negligence. Be that as it may, the 30 Respondent chose to claim for the loss of profit. 20 The Appellant submitted that the loss of profit is caused by her 5 own fault by giving wrong representation to the buyer, Lai Siew Fah. We were of the view that this argument should fail because when the hammer falls at the auction, she was declared the successful bidder and have right over the property which the title of the property eventually transferred into her own name. There is 10 evidence that she obtained the consent from PDRM to remove the Registrar caveat and also the private caveat which was successful. Therefore, as far as she is concerned, her title to the property during the material time is indefeasible under the National Land Code. There cannot be a contributory negligence 15 or wrong representation on her part since the issue of negligence has been decided wholly against the Appellants. It cannot be disputed that the S&P is valid and a stamped document. The Respondent is a real estates agent whose 20 profession is to buy and sell properties. She could have claimed for the selling price of RM7.2 millions irrespective of the increased in value. The selling price by Respondent and purchase price accepted by Lai Siew Fah at RM7.2 millions is a price of a willing seller and willing buyer situation. However, the Respondent only 25 claimed the amount less her purchase price. In our view, when she bought the property at RM3.5 millions (RM3.15 millions) for investment, later lost it on the negligence of the Appellants, then the loss in value of the property requested at RM3,690,000.00 is a very reasonable amount which must be granted as compensation. 30 21 We agreed with this amount of damages awarded by the learned 5 judge. We also agreed with the learned judge’s finding section 51(2) and
Subsection
(3) AMLATFA 2001 is a mandatory provisions and the failure to forthwith endorse the restriction/prohibition of dealings with the 10 property on the issue document of title upon receiving the notice of seizure is an offence under the Act. Such failure may also cause huge loss to the public, such as the Respondent in this case for not able to own the property. In this case, it is the Appellants who had failed to enter such endorsement in the issue 15 document of title. In effect it is their duty as the Registrar of Land Title conferred with the power to make such entry. Therefore, the argument that there is no forseability of the matter which gives rise to a claim for compensation and damages in our view is without justification and misconceived. 20 It was held in the case of Uptown Properties Sdn. Bhd v Pentadbir Tanah Wilayah Persekutuan & Ors [2012] 3 CLJ 271 as follows- 25 “[26] The maintenance of land registry that is efficient and maintains accurate particulars is a duty that the 1st defendant owes to every member of the public who makes and relies on a search made at the Land Registry maintained by the 1st defendant. If this confidence is jeopardised that could have 30 22 dire consequences for trade and economic activity in this 5 country. …. [34] By this judgment it is hoped that the short comings and irregularities arising in this transaction can be rectified to ensure there isn’t a repeat performance of what has 10 happened, the consequence of which would deprived a registered owner of land to his property which for many would have been a struggle to earn and pay for their land.” iii) Monthly payment to the bank as at 03.12.2018 - 15 RM1,139,986.55 iv) Outstanding balance of financing with the bank - RM2,912,272.01 (redemption statement) 20 We agreed with the Appellants that the Respondent cannot claim the above stated damages. Both the total sum paid to towards the facility (RM1,139,986.55) and the outstanding balance of financing of RM2,912,272.01 (redemption amount) appears in 25 exhibit “SK-3”. The learned judge granted these claims to the Respondent as appears in the Order however, there is no reason or explanation given in his grounds of judgment on why he allowed both amounts. Clearly there was no assessment made on these two claims. 30 23 When the learned judge failed to state the reasons for awarding 5 such damages, although the amounts appear in the redemption statements issued by the bank in exhibit “SK-3” and based on the facts and circumstances of this case, we must ask whether the claim is justified. In our view the claim is not justified on the grounds that the total payment RM1,139,986.55 which she 10 already paid to the bank as at 31.12.2018 is her own obligation under the loan facility agreement in order to purchase the property. Without the loan to pay the purchase price, she may not be able to complete the purchase of the property and the 10% deposit paid in the auction would be forfeited. In such case, the 15 issue of loss of property would never happen and claim for damages would never arose. She cannot even resell the property. In other words, the loan she took gave her the advantage of owning the property thus gave her some basis to claim for other losess. 20 Apart from the claim for the redemption amount or the outstanding balance of financing of RM2,912,272.01 was not assessed by the learned judge, even though the amount is stated in exhibit “SK-3”, there is no evidence that the Respondent had made such 25 payments or had redeemed the property. There is also no evidence that the Respondent had written to the bank requesting for payments to be discontinued on ground that the property was seized under AMLA and she is no more the owner of the property. Logically speaking, the property having been assigned and 30 charged to the bank, the bank as the chargee should be 24 concerned regarding the seizure of the property. There is no 5 evidence to show that the bank knew about the seizure and that the Respondent had settled the redemption amount. The Appellants submitted that the Respondent may commence action against Ewe Chooi Lian and Lee Kam Sun whom the bank 10 had paid the loan amount to and received as the purchase price of the property to recover the money back. It was further submitted that since the redemption amount is a special damages which must be strictly proved, and in this case, there was no evidence or prove that it has been paid, therefore, the claim for 15 redemption amount should fail. v) Stamp duty on purchase value of the property-RM 99,300.00 We also agreed with the Appellants that the Respondent had 20 made a double claim for stamp duty of RM99,300.00 on the purchase of the property. This amount already included in the lawyer’s bill dated 12.09.2012 (see at pg. 202 of the Rekod Rayuan (Bahagian C). Therefore, it should not be awarded separately. It would remain as the amount claim under the 25 payment for lawyers’ fee. vi) Costs for maintenance of the property - RM30,739.04 We agreed with the Appellants’ submission that the costs for 30 maintenance of the property must be rejected on ground that all 25 the related documents are from 1990 until December 2013 when 5 the property was only acquired by the Respondent in 2012. The documents related to the claim is found at pages 192 to 197 of the Rekod Rayuan Bahagian C (Exhibit P4). The Appellants submitted that the Respondent failed to prove that 10 the costs of RM30,739.04 were incurred by her. The bills at pages 192-197 clearly issued in the name of Dato’ Edmond Lee Kam Sun and not under her name. Logically speaking, the costs cannot be incurred by her when the property was only obtained in
2012
The document referred at pages 189-199 is under the 15 name of S. Daljit Singh s/o Sarjit Singh. The claim for cost of maintenance is very suspicious and there is no evidence that it relates to the Respondent. The learned judge did not make any reasonable finding except by 20 accepting the bills on the face value just because the bills were tendered as exhibit. In our view, the learned judge should have considered the Appellants’ complaint and verified the dates on the documents to ensure the claims made were correctly made based on the dates the property was bought by the Respondent. An 25 award of damages cannot be blatantly given without ascertaining whether the Respondent is entitled to the amount claimed in the first place, otherwise it may wrongly enrich the Respondent and caused injustice to the Appellants. 30 viii) Payment for legal fees - RM1,172,791.26 26 5 We affirmed the award by the learned judge because the amount had been agreed between the Respondent and her lawyer to do the legal work for her. The lawyers’ invoices at pages 206 to 214 clearly show that the invoices were addressed to her which means she has to pay or had paid the amount stated in the 10 invoices (Exhibits P6, P7, P8, P9). We did not agree with the Appellants’ suggestion that the overall fees were only RM321,142.18 based on the invoices at pages 202, 204, 205, 206, 207, 208 and 209 of the Rekod Rayuan 15
Part
Bahagian C. As alluded to earlier, the amount stated in the invoices at those pages must be awarded as cost incurred by the
Content
Respondent. The amount RM321,142.18 suggested by the Appellants fell short of the amount RM925,000.00 which was agreed as legal fees and getting up amount for the lawyer in Shah 20 Alam High Court Civil Suit No. 21 NCVC-25-06/2015, Shah Alam High Court Originating Summons No: 24-916-07/2012 and Court of Appeal Civil Appeal No: B-02 (A)-900-06/2015. The agreement is at pages 210-214 of the Rekod Rayuan Bahagian C (Exhibit P10). 25 Conclusion [34] We were satisfied that the learned judge had acted on a wrong principle of law, misapprehended the facts, made a wholly 30 erroneous estimate of the damage suffered on certain claims as 27 deliberated above. We found there is merit in the appeal. It is our 5 unanimous decison that the appeal is partly allowed that the Respondent is only entitled to claim for loss of profit in the amount of RM3,690,000.00 and the payment of legal fees in the amount of RM1,172, 791.26. The whole amount of damages awarded is RM4,862,791.26 to the Respondent. We set aside the order of the 10 High Court on other damages that was allowed by the learned judge. We award Costs of RM5,000.00 to the Appellant. Dated this 27 February, 2020 15 Sgd KAMALUDIN MD. SAID 20 JUDGE COURT OF APPEAL MALAYSIA PUTRAJAYA 25
1
Siti Fatimah Talib for the Appellants (Pejabat Penasihat Undang-Undang Negeri Selangor)
2
Americk Sidhu for the Respondent (Messrs Americk Sidhu)
Wrong text, a broken link, out-of-date content, or a removal request — tell us and we'll check it against the official source.