An order under this section may be made either on or without summoning the bank or any other party, and shall be served on the bank three clear days before the same is to be obeyed unless the Court or Judge otherwise directs.” Parties’ positions [19] The Plaintiff seeks discovery orders against Maybank and Maybank Islamic for banking records of Roslina, BVS Trinity, and VCB Malaysia to trace allegedly fraudulent disbursements of a RM400 million loan, arguing these records are necessary to locate and preserve assets subject to its proprietary claim. [20] The Said Defendants oppose the Application on four grounds: that it is filed too late (2 years after proceedings began), that it violates existing Letters of Undertaking from the Mareva injunction, that it relies on unreliable R&M evidence, and that it constitutes a fishing expedition for post-disbursement transactions to find new defendants. [21] Maybank and Maybank Islamic have not appeared or taken any position on the Application. Analysis and findings of the court Temporal impossibility of payments originating from Loan funds [22] The Said Defendants contend that bank statements demonstrate the entire loan amount of RM400 million had been exhausted from Aries’s account by 18.11.2013. Consequently, they argue it is temporally impossible for any payments made to Roslina, BVS Trinity and VCB Malaysia between 2016-2018 to have originated from the Loan funds, rendering this Application futile. The Said Defendants assert that since the Loan Sum disbursement had ended by November 2013, and the payments to Roslina, BVS Trinity and VCB Malaysia occurred years later, there can be no nexus between the Loan funds and these later payments. [23] The Plaintiff maintains that while the Loan was disbursed to Aries in two tranches in July 2012 and November 2013, Aries had unlawfully paid out funds from the Loan Sum to Roslina, BVS Trinity and VCB Malaysia after receiving the Loan, under the pretence that these payments were intended for construction of the Project. The Plaintiff contends that the discovery is necessary to trace the flow of funds and identify recipients, regardless of when the payments were made. The Plaintiff relies on evidence from the R&M’s investigations which revealed suspicious and unjustified payments to Roslina, BVS Trinity and VCB Malaysia, supported by payment vouchers, cheque images and other banking documents. [24] Having considered the submissions, I find the Said Defendants’ temporal impossibility argument unpersuasive. The fact that the Loan funds left Aries’s account by November 2013 does not preclude the possibility that these funds were subsequently channeled through various entities before reaching Roslina, BVS Trinity and VCB Malaysia in 2016-2018. [25] The English Court of Appeal in Bankers Trust Co v Shapira [1980] 3 All ER 353 established the principle that discovery should be permitted against third parties where there is a prima facie case of fraud and the discovery would lead to the location or preservation of assets subject to proprietary claims. Lord Denning MR held: “This new jurisdiction must, of course, be carefully exercised. It is a strong thing to order a bank to disclose the state of its customer’s account and the documents and correspondence relating to it. It should only be done when there is a good ground for thinking the money in the bank is the plaintiff’s money, as for instance when the customer has got the money by fraud, or other wrongdoing, and paid it into his account at the bank.” [26] His Lordship further stated: “The customer, who has prima facie been guilty of fraud, cannot bolt the door against him. Owing to his fraud, he is disentitled from relying on the confidential relationship between him and the bank... So the court, in order to give effect to equity, will be prepared in a proper case to make an order on the bank for their discovery.” [27] The evidence before this court, including the R&M’s findings of unjustified payments and suspicious transactions involving the Said Defendants, establishes sufficient grounds for allowing discovery to trace the movement of the Loan funds, regardless of temporal gaps. The court finds that the R&M conducted investigations which revealed certain irregularities in relation to the Loan, particularly payments made by Aries to Roslina, BVS Trinity and VCB Malaysia which were not supported by the relevant information and documentation. The evidence demonstrates specific instances of these unjustified payments: RM10,000.00 to Roslina, RM9,500,000.00 to BVS Trinity, and RM400,000.00 to VCB Malaysia, with the latter concealed through fictitious payment vouchers. [28] Particularly concerning are the R&M’s findings regarding the practice of issuing payment vouchers to entities different from the actual recipients. The evidence shows that payments to BVS Trinity were documented as being to the 15th Defendant, Paneagle Holdings Berhad (“Paneagle Holdings”), while payments to VCB Malaysia were recorded as being to Gelombang Biru Telco and Gentle Impact Sdn Bhd (“Gentle Impact”). These discrepancies suggest potential attempts to obscure the real destination of funds and raise serious questions about the true nature of these transactions. The court is satisfied that there is compelling evidence demonstrating that Roslina, BVS Trinity and VCB Malaysia had unlawfully received funds from the Loan Sum. [29] The Application serves the legitimate purpose of ascertaining whether the payments unlawfully received by Roslina, BVS Trinity and VCB Malaysia from the Loan Sum were withdrawn and transferred out of their respective bank accounts, and to trace and locate these monies. The court finds that strong evidence has been presented to establish a prima facie case of fraud against Roslina, BVS Trinity and VCB Malaysia, which is a prerequisite for such discovery orders under the Bankers Trust principle. [30] Regarding the temporal considerations, the court finds compelling evidence that Roslina, BVS Trinity and VCB Malaysia unlawfully received funds from the Loan Sum, notwithstanding that these payments were made between 2016 and 2018. The discovery sought appropriately covers the period from 2.7.2012 (when the first tranche of the Loan was disbursed) to the date of the Order, reflecting the need to trace funds from their origin regardless of when they ultimately reached Roslina, BVS Trinity and VCB Malaysia. This temporal scope is both reasonable and necessary given the complex nature of the alleged fraud. [31] The Said Defendants’ attempt to defeat discovery based purely on timing ignores the reality of how misappropriated funds may be layered through multiple transactions over time. The court rejects the Said Defendants’ temporal impossibility argument, which asserted that since the entire Loan Sum left Aries’s bank account by 18.11.2013, any payments to Roslina, BVS Trinity and VCB Malaysia in 2016-2018 could not have originated from the Loan. This argument fails to appreciate that sophisticated financial fraud often involves channeling funds through various entities and transactions before reaching their ultimate destination. The court finds that the reasoning advanced by the Said Defendants - that temporal gaps preclude any connection between the Loan funds and later payments - fundamentally misunderstands how misappropriated funds may be layered through multiple transactions over extended periods. [32] The discovery sought is designed to identify and determine where these monies have been subsequently transferred, withdrawn, or dissipated, which inherently requires following complex money trails that can span years and multiple entities. The legal framework established in Bankers Trust Co v Shapira recognises the court’s equitable jurisdiction to order discovery against third parties, including banks, to enable the tracing of fraudulently obtained funds. The case establishes that where there is very strong evidence to support a prima facie case of fraud, the court is entitled to order the fullest possible disclosure necessary for tracing purposes, including banking documents, correspondence, and transaction records. Lord Denning emphasised that discovery is “a very important part of the court’s armoury” in enabling justice to be done and preventing fraudulent funds from disappearing before trial. This approach is both legally sound and practically necessary given the complexity of modern financial transactions and the urgency required to preserve assets that may otherwise be dissipated. [33] The discovery sought is relevant and necessary to establish the complete chain of fund flows and determine whether Roslina, BVS Trinity and VCB Malaysia were ultimate recipients of the misappropriated loan funds through intermediate transactions. I am satisfied that the Plaintiff has demonstrated a proper basis for the discovery notwithstanding the temporal gap between the Loan disbursement and the payments to Roslina, BVS Trinity and VCB Malaysia. Effect of the letters of undertaking on the Application [34] The Said Defendants argue that the Letters of Undertaking dated 15.7.2022 and 8.8.2022 executed between the parties create an absolute bar to this Application. The Letters of Undertaking provided specific restrictions on the assets of the defendants in question including their bank accounts and expenditures, with conditional disclosure obligations stating that they would file the disclosure of the information as ordered including details of such withdrawals from bank account retrospectively from 8.7.2022 and 1.8.2022 for the 7th to 9th Defendants only “in the event that Enclosure 44 is decided in the Plaintiff’s favour and/or the Plaintiff’s Enclosure 2 is allowed.” They contend that since these undertakings specifically provided for disclosure only if the inter partes Mareva injunction was granted in the Plaintiff’s favour, and given that the Mareva Application was ultimately dismissed, no disclosure should now be permitted. The Said Defendants further assert that having obtained the benefit of the undertakings through the compliance of the defendants in question with withdrawal restrictions, the Plaintiff should be estopped from seeking disclosure through this Application. [35] The Plaintiff maintains that the Letters of Undertaking were executed on a “STRICTLY WITHOUT ADMISSION OF LIABILITY” and “WITHOUT PREJUDICE” basis, and merely addressed the specific context of disclosure under the Mareva Application. The Plaintiff contends that nothing in the undertakings expressly prohibits or limits its entitlement to seek discovery through separate applications. The Plaintiff emphasises that the undertakings pertained solely to ancillary disclosure orders under the Mareva Application and do not preclude discovery sought through other proper avenues. [36] Having carefully considered the parties’ submissions, I find that the Letters of Undertaking do not bar this Application. The Plaintiff consistently maintained that the Letters of Undertaking do not prevent it from filing this Application, characterising the Said Defendants’ contention to the contrary as wholly misconceived. The undertakings were specifically focused on disclosure obligations arising from the Mareva Application proceedings, a position consistently advanced by the Plaintiff. [37] The Plaintiff argued that the provision on disclosure in the Letters of Undertaking merely provides that the defendants in question would disclose the information sought by the Plaintiff in the Mareva Application in the event that the inter partes Mareva Order is granted by this court. This interpretation is supported by the express terms of the undertakings, which state that disclosure would be required “in the event that Enclosure 44 is decided in the Plaintiff’s favour and/or the Plaintiff’s Enclosure 2 is allowed.” These undertakings must be read in their proper context - they were negotiated to address the immediate disclosure requirements that would flow from the successful Mareva Application, consistent with the Plaintiff’s submissions regarding their limited scope and specific context within the Mareva Application proceedings. [38] There is nothing in their terms that purports to comprehensively regulate all future discovery between the parties or to prohibit discovery sought through other procedural mechanisms. The Plaintiff correctly argued that there is nothing in the provision on disclosure contained in the Letters of Undertaking which prohibits or limits the Plaintiff’s entitlement to file this Application, and that nowhere in the Letters of Undertaking was the Plaintiff expressly prohibited from seeking discovery against the defendants in question. The Plaintiff further emphasised that there is no requirement to obtain a Mareva order before being entitled to file a discovery application, as the criteria for a discovery order differ from the requirements for obtaining a Mareva order. The discovery now sought is materially different in nature and purpose from the asset disclosure contemplated under the Mareva Application proceedings. This distinction is evident from the Plaintiff’s submissions highlighting that the evidence for the Mareva Application concerned the flow of funds from Aries to Roslina, BVS Trinity and VCB Malaysia, while this Application seeks to determine whether the monies unlawfully received by Roslina, BVS Trinity and VCB Malaysia were transferred out of their respective bank accounts - information which the Plaintiff had not previously claimed to possess regarding funds flowing out of the accounts of Roslina, BVS Trinity and VCB Malaysia. [39] While the Said Defendants argue that the Plaintiff has obtained benefits under the undertakings through their compliance with withdrawal restrictions, this does not create an estoppel against seeking discovery through proper legal channels. The Plaintiff addressed this estoppel argument by contending that the Letters of Undertaking were executed on a “STRICTLY WITHOUT ADMISSION OF LIABILITY” and “WITHOUT PREJUDICE” basis, arguing that the issue of estoppel does not arise and that it remains at liberty to proceed with this Application. The “without prejudice” nature and narrow scope of the undertakings demonstrate that they were not intended to create a comprehensive bar to new and different discovery applications pursued through distinct procedural mechanisms. [40] The case of CIMB Investment Bank Berhad v Ernst & Young & Anor [2020] MLJU 1450 (HC) is relied on by the Said Defendants to argue that the Plaintiff is estopped from pursuing this Application, contending that the Plaintiff had previously confirmed during its Mareva Application that it possessed all material information necessary to file the suit and obtain the injunction. Specifically, the Said Defendants invoked paragraph [62] of the CIMB decision, which held that “The SC is estopped from relitigating, by way of its proposed fresh discovery application, the same matter in respect of the discovery application in Enclosure 179 that has already been decided by the Federal Court. Enclosure 179, having been adjudged, creates an estoppel per rem judicatum and the SC is not permitted to relitigate the same matter in its proposed fresh discovery application.” [41] The Said Defendants argued that because the Plaintiff had previously agreed that discovery would only be sought if the Mareva injunction was granted, and since the injunction was refused, the Plaintiff is now attempting to “get a second bite of the cherry” by pursuing discovery through a separate application. However, this reliance is misplaced as the CIMB case involved a party attempting to relitigate the exact same discovery matter that had already been conclusively determined by the Federal Court, whereas here, there has been no prior adjudication of the specific discovery now sought against the third-party banks. [42] Moreover, the “without prejudice” nature of the undertakings reinforces that they were not intended to create binding obligations beyond their specific Mareva-related context. The Plaintiff remains entitled to pursue discovery through appropriate applications under Order 24 rule 7A of the ROC and/or section 7 of the BBEA, notwithstanding the existence of the undertakings. Probative value of the R&M’s findings [43] The Said Defendants challenge the probative value of the R&M’s findings, characterising them as one-sided assertions made without proper verification. They emphasise that the R&M did not contact or seek verification from Aries’s directors or auditors regarding the legitimacy of the payments before making allegations of impropriety. The Said Defendants rely heavily on this court’s previous observations in dismissing the Mareva Application, where the R&M’s failure to investigate further by requesting supporting documents or clarification from those directly involved was noted as undermining the reliability of the allegations. [44] The Plaintiff contends that the R&M’s findings are supported by substantial documentary evidence, including payment vouchers, cheque images, bank statements and other banking documents that demonstrate suspicious and unjustified payments to Roslina, BVS Trinity and VCB Malaysia. The Plaintiff argues that these documentary findings provide sufficient basis for discovery, particularly when viewed alongside other evidence of fraud against the Said Defendants. The Plaintiff emphasises that this court has already determined in dismissing the striking out applications that there is a reasonable cause of action against the Said Defendants. [45] This court finds that while the R&M’s investigative methodology may have had limitations, particularly in not seeking verification directly from Aries’s directors or auditors, this does not negate the substantial value of the documentary evidence uncovered through the investigations. The R&M has identified specific transactions supported by concrete documentary evidence that raises serious questions about the propriety of fund movements. For Roslina, the evidence includes a specific RM10,000 cash cheque payment made on 30.10.2018, which was found to be unjustified and not backed by any supporting documents, with cheque images providing concrete proof of the transaction to her Maybank Islamic account. For BVS Trinity, the R&M identified payments totalling RM9,500,000 that were unjustified and not backed by supporting documents, including 8 payment vouchers dated 29.1.2016 with corresponding cheque images evidencing RM9 million in payments, as well as an additional payment voucher for RM500,000 along with the cheque issued in favour of BVS Trinity and entries in Aries’s creditors ledger. [46] For VCB Malaysia, the investigation revealed a RM400,000 payment that was disguised through fictitious vouchers made out to other entities (Gelombang Biru Telco and Gentle Impact) when the actual payment was made to VCB Malaysia, supported by deposit slips showing payment to VCB Malaysia, Aries’s Maybank bank statements, and Aries’s creditor ledger dated 31.5.2018. These are not mere assertions or speculative claims but findings grounded in tangible banking records, corporate documents, cheque images, bank statements, payment vouchers, and supporting financial documentation that create a compelling documentary trail of suspicious transactions. [47] While verification with Aries’s directors might have provided additional context regarding the business justification for these payments, the absence of such verification does not invalidate the substantial documentary trail of suspicious transactions that has been established. The legal framework established in Bankers Trust Co v Shapira recognises the court’s jurisdiction to order discovery where there is very strong evidence to support a prima facie case of fraud and good grounds for thinking the money belongs to the plaintiff. The case emphasises that such orders should only be made when there is sufficient evidence to justify overriding banking confidentiality, requiring the fullest possible disclosure to enable effective tracing of funds. The documented pattern of transactions and their suspicious nature provides the evidentiary foundation necessary to meet this threshold for discovery purposes. [48] The threshold established in Bankers Trust Co v Shapira has been satisfied through the combination of comprehensive documentary evidence identified by the R&M and other corroborating evidence before this court, including admissions by other defendants regarding fraudulent acts related to the Loan Sum. The case requires very strong evidence to support a prima facie case of fraud and good grounds for thinking the money belongs to the plaintiff, standards that are met here through the documented patterns of payments lacking proper supporting documentation and apparent business justification. Such documentary evidence demonstrating suspicious transaction patterns provides sufficient grounds to justify ordering discovery without requiring direct testimonial verification from company directors, particularly where the documentary trail reveals transfers that appear to lack legitimate commercial purpose and proper authorisation. [49] Moreover, the very purpose of the discovery sought in this Application is to enable a more complete and thorough investigation of these transactions to ascertain the details of transfers, trace the movement of monies, and locate assets that may be subject to the Plaintiff’s proprietary claims. The Said Defendants’ criticism of the R&M’s methodology, while potentially relevant to the ultimate assessment and weight of the evidence at trial, does not present a proper legal basis for refusing discovery that is specifically designed to illuminate the true nature and destination of these transactions. This Application is expressly aimed at obtaining information to ascertain whether payments unlawfully received by Roslina, BVS Trinity and VCB Malaysia from the Loan Sum were subsequently withdrawn or transferred, to ascertain the details of such transfers, and to trace and locate these monies for potential recovery. [50] The documentary findings of the R&M, even if requiring further investigation and clarification through the proposed discovery process, provide sufficient evidentiary foundation for the discovery sought and demonstrate that the documents requested are both relevant and necessary for the fair disposal of these proceedings. The court finds that the existing evidence establishes adequate grounds to justify compelling disclosure of banking records that may reveal the ultimate disposition of funds and assist in tracing assets, regardless of any methodological limitations in the R&M’s initial investigation. Legitimacy of payments received by Roslina, BVS Trinity and VCB Malaysia [51] The Said Defendants maintain that the payments they received from Aries were legitimate business transactions properly recorded in Aries’s audited financial statements. They argue that this formal documentation and accounting of the transactions in audited statements negates any suggestion of fraudulent conduct. The Said Defendants contend that the mere recording of these transactions in official financial records demonstrates their propriety. [52] The Plaintiff counters by pointing to specific irregularities identified by the R&M’s investigations, including payments to BVS Trinity of RM9.5 million where payment vouchers were made out to different entities, payments of RM400,000 to VCB Malaysia disguised through payment vouchers to Gelombang Biru Telco and Gentle Impact, and unjustified payments of RM10,000 to Roslina without supporting documentation. The Plaintiff argues that the formal recording of transactions does not legitimise their underlying nature if fraudulent. [53] I find the Said Defendants’ reliance on the mere fact of recording in audited financial statements insufficient to defeat this Application. The fundamental premise underlying the Application demonstrates that the purpose is to ascertain whether payments unlawfully received by Roslina, BVS Trinity and VCB Malaysia from the Loan Sum were withdrawn and transferred, to determine the details of such transfers, and to trace and locate these monies. This inherently recognises that the mere receipt or formal recording of payments cannot be sufficient to establish their legitimacy or determine the ultimate destination of funds. While proper accounting records may provide a veneer of legitimacy, they do not preclude the possibility of underlying impropriety in the transactions themselves. [54] The English Court of Appeal in Bankers Trust Co v Shapira established the fundamental principle that comprehensive discovery is essential for effective asset tracing in fraud cases. Lord Denning MR stated that “in order to enable justice to be done, in order to enable these funds to be traced, it is a very important part of the court’s armoury to be able to order discovery.” His Lordship further held that “The plaintiff, who has been defrauded, has a right in equity to follow the money. He is entitled, in Atkin LJ’s words, to lift the latch of the bankers’ door... The customer, who has prima facie been guilty of fraud, cannot bolt the door against him. Owing to his fraud, he is disentitled from relying on the confidential relationship between him and the bank... If the plaintiff’s equity is to be of any avail, he must be given access to the bank’s books and documents, for that is the only way of tracing the money or of knowing what has happened to it.” This principle establishes that where very strong evidence to support a prima facie case of fraud exists, a defrauded party’s equitable right to trace funds overrides banking confidentiality, requiring the fullest possible disclosure of banking records to enable effective tracing, regardless of whether transactions appear in formal documentation or audited financial statements. [55] Here, the R&M’s findings raise serious questions about the true nature of these payments, particularly through the identification of systematic irregularities including discrepancies in information, missing documents, and inconsistencies in reports and payments. The practice of issuing payment vouchers to entities different from the actual recipients suggests deliberate attempts to obscure the real destination of funds. The evidence reveals a pattern of concealment: payments totalling RM9 million to BVS Trinity were documented through 9 payment vouchers purportedly made to Paneagle Holdings, with no supporting documents attached to these vouchers. Upon reviewing bank statements and cheque images, these payments were discovered to have been actually made to BVS Trinity. Additionally, a payment voucher for RM500,000 was raised for Zeta Resources Sdn Bhd (“Zeta Resources”), but the payment was in fact made to BVS Trinity, with the voucher appearing to have been issued to conceal the transfer of funds. [56] Similarly, payment vouchers for RM400,000 were raised to Gelombang Biru Telco and Gentle Impact, purportedly Aries’s creditors, but the payment was discovered to have been in fact made to VCB Malaysia, a wholly owned subsidiary of BVS Trinity. This fictitious payment voucher was issued to conceal the siphoning of funds from Aries to VCB Malaysia and/or BVS Trinity. Further irregularities include an unjustified cash cheque payment of RM10,000 to Roslina that was not backed by any supporting documents. These systematic discrepancies between payment documentation and actual recipients, consistently involving the concealment of fund flows to the same entities, raise rather than dispel concerns about the legitimacy of these transactions. The formal recording of these payments in financial statements may simply reflect the paper trail created to disguise the true nature of the transfers, rather than establishing their propriety. [57] This is precisely the type of situation where discovery is warranted to penetrate beyond the formal documentation and understand the true nature of the fund flows. The evidence demonstrates that substantial evidence exists showing that funds from the Loan Sum were transferred to Roslina, BVS Trinity and VCB Malaysia through these concealed mechanisms, yet the existing documentation fails to reveal the complete picture of how these monies were channeled and accessed. Discovery may be necessary where there are grounds to question the legitimacy of formally documented transactions, particularly where there is a real prospect that the information sought might lead to the location or preservation of assets to which the Plaintiff is making a proprietary claim. In Arab Monetary Fund v Hashim and others (No.5) [1992] 2 All ER 911 the English High Court established that discovery should be granted where there is “a real prospect that the information sought might lead to the location or preservation of assets to which the plaintiff is making a proprietary claim.” [58] The documents sought are relevant and necessary for the fair disposal of these proceedings, as they would enable the identification of recipients of the Loan Sum ahead of trial and potentially reveal other wrongdoers who should be added to the proceedings. The apparent discrepancies between payment documentation and actual recipients, combined with the systematic lack of supporting business documentation for substantial payments and the deliberate concealment of the true destinations of funds, provide sufficient basis for allowing discovery notwithstanding the formal recording of these transactions in audited statements. The comprehensive nature of modern banking means that effective asset tracing requires access to all potential channels through which funds might have been transferred or accessed, beyond the superficial records that have been formally documented. Discovery to identify additional wrongdoers [59] The Said Defendants contend that the Plaintiff’s stated need for discovery to identify additional wrongdoers lacks credibility, given that the R&M had already identified several parties including Zeta Resources, Gelombang Biru Telco, and Gentle Impact, which the Plaintiff chose not to join as defendants. They argue that this selective approach in naming defendants undermines any claimed necessity for discovery to identify additional parties. The Said Defendants characterise this aspect of the Application as an impermissible fishing expedition. [60] The Plaintiff maintains that discovery is necessary not just to identify potential additional wrongdoers, but primarily to trace and locate the flow of funds from the Loan Sum and to establish the complete chain of transactions. The Plaintiff argues that the discovery would serve multiple legitimate purposes, including asset tracing and preservation, with the identification of additional wrongdoers being just one potential outcome rather than the primary purpose of this Application. [61] The court finds the Said Defendants’ argument on this point fundamentally unpersuasive. The central premise that the Plaintiff’s failure to join certain parties previously identified by the R&M defeats the legitimacy of this present discovery Application lacks legal foundation. This contention fundamentally misunderstands the well-established principle that a plaintiff enjoys absolute discretion in selecting defendants and cannot be compelled to pursue parties it chooses not to sue. [62] The Supreme Court’s decision in Selvamary v Rethinasamy [1991] 1 MLJ 156 per Hashim Yeop A Sani CJ (Malaya) establishes the fundamental principle that “Generally at common law a plaintiff is entitled to pursue his remedy against a defendant. He cannot be compelled to proceed against other persons whom he has no desire to sue. Prima facie, the plaintiff is entitled to choose the person against whom to proceed and to leave out persons against whom he does not wish to proceed.” This principle operates as an absolute bar to the Said Defendants’ contention that the Plaintiff’s selective approach in naming defendants undermines any claimed necessity for discovery. [63] The court rejects the characterisation that this selectivity creates any procedural impropriety or evidential deficiency. The Plaintiff’s strategic decision not to join entities such as Zeta Resources, Gelombang Biru Telco, and Gentle Impact, despite their identification by the R&M, represents a legitimate exercise of prosecutorial discretion. Such decisions are entirely within the Plaintiff’s prerogative and cannot be used to defeat subsequent applications for discovery that serve the legitimate purpose of understanding fund flows relevant to claims against the chosen defendants. [64] The Said Defendants’ attempt to argue that the Plaintiff’s treatment of Ranjeet (the 13th Defendant) and the terms of the Consent Judgment should somehow restrict or undermine the Plaintiff’s entitlement to seek discovery against them represents a fundamental misdirection. The question of whether discovery applications were filed against Ranjeet, the circumstances surrounding his involvement as a defendant, or the terms upon which his matter was resolved through the Consent Judgment bears no relevance whatsoever to the Plaintiff’s separate and independent entitlement to seek discovery against other parties in these proceedings. This argument constitutes an irrelevant consideration that cannot impact the assessment of the present discovery Application. [65] The court finds that the Said Defendants’ characterisation of this Application as solely aimed at identifying new defendants fundamentally mischaracterises their broader and legitimate purpose. This mischaracterisation ignores the primary objectives that justify this Application and creates a false dichotomy that does not reflect the true nature of discovery in complex fraud cases. [66] This Application serves multiple legitimate purposes that extend far beyond the mere identification of additional defendants. The primary purpose is to ascertain whether payments unlawfully received by Roslina, BVS Trinity and VCB Malaysia from the Loan Sum were subsequently withdrawn or transferred out of their respective bank accounts, to ascertain the precise details of such transfers, and to trace and locate the ultimate destination of these funds. These objectives represent core requirements for establishing the complete factual matrix necessary for the fair disposal of the proceedings and the full determination of the Plaintiff’s pleaded case against the existing defendants. [67] The discovery is fundamentally aimed at enabling the Plaintiff to trace and locate the fund flow of the Loan Sum which was allegedly unlawfully received by Roslina, BVS Trinity and VCB Malaysia. This tracing function serves multiple legitimate purposes: it assists in establishing the chain of transactions that connect the Loan disbursement to the receipt of funds by Roslina, BVS Trinity and VCB Malaysia; it provides evidence relevant to the assessment of remedies including potential asset recovery; and it enables the court to understand the complete scope of the alleged misappropriation scheme. [68] While the discovery may incidentally lead to the identification of additional wrongdoers, this represents a potential secondary benefit rather than the primary purpose that could invalidate the Application. The Court of Appeal’s decision in The State Government of Sarawak & Ors v Teo Soo Chuan [2014] 4 MLJ 114 confirms that a plaintiff is entitled to pursue its chosen cause of action and seek evidence in support thereof. The principle established in that case - that a plaintiff is “entitled to a decision on the case he puts before the court, and not on what he could have put” - reinforces the Plaintiff’s right to define the scope of its case and seek discovery relevant to that defined scope. [69] The fact that such discovery might enable the Plaintiff to identify recipients of the Loan Sum ahead of trial, potentially saving time and costs by facilitating the addition of other wrongdoers before commencement of trial, represents an advantageous efficiency rather than an improper objective. This efficiency serves the interests of judicial economy and does not transform an otherwise legitimate discovery application into an improper fishing expedition. [70] The court notes that here, there exists a real prospect that the information sought may lead to the location or preservation of assets to which the Plaintiff asserts proprietary claims, satisfying the Arab Monetary Fund test of real prospect for asset location and preservation. This asset preservation function represents a wholly legitimate purpose that exists independently of any potential identification of additional parties. The discovery sought is both relevant and necessary for the fair disposal of these proceedings, providing essential information for the full determination of the Plaintiff’s pleaded case against the Said Defendants and their corresponding defences. [71] The court finds that this Application is fundamentally concerned with understanding and tracing fund flows, which goes directly to the heart of the Plaintiff’s claims against the existing defendants. This core function represents the essential factual foundation required for the proper adjudication of the claims and defences in these proceedings. [72] The legitimate purpose of fund tracing is not negated by the possibility that such discovery might also reveal additional information about the transactions under investigation. The English Court of Appeal in Bankers Trust Co v Shapira established that comprehensive discovery may be necessary to trace assets effectively, emphasising that “unless there was the fullest possible disclosure the fund could not be traced.” The case recognises that effective asset tracing requires access to complete banking records and correspondence to understand where money has gone and what has happened to it. This principle reflects the practical reality that effective tracing often requires comprehensive disclosure of transaction details. [73] The application of the Bankers Trust principle requires very strong evidence to support a prima facie case of fraud and good grounds for thinking the money belongs to the plaintiff. The case established a specific framework for ordering discovery against third parties who are not defendants, building upon Norwich Pharmacal principles (see Norwich Pharmacal Co v Customs and Excise Comrs [1973] 2 All ER at 948). Lord Denning emphasised that such orders should only be made “when there is a good ground for thinking the money in the bank is the plaintiff’s money,” and that banks who become innocently mixed up in fraudulent acts “come under a duty to assist” by providing full information. [74] The court rejects the proposition that the Plaintiff’s apparent selectivity in naming defendants based on previously available information precludes it from seeking discovery that might reveal new and relevant information about the movement of the Loan funds. This argument conflates two distinct concepts: the Plaintiff’s right to choose its defendants, and its entitlement to seek discovery relevant to its claims against those chosen defendants. The former right does not constrain the latter entitlement. [75] The sophistication of modern banking systems means that funds can be accessed and transferred through multiple channels and instruments, extending far beyond simple account-to-account transfers. Understanding the complete picture of fund movements requires comprehensive disclosure that may encompass various banking products, facilities, and transaction methods. The discovery sought here is specifically designed to capture this complexity while remaining bounded by clear temporal and categorical parameters as set out in Schedule A of this Application. [76] The court concludes that this Application serves wholly legitimate purposes that are directly relevant to the Plaintiff’s pleaded case. The fact that such discovery might incidentally reveal information about additional parties cannot delegitimise applications that are otherwise properly founded and necessary for the fair disposal of the proceedings. The Application represents a measured and appropriate response to the complexity of the alleged fraud and the sophisticated nature of modern financial transactions through which the alleged misappropriation was conducted. Propriety of this Application [77] The Said Defendants characterise this Application as procedurally improper, arguing it represents an attempt to repair and improve the Plaintiff’s case after various unsuccessful applications, particularly the failed Mareva Application. They contend this is effectively a backdoor attempt to achieve what the Plaintiff could not secure through previous applications, and that such attempts to bolster the case should not be permitted at this stage. [78] The Plaintiff maintains that these is a properly constituted discovery application brought under Order 24 Rule 7A of the ROC and/or section 7 of the BBEA. The Plaintiff argues that the Application serves distinct purposes from the Mareva injunction and have been filed approximately one year before trial to facilitate the efficient conduct of proceedings. [79] I find no merit in the Said Defendants’ characterisation of this Application as improper. The Said Defendants’ contention that this Application should be dismissed because it is “akin to pre-action discovery” is wholly misconceived. Order 24 Rule 7A(2) of the ROC expressly allows for applications for third-party discovery to be made after the commencement of proceedings, without imposing any limitations based on the timing of the suit. The Application has been duly served on the relevant parties in accordance with the procedural requirements. Furthermore, there is no issue of delay on the part of the Plaintiff, as this Application was filed approximately one year before the trial dates fixed by this court. The evidence before me establishes that this Application is made bona fide and in accordance with proper legal procedure. [80] The discovery now sought serves materially different purposes from the asset preservation aims of the Mareva Application. The court notes that the Mareva Application pertained specifically to the flow of funds from Aries to the Said Defendants with the objective of obtaining a Mareva order against the Said Defendants’ bank accounts. In contrast, this Application aims to ascertain if the payments unlawfully received by Roslina, BVS Trinity and VCB Malaysia from the Loan Sum were withdrawn and/or transferred by these defendants out of their respective bank accounts, and to ascertain the details of such transfers, with the ultimate objective of tracing and locating these monies. Significantly, the Plaintiff has neither claimed nor stated that it possesses evidence of funds flowing out of the bank accounts of Roslina, BVS Trinity and VCB Malaysia in the Mareva Application, indicating a distinct and separate purpose for the current discovery. There is no requirement for the Plaintiff to obtain a Mareva order before being entitled to file a discovery application, as the relevant criteria for discovery orders differ fundamentally from the requirements for obtaining a Mareva order. [81] As established in the High Court decision of Billion Prima Sdn Bhd & Anor v Nutech Company Ltd & Anor [2017] 1 CLJ 179, discovery applications against third parties under Order 24 Rule 7A serve several pragmatic purposes, including facilitating trial preparation and avoiding unnecessary procedural complications during trial. The court in Billion Prima articulated that the documents disclosed by a third party “shall be made available to all parties before the commencement of trial. In such a manner, parties’ preparation for trial is facilitated and the trial may then be disposed of expeditiously,” whilst also avoiding the necessity for subpoenas during trial proceedings. The timing of this Application, approximately one year before trial, aligns with the rationale articulated in Billion Prima of ensuring documents are available to all parties before trial commencement and enabling expeditious disposal of the matter. [82] Moreover, Order 24 Rule 7A(2) explicitly contemplates discovery applications being made after the commencement of proceedings. The rule imposes no temporal restrictions beyond requiring proper service on the relevant parties, which has been satisfied in this case. The fact that this Application follows unsuccessful attempts at other forms of relief does not render them improper - they represent the pursuit of a distinct procedural remedy with its own legal basis and requirements. The court finds that there are no authorities indicating that the filing of a Mareva Application bars an applicant from subsequently filing a discovery application. The Plaintiff is entitled to seek a discovery order as long as it meets the relevant criteria for such an order, which differ from the requirements for obtaining a Mareva order, highlighting the distinct legal basis and requirements of discovery. [83] The Said Defendants’ suggestion that this Application is an attempt to “repair” the Plaintiff’s case misunderstands the nature of discovery in civil proceedings. Discovery is an integral part of trial preparation, not a sign of deficiency in the underlying case. The critical question is whether the discovery sought is necessary for the fair disposal of the matter or for saving costs, as required by Order 24 Rule 8 of the ROC 2012. The fact that the Plaintiff has previously sought different forms of relief does not preclude it from utilising proper discovery procedures to prepare its case for trial, provided the discovery sought meets the necessary legal requirements. [84] The critical question is whether the discovery sought is necessary for the fair disposal of the matter or for saving costs, as required by Order 24 Rule 8 ROC. The court finds that the documents and information sought are relevant and necessary for the fair disposal of these proceedings. Given the complexity of the alleged fraud and the need to trace fund flows through various accounts and entities, the discovery sought appears both relevant and necessary for the proper preparation and conduct of the trial. The purpose is to ascertain if payments unlawfully received were withdrawn and/or transferred, to ascertain the details of such transfers, and ultimately to trace and locate the fund flow of the Loan Sum which was unlawfully received. The information sought is crucial for the full determination of the Plaintiff’s pleaded case against the Said Defendants and goes to the very heart of the Plaintiff’s claim. The discovery will also assist in identifying the recipients of the Loan Sum ahead of trial, thereby saving time and costs by potentially identifying other wrongdoers. This legitimate purpose exists independently of any previous applications made by the Plaintiff, as the Mareva Application and this Application serve distinct purposes with materially different objectives and legal requirements. Scope of documents sought in discovery [85] The Said Defendants object to the breadth of documents sought in the discovery applications, particularly the requests for details of ATM cards, banking facilities, and other banking products. They contend that these requests extend beyond what is necessary for tracing loan funds and amount to an impermissible fishing expedition. The Said Defendants argue that such wide-ranging disclosure cannot be justified by the Plaintiff’s stated aims. [86] The Plaintiff maintains that the documents sought have been specifically detailed in Schedule A of this Application, with clear categorisation and temporal parameters. The Plaintiff argues that the comprehensive nature of the requests is necessary to trace the movement of funds and understand the complete picture of how the Loan monies were channeled through various accounts and financial instruments. [87] I find that the scope of documents sought is both appropriate and necessary given the nature of the alleged fraud and the sophistication of modern banking transactions. The court recognises that this Application is fundamentally aimed at ascertaining whether payments unlawfully received by the defendants from the Loan Sum were withdrawn or transferred out of their respective bank accounts, and to ascertain the details of such transfers for the purpose of tracing and locating these monies. This objective directly supports the finding on appropriateness and necessity, as the Application serves the legitimate purpose of asset tracing and fair disposal of the suit. [88] The documents requested in Schedule A are not undefined or speculative, but rather comprise specific categories of banking records that could reasonably be expected to illuminate the movement of funds. The court notes that