Content
1 PENDAKWA RAYA V. AHMAD ZUKRI BIN MOHD LAZIM [IDENTITY CARD NO.: 791206115457] 5 MAHKAMAH MAJISTRET KUANTAN DALAM NEGERI PAHANG DARUL MAKMUR PERBICARAAN JENAYAH NO: CA – 83 – 322 – 07 / 2017 JUDGMENT 10 NORDIANA BINTI ABD AZIZ INTRODUCTION [ 1 ] The accused person (Ahmad Zukri Bin Mohd Lazim (Ahmad Zukri) who is 39 years old was charged with an offence of voluntarily 15 causing hurt to his wife, Rosni Binti Ab Rahim (Rosni). [ 2 ] I set out below the charge framed against Ahmad Zukri: Bahawa kamu pada 30/06/2017 jam lebih kurang 12.30 tengahari bertempat di rumah alamat Lot 77 Kampung Sungai Soi, 25150 Kuantan, Pahang telah didapati 20 dengan sengaja menyebabkan cedera kepada Rosni Binti Ab Rahim KPT 821128-11-5586 dengan cara 2 menolak, mencekik leher, memukul dan menendang sehingga mangsa jatuh dan mengalami kecederaan. Maka kamu dengan ini telah melakukan suatu kesalahan yang boleh dihukum dibawah seksyen 323 Kanun Keseksaan dan dibaca bersama seksyen 326A 5 Kanun Keseksaan. [ 3 ] Prosecution is conducted by Deputy Public Prosecutor (DPP) Mohamad Shahrizzat bin Amadan. THE FACTS 10 [ 4 ] I shall now set out the facts relating to the charge. The facts are derived from Fakta Kes (P1) and other exhibits tendered by the prosecution which Ahmad Zukri admitted with no qualms. [ 5 ] The victim was Rosni. She is Ahmad Zukri’s wife. They lived at Lot 77 Kampung Sungai Soi, 25150 Kuantan, Pahang together with 15 Rosni’s mother, Rusnah Binti A. Ghani (Rusnah). [ 6 ] On 30 June 2017, Rosni was home with her mother. It was a beatific ‘Eid day, exalted with joy. However luck was not at her side when later that day, she was tormented with an incident that wrung her, both physically and emotionally. 20 [ 7 ] It all started when Ahmad Zukri came home putting the squeeze on Rosni, demanding for some money. As Ahmad Zukri was a drug addict, Rosni knew he needed money for a dope, hence she refused to give him any. Her refusal riled Ahmad Zukri who then viciously punched, kicked and hit Rosni. 25 3 [ 8 ] Rusnah, enfeebled by old age, could only stood still whilst her daughter was ferociously assaulted by Ahmad Zukri. As soon as the beating stopped, Ahmad Zukri rushed toward Rusnah and tried to strangle her. [ 9 ] It was 2 days after the incident that Rosni managed to lodge a 5 police report (refer exhibit P2). Even 2 days has passed, the torment she has to go through was very much in evidence on her body – there were blueish, scratches and soft tissue injuries all over her body as evidenced by the photographs at P5. She was referred to Hospital Tengku Ampuan Afzan (HTAA) for further 10 examination where she was seen by Dr. Shahirah who then recorded medical findings on the injury suffered by Rosni as at P6. [ 10 ] Resulting from the report lodged by Rosni, on 04 July 2017, Insp. Amira went to the house and arrested Ahmad Zukri. [ 11 ] On 11 July 2017, Ahmad Zukri was brought before this Court. The 15 proceeding was conducted in Malay – a language which Ahmad Zukri is conversant with as a Malay. After the charge was read out to Ahmad Zukri, he pleaded guilty to the offence. Both the interpreter and I took great pains in explaining the sentence provided under section 326A of the Penal Code. Ahmad Zukri 20 admitted that he understood the sentence provided under section 326A of the Penal Code. [ 12 ] Taking note to a judgment by the Court in Otokini Charles Dokubo & Anor v. PP [2012] 1 LNS 1462 and applying it to the fact of this case, the Court accepted Ahmad Zukri’s plea of guilt after being 25 satisfied that his plea of guilt was made in accordance to the requirement stipulated under the law and that Ahmad Zukri understood the nature and consequence of his plea of guilt. 4 SUBMISSIONS OF SENTENCING [ 13 ] Initially, Ahmad Zukri in his submission on sentencing prayed that a sentence of fine be imposed against him as he has to care for his children, his mother and 3 foster children. The Court then reminded Ahmad Zukri of the sentence provided under section 5 326A of the Penal Code i.e. imprisonment which may extend twice the maximum sentence of section 323 of the Penal Code. [ 14 ] With an intent to assist Ahmad Zukri, I invited DPP Mohamad Shahrizzat to interpret the sentence provided under section 326A of the Penal Code. In a corresponding manner, DDP Mohamad 10 Shahrizzat stated that section 326A of the Penal Code calls for custodial sentence up to 2 years with no option to a sentence of fine. [ 15 ] From my observation, Ahmad Zukri is very focused and is attentive to the submission by DPP Mohamad Shahrizzat regarding the 15 sentence provided under section 326A of the Penal Code. As he was unrepresented, the Court in making sure that Ahmad Zukri understood the nature and consequence of his plea, has many a time and oft explained to him of the sentence provided under section 326A of the Penal Code i.e. imprisonment which may 20 extend twice the maximum sentence of section 323 of the Penal Code. When asked whether he understood the sentence under section 326A of the Penal Code, Ahmad Zukri answered in affirmative. [ 16 ] In submitting aggravating factors, DPP Mohamad Shahrizzat 25 implored for a custodial sentence that served as a lesson to Ahmad Zukri. Accentuating the facts of the case, DPP Mohamad Shahrizzat pointed out that domestic violence should not be taken 5 lightly for the victim is the accused’s wife. It was submitted that from the facts of the case, Ahmad Zukri has hit, kicked and strangled Rosni after she refused to give him RM10. Just for a small amount of money, Rosni was beaten in cold blood wherein Ahmad Zukri, as a husband, is supposed to be her guardian. Not 5 only has he assaulted his wife, he also tried to strangle Rusnah – his mother in law. [ 17 ] In addition, DPP Mohamad Shahrizzat also brought the Court’s attention to the date of incident on 30 June 2017 i.e. on the third day of ‘Eid. Instead of being a reveled and joyful day, Rosni was 10 quivering with sobs and aggravating pain, under the burning anger of her beloved husband. It was submitted that, this act of violence, if not nailed down, will have a serious aftermath. THE SENTENCE 15 [ 18 ] Having made myself satisfied that Ahmad Zukri understood the nature and consequence of his plea of guilt and upon his admission of the facts and exhibits tendered, Ahmad Zukri was convicted of the offence under section 323/326A of the Penal Code. With that, I now came to the Court’s reasoning for awarding 20 sentence for an offence under which Ahmad Zukri has been convicted. [ 19 ] In history of abuse, women and children by and large are victims. Deputy Women, Family and Community Development Minister Datuk Chew Mei Fun stated that reporting of domestic violence 25 cases continue to rise every year where a total of 23,212 domestic violence cases involving women as victims while 28,365 cases of child abuse were reported to the Welfare Department from 2010 to 6