(vii) All relevant documents, including but not limited to correspondence, bank statements, invoices, receipts, share transfer forms, directors’ resolutions and other documents related to the following: • Debt owed by Sun Pharma to CelesteJG in the amount of MYR4.185 million; • Transfer on 28 December 2016 of 405,000 shares in Sun Pharma to HCA; and 1 January 2025 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ _______________________________________________________________________ 10 • Transfer on 30 June 2017 of 405,000 shares in Sun Pharma to HCA. The issues [10] At the outset, the Court first turned its attention to the preliminary issue of whether there was undue delay in filing the Second Discovery Application. This necessitated a thorough examination of the timeline of events, including the sequence and outcomes of prior discovery applications, as well as the overall progression of the divorce proceedings. The Court’s analysis focused on assessing whether the Respondent’s actions were reasonable in the circumstances or whether the delay had caused undue prejudice to the Petitioner, thereby impacting the fairness of the proceedings. [11] Beyond the procedural issue of delay, the Court turned to the substantive matters, focusing on (a) whether the documents sought were relevant or necessary to the divorce proceedings, (b) whether the documents sought were too broad, and lacked specificity, (c) whether the decision of the Court of Appeal in allowing the Petitioner’s appeal against the First Decision, justified filing the Second Discovery Application, and (d) whether the Second Discovery Application was an abuse of the process of Court. [12] The Second Discovery Application was dismissed with costs for the following reasons. 1 January 2025 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ _______________________________________________________________________ 11 Contentions, evaluation, and findings Whether there was delay in filing Second Discovery Application [13] It was undisputed that the Respondent’s Second Discovery Application was filed more than two years after the First Discovery Application, and more than three years after he had filed his reply to the Divorce Petition. This significant lapse of time raised the question of whether the delay was justified, especially given the progression of the case and the principle that litigation should not be unnecessarily prolonged. [14] At this juncture, it was crucial to highlight that delay is a key factor in considering whether to entertain an application filed by any litigant. Unreasonable delay may undermine the efficiency of legal proceedings, prejudice the opposing party, and go against the overarching objective of ensuring justice is delivered without undue obstruction. [15] In this regard, the observations made by Gopal Sri Ram JCA in Khor Cheng Wah v. Sungai Way Leasing Sdn Bhd [1997] 1 CLJ 396; [1996] 1 MLJ 223, in the following passages, are particularly relevant. It is a cardinal principle of law, that when a litigant seeks the intervention of the court in a matter that affects his rights, he must do so timeously. The maxim vigilantibus, non dormientibus, jura subveniunt, though having its origins in the Court of Chancery, is of universal application. Even in cases where a right is exercisable ex debito justitiae, a court may refuse relief to an indolent litigant. In all cases in which delay in approaching the court is in issue, the burden is upon the litigant who has delayed to render a satisfactory explanation for it. [Emphasis added.] 1 January 2025 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ _______________________________________________________________________ 12 [16] The case of Khor Cheng Wah v. Sungai Way Leasing Sdn Bhd underscores the principle that courts must balance the need for thorough adjudication with the imperative of maintaining procedural efficiency. Delay, if unjustified, can lead to the rejection of an application, especially when it disrupts the natural progression of a case or imposes unnecessary burdens on the opposing party. [17] The Court, therefore, needed to consider whether the Respondent’s two-year delay in filing the Second Discovery Application demonstrated a lack of diligence, or if it could be reasonably explained in the context of the ongoing litigation. [18] The Petitioner initiated divorce proceedings by filing the Divorce Petition in January 2020. In response, the Respondent filed his Answer and Cross-Petition in June 2020. By August 2020, the Respondent further filed a Notice of Intention to Proceed with an Application for Ancillary Relief arising from his Answer and Cross-Petition. Pleadings for the Divorce Petition were officially closed in September 2020. [19] Subsequently, in May 2021, the Petitioner’s Discovery Application was filed, which was followed by the Respondent’s First Discovery Application in July 2021. Over two years later, in August 2023, the Respondent filed the Second Discovery Application. [20] The delay in filing the Second Discovery Application was evident, and raised questions about its timing and purpose. It appeared that the primary motivation behind the Second Discovery Application was the Court of Appeal’s decision in the Petitioner’s appeal against the First Decision, which required the Respondent to disclose documents dating 1 January 2025 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ _______________________________________________________________________ 13 back to 2010. This decision seemed to prompt the Respondent to file the Second Discovery Application, mirroring the extended time frame for disclosure that had been granted to the Petitioner. [21] The Second Discovery Application was dismissed on the basis of the foundational issue of delay, which was deemed sufficient to justify this outcome. Nevertheless, I went on to consider whether the documents requested in the Second Discovery Application were relevant or necessary. Whether documents sought by Respondent were relevant or necessary [22] The guiding principles for a discovery application have been established in the cases of Yekambaran Marimuthu v Malayawata Steel Berhad [1994] 2 CLJ 581 and ABX Logistics (Malaysia) Sdn Bhd v Overseas Bechtel (Malaysia) Sdn Bhd [2003] 7 CLJ 357. These cases set out the following essential criteria for obtaining an order for discovery: a) The document must exist. Thus, there must be a specific, identifiable document. b) The document must be or have been in the “possession, custody, or power” of the opposing party. c) The document must relate to the matter in question, meaning it must be relevant to the issues in dispute. d) An order for discovery must be necessary to fairly resolve the case or to reduce costs. 1 January 2025 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ _______________________________________________________________________ 14 e) The document sought must be clearly identified, as overly broad or vague orders may lead to significant injustice. [23] The element of necessity is also found in Order 24 rule 8 of the Rules of Court, which reads: Order 24 – Discovery and inspection of documents Rule 8 – Discovery to be ordered only if necessary On the hearing of an application for an order under rule 3, 7 or 7A, the Court, if satisfied that discovery is not necessary, or not necessary at that stage of the cause or matter, may dismiss or adjourn the application and shall in any case refuse to make such an order if and so far as it is of the opinion that discovery is not necessary either for disposing fairly of the cause or matter or for saving costs. [Emphasis added.] [24] In the present case, it was clear that the documents sought in the Second Discovery Application were neither relevant nor necessary to the issues at hand. This conclusion was based on several considerations. [25] The first class of documents sought, namely, the Documents Previously Ordered But For Extended Period had already been ordered for discovery against the Petitioner in the First Decision but were from 2017– 2021. However, in the Second Discovery Application, the Respondent sought to extend the period for which these documents were to be disclosed, requesting records dating back to 2010 instead of the original starting point of 2017. The Respondent 1 January 2025 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ _______________________________________________________________________ 15 argued that the extended timeline was critical because the Petitioner had allegedly begun siphoning matrimonial funds as early as 2010. [26] The Respondent's claim that documents from 2010 were necessary for the case was unconvincing for several reasons. While the Respondent provided examples to support allegations of the Petitioner’s siphoning and dissipation of matrimonial funds, it was my view that these claims were generalised assertions as they were too broad and lacked sufficient specificity. I was unable to see any connection between the alleged misconduct and the period prior to 2017. The Respondent failed to show why documents from 2010 were crucial to the resolution of the issues in the divorce proceedings. Without compelling evidence linking the earlier records to the central dispute, the request for an extended timeframe was unwarranted. [27] Even if I were to accept the Respondent’s contention regarding the relevance of documents from 2010, it begs the question why these documents were not included in the First Discovery Application. If they were genuinely relevant and necessary, it was implausible that the Respondent would have overlooked the Documents Previously Ordered But For Extended Period in the First Discovery Application. This omission leads to the irresistible inference that Documents Previously Ordered But For Extended Period was not considered necessary at the time, further undermining the Respondent’s argument for their inclusion in the Second Discovery Application. [28] The extensiveness of the list of documents sought by the Respondent in both categories in the Second Discovery Application, namely 1 January 2025 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ _______________________________________________________________________ 16 Documents Previously Ordered But For Extended Period and New Categories of Documents fortified my view that they were both not necessary to the divorce proceedings as it was undeniable that if they were, they would have been sought by the Respondent in the First Discovery Application. [29] Furthermore, the Respondent sought to justify the Second Discovery Application by claiming that, during the First Discovery Application, he had not fully understood the scope of the discovery process, particularly the possibility of requesting documents dating back to