(vi) The failure to secure the approval for the transfer from DBKL was solely occasioned by the defendant's default in paying the 285 outstanding dues to DBKL, which the plaintiff ultimately resolved on her behalf. [8] The plaintiff further argued that: 290 in failing to obtain the required approval for the transfer of ownership of the said property to the plaintiff from the relevant authorities (land office and DBKL) as required. Two approvals were needed for the present case, i.e., (i) the approval for the transfer from DBKL to the defendant before a transfer from the defendant to the plaintiff can 295 take place, and (ii) the approval from the relevant authorities for the transfer of ownership from the defendant to the plaintiff to complete and perfect the SPA. WA-22NCvC-33-01/2019 9 defendant as the vendor in the impugned SPA. Still, her failure to 300 settle all outstanding dues to DBKL resulted in DBKL refusing approval to transfer the said property to the defendant before the second application could be made for the ultimate transfer of the said property to the plaintiff and this impasse was allowed to drag on till 2017, even though the plaintiff had taken the action of settling the 305 outstanding dues with DBKL on behalf of the defendant. The defendant had breached clauses 21.1 and 21.1(j) on its covenant on the legal obligations to settle all quit rent, assessments, charges, rates and other outgoings on the said property. Clause 21.2 of the SPA requires her to rectify or remedy the adverse position within 310 fourteen days. The defendant claiming or feigning ignorance of the terms of the SPA is untenable in the circumstances. Mok Sai How v Dakang Bin Bikasan [2020] 9 MLJ 80 was cited in support: "[57] Learned counsel for the defendant submitted that there was no evidence of the contents of the SPA and the PA having been explained to the 315 defendant beforehand. The suggestion was that even if the defendant had signed a document, it was for a sublease of the land. The case of Mohammad bin Loi (the personal representative of the deceased Loi bin Bataur@ Pg Lui Bataur) v Tai Leong Eng (the personal representative of the deceased Tai Wah Chung) & Ors and other appeals [2018] MLJU 1251; 320 [2018] 1 LNS 1282 was cited as support wherein in holding that there was no sale and purchase agreements and powers of attorney entered into by the plaintiffs, Dr Hj Alwi Hj Abdul Wahab J held that the documents which were written in English were not sufficiently proven to have been read, explained and interpreted to the landowners. 325 [58] For the plaintiff, it was contended that the defendant was bound with what he had executed regardless of whether he had understood the contents of the documents. Reliance was made on the Court of Appeal case of Lin Wen-Chih & Anor v Mycom Bhd [2014] 3 MLJ 691; [2013] 1 LNS 1231. In that case, the appellants, who were of Taiwanese nationality, inter alia, pleaded non-est 330 factum to avoid liability for the documents they had signed and which were written in English. The appellants also alleged that the contents of the documents were not explained to them. [58] While deliberating on this issue, the Court of Appeal stated as follows: ... The principle that a person is bound by his contract, regardless 335 that he is ignorant of the language it is written in is well established. The case of Subramaniam v Retnam [1965] 1 LNS 169 referred to Ismail bin Savoosah & Ors v Hajee Ismail [1889] 4 Ky 453, 458, where Wood A-G CJ said: WA-22NCvC-33-01/2019 10 It was argued that the defendant being ignorant of the English 340 language is to be excused on that account from the performance of his contract, but it is to my mind clear that in the common principles which govern the law of contract, the person who contracts by a written document, whether or not he understands the language in which it is written, is bound, in the absence of 345 fraud or misrepresentation, by the terms of that contract, as to which proposition no objection was authoritatively sustained ... [22] Non-est factum is Latin for 'it is not my deed'. A successful plea of non-est factum makes the contract or document signed void ab initio. A plea of non-est factum means that they signed the two documents 350 by mistake. Mistake, however, is not so much because one does not know the contents of the documents that one is signing, but that it was or turned out to be of a character entirely different from what is thought to be signed. This may be illustrated by Chin Leong Soon & Ors v. Len Chee Omnibus Co Ltd & Anor [1969] 1 LNS 28 FC where 355 Suffian Ag LP (as he then was) said: Her claim is clearly based on the doctrine of the non-est factum, which means that if a person, owing to an error, executes a legal document which is of an entirely different character from that which he intended to sign, he is entitled to found his claim on it or to plead it as a defence 360 if he is sued on the document ... [59] It must be noted that the defendant had not pleaded non-est factum as part of his defence. The defendant's case was that the SPA and PA had been forged, that the said documents were in English, and that he was illiterate. Neither was the plea of non-est factum raised in the defendant's 365 submissions. This is to be contrasted with the case of Mohammad bin Loi referred to above, where the plea was raised. [60] In any event, this Court found no evidence led by the defendant to support the plea of non est factum. There were no pleas that either the plaintiff and/or Madam Fung had misrepresented to the defendant as to the 370 contents of the SPA and PA and that, as a result, the defendant believed that he was executing a sublease agreement instead. Neither was it pleaded that the defendant was under a mistaken belief when he executed the SPA and PA. The absence of these elements has been held to render the plea without any support-see Kiong Man v Kishen [1971] 1 MLJ 54. 375 Arkitek Tenggara Sdn Bhd v. Mid Velley City Sdn Bhd [2007] 5 MLJ 697, was also cited in support: "Held, allowing the appeal: the services of the plaintiff by the defendant would, in the first place, depend on whether the agreement between them contains a right to terminate. The agreement between the parties does not prescribe any express right of termination. The question of whether such a term can be implied would depend upon the intention of the parties as collected from the words 385 of the agreement and the surrounding circumstances. It must be WA-22NCvC-33-01/2019 11 presumed that the plaintiff had knowledge of the Conditions of Engagement in the Fourth Schedule. He is bound to adopt them. The defendant was under the impression that it was entitled to terminate the agreement at any time. This, in substance, is the right contained in 390 r 7. A right to terminate the agreement on any ground is, therefore, the obvious but unexpressed intention of the parties, thereby making it into an implied term. The Conditions of Engagement in the Fourth Schedule also constitute implied terms in order to give business efficacy to the agreement by virtue of being a custom or practice of the architectural 395 profession. It follows that the agreement between the plaintiff and the defendant may be terminated at any time by either party upon reasonable notice being given (see paras 41-42, 48-49). Court. The fact that /GB wished to utilise the services of its own architect does not indicate any fault on the part of the plaintiff. The termination was due solely for the reason that the new majority shareholders of the defendant wanted to use the services of their own architect with a new development plan. It was a reason brought about 405 by the act of the defendant itself. The result is that the services of the plaintiff were terminated for reasons brought about by the acts of the defendant itself. In other words, the defendant had disabled itself from performing the contract (see paras 52-53). performing a contract brought about by its own acts. The reason for the termination of the services of the plaintiff by the defendant is thus not valid. There is, therefore, a constructive breach of contract by the defendant. Where a party by his own act makes it impossible for him to perform his contract at the due date, there is a constructive 415 breach of contract, and the other party is entitled forthwith to enforce his rights as on a breach (see paras 56-57). (SD2), are inconsistent, without any foundation, contradict each other and constitute nothing more than bare denials amongst others: auction, she was liable for all the legal dues and charges, as she was not there; WA-22NCvC-33-01/2019 12