Content
1 IN THE COURT OF APPEAL, MALAYSIA (APPELLATE CIVIL JURISDICTION) CIVIL APPEAL NO: B-01(NCVC)(W)-530-08/2018 BETWEEN MOHD ASLAM KHAN BIN SYED GULAM … APPELLANT (NO. K/P: 351002-10-5215) (SELAKU PENTADBIR HARTA PUSAKA
B-01 (NCVC)(W)-530-08/2018
Court of Appeal of Malaysia22 Apr 2019
The written judgment as the court issued it, with the coram, case number, and source links. Every paragraph has its own anchor.
Citations and treatment detected automatically from later judgments and the authorities this decision relies on.
Later cases and laws citing this decision
Not yet cited by a later decision.
Earlier cases and laws this decision relies on
“evious permission from the court for the transfer of the property by Merlhat to Chandaran. This was completely overlooked by the learned trial judge. Under section 60(4)(a) and (6) of the Probate and Administration Act 1959, it is mandatory to obtain the previous permission of the court before an administrator of an es”
“(b) Merlhat’s Death Certificate could not be admitted in evidence pursuant to section 90 of the Evidence Act 1950. [21] We agree with learned counsel for the appellant that the learned trial judge erred in holding that the Presumption of Death Order had no evidential value and did not provide proof that Merlhat”
“here the defendant relies on the defence of limitation and there is nothing before the court to suggest that the plaintiff can escape from it, the claim must necessarily fail. [14] Section 29 of the Limitation Act 1953 (“the Limitation Act”) provides as follows: “Postponement of limitation period in case of fraud or mi”
“tainted with fraud. [35] The 1st, 2nd and 5th respondents on their part provided no proof that Chandaran was a purchaser in good faith for valuable consideration. In any event section 340(3) of the National Land Code 1965 has no application as Chandaran was an immediate purchaser: Tan Ying Hong v Tan Tian San & Ors [20”
“h bt A Kadir (acting as the authorised representative of Abdul Kadir bin Ami, deceased) v Ramunia Bauxite Pte Ltd & Anor [2012] 1 MLJ 192; Eagleburgmann (Malaysia) Sdn Bhd v Fabina Properties Sdn Bhd [2015] MLJU 760. In the premises Chandaran was holding the property as constructive trustee for and on behalf of the app”
“iew, the learned judge relied on the following passage in the High Court case of Veerapan a/l Mottaian v Kanni Marial a/p Arulapan, as Representative of the Estate of Arulappan a/l Michael (Deceased) [2016] MLJU 892 where Yeoh Wee Siam J (as she then was) said: “It is obvious that the Plaintiff was sleeping on his righ”
Auto-detected from judgment text; not a substitute for a citator check.
Content
1 IN THE COURT OF APPEAL, MALAYSIA (APPELLATE CIVIL JURISDICTION) CIVIL APPEAL NO: B-01(NCVC)(W)-530-08/2018 BETWEEN MOHD ASLAM KHAN BIN SYED GULAM … APPELLANT (NO. K/P: 351002-10-5215) (SELAKU PENTADBIR HARTA PUSAKA
1
AND C MAGESWARY A/P CHANDRAN (NO. K/P: 710216-08-6162) WAKIL DIRI BAGI HARTA PUSAKA CHANDARAN
2
C MAGESWARY A/P CHANDRAN WAKIL DIRI BAGI HARTA PUSAKA ANNAPOORANY
6
SUNDARA RAJAN A/L MUNIANDY (DIDAKWA DALAM KAPASITI PERIBADINYA DAN/ATAU SEBAGAI PEMEGANG AMANAH) 2 (NO K/P: 720714-01-5243) … RESPONDENTS [In the matter of the High Court at Shah Alam Civil Suit No. BA- 21NCVC-83-12/2016 BETWEEN MOHD ASLAM KHAN BIN SYED GULAM … PLAINTIFF (NO. K/P: 351002-10-5215) (SELAKU PENTADBIR HARTA PUSAKA
1
AND C MAGESWARY A/P CHANDRAN (NO. K/P: 710216-08-6162) WAKIL DIRI BAGI HARTA PUSAKA CHANDARAN
2
C MAGESWARY A/P CHANDRAN WAKIL DIRI BAGI HARTA PUSAKA ANNAPOORANY
6
SUNDARA RAJAN A/L MUNIANDY (DIDAKWA DALAM KAPASITI PERIBADINYA DAN/ATAU SEBAGAI PEMEGANG 3 AMANAH) (NO K/P: 720714-01-5243) … DEFENDANTS] CORAM ABDUL RAHMAN SEBLI, JCA MARY LIM THIAM SUAN, JCA HASNAH DATO’ MOHAMMED HASHIM, JCA JUDGMENT OF THE COURT [1] We allowed this appeal by a unanimous decision after hearing arguments by both sides. We set aside the decision of the High Court and entered judgment for the appellant in terms of paragraph 39 of the Statement of Claim except for paragraphs (t) and (u). These are the grounds of our decision. [2] The facts are as follows. Sikandar s/o Fajar Ellahi (“Sikandar”) was the original proprietor of a piece of land held under GM2235 Lot 1208 Mukim Kelanang, District of Kuala Langat (previously held under GM537 Lot 1208 Mukim Kelanang, District of Kuala Langat) (“the property”). [3] Upon Sikandar’s death on 20.9.1940, one Merlhat Han s/o Ramlhat Han (“Merlhat”) applied for Letters of Administration for Sikandar’s estate and obtained the Grant on 13.11.1941. [4] On 2.3.1950, Merlhat applied for the transmission of the property to himself in his capacity as Representative. Merlhat died on 4.9.1952, leaving the estate unadministered. 4 [5] On 29.5.2001 (almost 50 years after his death), Merlhat purportedly transferred the property to one Chandaran a/l Narayanasamy (“Chandaran”). Chandaran passed away on 6.3.2002. [6] On 26.4.2016, the property was transmitted to one Annapoorany a/p Letchumanan (“Annapoorany”). [7] On 1.2.2017, 13/15 part of the property was transmitted to one Mageswary a/p Chandran and 2/15 part was transferred to one Sundara Rajan a/l Muniandy (the 6th respondent) as trustee. [8] The appellant, acting as Administrator for Sikandar’s estate, commenced action against all the respondents but in the case of the 3rd and 4th respondents, they were named as parties for the sole purpose of carrying out any order that the court might give in relation to the case. [9] The appellant’s cause of action was premised on acts of forgery, fraud, illegal and/or unlawful means using void and/or insufficient instruments to effect the transfer of the property to Chandaran due to the following:
a
Merlhat had died on 4.9.1952. Therefore, it was impossible for him to have effected the transfer of the property to Chandaran on 29.5.2001;
b
Merlhat being an administrator would have to obtain the previous permission of the court to deal with or to transfer the property. However, no such permission or order was given; 5
c
Merlhat’s IC number on the instrument of transfer (Form 14A) was non-existent. [10] The appellant therefore contended that:
i
the interest and ownership of the respondents over the property is defeasible, void ab initio, illegal and should be set aside; and
II
(ii) the respondents were at all material times holding the property on trust as constructive trustees on behalf of Sikandar’s estate. [11] At the conclusion of the trial, the learned trial judge dismissed the appellant’s claim with costs. It was his finding that fraud had not been proved by the appellant on the balance of probabilities and that in any event the appellant’s claim was time barred. The appellant’s appeal was grounded on the following complaints:
1
The learned trial judge erred in holding that the appellant’s action is barred by limitation;
2
The learned judge erred in holding that the appellant lacked locus standi to bring this action;
3
The learned trial judge erred in holding that the transfer of the property to Chandaran was not tainted with fraud and/or illegality;
4
The learned trial judge erred in holding that Chandaran’s title to the property is indefeasible. 6 [12] On the first issue of limitation, the learned trial judge’s finding was that the appellant had been indolent since 1952 to recover the property and therefore the claim is barred by limitation. This is what the learned trial judge said at paragraph 41 of his grounds of judgment: “(42) To determine the issue at hand. PW1’s evidence on when he discovered the alleged fraudulent transfer has to be scrutinised. According to PW1’s version, Merlhat informed PW1 in 1952 that PW1 was his grandson and had rights to the former’s property in Kuala Langat but it would appear that PW1 did nothing about it since then until the commencement of this suit.” [13] In paragraph 44, the learned judge referred to Mahendar a/p Sucha Singh & Anor v Emile [2000] 7 MLJ 691 for the proposition that where the defendant relies on the defence of limitation and there is nothing before the court to suggest that the plaintiff can escape from it, the claim must necessarily fail. [14] Section 29 of the Limitation Act 1953 (“the Limitation Act”) provides as follows: “Postponement of limitation period in case of fraud or mistake
29
Where, in the case of any action for which a period of limitation is prescribed by the Act, either –
a
the action is based upon the fraud of the defendant or his agent or of any person through whom he claims or his agent; or
b
the right of action is concealed by the fraud of any such person as aforesaid; or
c
the action is for relief from the consequences of a mistake, 7 the period of limitation shall not begin to run until the plaintiff has discovered the fraud or mistake, as the case may be, or could with reasonable diligence have discovered it:” [15] The learned trial judge referred to this provision but without considering whether it applied to the facts of the case. Instead, His Lordship focused his mind on sections 6(1)(a) and 9 of the Limitation Act and went on to say: “(41) It is trite law that the strict and mandatory provisions of S.6(1)(a) and S.9 of the LA ought to be given effect to and cannot be circumvented in the case of an indolent Plaintiff who sleeps on his rights for an inordinate length of time, which the defence alleged occurred in the case of the present Plaintiff.” [16] In taking this view, the learned judge relied on the following passage in the High Court case of Veerapan a/l Mottaian v Kanni Marial a/p Arulapan, as Representative of the Estate of Arulappan a/l Michael (Deceased) [2016] MLJU 892 where Yeoh Wee Siam J (as she then was) said: “It is obvious that the Plaintiff was sleeping on his rights since 1988. The strict provisions of s. 6(1)(a) and s.9 of LA ought to be given effect, and not be bent and stretched to validate a claim which is filed 28 years after the cause of action, or the right to recovery of the land, has arisen. Clearly, the law cannot assist the indolent.” [17] With due respect to the learned judge, we must say at the outset that his reliance on the case is misconceived for the simple reason that it was not a case on section 29 of the Limitation Act. For the same reason, his reliance on Mahendar a/p Sucha Singh (supra) is likewise misconceived. 8 [18] Section 29 of the Limitation Act is clear, that where the action is based on fraud of the defendant, the period of limitation “shall not begin to run until the plaintiff has discovered the fraud.” Thus, the question for the learned trial judge to consider was whether there was fraud and if so, when was the fraud discovered. [19] Was there fraud in the transfer of the property? We think so, based on the fact that Merlhat died on 4.9.1952 and could not therefore have transferred the property to Chandaran on 29.5.2001. Marlhat’s death had been established through the following documentary evidence:
a
the Presumption of Death Order issued by the High Court which states that Merlhat died on 4.9.1952;
b
Merlhat’s Death Certificate showing that he had passed away since 4.9.1952. [20] The learned trial judge however ruled that Marlhat’s death had not been proved, for the following reasons:
a
The Presumption of Death Order does not prove the date of death: Re Osman bin Bachit [1997] 4 MLJ 445; and
b
Merlhat’s Death Certificate could not be admitted in evidence pursuant to section 90 of the Evidence Act 1950. [21] We agree with learned counsel for the appellant that the learned trial judge erred in holding that the Presumption of Death Order had no evidential value and did not provide proof that Merlhat died on 4.9.1952. 9 With due respect to the learned judge, his reliance on Re Osman bin Bachit is misplaced as in that case the Presumption of Death Order had not been obtained, unlike the present case where the Order had been procured. Besides, it was a case on section 108 of the Evidence Act 1950. [22] Contrary to the learned trial judge’s reading of the case, Re Osman bin Bachit is in fact authority for saying that the date of death could be proven in an application for the Grant of Letters of Administration. This is clear from the learned judge’s observation at page 450: “in my opinion, the proper course for the appellant to adopt would be to apply for letters of administration and prove the death of the deceased in that proceedings.” [23] The Presumption of Death Order has not been set aside. Therefore, its remains a valid and binding order on all parties: Gulf Business Construction (M) Sdn Bhd v Israq Holding Sdn Bhd [2010] 5 MLJ 34; L Aruul a/l S Lurthusamy v Ringganazzal a/l Ponningilee & Anor [2017] 2 MLJ 51 C.A. The Order provides conclusive proof that Merlhat had died on 4.9.1952. [24] Once a Presumption of Death Order is granted, it is for the person asserting otherwise to prove that the person is alive. In this regard, the respondents failed to produce any evidence to prove that Merlhat was still alive in 2001, the year he purportedly transferred the property to Chandaran. [25] Proof of Merlhat’s death had also been established by the issuance of the Grant of Letters of Administration. The De Bonis Grant clearly states that Merlhat’s date of death is 4.9.1952. 10 [26] The question that follows is, when did the appellant discover the fraud? The appellant’s case was that he only discovered the fraud on or about 11.3.2016 when he conducted a land search at the Land Office, which showed that Chandaran was registered as proprietor of the property. This crucial part of the appellant’s evidence was not challenged at all in cross examination and is therefore deemed to be admitted: Aik Ming (M) Sdn Bhd & Ors v Chang Ching Chuen [1995] 2 MLJ 770. [27] Therefore the present suit, which was filed on 2.12.2016, was within the suspended limitation period prescribed by section 29 of the Limitation Act. Although the appellant had knowledge of his beneficial interest in the property since 1952, time for purposes of the Limitation Act did not begin to run until after the fraud was discovered. [28] The appellant had no reasonable suspicion of any fraudulent activity on the property as it was registered in the name of Merlhat as representative of Sikandar’s estate, and Merlhat had passed away on 4.9.1952. The law does not place the onus on an innocent party to constantly be on the lookout for fraudulent dealings where there is no reason to suspect fraud. [29] With regard to the issue of locus standi, we found the evidence to be clear that the appellant is the sole beneficiary of Sikandar’s estate and therefore had the necessary locus standi to bring this action. In any event, it was never put to the appellant that he is not the lawful grandson of Sikandar. 11 [30] The appellant obtained the Grant of the Letters of Administration De Bonis Non dated 27.1.2016 for Sikandar’s estate vide Petition No. 31NCVC-588-12 at the Shah Alam High Court which was premised on the Petition for Letters of Administration by Merlhat dated 20.6.1941 and the Grant of Letters of Administration dated 13.11.1941 obtained by Merlhat. The 1st, 2nd and 5th respondents did not file any proceedings to set aside or revoke the Grant. [31] From the documents, the appellant’s name and age (6) is clearly spelt out in the Petition for the Letters of Administration and the name and age correspond with the name and age of the appellant. The learned trial judge was therefore wrong in holding that the appellant had no locus standi to bring this action. [32] It was also the appellant’s pleaded case that there was no previous permission from the court for the transfer of the property by Merlhat to Chandaran. This was completely overlooked by the learned trial judge. Under section 60(4)(a) and (6) of the Probate and Administration Act 1959, it is mandatory to obtain the previous permission of the court before an administrator of an estate can execute any transfer of the estate’s property failing which the transfer “shall be voidable at the instance of any person interested in the property.” [33] Since there was no previous permission of the court for the transfer of the property, the purported transfer of the property from Merlhat to Chandaran, if at all it took place, is void and liable to be set aside. [34] The appellant had also pleaded the issue of constructive trustee but this too was completely overlooked by the learned trial judge, probably 12 due to his finding that Chandaran had good title to the property. It is clear that Chandaran’s title to the property was a result of insufficient or void instruments and is therefore defeasible, being tainted with fraud. [35] The 1st, 2nd and 5th respondents on their part provided no proof that Chandaran was a purchaser in good faith for valuable consideration. In any event section 340(3) of the National Land Code 1965 has no application as Chandaran was an immediate purchaser: Tan Ying Hong v Tan Tian San & Ors [2010] 2 MLJ 1 FC. [36] Therefore, neither Chandaran nor his beneficiaries obtained good title to the property from the beginning: Kamarulzaman bin Omar & Ors v Yakub bin Husin & Ors [2014] 2 MLJ 768; Zaharah bt A Kadir (acting as the authorised representative of Abdul Kadir bin Ami, deceased) v Ramunia Bauxite Pte Ltd & Anor [2012] 1 MLJ 192; Eagleburgmann (Malaysia) Sdn Bhd v Fabina Properties Sdn Bhd [2015] MLJU 760. In the premises Chandaran was holding the property as constructive trustee for and on behalf of the appellant. [37] It was for all the reasons aforesaid that we allowed the appeal and entered judgment for the appellant. Costs of RM50,000.00 here and below was awarded to the appellant subject to payment of the allocator fee. ABDUL RAHMAN SEBLI Judge Court of Appeal Malaysia Dated: 15 October 2019. 13 For the Appellant: Krishna Dallumah, Venka Arun and Carly Yap of Messrs Ven & Associates. For the 1st, 2nd and 5th Respondents: M Manoharan of Messrs M Manoharan & Co. For the 3rd and 4th Respondents: Nik Haize Azlin binti Nabidin, Assistant to the State Legal Advisor, State Legal Advisor’s Office, Selangor.
Wrong text, a broken link, out-of-date content, or a removal request — tell us and we'll check it against the official source.