(v) ease of execution. [20] We are told by learned counsel for the respondent that the appellant has already filed a similar legal action against the respondent in Indonesia. In this respect, we must emphasize that the Indonesian law suit that was commenced by the appellant in Indonesian is for different and separate causes of action than the present suit filed herein. In the Indonesian law suit, the second to eighth defendants in the present action are not named as defendants. The tort of conspiracy to defraud and fraud between the defendants in the instant action collectively is also not pleaded in the legal action there. The appellant, moreover, has also pleaded in the present action that the second to eighth defendants are holding the monies received by them from the appellant’s funds as constructive trustees, a cause of action which is not pleaded in the Indonesian law suit. The appellant’s causes of action against the respondent and the second to eighth defendants are obviously different and must be distinguished. 16 [21] The learned judge had failed to appreciate the clear difference between the present action and the law suit in Indonesia. The appellant’s claims in the instant action insofar as it is against the second to eighth defendants are not only premised upon causes of action or facts founded or arising in Indonesia. It ought to be emphasised once again that the appellant’s claims against the second to eighth defendants are for knowing receipt, fraud, conspiracy to defraud and constructive trust. Distinct from the above, the appellant’s claims against the respondent in the Indonesian suit are for breach of duties as particularised in paragraph 20 of the appellant’s statement of claim, fraud, breach of trust and conspiracy to defraud. In this respect, and even if the appellant’s claims against the respondent are premised upon the respondent’s obligations and duties to the appellant under Indonesian law, our High Court, for the reasons we have alluded, can and may still seise jurisdiction to hear and try the appellant’s claims. Moreover, the appellant’s claims against the respondent for fraud and conspiracy to defraud are interlinked and connected with the appellant’s claim against the second to eighth defendants. [22] The point of importance that we ought to consider is the fact that the torts committed by the defendants collectively have arisen and are within the jurisdiction of the High Court. May it be remembered that we have mentioned earlier in our judgment that the second to eighth defendants are all Malaysian citizens and are currently residing in Malaysia and within the jurisdiction of the High Court. The torts of conspiracy to defraud and fraud have therefore taken place in Malaysia when the second to eighth defendants conspired with the respondent to defraud the appellant the details of which have already been deliberated above and need not be repeated at this point. But suffice for us to say that by reason of the 17 defendants’ tortuous acts, the appellant’s causes of action against the second to eighth defendants would have arisen within the jurisdiction of the High Court when the sums of monies in question were received by them in Malaysia. In this respect, one of the reliefs sought by the appellant is for a tracing order of their monies received by the second to eighth defendants in the said Malaysian bank accounts. The respondent is therefore a proper, necessary and required party to establish the torts and causes of action pleaded by the appellant in the present action. [23] With these facts before this Court, we would say that despite there being 2 civil suits or sets of proceedings, they are not entirely the same. Even assuming that these two sets of proceedings in 2 different jurisdictions involve the same issues and arise from the same underlying factual matrix, they do not ipso facto prevent one of the actions from continuing. Needless to say, we have to have regard to the right of a party to invoke a jurisdiction available to him by the law of a particular country. This is exactly what the appellant is doing herein and we do not think we should deprive it of that right with good ground shown. To strengthen this proposition, we rely on the case of Transtech Electronics Pte Ltd v Choe Jerry and others [1998] 1 SLR (R) 1014 where in dismissing a stay application on the grounds of multiplicity of proceedings, the Singapore High Court Judge at page 1020 had this to say – “Whilst the courts have accepted that is undesirable in general for there to be two sets of proceedings in two different jurisdictions involving the same parties and the same issues and arising from the same underlying factual matrix, they do not ipso facto prevent one of those actions from continuing. They have evolved two remedies to deal with the situation depending on whether the applicant wishes to continue with the proceedings in the local or the foreign jurisdiction. To obtain either of the remedies, however, the applicant must show 18 that his case falls within the general principles that have to be satisfied before the relief can be granted. The court has always to have regard to the right of a party to invoke a jurisdiction available to him by the law of a particular country and cannot deprive such party of that right without good ground.” (paragraph 16 at p. 1020) [24] Contrary to the respondent’s position that Malaysia is not forum conveniens, as far as we have been able to glean from the appellant’s statement of claim, their allegations against the second to eighth defendants are primarily based upon their receipt of the appellant’s monies. It is without doubt that the second to eighth defendants themselves are crucial persons who will be required to testify at trial. In this respect, it must be pointed out that the second to eighth defendants, being Malaysian citizens with residential addresses in Malaysia, their testimony during cross-examination would be crucial not only to establish the appellant’s claims against the second to eighth defendants, but also against the respondent. The Malaysian banks which are the receiving banks would also stand to be witnesses of the receipt of monies and are located in Malaysia. With these facts before us, to our minds, there is a good deal of substance in the argument put forward by counsel for the appellant that the location of witnesses with respect to the appellant’s claim against the second to eighth defendants are in fact situated in Malaysia and this factor should therefore be resolved in favour of Malaysia and not Indonesia. In this regard, it is worthy of mention that the appellant, having commenced the action in Malaysia, would have to establish its case against the defendants here, including the respondent and would therefore be required to bring its witnesses, which would include the appellant’s Board of Directors, the Board of Commissioners or the shareholders and documents to Malaysia to establish its claim against the 19 defendants and the respondent. On the contrary, it would be difficult to compel the second to eighth defendants as well as the Malaysian banks to attend the court in Indonesia to stand as witnesses. [25] Moreover, the evidence and documents to show the receipt of the monies by the second to eighth defendants into the Malaysian bank accounts are also within the jurisdiction of the High Court and are more easily compelled to be produced here than in Indonesia. In the event that the appellant succeeds in its relief for tracing, the Malaysian banks will be required to adduce documentary evidence to show the trail of the appellant’s monies and this evidence would be more easily compelled to be produced here than in Indonesia. This factor therefore should lean in favour of the Malaysian courts being the forum convenience to hear the case. [26] The remaining point in the contention of the respondent concerns his argument that the facts and purported dispute arose in Indonesia. It would be useful to remember that the appellant’s causes of action against the respondent and the second to eighth defendants are different. It is contended for the appellant that, even if the appellant’s claim against the respondent is premised upon the respondent’s obligations and duties to the appellant under Indonesian law, the appellant’s claims against the second to eighth defendants, and including the respondent, are for the tortuous acts committed by the defendants which have arisen within Malaysia when the second to eighth defendants were in receipt of the appellant’s monies in Malaysia. The High Court therefore has jurisdiction on the basis that the alleged tort had been committed within the jurisdiction of the High Court. On the facts of the present case, we accept the above submission and in our judgment, the High Court so having jurisdiction is 20 the most appropriate court or the natural forum to try the claim. In this respect, we rely upon the English Court of Appeal case Cordoba Shipping Co Ltd v National State Bank, Elizabeth, New Jersey (The “Albaforth”) [1984] 2 Lloyd’s Law Reports 91 at page 96 which held that – “… where it is held that an alleged tort has been committed within the jurisdiction of the Court, the test which has been satisfied in order to reach that the conclusion is one founded on the basis that the Court, so having jurisdiction is the most appropriate Court to try the claim, where it is manifestly just and reasonable that the defendant should answer his wrongdoing. This being so, it must usually be difficult in any particular case to resist the conclusion that a Court which has jurisdiction on that basis must also be the natural forum for the trial of action. If the substance of an alleged tort is committed within a certain jurisdiction, it is not easy to imagine what other facts could displace the conclusion that the Courts of that jurisdiction are the natural forum.” [27] It ought to be emphasised that Indonesian law applies only in respect of the respondent and his contractual and implied duties that are owed to the appellant which can also be determined by the Malaysian court applying Indonesian law. In the event, based on all the aforesaid factors, it would be manifestly unjust to confine the appellant to the remedies in Indonesia. It is thus apt under the circumstances that Malaysia is forum conveniens vis-à-vis the appellant’s claims against the defendants including the respondent. We agree with the appellant’s contention that the Indonesian Court is not a more suitable or appropriate forum to adjudicate the appellant’s claim as pleaded herein, contrary to the respondents’ allegations. It is also necessary at this point to emphasize that the respondent and the second to eighth defendants are required to show that the alternative forum must be more clearly appropriate than the 21 Malaysian court and if all factors or connections pointing to both jurisdictions are equal we would endorse the High Court’s decision in Q2 Engineering to hold that the stay must be dismissed as the respondent has failed to establish that the Indonesian court is the more appropriate forum. The learned judge, with respect, had clearly erred in fact and in law when His Lordship had concluded that the witnesses and documents were in the appellant’s office, in Indonesian Banks and in Indonesia and therefore the forum conveniens is Indonesia. The learned judge had also erroneously found that the High Court had no sufficient jurisdiction because there was a duplicate claim made by the appellant against the respondent in the court of Indonesia. [28] For the reasons that we have already indicated, we find no difficulty whatsoever in holding on the strength of the facts gleaned from the appellant’s pleadings and the long established legal principles that the instant application under consideration in this appeal is wholly unmeritorious and that on the contrary this case is eminently one which we can safely say, is genuinely covered by section 23(1)(a), (b) and (c) of Act 91. Accordingly, the appropriate and natural forum to try the dispute in this case is the Malaysian court. That being the case, we allow this appeal and set aside the order of the learned judge made on 20.1.2017. We award costs of RM10,000.00 to the appellant, subject to payment of the allocator fee. At this point, we turn to consider Appeal No 316 wherein the appellants are the second to eighth defendants in the court below. Learned counsel for the appellants, following our decision in the present appeal, had intimated to us that they left it to us to decide on Appeal No. 316, and as we have stated at the beginning of this judgment, the said appeal, for the same reasons that we have given in this appeal, is 22 dismissed with costs of RM10,000.00 awarded to the respondent, subject to payment of the allocator fee. signed ( IDRUS BIN HARUN ) Judge Court of Appeal, Malaysia Putrajaya Dated: 20 December 2017 Solicitors For The Appellant: Daphne Koo Rahmat Lim & Partners Suite 33.01, Level 33, The Gardens North Tower Mid Valley City, Lingkaran Syed Putra 59200 Kuala Lumpur Solicitors For The Respondent: Yee Mei Ken & Teh Soo Jin Shearn Delamore & Co. 7th Floor, Wisma Hamzah Kwong-Hing No.1, Leboh Ampang 50100 Kuala Lumpur