1
1.
02-33-04/2017(W)
Federal Court of Malaysia29 Jul 2020
The written judgment as the court issued it, with the coram, case number, and source links. Every paragraph has its own anchor.
Citations and treatment detected automatically from later judgments and the authorities this decision relies on.
Later cases and laws citing this decision
Not yet cited by a later decision.
Earlier cases and laws this decision relies on
“s Peguam Malaysia … Intervener In the High Court in Malaya at Kuala Lumpur, (Special and Appellate Powers Division) Originating Summons No. 17D-29-06/2014 2 In the matter of section 103E Legal Profession Act 1976 And In the matter of the Rules of Court 2012 Between Sithradevi a/p Nagalingam … Appellant And 1. Masdar bi”
“s generally entitled to notice of evidence that might assist his case. It is, therefore, a breach of natural justice for the prosecution to conceal such evidence: R v Leyland Justices, ex p Hawthorn [1979] QB 283. [38] Likewise, the basic tenet of the principle of fairness, or fair play as expressed in the Privy Counci”
Auto-detected from judgment text; not a substitute for a citator check.
1
1.
2
SAMSUDIN BIN HAJI DARMAN … RESPONDENTS AND MAJLIS PEGUAM MALAYSIA … INTERVENER [In the Court of Appeal of Malaysia (Appellate Jurisdiction) Civil Appeal No. W-02(W)-560-04/2015 Between Sithradevi a/p Nagalingam … Appellant And 1. Masdar bin Darman 2. Samsudin bin Haji Darman … Respondents And Majlis Peguam Malaysia … Intervener In the High Court in Malaya at Kuala Lumpur, (Special and Appellate Powers Division) Originating Summons No. 17D-29-06/2014 2 In the matter of section 103E Legal Profession Act 1976 And In the matter of the Rules of Court 2012 Between Sithradevi a/p Nagalingam … Appellant And 1. Masdar bin Darman 2. Samsudin bin Haji Darman … Respondents And Majlis Peguam Malaysia … Intervener] CORAM: ROHANA BINTI YUSUF, PCA NALLINI PATHMANATHAN, FCJ MARY LIM THIAM SUAN, FCJ JUDGMENT OF THE COURT [1] Amongst the reasons for a trial by one’s peers is to ensure that such trial by one’s equals will ensure every fairness and justice. The disciplinary mechanism established under Part VII of the Legal Profession Act 1976 [Act 166] and the Rules made thereunder is no exception. And, so when the appellant found herself the subject of a complaint by one of her erstwhile clients, she believed that she would be 3 accorded the safeguards found from sections 93 to 111 of Act 166. One of those safeguards is the right to expect the disciplinary proceedings not to proceed in her absence unless of course, she had been duly notified and she, wilfully or unreasonably chose to absent herself. [2] On 17.5.2014, the appellant was struck off the Roll of Advocates and Solicitors of the High Court of Malaya by the Disciplinary Board which accepted the recommendations of the Disciplinary Committee made on 6.2.2014. The appellant appealed to the High Court. The Bar Council intervened at the High Court. [3] The appellant was unsuccessful at both the High Court and the Court of Appeal. She then appealed to the Federal Court. [4] On 29.7.2020, we unanimously allowed her appeal after finding that there were merits in her appeal; that both the Courts below had not properly appreciated the underlying facts and that there were just too many unexplained material facts and issues. [5] We made those important observations when pronouncing judgment for very cogent reasons, and this should become apparent when we examine the underlying facts. [6] As is the case for all disciplinary proceedings under Act 166, it starts with a complaint. Here, it was the clients’ letter dated 30.9.2010 made using the standard “registration form to lodge a complaint/letter of complaint”. Both respondents abovenamed were the complainants. At paragraph 1.4 of the letter of complaint, the respondents gave the following as the particulars of the advocate and solicitor representing them: 4 ‘Menjual tanah kepada syarikat guaman Sithra & Partner alamat … Tarikh perjanjian Bulan Mei 2008 Harga jualan RM400,000 Lokasi tanah … Bayaran diterima RM100,500 sahaja’ [7] At paragraph 2.5, the respondents gave the following as their instructions to the appellant– ‘Saya menjual tanah kepada Sithra & Partners dengan harga RM400,000. Bayaran yang diterima hanya RM100000 saja. Saya meminta supaya wang baki sejumlah RM300000 (Ringgit tiga ratus ribu) dan interest yang dijanjikan dalam undertaking letter.’ [8] At paragraph 2.6, the details of what, how or why the respondents “think this lawyer has misconducted himself” [nyatakan butir-butir salahlaku peguam] as “seperti salinan repot polis”. The police report was attached and this is what is reported by the 1st respondent: ‘Pada pertengahan bulan Mei 2008 saya telah pergi ke syarikat guaman Sithra & Partners alamat … untuk urusan penjualan tanah saya iaitu … Sampai di pejabat peguam tersebut saya diperkenalkan kepada pemilik syarikat guaman iaitu seorang perempuan India nama Sithradevi Nagalingam dan dalam perbincangan beliau bersetuju membeli tanah saya tersebut dengan harga RM400,000.00. Dalam perjanjian jualan tersebut juga beliau telah mengeluarkan satu surat persetujuan pembayaran dari pihaknya kepada saya dan disertakan bersama 3 keping cek CITIBANK … dan beliau berjanji akan menyerahkan surat perjanjian jual beli tanah tersebut dikemudian hari tapi sehingga sekarang beliau gagal berbuat sedemikian. Setelah beberapa hari saya ke Public Bank di … untuk menunaikan cek tersebut. Pihak bank telah bagitahu ketiga-tiga cek berkenaan tidak dapat ditunaikan “Payment Stopped”. Saya pergi semula ke pejabat guaman tersebut dan berjumpa dengan perempuan tersebut Sithradevi Nagalingam dan beliau memberi pelbagai alasan dan berjanji membuat bayaran dalam masa terdekat. Beliau juga telah mengeluarkan beberapa lagi cek kepada saya tetapi kesemua cek berkenaan tidak dapat ditunaikan “Payment Stopped”. Semenjak dari itu beliau cuba mengelak untuk berjumpa dengan saya panggilan telefonnya juga tidak dijawab. Saya juga telah dimaklumkan di mana syarikat guaman tersebut telah tutup dan pihak mereka membuka satu syarikat guaman 5 baru iaitu … yang beralamat … Saya juga telah jumpa dan menghubungi beliau tetapi pelbagai alasan diberikan olehnya untuk membuat pembayaran tersebut. Saya telah membuat pemeriksaan pejabat tanah Klang dan mendapati tanah saya tersebut telah ditukarkan kepada nama seorang lelaki India. Tujuan saya buat laporan kerana rasa tertipu dan dipermain-mainkan oleh pihak mereka yang memberi pelbagai alasan untuk menjelaskan bayaran sebanyak RM300,000.00 sehingga memakan masa selama hampir tiga tahun. Datang ke balai buat laporan polis. Sekian, laporan saya.’ [9] In essence, the respondents’ complaint is that the appellant had purchased their land and had not paid in full for the purchase. One would have thought if that was all there was to the complaint, then, a sale and purchase of this nature would generally be evidenced in writing with the respondents suing the appellant, as purchaser of the subject land, for breach of the sale and purchase agreement. There is no explanation as to why that course of conduct was not at all explored. [10] On receipt of this complaint and pursuant to section 100(1)(b) of Act 166, by letter dated 16.12.2010, the Disciplinary Board [DB] sought a written explanation from the appellant; warning the appellant that if she failed to respond within the time given, the DB would be entitled to proceed to consider the complaint under section 100(2) and thereafter, make the appropriate decision. [11] By letter dated 12.1.2011, the appellant sought for an extension of time to provide her written explanation. The DB granted an extension up to 2.2.2011. [12] By letter dated 2.2.2011, the appellant gave her written explanation. These are her explanations: 6 ‘I have been introduced by a purchaser named Jayasimman a/l Jayasingham who came to my office in the year 2007 who brought along with him, the vendor of a property known as No… (“the property”) namely Masdar bin Darman (“the vendor”) together with his brother Samsudin Bin Haji Darman (“the vendor’s brother”). The purchaser of the property informed me that he and the vendor wanted to execute a sale and purchase Agreement wherein I acted for the purchaser. A copy of the said Agreement marked as “SN-1”. Subsequently, the vendor has forwarded to me the issue document of title for the property. The purchaser told me that he has paid RM1500.00 to the vendor and the purchaser told me that he is applying for a bank loan and he will notify me any development for the letter of offer from the bank. The vendor’s brother has been calling me and asked when he can obtain the payment from the sale of the property and when I notified the purchaser, the purchaser told me that he will meet up with the vendor and the vendor’s brother. Subsequently, the purchaser told me that he did not get any bank loan and instead he will arrange for the money to pay to the vendor and later he informed me to prepare a second sale and purchase Agreement and the firm prepared the second sale and purchase Agreement and gave to the purchaser and the purchaser told me that the vendor has executed the second sale and purchase Agreement and than [sic] I forwarded to the second purchaser to execute the second sale and purchase Agreement which was given to me earlier by the purchaser. A copy of the said Agreement marked as “SN-2”. In the interim the purchaser informed me to forward some post dated cheques with the understanding that the purchaser will bank in the cash in my company’s account which he failed to do and as such I have to take the steps to make stop payment of the cheques given to the vendor’s brother. However, on 07-05-08 the purchaser gave me a sum of RM10,000.00 which has been banked into the vendor’s brother’s account. Later the purchaser has forwarded a staggered payment in the month of July 2008 totalling of RM86,000.00 which has been banked into the vendor’s brother account, including a Citibank cheque issued to the vendor’s brother for the sum of RM45,000.00 in the month of July 2008. The purchaser later forwarded to me a sum of RM25,000.00 and it has been banked into the vendor’s brother’s account in the month of August 2008 and progressive payment has been banked in to the vendor’s brother’s account which totalling to RM133,950.00. I want to bring to your attention that the purchaser has disappeared for a period of time and I could not contact him and I notified this to the vendor’s brother and told him that the purchaser has to settled the balance sum to the vendor as the transaction has been completed and the purchaser had informed me that he will fully settle the outstanding amount from his consultancy fees which he is getting from a company for successfully concluded a deal between the vendor and a purchaser of a different property. 7 As the vendor’s brother has been continuously harassing me to pay the balance sum for the property and in such circumstance I have requested another legal firm namely S.Vinesh & Associates to give an undertaking letter dated 16-01- 2009 to release the balance sum progressively upon the released bank loan obtained by my sister and the work for the release of the said bank loan is still in progress and as such I want to bring to your attention that the complaint made against me as baseless and it is premature for the vendor and the vendor’s brother to lodge this complaint against me.’ [13] Two sale and purchase agreements for the 1st respondent’s property were attached to the appellant’s written explanation. [14] The DB forwarded the appellant’s explanation to the respondents with a request for comments/explanation, if any, by 24.2.2011. [15] No response appears to have been forthcoming from the respondents. [16] By letter dated 7.5.2012, a Disciplinary Committee [DC] set up by the DB informed the appellant and the respondents that a hearing would be conducted on 28.5.2012. The appellant requested for an adjournment as she was “down with chicken pox and as such I am unable to bring supporting documents and to present my explanation for the above complaint.” The appellant requested for a hearing date in July. [17] The DC fixed 19.7.2012 as the next hearing date. This date was again adjourned to 25.7.2012 at 2.00 p.m., apparently on the appellant’s request made via telephone “due to the reason that she was in clinic”. In its letter dated 20.7.2012, the DC advised the appellant to attend the hearing as scheduled, that “no further postponement will be granted” and that the DC “will proceed to investigate/attend to the matter on the abovesaid date, if you fail to present on the said date”. A copy of this 8 letter was faxed to the appellant but the report indicates the result to be “Busy” – see page 120 of the record of appeal. [18] According to the DC’s report [pages 209 to 215 of the record of appeal], the DC waited till 3.00 p.m. for the appellant to appear. She did not and so the DC decided to proceed with the hearing. This is what the DC summarised as the respondents’ complaints:
a
The 1st Complainant have entered into the 1st SPA to sell their freehold land held under … to Jayasimman a/l Jayasingham … at the purchase price of RM400,000.00 only.
b
Via Respondent’s letter dated 28/04/2008 (see page 17 of the Record of Complaint), the Respondent undertakes to clear the following Respondent’s solicitor’s cheques payable to the 1st Complainant:
i
Cheque No… for a sum of RM20,000.00;
II
(ii) Cheque No… for a sum of RM20,000.00;
III
(iii) Cheque No… for a sum of RM360,000.00 (hereinafter collectively referred to “the said Three Cheques”) amounting to RM400,000.00 towards full settlement of the purchase price for the said property but the Respondent had stopped the payment of the aforesaid cheques thereafter.
c
Despite repeated demands, the 2nd Complainant on behalf of the 1st Complainant have only received RM100,500.00 only from the Respondent leaving the balance purchase price of RM295,000.00 yet to be paid till to date. Subsequently the said Property was transferred to Mugan a/l Murugiah on 05/06/2008 pursuant to 2nd SPA which was unknown to the 1st Complainant and the 1st Complainant denied the execution of the 2nd [19] The DC took note of the appellant’s following explanations:
a
That the 1st Purchaser in the 1st SPA was unable to get bank loan to finance the purchase.
b
At the request of the 1st Purchaser, the Respondent then prepared the 2nd SPA at the purchase price of RM150,000.00 to sell the said Property to Mugan A/L Murugiah.; 9
c
That the 1st Purchaser has disappeared and cannot be contacted by the Respondent.
d
After harassment by the 2nd Complainant, the Respondent requested another legal firm S.Vinesh & Associates to give an undertaking letter dated 16/01/2009 to the 1st Complainant undertaking to release the sum of RM271,000.00 to the 1st Complainant upon disbursement of the loan sum granted by Public Islamic Bank Berhad to Ushadevi A/P Nagalingam. The said letter of undertaking is annexed herewith as “Exhibit A”. [20] At the conclusion of the hearing, the DC found that the appellant had breached section 94(3)(c) of Act 166 in that she “has committed a serious act of misconduct with elements of dishonesty, deception and fraud in the discharge of her duties as a solicitor”. The DC unanimously recommended that the appellant be struck off the Roll. These were the findings of the DC:
1
From the facts and evidence adduced, it is obvious that the 1st Complainant has not received the balance purchase price of RM295,000.00 and the payment of the said Three Cheques amounting to RM400,000.00 in total by the Respondent to the 1st Complainant clearly showed that such payments are intended to pay the purchase price for the said Property even after the 2nd SPA.
2
Further, based on the Memorandum of Transfer (Borang 14A) dated 19/02/2008, the said Property has been transferred to Mugan A/L Murugiah who is not known to the Complainant until a land search was conducted.
3
The Committee also finds that the 2nd SPA to be dubious on the following reasons: a) There were two existing sale and purchase agreements for the same said Property. b) The 1st Complainant in his evidence denied the execution of the 2nd SPA and had no knowledge of the same. c) The purchase price of the 1st SPA was RM400,000.00 while the purchase price for the 2nd SPA was RM150,000.00. d) The 2nd SPA was dated 19/02/2008 with the purchase price of RM150,000.00; however the letter by the Respondent to the 10 Complainant dated 28/04/2008 states that the Respondent undertakes to clear the Three Cheques which amount to RM400,000.00 in total. (see page 17 of the Record of Complaint). This clearly shows that the purchase price is RM400,000 in accordance with the 1st SPA. Further, the Respondent did not explain the existence of the 2nd SPA and the execution of it by the Vendor in her reply. e) The Memorandum of Transfer for the said Property to the Purchaser pursuant to the 2nd SPA was presented for the registration of the transfer on 05/06/2008 and hence the sale herein shall be deem completed. However, till todate the balance purchase price of RM295,000.00 has not been paid to the 1st Complainant.
4
The Committee finds that there is no explanation by the Respondent on the issuing of the said Three Cheques. Further, the said Three Cheques in favour of the Complainant issued by the Respondent which was stopped payment are the Respondent’s firm’s Client’s Account Cheques.
5
After the Complainant’s repeated demands for the balance purchase price for the said property, the letter of undertaking by S.Vinesh & Associates dated 16/01/2009 was given to the Complainant merely to pacify the Complainant.
6
In view of the above, the Committee finds that without any valid and reasonable reason the Respondent failed to release the balance purchase price to the Complainant and therefore the Respondent is guilty of misconduct in the discharging of her duties as solicitor. [21] The recommendations of the DC were accepted by the DB. On 17.5.2014, the appellant was ordered to be struck off the Roll of Advocates and Solicitors of the High Court of Malaya. [22] The appellant appealed contending inter alia that she had not been notified of the hearing date; that she was unable to attend since she only received the DC’s letter dated 20.7.2012 notifying of the hearing, on the day of the hearing itself, at about 3.00 p.m. to 4.00 p.m. The appellant claimed that the letter dated 20.7.2012 was only sent on 23.7.2012. As for the copy sent by fax, the appellant claimed that too, was never received; pointing out that the fax number appearing on the report was not hers as her number was 62749779, while the fax identified her 11 number as 62752301. In any event, the report yielded a result of “busy”. Her next complaints were that she had not been given proper opportunity to present her case, and that the DB was reckless and negligent in not informing her of its intention to impose the penalty under section 103D of Act 166. [23] The High Court was not impressed with any of her complaints, finding that the facts showed the DC “had done its best to afford the appellant every opportunity to be present at the DC’s inquiry to enable the appellant to provide her version of the events leading to the sale and purchase of the said property. However, the appellant had blatantly disregarded and/or neglected and/or ignored the notifications sent to her. Despite a call having been made by the Chairman of the DC himself to impress upon the appellant of the importance of her presence before the DC to state her case, the appellant did not make any efforts to appear and or to even ask for postponement or provide any valid reasons for being absent from attending the inquiry. Further the appellant had not shown that efforts were made to be present at the place where the inquiry was conducted”; “Despite all opportunities having been given to her to state her case and/or defend the complaint lodged against her she opted not to be present. She had done so at her own peril. Therefore, she could not now turn around and fault the DC and DB for all acts taken against her.” The learned Judge held that the DC was thus, in the circumstances, entitled to proceed with the inquiry pursuant to section 109 of Act 166. [24] The High Court was further disinclined to interfere with the findings of fact by the DC and DB and that in relation to the punishment meted out, found the appellant’s case was not a rare and exceptional 12 circumstance warranting the Court’s intervention. The appeal was thus dismissed. [25] The position was no less different at the Court of Appeal. This time, the Court found that the sole issue was whether the hearing before the DC, conducted in the absence of the appellant, amounted to a serious breach of natural justice as she had not been afforded a reasonable opportunity of being heard; that “the burden to prove misconduct with elements of ‘deceit, fraud and dishonesty’ must be beyond reasonable doubt”; that with the appellant absent, the burden had not been discharged; that in any case, there was no clear proof that she had wrongly refused to release the balance of the purchase price to the 1st respondent. [26] The Court of Appeal agreed with the High Court on non-interference of findings of fact since legislation had entrusted the duty to safeguard and oversee the professional conduct of the profession to the DB; and that the DC had done its best to afford the appellant every opportunity to be present at the hearing to enable her to present her version of the events. The Court of Appeal held that it was well within the DC’s jurisdiction under section 109 of Act 166 to proceed with the inquiry without the appellant’s attendance, given that the earlier hearings had been adjourned at her request; that the appellant was estopped from claiming that she had not been given a proper right and opportunity to be heard since she had not rebutted the Chairman of the DC’s affidavit asserting that he had called the appellant on the day of the hearing on 25.7.2012 and that the DC had waited an hour before proceeding in her absence. 13 [27] We will deal with two primary points here: first the issue of section 109 of Act 166; and the question of whether this was a rare and exceptional case for interference of the DC/DB’s findings of fact. [28] On the first issue, this is what section 109 provides: If person inquired fails to attend
109
If the person whose conduct is the subject of inquiry fails to attend before the Court or the Disciplinary Committee, as the case maybe, the inquiry or proceedings may be proceeded with without further notice to such person upon proof of service by affidavit or statutory declaration or in such other manner as the Court may direct. [emphasis added] [29] Section 109 must be read with section 138 of Act 166: Document to be served may be sent by post
138
(1) Any document other than the process of court that is required to be served or delivered under this Act may be sent by post.
2
A certificate in writing signed by an officer of the Malaysian Bar or the Board, or a member of the Bar Council that any document was properly addressed and posted and setting out the date of posting shall be prima facie evidence of service of the document.
3
Any document addressed to an advocate and solicitor at his only or principal address last appearing in the Register of Practitioners shall be deemed to be properly addressed. [emphasis added] [30] The effect of sections 109 and 138 is this. While the DC may proceed in the absence of the person whose conduct is under inquiry, the DC may only do so after it has satisfied itself that the person under inquiry had been properly notified of the hearing; that despite such notification, that person has failed to attend the hearing without any reasonable 14 explanation. For this purpose, there must be an affidavit or statutory declaration before the DC showing or proving how service had been effected on the person under inquiry. Where the notification was by post, and that is permitted under section 138, then a written certificate signed by an officer of the Malaysian Bar or the Board, or a member of the Bar Council that any document was properly addressed and posted and setting out the date of posting may be exhibited in the affidavit or statutory declaration, as the case may be. Where such written certificate is relied on, section 138 provides that it shall be prima facie evidence of service of the document. [31] Logically and this aspect of the requirement for notification appears to have been missed by all concerned, what is relevant and material is notification before the hearing date, and not, notification on the day itself or worse, after the hearing. The whole object being to ensure attendance at the hearing, that the person under inquiry is given an opportunity to be heard. How can such person be heard or be able to attend the hearing unless and until that person is aware of the hearing date in advance. [32] This right to be heard can only be real and effective if the notification of the hearing is given ahead of the proceedings; anything else will render the right elusive and mere platitude. This was discussed by this Court in Viyarao Sepermaniam v Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Malaysia [2018] 6 MLRA 263 and we reaffirm that same rule. In our view, a breach of this fundamental rule renders the disciplinary proceedings void. [33] Where the conditions under sections 109 and 138 have been met, the DC will then be justified in proceeding with the hearing in the absence of the person under inquiry - that such person has chosen not to attend 15 despite being notified. We can read no other intent or meaning into these two provisions. [34] The records before the DC, and these are most material as the DB fully endorsed the findings and recommendations of the DC, do not at all reveal any attempt on the part of the DC to satisfy itself that the appellant had in fact been served. There is no evidence of any affidavit, statutory declaration or even written certificate in the terms and purpose of sections 109 and 138 being available before the DC at the material time. In the absence of such proof, which would constitute prima facie evidence under section 138 the appellant’s claim that she had only received notification of the hearing on 25.7.2012 in the afternoon of the day of hearing itself, is credible. [35] For the hearing of the appellant’s appeal before the High Court, the Chairman of the DC affirmed an affidavit relating to the various hearing dates. Exhibit “TTY-1” contains four letters from the DC on this and evidence of notification. It is the last letter dated 20.7.2012 which is relevant for this appeal as it is the letter notifying the appellant of the hearing on 25.7.2012. This letter appears at page 118; it was faxed and posted to the appellant. As far as the earlier mode is concerned, it was faxed at 15:09:42 on 20.7.2012 itself. However, as remarked earlier, the result reads “Busy”. As for the post, a copy of the letter was sent on 23.7.2012. There is no indication of receipt. [36] The focus in the Courts below on this highly critical issue was not on the terms of section 109. Rather unfortunately, it was on the DC, through its Chairman, telephoning the appellant at the time of the hearing, and advising the appellant to be present. While that may be fair conduct, it does not alter the fact that the requirements of sections 109 and 138 must 16 be satisfied. Given that the records adduced by the DC itself do not indicate that a copy of the letter of 20.7.2012 had been successfully faxed to the appellant, it explains and supports the appellant’s explanation as to why she did not appear on the day of hearing on 25.7.2012. Telling or advising the appellant to nevertheless attend within the hour, does not, in our estimation, meet the terms of sections 109 and 138. Certainly, it does not go anywhere near to satisfying the rules of natural justice that demand that a person under inquiry to be afforded a reasonable opportunity to be heard. [37] We agree with the appellant that in the circumstances, there has been a serious breach of the rules of natural justice rendering the decision reached liable to be impeached. This view was held by Edgar Joseph Jr. J in Rohana bte Ariffin & Anor v Universiti Sains Malaysia [1989] 1 MLJ 493 who opined– It is a well-established principle of administrative law that anything that restricts, or appears to restrict, the defendant’s ability to present his case may be held to be a breach of procedural fairness and, thereby, susceptible to judicial review; for example, a defendant is generally entitled to notice of evidence that might assist his case. It is, therefore, a breach of natural justice for the prosecution to conceal such evidence: R v Leyland Justices, ex p Hawthorn [1979] QB 283. [38] Likewise, the basic tenet of the principle of fairness, or fair play as expressed in the Privy Council decision of B Surinder Singh Kanda v The Government of the Federation of Malaya [1962] 1 LNS 14; [1962] 1 MLJ 169, per Lord Denning, at paragraphs 172-173, applies– If the right to be heard is to be a real right which is worth anything, it must carry with it a right in the accused man to know the case which is made against him. 17 He must know what evidence has been given and what statements have been made affecting him: and then he must be given a fair opportunity to correct or contradict them. Applying these principles their Lordships are of opinion that Inspector Kanda was not in this case given a reasonable opportunity of being heard. They find themselves in agreement with the view expressed by Rigby J. in these words: "In my view, the furnishing of a copy of the Findings of the Board of Inquiry to the Adjudicating Officer appointed to hear the disciplinary charges, coupled with the fact that no such copy was furnished to the plaintiff amounted to such a denial of natural justice as to entitle this Court to set aside those proceedings on this ground. It amounted, in my view, to a failure to afford the plaintiff a reasonable opportunity of being heard in answer to the charge preferred against him which resulted in his dismissal.” [39] We agree with the appellant that her absence at the hearing before the DC through no fault of hers has seriously undermined her right to be heard in that she was also unable to cross-examine any complainant or witness before the DC. The right of cross-examination is statutorily provided in Rule 23 of the Legal Profession (Disciplinary Proceedings) (Investigating Tribunal and Disciplinary Committee) Rules 1994 and Rule 8 of the Advocates and Solicitors (Disciplinary Inquiry) Procedure Rules 1970. [40] Rule 23 of the Legal Profession (Disciplinary Proceedings) (Investigating Tribunal and Disciplinary Committee) Rules 1994 provides:
23
Right of cross-examination At any hearing before the Disciplinary Committee—
a
(a). the advocate and solicitor concerned may cross-examine the complainant and his witnesses, if any, in relation to the complaint;
b
(b). the complainant may cross-examine the advocate and solicitor concerned where he gives evidence, and his witnesses, if any. 18 [emphasis added] [41] Rule 8 of the Advocates and Solicitors (Disciplinary Inquiry) Procedure Rules 1970 provides:
8
Right of Solicitor concerned to cross-examine On the date fixed for such hearing and investigation, the Complainant shall be liable to be cross-examined by the Solicitor concerned on his statement of complaint, before he is permitted to call his witnesses, if any, who shall also be liable for cross-examination. [emphasis added] [42] Bearing in mind that the appellant’s written explanation was already sent to the respondents before the hearing was convened and the respondents had not deigned it fit to respond or comment, the appellant’s loss of opportunity to cross-examine and thus clear up the complaint has wrought her substantial prejudice. The failure to ensure that the appellant had been properly and duly notified of the hearing date before the DC proceeded with the hearing on 25.7.2012 has, in our view, raised questions on whether the burden of proving the case against the appellant had indeed been discharged in the first place. [43] By analogy, the Court would always require proper affidavits of service to be filed proving that a particular party has been duly notified but has failed to attend Court before the Court pronounces any order, including a default order. Sections 109 and 138 mirror those arrangements and are consonant with the rules of natural justice, which we find have been breached in this instant appeal. [44] Moving to the second issue of the underlying facts of the complaint; and this is where it gets rather messy. 19 [45] As alluded to earlier, the appellant’s case starts with the complaint. It is not what the respondents or even intervener, before the High Court, in the appeal proceedings, now say that is relevant. It must be the complaint lodged with the Bar Council as the jurisdiction of the DC and the DB emanate from that single complaint, without which there would have been no need for any disciplinary proceedings to begin with. [46] The respondents’ complaint is as per the 1st respondent’s police report – that he sold his property to the appellant, and that the appellant had not paid in full for the purchase. If that was what the complaint is, the issue that arises is whether a complaint of a failure by an advocate and solicitor to keep to his or her contractual promise or put another way, whether a breach of a personal contract of sale and purchase of property is a matter which necessarily falls within the scope and purview of disciplinary scrutiny under Part VII of Act 166; that such breach amounts to misconduct within the operation and intent of Act 166. We have serious concerns on this issue. [47] On the assumption that it does, and we say so with much doubt and caution, what evidence was presented by the complainant to meet the case on a standard of beyond reasonable doubt; a burden which the respondents bear. As will become evident, there were disputes over several material matters i.e. the identity of the contracting parties, price of the property, and what exactly the terms of sale were. Further, there was this matter of an undertaking apparently given by the appellant, wherein three cheque payments totalling RM400,000.00 were issued, which payments were subsequently stopped by the appellant, and the reasons behind such action. 20 [48] Looming large is this question, important, we believe to the legal fraternity - if the appellant was not the purchaser, as explained by her, and there being no allegations that any of the actual purchasers had ever paid over the purchase money for her or her firm to hold or pay to the respondents, why or how then was the appellant accountable or liable to the 1st respondent. Which part of her conduct in the sale and purchase transaction(s) may it be said that her conduct had fallen below the high standards set by the profession or reasonably expected of a member of the legal profession. [49] None of these which we see highly relevant to a matter as serious as complaint of misconduct warranting discipline by one’s peers, were addressed by the DC. [50] We pause here to say that we do not, as a general rule, wade into matters of merit and findings of fact. We accept that the profession is best placed to determine the factual context, competing allegations and establish its own proper standards of competence and conduct. At the very minimum, we must be entitled to see evidence of observance of the rules of natural justice, proper and well analysed inquiry into facts, both written and oral. With respect, we find that sorely missing in this appeal and contrary to the views of both Courts below, this is a rare and exceptional case warranting our scrutiny. [51] Returning to the facts and we deal first with the identity of the contracting parties. Were the SPAs between the respondents and the appellant or was it between the respondents and someone else. If it was the latter, what was the appellant’s role and how has the appellant misconducted herself such as to warrant being disciplined and struck off the Roll as an advocate and solicitor. 21 [52] In his affidavit filed in opposition to the appeal, the 1st respondent claimed that he was under the impression that the appellant was the buyer of his property, that he was not aware that at the time when he signed the 1st SPA, the appellant was not the buyer but one Jayasimman a/l Jayasingham was, that he did not know of Jayasimman till the hearing before the DB when he saw the documents furnished by the appellant; that he never received any payment from Jayasimman or from the appellant. He made this claim too, at paragraph 1.4 of his complaint – see page 125. [53] The written documents evidencing the sale of the subject property were before the DC. These documents were furnished by the appellant in response to the complaint and in support of her explanations. [54] The respondents’ claim on the identity of the purchaser does not appear to have passed muster with the DC as it summarised the respondents’ complaint as relating to a sale of the property for RM400,000.00 to Jayasimman, and not to the appellant – see paragraph A(a) at page 210 of the record of appeal. The DC thus accepted the appellant’s explanation that the sale was not between the 1st respondent and her, that she was only involved in preparing the sale and purchase agreements; at least as far as the 1st SPA is concerned. [55] Unfortunately, both the High Court and the Court of Appeal seem to have understood the case as one where “the 1st respondent who was under the impression that the appellant was the purchaser had unknowingly entered into a Sale and Purchase Agreement to sell a piece of land … to one Jayasimman …” – see paragraph 1 of the High Court judgment, and paragraph 4 of the judgment of the Court of Appeal. This misunderstanding of the underlying facts has led to a misappreciation of 22 the case before the Court and where the Court has not asked itself the right or relevant questions; this will become clearer as we proceed. [56] In relation to the 2nd SPA, despite learning of its existence at the disciplinary proceedings on 25.7.2012 and denying that he had signed this SPA, the 1st respondent did not make a police report until about 2 years later, on 10.9.2014; and then came a series of police reports dated 10.9.2014, 11.9.2014 [two reports of the same date] and 15.9.2014. All these were long after the DB had ordered the appellant struck off the Roll. The DB’s order was dated 17.5.2014. [57] In his report dated 10.9.2014, the 1st respondent claimed that he never signed any documents pertaining to a sale of his property to Mugan a/l Murugiah; that he “yakin peguam saya telah menyalahgunakan tandatangan milik saya bagi tujuan kepentingannya”. [58] The next day, the 1st respondent made two reports. In the first of the two reports made on 11.9.2014, the 1st respondent denied signing the 2nd SPA, stating that his 1st SPA with Jayasimman a/l Jayasingham was handled by the appellant – “diuruskan oleh peguam bernama Messrs Sithra & Partners”; that the transfer of his property under the 2nd SPA was without his consent and that his signature on the 2nd SPA was false [palsu]. In the second of his two reports, the 1st respondent added that he suspected the appellant “telah meniru tandatangan milik saya”. [59] His fourth report dated 15.9.2014 was to correct the price of the property under the 1st SPA mentioned in the first of his two reports dated 11.9.2014, that it was RM400,000.00 and not RM40,000.00. 23 [60] It is in the 1st respondent’s police reports that the allegation of falsity of his signature, that the appellant forged his signature in the 2nd SPA, first emerge. The allegations were not made before the DC. [61] So, it would be fair to say that the disciplinary proceedings before the DC and for that matter, the DB, was not on the basis that the appellant falsified any document. It was about the non-payment of the balance sum for the sale of the respondents’ land. Yet, the DC found the 2nd SPA to be “dubious” for reasons expressed at paragraphs 3(a) to (e) of its report, which we have already set out above. [62] One of those reasons was the lack of explanation from the appellant on the existence of the 2nd SPA and its execution in her reply. Unfortunately, that is incorrect. Had the DC or anyone read the two SPAs furnished by the appellant, it will become apparent that these documents backed up the appellant’s explanation. [63] In her response to the complaint, the appellant explained that the 1st purchaser, Jayasimmam a/l Jayasingham had told her that he was applying for a bank loan and that he would notify her of “any development for the letter of offer from the bank”. She then went on to explain: Subsequently, the purchaser told me that he did not get any bank loan and instead he will arrange for the money to pay to the vendor and later he informed me to prepare a second sale and purchase Agreement and the firm prepared the second sale and purchase Agreement and gave to the purchaser and the purchaser told me that the vendor has executed the second sale and purchase Agreement and then [sic] I forwarded to the second purchaser to execute the second sale and purchase Agreement which was given to me earlier by the purchaser. A copy of the said Agreement marked as “SN-2”. [64] Although the 2nd SPA seems to have been belatedly challenged, the 1st SPA dated 22.11.2007 certainly was not. The 1st respondent did not 24 dispute that the signature appearing in the 1st SPA is his [see page 186 of the record of appeal], his dispute is only over who the buyer is, and the contention that he never received any payment including any deposit from anyone, especially the appellant. [65] Interestingly, the 1st respondent never claimed that he was illiterate. In any case, the 1st SPA contains a jurat signed by him, which amongst others, states that the 1st respondent “has voluntarily executed this instrument” and that he “understand the contents, nature and effects of the document(s) executed by me/us” – see page 96 of the record of appeal. [66] According to clause 3(a) of the 1st SPA, the balance of the purchase price of RM360,000.00 [Jayasimmam a/l Jayasingham had paid a RM40,000.00 deposit] was to be settled either by a bank loan or alternatively “the vendor(s) is agreeable and gives automatically his irrevocable consent to the purchaser for the execution of any subsequent Agreement between the vendor(s) and the Second Purchaser(s) for the sale of the said property by the purchaser(s)”:
a
Subject to the fulfilment by the Vendor(s) of the covenants, undertakings, warranties and agreements to be observed and performed on his part herein, the balance of the Purchase Price amounting to Ringgit Malaysia Three Hundred and Sixty Thousand (RM360,000.00) only hereinafter referred to as “the Balance Purchase Price”) shall be paid by the Purchaser(s) to the Vendor(s) in the following manner:
i
either by loan to be obtained from any bank or financial institution by the Purchaser(s) as stated in Clause E and/or alternatively the Vendor(s) is agreeable and gives automatically his irrevocable consent to the Purchaser for the execution of any subsequent Agreement between the Vendor(s) and the Second Purchaser(s) for the sale and purchase of the said property by the Purchaser(s); and
II
(ii) the money to be received from such Agreement as stated in subclause (i) above to be forwarded to the Vendor(s) and to be taken 25 towards the account of the Balance Purchase Price to be payable by the Purchaser(s) and any shortfall in the Balance Purchase Price to be payable by the Purchaser(s) as stated in this Agreement within three (3) months from the date of this Agreement (hereinafter referred to as “the Completion Date”) or within the extended Completion Date which the Vendor(s) automatically consents to the extended Completion Date subject to the interest at the rate of Eight per centum (8%) per annum calculated on a daily basis until the date of full payment thereof. [67] These terms, as found in the 1st SPA, the validity of which is not challenged, are entirely consistent with the appellant’s explanation as to why the 2nd SPA was then drawn up. Yet, the DC concluded that there was no explanation from the appellant on why the need for a second [68] The 2nd SPA dated 19.2.2008 is between the 1st respondent, as vendor and one Mugan a/l Murugiah. The purchase price is RM150,000.00 and the 1st respondent has accepted RM15,000.00 as deposit as stipulated at clause 2.1. Unlike the 1st SPA, the balance of the purchase price, a sum of RM135,000.00 is acknowledged by the 1st respondent has already been paid – see clause 3. The 1st respondent’s signature to this 2nd SPA appears at the signing page – see page 202 of the record of appeal. Without pronouncing on the validity of the various SPAs entered and their implications, and for the purposes of the disciplinary proceedings, we are nevertheless prepared to say, that absent any proof to the contrary, the signature appearing at page 202 is indeed that of the 1st respondent. [69] Hence, the issue of identity of the contracting parties ought to have been resolved in the appellant’s favour. With the documentary evidence in the form of the two SPAs, one would have thought that the proper recourse for the respondents was to sue the relevant purchasers; and not 26 the solicitors, the appellant, who prepared those SPAs. The respondents were turning to the appellant, as solicitors, to meet the contractual obligations arrived at in the SPAs; in particular, to pay for the sale and purchase of the subject property. We do not believe the reach of discipline for misconduct extends to such obligations; it would be misconceived. [70] The next material factual dispute concerns the payment of the purchase price for the sale. The 1st respondent claimed that he never received any payment, not even any deposit, whether under the 1st or 2nd [71] Again, this is not borne out by the written terms of both SPAs. At clause 2.1 of the 1st SPA [the validity of which is not in issue], the 1st respondent, as vendor, acknowledged receipt of RM40,000.00 as deposit for the sale and purchase of the property. “In consideration of the sum of Ringgit Malaysia Forty Thousand (RM40,000.00) only paid by the Purchaser(s) to the Vendors as deposit and towards account of the Purchase Price [the receipt whereof the Vendors hereby acknowledge]…” [72] In his letter of complaint, the 1st respondent initially stated that he had received “RM100,500 sahaja” [paragraph 1.4 at page 125] but later said it was “RM100,000 saja” [paragraph 2.5 at page 126] and that a balance of RM300,000 was due. In the summary of the complaint, it was the whole sum of RM400,000.00 which was unpaid. This sum differed again at paragraph 3(e) where the DC found that “till todate the balance purchase price of RM295,000.00 has not been paid to the 1st Complainant”. 27 [73] None of these inconsistencies were ever cleared up. Going by clause 3 of the 2nd SPA, there was nothing due as the full purchase price of RM150,000.00 had already been paid up. [74] Then, there is the matter of the three post-dated cheques. The appellant had explained that– In the interim the purchaser informed me to forward some post dated cheques with the understanding that the purchaser will bank in the cash in my company’s account which he failed to do and as such I have to take the steps to make stop payment of the cheques given to the vendor’s brother. [75] The appellant had issued a letter of undertaking dated 28.4.2008. It is this letter which the DC finds the appellant to have breached. The letter states: We enclose herewith the following payments and we undertake to clear the aforesaid cheques on the date stated therein:
a
Cheque No: 611554 dated 05-0502008 sum or RM20,000.00;
b
Cheque No: 611555 dated 30-05-2008 sum of RM20,000.00; and
c
Cheque No: 611556 dated 17-06-2008 sum of RM360,000.00. We will forward to you all the relevant documents on Wednesday 30-04-2008. [76] In our view, the undertaking which the appellant gave is only in relation to clearing the cheques on the relevant dates. However, the undertaking is given on the understanding that those sums have already been paid into her firm’s account. [77] In the appellant’s response to the Complaint, she had explained why these three payments were stopped. We are of the opinion that her explanation puts paid to the DC’s concerns about the post-dated cheques, that the appellant had issued them on the understanding that the 1st purchaser, Jayasimmam a/l Jayasingham would pay the bank loan 28 into its account. Since the bank loan was unsuccessful, the appellant was entitled to stop the payment on the post-dated cheques that she had issued. Such an explanation is fair and reflects the general practice; we cannot envisage solicitors otherwise paying on behalf of their clients for their clients’ contractual dealings. [78] What seems to have missed everyone’s attention is the fact that there is no suggestion, at any time, by anyone including the respondents, that the appellant had, as transaction solicitors or as solicitors acting for the purchaser, received the full payment of the purchase price; and that she had refused to pay it over to the respondents. Had that been the allegation, it would have been in order for the DC to inquire into her conduct and ask for an explanation. [79] But, the DC found the appellant “without any valid and reasonable reason the Respondent failed to release the balance purchase price to the Complainants and therefore the Respondent is guilty of misconduct in the discharging of her duties as solicitors” – see paragraph 6 at page 212 of the record of appeal. How does that even arise, when there is no evidence of any payment of any sum to the appellant to begin with, whether by Jayasimmam a/l Jayasingham or the second purchaser, Mugan a/l Murugiah. To then cast the obligation to pay the purchase price of the sale of the property to the appellant, as solicitors, would be to impose and even change the law of obligations to extend it beyond the contracting parties. In this case, to extend it to the transaction solicitors. We do not agree that this is such a case. Hence, it is with deep concern that we question how the DC could in discharging its obligations under Act 166 then find “the respondent has committed a serious act of 29 misconduct with elements of dishonesty, deception and fraud in the discharge of her duties as a solicitor”. [80] The burden of finding misconduct is high, beyond reasonable doubt. In Keith Sellar v Lee Kwang; Tennakoon v Lee Kwang [1980] 1 LNS 36; [1980] 2 MLJ 191, the Federal Court in determining the correct burden of proof required in disciplinary proceedings held that– Looking at the grounds given in its statement of findings, the Disciplinary Committee although it made firm findings unfortunately did not say expressly what standard of proof it adopted in arriving at its decision. First, what is the standard of proof required in such proceeding? Very recently, this Court in Au Kong Weng v The Bar Committee, State of Pahang [1980] 2 MLJ 89 dealt with the same question and accepted the standard set by Bhandari’s case [1956] 3 All ER 742. Lord Tucker in that case approved the required standard established by the Court of Appeal in that in every allegation of professional misconduct involving an element of deceit or moral turpitude a high standard of proof is called for. The Court of Appeal also expressed the view that any body of professional men sitting in judgment on a colleague should not be content to condemn on a mere balance of probabilities. The standard of proof required in a proceeding of this type is proof beyond reasonable doubt. In the judgment of this Court in Au Kong Weng’s case, the Chief Justice said: It is a question for the committee to decide, first, whether the acts alleged in the charged had been proved beyond reasonable doubt and secondly whether the appellant in relation to those facts, was guilty of such conduct. The absence in the Committee’s determination of any mention of the standard of proof does not justify an inference that it had failed to have regard to it. 30 [81] This standard of proof has been followed in a long line of authorities such as Majlis Peguam v Cecil Wilbert Mohanaraj Abraham [2019] 5 CLJ 139; Dinesh Kanavaji Kanawagi & Anor v Ragumaren N Gopal; Majlis Peguam (Intervener) [2018] 2 CLJ 1; Rosli Kamaruddin v How Hock Sing & Anor [2019] 1 CLJ 478; and Majlis Peguam Malaysia v Ajmain Abd Rahim [2019] 8 CLJ 614. We see no reason to depart from these cases. On the contrary, we fully endorse the rationale adopted in those cases as to why the burden should be not be on a balance of probabilities but beyond reasonable doubt. [82] We do not find the burden discharged at all on the facts in this appeal. The documentary evidence tendered by the appellant proves her explanation and her case - that both SPAs were executed by the 1st respondent willingly and voluntarily; that there was no evidence of forgery adduced by the respondents to prove the 2nd SPA to be forged; that the appellant was quite entitled to stop payment on the post-dated cheques for the reasons she had explained. How her explanations were regarded by the DC are not evident from the report. On the contrary, there were just too many gaps, inconsistencies and contradictions for the DC to safely and properly proceed. The appellant’s explanation of preparing the subsequent letter of undertaking and trying to arrange funds through her sister is, in our opinion, not an indication of culpability. As explained by the appellant, it was after she had been “harassed” by the 2nd respondent, in particular. [83] None of the appellant’s explanation or version of the events appear to have been properly considered by the DC, or even weighed against the available documentary evidence. In a matter as serious as discipline for misconduct which is liable to lead to the suspension or even striking 31 off an advocate and solicitor from the Roll, as it did in this appeal, there is greater reason for the prescribed rules to be observed and the DC as well as the DB, charged with responsibility of discipline, to always properly evaluate all evidence presented before rushing into making findings and meting out punishment. Conclusion [84] With these reasons, the appeal was allowed and the decisions of the Courts below including the order of the DB are set aside. We further order that the appellant be reinstated onto the Roll as sought at prayers 1 and 2 in her Originating Summons. Dated: 25 January 2021 Signed (MARY LIM THIAM SUAN) Federal Court Judge Malaysia 32 Counsel/Solicitors For the appellant: M Manoharan Messrs M Manoharan & Co Suite C-5-5, 5th Floor Tower C, Wisma Goshen Plaza Pantai, Persiaran Pantai Baharu 59200 Kuala Lumpur For the respondents: Abdul Razak Abu Bakar Messrs Rafida Razak & Co. Box 607, Suite 6.05E, 6th Floor Wisma Central, Jalan Ampang 50450 Kuala Lumpur For the intervener: Lee Tze Jiun (Wong Seah Fong with him) Messrs Zairina Loh & Wong B-3A-10, Megan Avenue 2 12 Jalan Yap Kwan Seng 50450 Kuala Lumpur
Wrong text, a broken link, out-of-date content, or a removal request — tell us and we'll check it against the official source.