AKTA (MEMPERBADANKAN) PERBADANANAN PRODUKTIVITI NEGARA 1966 [NO. 19 TAHUN 1966]

Act ini hendak-lah di-pakai bagi seluroh Persekutuan.

Peruntokan $ ^{2} $ dalam Jadual kapada Act ini hendak-lah berkuatkuasa berkenaan dengan Majlis.

Majlis hendak-lah mengandongi ahli $ ^{2} $ yang berikut:

Ahli $ ^{2} $ yang tersebut dalam sekshen-kechil (3), lain daripada Pengarah Pusat, hendak-lah di-lantek oleh Menteri.

Menteri boleh melantek sa-saorang sa-bagai Pengerusi sementara atau ahli lain sementara bagi Majlis sa-masa Pengerusi atau ahli lain itu, mengikut mana yang berkenaan, tidak berdaya bagi sementara kerana sakit atau sa-masa tidak ada di-dalam Persekutuan bagi sementara.

Sa-saorang ahli Majlis, lain daripada Pengarah, hendak-lah, melainkan jika ia berhenti atau di-berhentikan terlebeh dahulu, memegang jawatan sa-lama sa-suatu tempoh sa-bagaimana yang di-nyatakan di-dalam surat perlantekan-nya, dan boleh di-lantek sa-mula:

Dengan sharat bahawa sa-saorang ahli, lain daripada Pengerusi atau Pengarah, tidak boleh memegang jawatan sa-lama suatu tempoh lebeh daripada tiga tahun pada sa-suatu masa.

Ahli $ ^{2} $ Majlis hendak-lah di-beri bayaran $ ^{2} $ dan elaun $ ^{2} $ sa-bagaimana yang di-tetapkan oleh Menteri.

hendak-lah, dengan persetujuan Menteri, melantek sa-orang pegawai kerja yang akan menjadi Pengarah Pusat untok menjalankan apa $ ^{2} $ kewajipan Pusat sa-bagaimana yang di-wakilkan kapada-nya;

boleh melantek lain $ ^{2} $ pegawai dan kakitangan sabagaimana yang perlu atas sharat $ ^{2} $ yang difikirkan-nya patut.

Majlis boleh, dengan persetujuan Menteri, membuat atoran $ ^{2} $ —

meninggikan mutu pengurusan termasok penyeliaan pada segala peringkat dalam perdagangan dan perusahaan di-dalam Persekutuan;

memperbaiki kechekapan perjalanan perusahaan, jualan $ ^{2} $ dan pemasaran dengan memberi perhatian khusus kapada kaedah $ ^{2} $ menambah daya pengeluaran, memperbaiki mutu keluaran, mengurangkan belanja $ ^{2} $ dan memberi latehan dan nasihat mengenai perhubongan antara buroh dengan pengurusan;

mengadakan latehan dan ranchangan $ ^{2} $ lain yang boleh sa-baik $ ^{2} $ -nya mengisi kehendak $ ^{2} $ tertentu dan kehendak $ ^{2} $ tempatan dan kehendak $ ^{2} $ negara pada seluroh-nya;

menerangkan maksud $ ^{2} $ , tujuan $ ^{2} $ dan usaha $ ^{2} $ Pusat dan mendapatkan kerjasama daripada kumpulan $ ^{2} $ majikan dan pekerja;

menasihatkan, sa-bagaimana kakitangan-nya berkelayakan, Menteri dan pertubohan $ ^{2} $ persendirian, pertubohan $ ^{2} $ atau orang $ ^{2} $ persaorangan mengenai perkara $ ^{2} $ yang meliputi segala segi chara daya pengeluaran;

berkhidmat sa-bagai suatu foram untok membinchangkan masa'elah $ ^{2} $ penubohan, pengurusand dan penyeliaan dalam perdagangan dan perusahaan;

membuat penyata tahunan kapada Menteri berkenaan dengan kemajuan dan masa'elah $ ^{2} $ meninggikan daya pengeluaran dalam perdagangan dan perusahaan dalam negara serta membuat shor $ ^{2} $ mengenai chara bagaimana masa'elah $ ^{2} $ itu boleh di-uruskan;

mengada dan menjalankan perkhidmatan $ ^{2} $ perrundingan;

mengada dan mengekalkan perhubongan² dengan pertubohan² yang sa-rupa atau yang lain baik pertubohan² kebangsaan mahu pun antarabangsa; dan

Add Act A 305 | 75 → (ii) ...

membuat apa $ ^{2} $ jua perkara sa-bagaimana yang bersangkutan dengan atau yang terbit daripada penjalanan kerja $ ^{2} $ di-bawah Act ini.

Majlis boleh dengan persetujuan Menteri mengubah nama Pusat.

Kumpulan-wang hendak-lah mengandongi—

Dalam sekshen ini perkataan "kumpulan-wang pinjaman" erti-nya apa $ ^{2} $ wang sa-bagaimana yang di-dapati dari sa-masa ka-semasa oleh Kerajaan dengan jalan pinjaman.

bagi membayar apa $ ^{2} $ perbelanjaan yang sah di-sisi undang $ ^{2} $ tertanggong oleh-nya, dan bayaran $ ^{2} $ kapada mana $ ^{2} $ pegawai atau kakitangan yang bekerja dengan Majlis, termasok elaun berhenti kerja kerana tua, penchen atau ganjaran;

bagi membayar apa $ ^{2} $ bayaran yang di-kenakan ka-atas apa $ ^{2} $ jumlah wang yang di-peruntokkan kapada Majlis daripada kumpulan-wang pinjaman;

bagi memberi pinjaman kapada pegawai $ ^{2} $ dan kaki-tangan Majlis bagi maksud membeli basikal, motosikal dan motokur dan bagi lain $ ^{2} $ maksud yang di-luluskan oleh Menteri;

bagi membayar apa $ ^{2} $ lain perbelanjaan atau bolanja yang sah tertanggong atau di-akui oleh-nya pada menjalankan kuasa $ ^{2} $ yang di-beri kapada Majlis oleh Act ini.

Sa-belum permulaan bulan September tiap $ ^{2} $ tahun Majlis hendak-lah mengemukakan kapada Menteri suatu anggaran hasil dan perbelanjaan (termasok hasil dan perbelanjaan bagi projek $ ^{2} $ pembangunan) bagi tahun hadapannya mengikut bentok dan mengandongi butir $ ^{2} $ sa-bagaimana yang di-kehendaki oleh Menteri; dan Menteri hendak-lah, sa-belum permulaan bulan November tiap $ ^{2} $ tahun memberi tahu kapada Majlis jumlah wang yang dibenarkan bagi perbelanjaan pada 'am-nya atau jumlah $ ^{2} $ wang yang di-benarkan bagi tiap $ ^{2} $ satu jenis perbelanjaan.

Majlis boleh, pada bila $ ^{2} $ masa, mengemukakan kapada Menteri suatu anggaran tambahan bagi mana $ ^{2} $ satu tahun dan Menteri boleh membenarkan kesemua atau mana $ ^{2} $ bahagian daripada perbelanjaan tambahan yang ada di-masokkan di-dalam-nya.

Kira $ ^{2} $ Majlis hendak-lah di-odit tiap $ ^{2} $ tahun oleh Juru Odit Negara atau oleh juru odit lain yang di-lantek oleh Majlis dengan persetujuan Menteri.

Sa-lepas penghujong tiap $ ^{2} $ tahun kewangan, dan sa-telah sahaja kira $ ^{2} $ Majlis di-odit, Majlis hendak-lah menyebabkan supaya suatu salinan kenyataan kira $ ^{2} $ itu di-hantarkan kapada Menteri bersama dengan suatu salinan apa $ ^{2} $ jua perhatian yang telah di-buat oleh Juru Odit Negara atau oleh juru odit lain yang di-lantek di-bawah sekshen-kechil (2) atas apa $ ^{2} $ kenyataan atau atas kira $ ^{2} $ Majlis.

Menteri hendak-lah menyebabkan supaya suatu salinan tiap $ ^{2} $ kenyataan dan perhatian itu di-bentangkan di-dalam kedua $ ^{2} $ Majlis Parlimen.

Menteri hendak-lah menyebabkan supaya suatu salinan tiap $ ^{2} $ penyata itu di-bentangkan di-dalam kedua $ ^{2} $ Majlis Parlimen.

Kechuali bagi maksud $ ^{2} $ Act ini atau maksud sa-suatu pembicharaan jenayah di-bawah Act ini, tiada-lah sa-orang ahli Majlis, atau pegawai atau kakitangan Pusat boleh menyatakan apa² ma'alumat berkenaan dengan mana² satu urusan, yang telah di-dapati oleh-nya dalam masa menjalankan kewajipan²-nya dan yang tidak di-siarkan menurut Act ini; dan sa-saorang yang melanggar peruntokan² sekshen-kechil ini ada-lah melakukan suatu kesalahan dan, apabila di-thabitkan, boleh-lah di-kenakan penjara sa-lama suatu tempoh tidak lebeh daripada enam bulan atau denda tidak lebeh daripada sa-ribu ringgit atau kedua²-nya.

Peratoran $ ^{2} $