Malaysia legislation

Section 100

of *AKTA PROSEDUR JENAYAH SYARIAH (WILAYAH-WILAYAH PERSEKUTUAN) 1997

Seksyen 100

Dengan syarat bahawa Mahkamah—

(2)

Butir-butir yang hendaklah dimasukkan dalam rekod itu hendaklah termasuk—

66 Undang-Undang Malaysia AKTA 560

(a)

nama Mahkamah dan nombor siri kes itu;

(b)

nama, nombor kad pengenalan, dan jantina tertuduh;

(c)

alamat tertuduh;

(d)

pertuduhan;

(e)

tarikh kembalian saman, jika ada;

(f)

tarikh pengeluaran saman atau waran, jika ada;

(g)

nama dan alamat pengadu, jika ada, tarikh aduan itu dan nilai apa-apa harta yang terlibat;

(h)

tarikh penangkapan;

(i)

tarikh kehadiran pertama di hadapan Mahkamah;

(j)

kerakyatan tertuduh;

(k)

umur tertuduh;

(l)

butir apa-apa jaminan atau bon;

(m)

akuan tertuduh;

(n)

nama dan gelaran pegawai atau nama orang yang menjalankan pendakwaan dan nama Peguam Syarie, jika ada, yang hadir bagi pihak tertuduh;

(o)

tarikh setiap penangguhan atau penundaan dan tarikh yang sehingganya penangguhan atau penundaan itu dibuat dan alasan penangguhan atau penundaan itu dibuat;

(p)

nota keterangan Mahkamah, jika ada;

(q)

dapatan;

Tatacara Jenayah Syariah 67

(Wilayah-Wilayah Persekutuan)

(r)

nota Mahkamah tentang sabitan terdahulu, keterangan watak, dan rayuan meringankan hukuman, jika ada;

(s)

hukuman atau perintah muktamad lain;

(t)

penghakiman, jika bertulis;

(u)

tarikh tamatnya prosiding;

(v)

butir-butir tentang mana-mana waran tahanan, resit denda dan waran pemenjaraan; dan

(w)

sekiranya rayuan dibuat—

(i)

tarikh pemberitahuan tentang rayuan, tarikh apa-apa permintaan bagi nota keterangan, tarikh apa-apa notis bahawa nota keterangan boleh diperoleh dengan bayaran, tarikh penyampaian alasan keputusan Mahkamah dan tarikh penghantaran rekod kepada Mahkamah Tinggi Syariah atau Mahkamah

Rayuan

Syariah, mengikut mana-mana yang berkenaan;

(ii)

jika penghakiman ialah penghakiman lisan, alasan keputusan;

(iii)

nombor siri Mahkamah Tinggi Syariah atau

Mahkamah Rayuan Syariah bagi rayuan itu; dan

(iv)

keputusan rayuan dan tarikh Mahkamah diberitahu mengenainya.

(3)

Rekod itu hendaklah disahkan dengan tandatangan Hakim, dan hendaklah difailkan mengikut apa-apa cara yang diarahkan oleh

Ketua Hakim Syarie.

68 Undang-Undang Malaysia AKTA 560

Pemindahan kes