Malaysia legislation
Section 31
Seksyen 31
Gerenti tersirat mengenai hakmilik
(a)
bahawa pembekal mempunyai hak untuk menjual barang itu;
WJW21/1045 Akta 599.indd 64 18/03/2022 6:41 PM
Perlindungan Pengguna 65
(b)
bahawa barang itu adalah bebas daripada apa-apa cagaran yang tidak didedahkan; dan
(c)
bahawa pengguna mempunyai hak kepada milikan aman barang itu, kecuali setakat yang hak itu diubah oleh—
(i)
sesuatu terma perjanjian bagi pembekalan jika perjanjian itu ialah perjanjian sewa beli mengikut pengertian Akta Sewa Beli 1967 [Akta 212];
(ii)
cagaran yang didedahkan; atau
(iii)
terma perjanjian untuk pembekalan.
(2)
Jika subperenggan (1)(c)(ii) dan (iii) terpakai, pembekal hendaklah pertamanya menasihati pengguna secara lisan mengenai cara bagaimana haknya kepada milikan aman barang itu boleh diubah.
(3)
Nasihat yang diberikan oleh pembekal di bawah subseksyen (2) hendaklah sebagaimana yang mencukupi untuk membolehkan pengguna yang munasabah memahami bentuk umum dan kesan pengubahan itu.
(4)
Jika pengguna telah menerima nasihat lisan di bawah subseksyen (2)—
(a)
pembekal hendaklah memberi pengguna itu suatu salinan bertulis cagaran atau perjanjian untuk pembekalan atau salinan bertulis bahagiannya yang mengandungi peruntukan bagi pengubahan sebagaimana yang diterangkan kepada pengguna di bawah subseksyen (2); dan
(b)
pengguna hendaklah mengakui secara bertulis penerimaan salinan itu.
(5)
Jika barang itu hanyalah disewakan atau dipajakkan—
(a)
perenggan (1)(a) dan (b) tidaklah terpakai; dan
(b)
perenggan (1)(c) hendaklah memberikan hak milikan aman barang itu hanya selama tempoh sewaan atau pajakan itu.
WJW21/1045 Akta 599.indd 65 18/03/2022 6:41 PM
Undang-Undang Malaysia 66
Akta 599
(6)
Bagi maksud seksyen ini—
“cagaran yang tidak didedahkan” ertinya apa-apa cagaran yang—
(a)
tidak didedahkan kepada pengguna secara bertulis sebelum dia bersetuju kepada pembekalan; dan
(b)
tidak diwujudkan oleh atau dengan izinnya yang nyata;
“hak untuk menjual” ertinya hak untuk melupuskan pemunyaan barang kepada pengguna pada masa pemunyaan itu berpindah.
Gerenti tersirat mengenai kualiti boleh terima