Section 30

memulangkan buat sementara pengangkut, jentera, peralatan atau kelengkapan itu kepada pemunyanya atau orang yang daripada milik, jagaan atau kawalannya ia

Perdagangan Antarabangsa mengenai 33

Spesies Terancam disita, atau kepada mana-mana orang yang difikirkan oleh pegawai penguat kuasa berhak kepadanya, tertakluk pada apa-apa terma dan syarat yang dikenakan oleh pegawai penguat kuasa, dan tertakluk, dalam mana-mana hal, pada pengadaan jaminan yang mencukupi yang memuaskan hati pegawai penguat kuasa bahawa pengangkut, jentera, peralatan atau kelengkapan itu akan diserahkan balik kepada pegawai penguat kuasa itu apabila permintaan dibuat oleh pegawai penguat kuasa itu dan bahawa terma dan syarat itu, jika ada, akan dipatuhi; atau

memulangkan pengangkut, jentera, peralatan atau kelengkapan itu kepada pemunyanya atau orang yang daripada milik, jagaan atau kawalannya ia disita, atau kepada mana-mana orang yang difikirkan oleh pegawai penguat kuasa berhak kepadanya, dengan dibolehkan orang yang kepadanya pengangkut, jentera, peralatan atau kelengkapan itu dipulangkan sedemikian untuk melupuskannya, dengan pemulangan itu tertakluk pada pengadaan jaminan yang memuaskan hati pegawai penguat kuasa itu dalam suatu amaun yang tidak kurang daripada amaun yang, pada pendapat pegawai penguat kuasa itu, merupakan nilai pasaran terbuka pengangkut, jentera, peralatan atau kelengkapan itu pada tarikh pengangkut, jentera, peralatan atau kelengkapan itu dipulangkan sedemikian tertakluk pada syarat bahawa jika pengangkut, jentera, peralatan atau kelengkapan itu dilucuthakkan di bawah Akta ini, jaminan itu hendaklah dilucuthakkan.

Jika mana-mana pengangkut, jentera, peralatan atau kelengkapan yang disita dipulangkan buat sementara di bawah subseksyen (1), seseorang yang—