Malaysia legislation

Section 13

of AKTA LEMBAGA PELESENAN KENDERAAN PERDAGANGAN (PINDAAN) 2017

Seksyen 13

Seksyen 42 Akta ibu dipinda—

(a)

dalam subseksyen (1)—

(i)

dalam teks bahasa kebangsaan, dengan memasukkan selepas perkataan “lesen” di mana-mana jua terdapat perkataan “atau lesen perniagaan pengantaraan”; dan

(ii)

dalam teks bahasa Inggeris—

(A)

dalam perenggan (a), dengan memasukkan selepas perkataan “licence” di mana-mana jua terdapat perkataan “or intermediation business licence”; dan

(B)

dalam perenggan (b), dengan memasukkan selepas perkataan “licence” di mana-mana jua terdapat perkataan “or an intermediation business licence”;

(b)

dalam subseksyen (3)—

(i)

dalam perenggan (a), dengan memasukkan selepas perkataan “lesen” perkataan “atau lesen perniagaan pengantaraan”;

(ii)

dalam perenggan (c), dengan memasukkan selepas perkataan “lesen” perkataan “, lesen perniagaan pengantaraan”;

Lembaga Pelesenan Kenderaan Perdagangan (Pindaan)

(iii)

dalam perenggan (d)—

(A)

dengan memasukkan selepas perkataan

“apa-apa lesen” perkataan “atau lesen perniagaan pengantaraan”; dan

(B)

dengan memasukkan selepas perkataan

“sesuatu lesen” perkataan “atau lesen perniagaan pengantaraan”;

(iv)

dalam perenggan (e), dengan memasukkan selepas perkataan “lesen” perkataan “atau lesen perniagaan pengantaraan”; dan

(v)

dalam proviso, dengan memasukkan selepas perkataan “lesen” di mana-mana jua terdapat perkataan “atau lesen perniagaan pengantaraan”;

dan

(c)

dalam subseksyen (4), dengan memasukkan selepas perkataan “lesen” di mana-mana jua terdapat perkataan

“atau lesen perniagaan pengantaraan”.

Seksyen baharu 43a

Section 13 — COMMERCIAL VEHICLES LICENSING BOARD (AMENDMENT) ACT 2017