Seksyen 1
(1)
Kaedah-kaedah ini bolehlah dinamakan Kaedah-Kaedah Kenderaan
Motor (Pembinaan dan Penggunaan) (Pindaan) 2013.
(2)
Kaedah-Kaedah ini mula berkuat kuasa pada 1 Januari 2015.
Pindaan Jadual Ketiga
/akn/my/act/pua/2013/96
The full official text, structured for quick navigation. Copy any provision or jump straight to a section.
Quick answer
KAEDAH-KAEDAH KENDERAAN MOTOR (PEMBINAAN DAN PENGGUNAAN) (PINDAAN) 2013 is Malaysia P.U. (A), cited as P.U. (A) 96 2013, currently marked in force and first recorded in 2013.
Opening note
Kaedah-kaedah ini bolehlah dinamakan Kaedah-Kaedah Kenderaan
Motor (Pembinaan dan Penggunaan) (Pindaan) 2013.
Kaedah-Kaedah ini mula berkuat kuasa pada 1 Januari 2015.
Pindaan Jadual Ketiga
Kaedah-Kaedah Kenderaan Motor (Pembinaan dan Penggunaan) 1959
[L.N. 170/1959] dipinda dalam Jadual Ketiga—
dengan memasukkan selepas perenggan 1 perenggan yang berikut:
“1A.
UN ECE Regulation 4 Uniform Provisions Concerning the Approval of Devices for the Illumination of Rear Registration Plates of Motor
Vehicles (Except Motorcycles) and Their Trailers;”;
dengan memasukkan selepas perenggan 3 perenggan yang berikut:
“3A.
UN ECE Regulation 10 Uniform Provisions Concerning the
Approval of
Vehicles
With
Regard to
Electromagnetic
Compatibility;
UN ECE Regulation 11 Uniform Provisions Concerning the
Approval of Vehicles With Regard to Door Latches and Door
Retention Components;”;
3
dengan memasukkan selepas perenggan 7 perenggan yang berikut:
“7A.
UN ECE Regulation 19 Uniform Provisions Concerning the
Approval of Motor Vehicles Front Fog Lamps;
UN ECE Regulation 21 Uniform Provisions Concerning the
Approval of Vehicles With Regard to Their Interior Fittings;
UN ECE Regulation 23 Uniform Provisions Concerning the
Approval of Reversing Lights for Power-Driven Vehicles and Their
Trailers;”;
dengan memasukkan selepas perenggan 8 perenggan yang berikut:
“8A.
UN ECE Regulation 26 Uniform Provisions Concerning the
Approval of Vehicles With Regard to Their External Projections;”;
dengan memasukkan selepas perenggan 9 perenggan yang berikut:
“9A.
UN ECE Regulation 34 Uniform Provisions Concerning the
Approval of Vehicles With Regard to the Prevention of Fire Risks;
UN ECE Regulation 37 Uniform Provisions Concerning the
Approval of Filament Lamps for Use in Approved Lamp Units on
Power-Driven Vehicles and Their Trailers;
UN ECE Regulation 38 Uniform Provisions Concerning the
Approval of Rear Fog Lamps for Power-Driven Vehicles and Their
Trailers;”;
4
dengan memasukkan selepas perenggan 13 perenggan yang berikut:
“13A. UN ECE Regulation 44 Uniform Provisions Concerning the
Approval of Restraining Devices for Child Occupants of Power-Driven Vehicles (“Child Restraint System”);
UN ECE Regulation 45 Uniform Provisions Concerning the
Approval of Headlamps Cleaners and of Power-Driven Vehicles
With Regard to Headlamp Cleaners;”;
dengan memasukkan selepas perenggan 18 perenggan yang berikut:
“18A. UN ECE Regulation 55 Uniform Provisions Concerning the
Approval of Mechanical Coupling Components of Combinations of
Vehicles;”;
dengan memasukkan selepas perenggan 19 perenggan yang berikut:
“19A. UN ECE Regulation 60 Uniform Provisions Concerning the
Approval of Two-Wheeled Motorcycles and Mopeds With Regard to Driver-Operated Controls Including the Identification of
Controls, Tell-Tales and Indicators;
UN ECE Regulation 61 Uniform Provisions Concerning the
Approval of Commercial Vehicles With Regard to Their External
Projections Forward of the Cab’s Rear Panel;
UN ECE Regulation 64 Uniform Provisions Concerning the
Approval of Vehicles Equipped With Temporary-Use Spare
Wheel/Tyres;”;
5
dengan memasukkan selepas perenggan 23 perenggan yang berikut:
“23A. UN ECE Regulation 77 Uniform Provisions Concerning the
Approval of Parking Lamps for Power-Driven Vehicles;”;
dengan memasukkan selepas perenggan 27 perenggan yang berikut:
“27A. UN ECE Regulation 89 Uniform Provisions Concerning the
Approval of:
Vehicles With Regard to Limitation of Their Maximum
Speed or Their Adjustable Speed Limitation Function;
Vehicles With Regard to the Installation of a Speed
Limitation Device (SLD) or Adjustable Speed Limitation
Device (ASLD) of an Approved Type;
Speed Limitation Device (SLD) and Adjustable Speed
Limitation Device (ASLD);”;
dengan memasukkan selepas perenggan 28 perenggan yang berikut:
“28A. UN ECE Regulation 91 Uniform Provisions Concerning the
Approval of Side-Marker Lamps for Motor Vehicles and Their
Trailers;”;
dengan memasukkan selepas perenggan 32 perenggan yang berikut:
“32A. UN ECE Regulation 101 Uniform Provisions Concerning the
Approval of Passenger Cars Powered by an Internal Combustion
Engine Only, or Powered by a Hybrid Electric Power Train With
Regard to the Measurement of the Emission of Carbon Dioxide and
6
Fuel Consumption and/or the Measurement of Electric Energy
Consumption and Electric Range, and of Categories M1 and N1
Vehicles Powered by an Electric Power Train Only With Regard to the Measurement of Electric Energy Consumption and Electric
Range;”;
dalam perenggan 35, dengan menggantikan noktah di hujung perenggan itu dengan koma bernoktah; dan
dengan memasukkan selepas perenggan 35 perenggan yang berikut:
“36.
UN ECE Regulation 117 Uniform Provisions Concerning the
Approval of Tyres With Regard to Rolling Sound Emissions;
UN ECE Regulation 119 Uniform Provisions Concerning the
Approval of Cornering Lamps for Power-Driven Vehicles; dan
Approval of Vehicles With Regard to the Location and
Identification of Hand Controls, Tell-Tales and Indicators.”.
Dibuat 1 Mac 2013
[KP/PUU/0.440/W/BD/9 Jld.18; PN(PU2)460/LXX]
DATO’ SERI KONG CHO HA
Menteri Pengangkutan
7
ROAD TRANSPORT ACT 1987
MOTOR VEHICLES (CONSTRUCTION AND USE) (AMENDMENT) RULES 2013
Opening note
These rules may be cited as the Motor Vehicles (Construction and Use)
(Amendment) Rules 2013.
These Rules come into operation on 1 January 2015.
Amendment of Third Schedule 2.
The Motor Vehicles (Construction and Use) Rules 1959 [L.N. 170/1959] are amended in the Third Schedule—
by inserting after paragraph 1 the following paragraph:
“1A.
UN ECE Regulation 4 Uniform Provisions Concerning the Approval of Devices for the Illumination of Rear Registration Plates of Motor
Vehicles (Except Motorcycles) and Their Trailers;”;
by inserting after paragraph 3 the following paragraphs:
“3A.
UN ECE Regulation 10 Uniform Provisions Concerning the
Approval of
Vehicles
With
Regard to
Electromagnetic
Compatibility;
UN ECE Regulation 11 Uniform Provisions Concerning the
Approval of Vehicles With Regard to Door Latches and Door
Retention Components;”;
8
by inserting after paragraph 7 the following paragraphs:
“7A.
UN ECE Regulation 19 Uniform Provisions Concerning the
Approval of Motor Vehicles Front Fog Lamps;
UN ECE Regulation 21 Uniform Provisions Concerning the
Approval of Vehicles With Regard to Their Interior Fittings;
UN ECE Regulation 23 Uniform Provisions Concerning the
Approval of Reversing Lights for Power-Driven Vehicles and Their
Trailers;”;
by inserting after paragraph 8 the following paragraph:
“8A.
UN ECE Regulation 26 Uniform Provisions Concerning the
Approval of Vehicles With Regard to Their External Projections;”;
by inserting after paragraph 9 the following paragraphs:
“9A.
UN ECE Regulation 34 Uniform Provisions Concerning the
Approval of Vehicles With Regard to the Prevention of Fire Risks;
UN ECE Regulation 37 Uniform Provisions Concerning the
Approval of Filament Lamps for Use in Approved Lamp Units on
Power-Driven Vehicles and Their Trailers;
UN ECE Regulation 38 Uniform Provisions Concerning the
Approval of Rear Fog Lamps for Power-Driven Vehicles and Their
Trailers;”;
9
by inserting after paragraph 13 the following paragraphs:
“13A. UN ECE Regulation 44 Uniform Provisions Concerning the
Approval of Restraining Devices for Child Occupants of
Power-Driven Vehicles (“Child Restraint System”);
UN ECE Regulation 45 Uniform Provisions Concerning the
Approval of Headlamps Cleaners and of Power-Driven Vehicles
With Regard to Headlamp Cleaners;”;
by inserting after paragraph 18 the following paragraph:
“18A. UN ECE Regulation 55 Uniform Provisions Concerning the
Approval of Mechanical Coupling Components of Combinations of
Vehicles;”;
by inserting after paragraph 19 the following paragraphs:
“19A. UN ECE Regulation 60 Uniform Provisions Concerning the
Approval of Two-Wheeled Motorcycles and Mopeds With Regard to Driver-Operated Controls Including the Identification of
Controls, Tell-Tales and Indicators;
UN ECE Regulation 61 Uniform Provisions Concerning the
Approval of Commercial Vehicles With Regard to Their External
Projections Forward of the Cab’s Rear Panel;
UN ECE Regulation 64 Uniform Provisions Concerning the
Approval of Vehicles Equipped With Temporary-Use Spare
Wheel/Tyres;”;
10
by inserting after paragraph 23 the following paragraph:
“23A. UN ECE Regulation 77 Uniform Provisions Concerning the
Approval of Parking Lamps for Power-Driven Vehicles;”;
by inserting after paragraph 27 the following paragraph:
“27A. UN ECE Regulation 89 Uniform Provisions Concerning the
Approval of:
Vehicles With Regard to Limitation of Their Maximum
Speed or Their Adjustable Speed Limitation Function;
Vehicles With Regard to the Installation of a Speed
Limitation Device (SLD) or Adjustable Speed Limitation
Device (ASLD) of an Approved Type;
Speed Limitation Device (SLD) and Adjustable Speed
Limitation Device (ASLD);”;
by inserting after paragraph 28 the following paragraph:
“28A. UN ECE Regulation 91 Uniform Provisions Concerning the
Approval of Side-Marker Lamps for Motor Vehicles and Their
Trailers;”;
by inserting after paragraph 32 the following paragraph:
“32A. UN ECE Regulation 101 Uniform Provisions Concerning the
Approval of Passenger Cars Powered by an Internal Combustion
Engine Only, or Powered by a Hybrid Electric Power Train With
Regard to the Measurement of the Emission of Carbon Dioxide and
11
Fuel Consumption and/or the Measurement of Electric Energy
Consumption and Electric Range, and of Categories M1 and N1
Vehicles Powered by an Electric Power Train Only With Regard to the Measurement of Electric Energy Consumption and Electric
Range;”;
in paragraph 35, by substituting for the full stop at the end of the paragraph a semi colon; and
by inserting after paragraph 35 the following paragraphs:
“36.
UN ECE Regulation 117 Uniform Provisions Concerning the
Approval of Tyres With Regard to Rolling Sound Emissions;
UN ECE Regulation 119 Uniform Provisions Concerning the
Approval of Cornering Lamps for Power-Driven Vehicles; and
Approval of Vehicles With Regard to the Location and
Identification of Hand Controls, Tell-Tales and Indicators.”.
Made 1 March 2013
[KP/PUU/0.440/W/BD/9 Jld.18; PN(PU2)460/LXX]
DATO’ SERI KONG CHO HA
Minister of Transport