Malaysia legislation
Section 2
of NOTIS PILIHAN RAYA YANG DIPERTANDINGKAN - DEWAN NEGERI BAGI NEGERI PAHANG
Seksyen 2
Sek. Keb. Sungai Isap Murni
No. 1 - No. 5 5.5.2013 8.00 am - 5.00 pm
Kampung
Sek. Men. Keb. Tanjung Lumpur
No. 1 - No. 5 5.5.2013 8.00 am - 5.00 pm
Peramu
(083/15/07)
Kempadang
Sek. Keb. Kempadang
No. 1 - No. 4 5.5.2013 8.00 am - 5.00 pm
(083/15/08)
Dan bahawa calon-calon dalam Bahagian Pilihan Raya tersebut adalah seperti yang berikut:
And that the candidates in the said Constituency are as follows:
Calon*
Candidate*
Simbol
Symbol
Pencadang
Proposer
Penyokong
Seconder
USTAZ ROSLI
ABDUL JABAR
ABDUL RAHIM BIN
ABDUL AZIZ
FAUZI BIN YOB
T. ZULKIFLY BIN T.
FADZILAH BIN
MOHAMED TAHIR
MOHAMAD BIN
SAIF @ SAIB dan semua orang dikehendaki mengambil perhatian mengenainya.
of which all persons are required to take notice and govern themselves accordingly.
Bertarikh 20 April 2013
Dated 20 April 2013
Pengarah Pilihan Raya Negeri Pahang/
State Elections Director of Pahang
* Nama calon yang akan dicetak dalam kertas undi.
* The candidate’s name to be printed in the ballot paper.
51
Bahagian Pilihan Raya N. 16 INDERAPURA, NEGERI PAHANG
Constituency of N. 16 INDERAPURA, STATE OF PAHANG
NOTIS diberikan kepada pemilih Bahagian Pilihan Raya yang tersebut di atas bahawa suatu pengundian akan dijalankan bagi pilihan raya yang belum selesai bagi Bahagian
Pilihan Raya tersebut dan bahawa pengundian itu akan dibuka pada tarikh yang ditunjukkan di bawah ini di pusat mengundi yang berikut yang terletak di beberapa tempat di dalam daerah mengundi bagi Bahagian Pilihan Raya tersebut antara waktu yang dinyatakan bersetentangan dengan setiap pusat mengundi.
NOTICE is given to the electors of the abovenamed Constituency that a poll will be taken for the election now pending for the said Constituency and that such poll will be opened on the date shown below in the following polling centres situated at the various places in the polling districts of the said Constituency between the hours shown against each polling centre.
Daerah
Mengundi
Kedudukan
Pusat Mengundi
Nombor Tempat
Mengundi
Tarikh
Waktu
Mengundi
Polling
District
Situation of
Polling Centre
Polling Station
Number
Date
Polling
Hours
Taman Guru
Sek. Men. Keb. Paya Besar
No. 1 - No. 5 5.5.2013 8.00 am - 5.00 pm
(083/16/01)
Kampung
Sek. Keb. Belukar
No. 1 - No. 6 5.5.2013 8.00 am - 5.00 pm
Belukar
(083/16/02)
Kampung
Sek. Jenis Keb. (C) Pooi Ming
No. 1 - No. 4 5.5.2013 8.00 am - 5.00 pm
Pahang
(083/16/03)
Kuala Penor
Sek. Keb. Kuala Penor
No. 1 - No. 3 5.5.2013 8.00 am - 5.00 pm
(083/16/04)
Ubai
Sek. Keb. Ubai
No. 1 - No. 2 5.5.2013 8.00 am - 5.00 pm
(083/16/05)
Cherok Paloh
Sek. Keb. Cherok Paloh
No. 1 - No. 2 5.5.2013 8.00 am - 5.00 pm
(083/16/06)
52
Dan bahawa calon-calon dalam Bahagian Pilihan Raya tersebut adalah seperti yang berikut:
And that the candidates in the said Constituency are as follows:
Calon*
Candidate*
Simbol
Symbol
Pencadang
Proposer
Penyokong
Seconder
SHAFIK FAUZAN
BIN SHARIF
KAMARISAN BIN
ZAHARI
ZAITUN BINTI
MAT
DRS. USTAZ SYED
ANIS SYED HUSAIN
MOHD RAZALI BIN
RAMLI
SYED ABDUL
RAHMAN BIN
SYED HUSSAIN dan semua orang dikehendaki mengambil perhatian mengenainya.
of which all persons are required to take notice and govern themselves accordingly.
Bertarikh 20 April 2013
Dated 20 April 2013
Pengarah Pilihan Raya Negeri Pahang/
State Elections Director of Pahang
* Nama calon yang akan dicetak dalam kertas undi.
* The candidate’s name to be printed in the ballot paper.
53
Bahagian Pilihan Raya N. 17 SUNGAI LEMBING, NEGERI PAHANG
Constituency of N. 17 SUNGAI LEMBING, STATE OF PAHANG
NOTIS diberikan kepada pemilih Bahagian Pilihan Raya yang tersebut di atas bahawa suatu pengundian akan dijalankan bagi pilihan raya yang belum selesai bagi Bahagian
Pilihan Raya tersebut dan bahawa pengundian itu akan dibuka pada tarikh yang ditunjukkan di bawah ini di pusat mengundi yang berikut yang terletak di beberapa tempat di dalam daerah mengundi bagi Bahagian Pilihan Raya tersebut antara waktu yang dinyatakan bersetentangan dengan setiap pusat mengundi.
NOTICE is given to the electors of the abovenamed Constituency that a poll will be taken for the election now pending for the said Constituency and that such poll will be opened on the date shown below in the following polling centres situated at the various places in the polling districts of the said Constituency between the hours shown against each polling centre.
Daerah
Mengundi
Kedudukan
Pusat Mengundi
Nombor Tempat
Mengundi
Tarikh
Waktu
Mengundi
Polling
District
Situation of
Polling Centre
Polling Station
Number
Date
Polling
Hours
Goh
Bilik Mesyuarat Balai Polis Sungai
Lembing
No. 1 30.4.2013 8.00 am - 2.00 pm 084/17/05
Pekan Sungai
Bilik Mesyuarat Balai Polis Sungai
No. 1 30.4.2013 8.00 am - 2.00 pm
Lembing
Lembing
084/17/07
54
Daerah
Mengundi
Kedudukan
Pusat Mengundi
Nombor Tempat
Mengundi
Tarikh
Waktu
Mengundi
Polling
District
Situation of
Polling Centre
Polling Station
Number
Date
Polling
Hours
Kuala Kenau
Sek. Keb. Sungai Lembing
No. 1 5.5.2013 8.00 am - 5.00 pm
(084/17/01)
Kampung
Sek. Keb. Nadak
No. 1 - No. 2 5.5.2013 8.00 am - 5.00 pm
Nadak
(084/17/02)
Sek. Keb. LKTP Bukit Sagu 1
No. 1 - No. 6 5.5.2013 8.00 am - 5.00 pm
Sagu
(084/17/03)
Sek. Keb. LKTP Bukit Kuantan
No. 1 - No. 4 5.5.2013 8.00 am - 5.00 pm
Kuantan
(084/17/04)
Sek. Men. Keb. Bukit Goh
No. 1 - No. 6 5.5.2013 8.00 am - 5.00 pm
Goh
(084/17/05)
Bukit Kuin
Sek. Keb. Bukit Kuin
No. 1 - No. 3 5.5.2013 8.00 am - 5.00 pm
(084/17/06)
Pekan Sungai
Sek. Men. Keb. Sungai Lembing
No. 1 - No. 5 5.5.2013 8.00 am - 5.00 pm
Lembing
(084/17/07)
55
Dan bahawa calon-calon dalam Bahagian Pilihan Raya tersebut adalah seperti yang berikut:
And that the candidates in the said Constituency are as follows:
Calon*
Candidate*
Simbol
Symbol
Pencadang
Proposer
Penyokong
Seconder
CIKGU SULAIMAN
MD DERUS
MAT ASHRI BIN
AWANG
HARUN BIN
MAMAT
DATO’ HJ MD
SOHAIMI BIN HJ
MOHAMED SHAH
SHAHAR BIN
NASIR
MAZNAN @
MAGINAN BIN
PABIR @ FADZIL dan semua orang dikehendaki mengambil perhatian mengenainya.
of which all persons are required to take notice and govern themselves accordingly.
Bertarikh 20 April 2013
Dated 20 April 2013
Pengarah Pilihan Raya Negeri Pahang/
State Elections Director of Pahang
* Nama calon yang akan dicetak dalam kertas undi.
* The candidate’s name to be printed in the ballot paper.
56
Bahagian Pilihan Raya N. 18 LEPAR, NEGERI PAHANG
Constituency of N. 18 LEPAR, STATE OF PAHANG
NOTIS diberikan kepada pemilih Bahagian Pilihan Raya yang tersebut di atas bahawa suatu pengundian akan dijalankan bagi pilihan raya yang belum selesai bagi Bahagian
Pilihan Raya tersebut dan bahawa pengundian itu akan dibuka pada tarikh yang ditunjukkan di bawah ini di pusat mengundi yang berikut yang terletak di beberapa tempat di dalam daerah mengundi bagi Bahagian Pilihan Raya tersebut antara waktu yang dinyatakan bersetentangan dengan setiap pusat mengundi.
NOTICE is given to the electors of the abovenamed Constituency that a poll will be taken for the election now pending for the said Constituency and that such poll will be opened on the date shown below in the following polling centres situated at the various places in the polling districts of the said Constituency between the hours shown against each polling centre.
Daerah
Mengundi
Kedudukan
Pusat Mengundi
Nombor Tempat
Mengundi
Tarikh
Waktu
Mengundi
Polling
District
Situation of
Polling Centre
Polling Station
Number
Date
Polling
Hours
Bilik Maklumat Balai Polis Gambang
No. 1 30.4.2013 8.00 am - 2.00 pm
Utara Satu
(084/18/01)
Paya Bungor
Bilik Maklumat Balai Polis Gambang
No. 1 30.4.2013 8.00 am - 2.00 pm
(084/18/02)
Jalan Besar
Bilik Maklumat Balai Polis Gambang
No. 1 30.4.2013 8.00 am - 2.00 pm
(084/18/06)
57
Daerah
Mengundi
Kedudukan
Pusat Mengundi
Nombor Tempat
Mengundi
Tarikh
Waktu
Mengundi
Polling
District
Situation of
Polling Centre
Polling Station
Number
Date
Polling
Hours
Sek. Men. Keb. Lepar Utara
No. 1 - No. 4 5.5.2013 8.00 am - 4.00 pm
Utara Satu
(084/18/01)
Paya Bungor
Sek. Keb. Paya Bungor
No. 1 - No. 3 5.5.2013 8.00 am - 5.00 pm
(084/18/02)
Mahkota Jaya
Sek. Keb. Seri Mahkota
No. 1 - No. 5 5.5.2013 8.00 am - 5.00 pm
(084/18/03)
Seri Fajar
Sek. Keb. Gambang
No. 1 5.5.2013 8.00 am - 5.00 pm
(084/18/04)
Gambang
Sek. Jenis Keb. (C) Gambang
No. 1 - No. 4 5.5.2013 8.00 am - 5.00 pm
(084/18/05)
Jalan Besar
Dewan Orang Ramai Gambang
No. 1 5.5.2013 8.00 am - 5.00 pm
(084/18/06)
Sek. Keb. LKTP Lepar Hilir 1
No. 1 - No. 4 5.5.2013 8.00 am - 5.00 pm
Hilir Satu
(084/18/07)
Sek. Keb. LKTP Lepar Hilir 2
No. 1 - No. 3 5.5.2013 8.00 am - 5.00 pm
Hilir Dua
(084/18/08)
Sek. Keb. LKTP Lepar Hilir 3
No. 1 - No. 3 5.5.2013 8.00 am - 5.00 pm
Hilir Tiga
(084/18/09)
58
Dan bahawa calon-calon dalam Bahagian Pilihan Raya tersebut adalah seperti yang berikut:
And that the candidates in the said Constituency are as follows:
Calon*
Candidate*
Simbol
Symbol
Pencadang
Proposer
Penyokong
Seconder
MOHD SHOHAIMI
BIN JUSOH
MAMAT BIN JAMIL
MD SA’AD BIN CHA
JEFRI JAAFAR BIN
TUKEMIN
KAMARZAMAN BIN
MOHAMED YUNUS
MOHD ASRI BIN
MOHD KASIM
CHE KU AZMAN
BIN CHE WAN
TAIB
ARIFFIN BIN MAT
PIAH
JAMALUDIN BIN
RAMLI dan semua orang dikehendaki mengambil perhatian mengenainya.
of which all persons are required to take notice and govern themselves accordingly.
Bertarikh 20 April 2013
Dated 20 April 2013
Pengarah Pilihan Raya Negeri Pahang/
State Elections Director of Pahang
* Nama calon yang akan dicetak dalam kertas undi.
* The candidate’s name to be printed in the ballot paper.
59
Bahagian Pilihan Raya N. 19 PANCHING, NEGERI PAHANG
Constituency of N. 19 PANCHING, STATE OF PAHANG
NOTIS diberikan kepada pemilih Bahagian Pilihan Raya yang tersebut di atas bahawa suatu pengundian akan dijalankan bagi pilihan raya yang belum selesai bagi Bahagian
Pilihan Raya tersebut dan bahawa pengundian itu akan dibuka pada tarikh yang ditunjukkan di bawah ini di pusat mengundi yang berikut yang terletak di beberapa tempat di dalam daerah mengundi bagi Bahagian Pilihan Raya tersebut antara waktu yang dinyatakan bersetentangan dengan setiap pusat mengundi.
NOTICE is given to the electors of the abovenamed Constituency that a poll will be taken for the election now pending for the said Constituency and that such poll will be opened on the date shown below in the following polling centres situated at the various places in the polling districts of the said Constituency between the hours shown against each polling centre.
Daerah
Mengundi
Kedudukan
Pusat Mengundi
Nombor Tempat
Mengundi
Tarikh
Waktu
Mengundi
Polling
District
Situation of
Polling Centre
Polling Station
Number
Date
Polling
Hours
Kampung
Bilik Maklumat Balai Polis Panching
No. 1 30.4.2013 8.00 am - 2.00 pm
Panching
(084/19/01)
60
Daerah
Mengundi
Kedudukan
Pusat Mengundi
Nombor Tempat
Mengundi
Tarikh
Waktu
Mengundi
Polling
District
Situation of
Polling Centre
Polling Station
Number
Date
Polling
Hours
Kampung
Sek. Keb. Panching
No. 1 - No. 3 5.5.2013 8.00 am - 5.00 pm
Panching
(084/19/01)
Sek. Keb. LKTP Sungai Panching
No. 1 - No. 4 5.5.2013 8.00 am - 5.00 pm
Panching
Utara
Utara
(084/19/02)
Sek. Keb. LKTP Sungai Panching
No. 1 - No. 4 5.5.2013 8.00 am - 5.00 pm
Panching
Timur
Timur
(084/19/03)
Kampung
Sek. Keb. Permatang Badak
No. 1 - No. 5 5.5.2013 8.00 am - 5.00 pm
Permatang
Badak
(084/19/04)
Sek. Keb. LKTP Sungai Panching
No. 1 - No. 3 5.5.2013 8.00 am - 5.00 pm
Panching
Selatan
Selatan
(084/19/05)
Taman Tas
Sek. Men. Keb. Pandan
No. 1 - No. 7 5.5.2013 8.00 am - 5.00 pm
(084/19/06)
Pandan
Sek. Keb. Pandan
No. 1 - No. 7 5.5.2013 8.00 am - 5.00 pm
Permai
(084/19/07)
Bukit Rangin
Sek. Men. Keb. Bukit Rangin
No. 1 - No. 5 5.5.2013 8.00 am - 5.00 pm
(084/19/08)
61
Dan bahawa calon-calon dalam Bahagian Pilihan Raya tersebut adalah seperti yang berikut:
And that the candidates in the said Constituency are as follows:
Calon*
Candidate*
Simbol
Symbol
Pencadang
Proposer
Penyokong
Seconder
DATO’ MOHD ZAILI
BIN HJ BESAR
ABDUL RADZI BIN
BIN IBRAHIM
USTAZ YUSOF
EMBONG
KAMARUDIN BIN
AZMAN BIN
MAHANI dan semua orang dikehendaki mengambil perhatian mengenainya.
of which all persons are required to take notice and govern themselves accordingly.
Bertarikh 20 April 2013
Dated 20 April 2013
Pengarah Pilihan Raya Negeri Pahang/
State Elections Director of Pahang
* Nama calon yang akan dicetak dalam kertas undi.
* The candidate’s name to be printed in the ballot paper.
62
Bahagian Pilihan Raya N. 20 PULAU MANIS, NEGERI PAHANG
Constituency of N. 20 PULAU MANIS, STATE OF PAHANG
NOTIS diberikan kepada pemilih Bahagian Pilihan Raya yang tersebut di atas bahawa suatu pengundian akan dijalankan bagi pilihan raya yang belum selesai bagi Bahagian
Pilihan Raya tersebut dan bahawa pengundian itu akan dibuka pada tarikh yang ditunjukkan di bawah ini di pusat mengundi yang berikut yang terletak di beberapa tempat di dalam daerah mengundi bagi Bahagian Pilihan Raya tersebut antara waktu yang dinyatakan bersetentangan dengan setiap pusat mengundi.
NOTICE is given to the electors of the abovenamed Constituency that a poll will be taken for the election now pending for the said Constituency and that such poll will be opened on the date shown below in the following polling centres situated at the various places in the polling districts of the said Constituency between the hours shown against each polling centre.
Daerah
Mengundi
Kedudukan
Pusat Mengundi
Nombor Tempat
Mengundi
Tarikh
Waktu
Mengundi
Polling
District
Situation of
Polling Centre
Polling Station
Number
Date
Polling
Hours
Seri Mahkota