Malaysia legislation

Section 39

of PEMBERITAHUAN PERMOHONAN PENDAFTARAN VARIETI BARU TUMBUHAN DAN PEMBERIAN HAK PEMBIAK BAKA

Seksyen 39

Floret jejari: Paksi membujur: bahagian tidak lurus (floret jejari tidak lurus)/

Ray floret: Longitudinal axis: part not straight (non-straight ray florets)

Seperempat bahagian distal/

Distal quater 40.

Floret jejari: Paksi membujur: kekuatan kelengkungan (floret tidak lurus)/

Ray floret: Longitudinal axis: strength of curvature (non-straight florets)

Lemah/

Weak 41.

Hanya untuk varieti separa berganda, varieti berganda mata-daisi dan varieti berganda: Floret jejari: paksi membujur baris dalam (jika berbeza dari baris luar)/

For semi double, daisy-eyed double and double varieties only: Ray floret:

longitudinal axis of inner row (s) (if different from outer row)

Melengkung ke dalam/

Incurving 42.

Hanya untuk varieti separa berganda, varieti berganda mata-daisi dan varieti berganda: Floret jejari: paksi membujur baris dalam (jika berbeza dari baris luar) : bahagian tidak lurus (floret tidak lurus)/

For semi double, daisy-eyed double and double varieties only: Ray floret:

longitudinal axis of inner row (s) (if different from outer row): part not straight

(non-straight florets)

Seperempat bahagian distal ke setengah bahagian distal/

Distal quarter to distal half 43.

Hanya untuk varieti separa berganda, varieti berganda mata-daisi dan varieti berganda: Floret jejari: paksi membujur baris dalam (jika berbeza dari baris luar) : kekuatan kelengkungan (floret tidak lurus)/

For semi double, daisy-eyed double and double varieties only: Ray floret:

longitudinal axis of inner row (s) (if different from outer row): strength of curvature (non-straight florets)

Lemah ke sederhana/

Weak to medium 44.

Floret jejari: panjang/

Ray floret: length

Sederhana/

Medium 45.

Floret jejari: lebar/

Ray floret: width

Sederhana/

Medium 46.

Floret jejari: nisbah panjang kepada lebar/

Ray floret: ratio of length to width

Sederhana/

Medium

8

Bil./

Ciri-ciri Varieti/

Characteristics of Variety

Characteristics of DEKVITELA

Section 39 — PEMBERITAHUAN PERMOHONAN PENDAFTARAN VARIETI BARU TUMBUHAN DAN PEMBERIAN HAK PEMBIAK BAKA