Malaysia legislation
Section 31
of PEMBERITAHUAN PERMOHONAN PENDAFTARAN VARIETI BARU TUMBUHAN DAN PEMBERIAN HAK PEMBIAK BAKA (DLFCAPO1)
Seksyen 31
Medium to many
Flower head: number of types of ray florets
Satu/
One 32.
Kuntum bunga: jenis floret jejari paling dominan/
Flower head: predominant type of ray floret
Ligulat/
Ligulate 33.
Hanya untuk varieti tunggal dan varieti separa berganda: Floret jejari:
sifat bahagian pangkal/
For single and semi double varieties only: Ray floret: attitude of basal part
Mendatar/
Horizontal
7
Bil./ No.
Ciri-Ciri Varieti/
Characteristics of Variety
Characteristics of ‘DLFCAPO1 ‘ Chrysanthemum 34.
Floret jejari: permukaan atas/
Ray floret: upper surface
Berusuk/
Ribbed 35.
Floret jejari: panjang tiub korola/
Ray floret: length of corolla tube
Sangat pendek ke pendek/
Very short to short 36.
Floret jejari: keratan rentas profil pada bahagian paling lebar
(floret bukan berbentuk bulu pelepah)/
Ray floret:
profile in cross section at the widest point
(non-quilled florets)
Rata/
Flat 37.
Floret jejari: margin bergulung (floret bukan berbentuk bulu pelepah)/
Ray floret: rolling of margin (non-quilled florets)
Revolut yang lemah/
Weakly revolute 38.
Floret jejari: posisi bahagian dengan margin bergulung (floret bukan berbentuk bulu pelepah)/
Ray floret: position of part with rolled margin (non-quilled florets)
Suku bahagian basal/
Basal quarter 39.
Floret jejari: paksi membujur/
Ray floret: longitudinal axis
Melengkung ke luar/
Reflexing 40.
Floret jejari: Paksi membujur: bahagian tidak lurus (floret jejari tidak lurus)/
Ray floret:
Longitudinal axis:
part not straight
(non-straight florets)
Suku ke setengah bahagian distal/
Distal quarters to distal half 41.
Floret jejari:
Paksi membujur:
kekuatan kelengkungan
(floret tidak lurus)/
Ray floret:
Longitudinal axis:
strength of curvature
(non-straight florets)
Lemah ke sederhana/
Weak to medium 42.
Floret jejari: panjang/
Ray floret: length
Sederhana ke panjang/
Medium to long 43.
Floret jejari: lebar/
Ray floret: width
Sederhana/
Medium
8
Bil./ No.
Ciri-Ciri Varieti/
Characteristics of Variety
Characteristics of ‘DLFCAPO1 ‘ Chrysanthemum 44.
Floret jejari: nisbah panjang kepada lebar/
Ray floret: ratio of length to width
Sederhana ke tinggi/
Medium to high 45.
Floret jejari: bentuk bahagian hujung/
Ray floret: shape of tip
Membulat/
Rounded 46.
Floret jejari: bilangan warna pada bahagian dalam/
Ray floret: number of colours of inner side
Satu/
One 47.
Floret jejari: warna utama pada bahagian dalam/
Ray floret: main colour of inner side
Putih
(Rujukan RHS: NN155D)/
White
(RHS Reference: NN155D)