/akn/my/act/pua/2011/197
The full official text, structured for quick navigation. Copy any provision or jump straight to a section.
Quick answer
PERATURAN-PERATURAN LEMBAGA KENAF DAN TEMBAKAU NEGARA (GRED DAN HARGA MINIMUM) (TEMBAKAU DIAWET PEMANAS) 2011 is Malaysia P.U. (A), cited as P.U. (A) 197 2011, currently marked in force and first recorded in 2011.
Opening note
Peraturan-peraturan ini bolehlah dinamakan
Peraturan-Peraturan
Lembaga
Kenaf dan
Tembakau
Negara
(Gred dan
Harga
Minimum)
(Tembakau Diawet Pemanas) 2011.
Peraturan-Peraturan ini mula berkuat kuasa pada 1 Julai 2011.
Harga minimum tembakau diawet pemanas
Harga minimum tembakau diawet pemanas adalah sebagaimana yang ditetapkan di dalam Jadual mengikut kategori, gred dan kualiti masing-masingnya.
Tiada seorang pun boleh membeli atau menjual tembakau diawet pemanas melainkan jika dibeli atau dijual mengikut harga minimum yang ditetapkan.
Mana-mana orang yang melanggar subperaturan (1) melakukan suatu kesalahan dan boleh, apabila disabitkan, didenda tidak melebihi satu ratus lima puluh ribu ringgit atau dipenjarakan selama tempoh tidak melebihi dua tahun atau kedua-duanya.
Pembelian hendaklah mengikut timbang kilogram
Tiada seorang pun boleh membeli tembakau diawet pemanas selain melalui berat yang ditimbang dalam kilogram.
Mana-mana orang yang melanggar subperaturan (1) melakukan suatu kesalahan dan boleh, apabila disabitkan, didenda tidak melebihi satu ratus lima puluh
P.U. (A) 197 4
ribu ringgit atau dipenjarakan selama tempoh tidak melebihi dua tahun atau kedua-duanya.
Pemansuhan
Peraturan-Peraturan Tembakau (Penggredan dan Penentuan Harga) 1975
[P.U. (A) 7/1975] dimansuhkan.
P.U. (A) 197 5
JADUAL
GRED DAN HARGA MINIMUM TEMBAKAU DIAWET PEMANAS
(Peraturan 2)
Kategori
(Kedudukan daun tembakau)
Gred
Harga
Minimum setiap kg
Kualiti
Warna
Tekstur
Panjang
(sm)
Keadaan
Peratus
Keseragaman
(%)
Daun di peringkat kaki
(Priming)
Daun Kaki Gred Satu (K1)
14.70
Kuning muda hingga jingga warnanya;
mungkin mengandungi sedikit hijau yang akan hilang di sepanjang urat dan tulang belakang daun
Amnya daun nipis, tetal sederhana dan masak
Minimum 22
sm
Bintik-bintik nyata dan lain-lain kecacatan tidak melebihi 25% daripada jumlah luas permukaan daun 80%
Daun Kaki Gred Dua (K2)
12.30
Kuning lemon hingga jingga muda;
mungkin mengandungi sedikit hijau yang akan hilang
Amnya daun nipis, tetal sederhana dan kurang masak
Minimum 22
sm
Bintik-bintik nyata dan lain-lain kecacatan tidak melebihi 25% daripada jumlah luas permukaan daun 80%
Daun di peringkat bawah (Cutters)
Daun Bawah Gred Satu
(B1)
14.70
Kuning muda hingga jingga warnanya;
mungkin mengandungi sedikit hijau yang akan hilang di sepanjang urat dan tulang belakang daun
Daun nipis hingga sederhana, tetalnya baik dan masak
Minimum 30 sm
Bintik-bintik nyata dan lain-lain kecacatan tidak melebihi 25% daripada jumlah luas permukaan daun 90%
Daun Bawah Gred Dua
(B2)
12.30
Kuning lemon hingga jingga muda;
mungkin mengandungi sedikit
Daun nipis hingga sederhana, tetalnya baik
Minimum 30
sm
Bintik-bintik nyata dan lain-lain kecacatan tidak melebihi 25% daripada jumlah luas permukaan 90%
P.U. (A) 197 6
Kategori
(Kedudukan daun tembakau)
Gred
Harga
Minimum setiap kg
Kualiti
Warna
Tekstur
Panjang
(sm)
Keadaan
Peratus
Keseragaman
(%)
hijau yang akan hilang dan kurang masak daun
Daun Bawah Gred Tiga
(B3)
13.00
Kuning hingga perang muda;
mungkin mengandungi sedikit hijau yang akan hilang di sepanjang urat dan tulang belakang daun
Daun nipis hingga sederhana, tetalnya sederhana dan masak
Minimum 30
sm
Bintik-bintik nyata dan lain-lain kecacatan tidak melebihi 35% daripada jumlah luas permukaan daun 80%
Daun Bawah Gred Empat
(B4)
8.50
Kuning lemon hingga coklat muda;
mungkin mengandungi hijau yang akan hilang
Daun nipis hingga sederhana, tetalnya sederhana dan kurang masak
Minimum 30
sm
Bintik-bintik nyata dan lain-lain kecacatan tidak melebihi 35% daripada jumlah luas permukaan daun 80%
Daun Bawah Gred Lima
(Tinggi)
Gred Sederhana [B5 (T)]
11.00
Perang hingga ke coklat muda;
mungkin mengandungi sedikit hijau yang akan hilang
Daun nipis hingga sederhana, tetalnya sederhana dan masak
Minimum 30 sm
Bintik-bintik nyata dan lain-lain kecacatan tidak melebihi 45% daripada jumlah luas permukaan daun 80%
Daun Bawah Gred Lima
(Rendah)
Gred Rendah [B5 (R)]
8.00
Perang hingga ke coklat muda;
mungkin mengandungi sedikit hijau yang akan hilang
Daun nipis, tetalnya sederhana dan masaknya tidak rata atau terlampau masak
Minimum 30
sm
Bintik-bintik nyata dan lain-lain kecacatan boleh melebihi 45% daripada jumlah luas permukaan daun; daun-daun yang terlalu rosak atau mati isinya tidak dimasukkan 70%
P.U. (A) 197 7
Kategori
(Kedudukan daun tembakau)
Gred
Harga
Minimum setiap kg
Kualiti
Warna
Tekstur
Panjang
(sm)
Keadaan
Peratus
Keseragaman
(%)
Daun Bawah Gred Enam
(B6)
8.00
Coklat hingga coklat tua; mungkin mengandungi sedikit hijau yang akan hilang
Daun nipis, tetalnya tidak baik dan terlampau masak
Minimum 22
sm
Daun lebam dan hangus boleh diterima; daun-daun yang terlalu rosak atau mati isinya tidak dimasukkan 70%
Daun di peringkat tengah (Leaf)
Daun Tengah Gred Satu
(T1)
14.80
Kuning hingga jingga; mungkin mengandungi sedikit hijau yang akan hilang di sepanjang urat dan tulang belakang daun
Daun sederhana hingga tebal, tetalnya baik dan masak
Minimum 30
sm
Bintik-bintik nyata dan lain-lain kecacatan tidak melebihi 25% daripada jumlah luas permukaan daun 90%
Daun Tengah Gred Dua
(T2)
12.40
Kuning lemon hingga jingga muda;
mungkin mengandungi sedikit hijau yang akan hilang
Daun sederhana hingga tebal, tetalnya baik dan kurang masak
Minimum 30
sm
Bintik-bintik nyata dan lain-lain kecacatan tidak melebihi 25% daripada jumlah luas permukaan daun 90%
Daun Tengah Gred Tiga
(T3)
13.30
Kuning hingga perang muda, mungkin mengandungi sedikit hijau yang akan hilang di sepanjang urat dan tulang belakang daun
Daun sederhana hingga tebal, tetalnya dari sederhana dan masak
Minimum 30
sm
Bintik-bintik nyata dan lain-lain kecacatan tidak melebihi 35% daripada jumlah luas permukaan daun; daun yang hangus sedikit di tepi-tepinya dimasukkan 80%
Daun Tengah Gred Empat
(T4)
8.80
Kuning lemon hingga coklat muda dengan sedikit hijau yang akan hilang
Daun sederhana hingga tebal dengan tetalnya
Minimum 30
sm
Bintik-bintik nyata dan lain-lain kecacatan tidak melebihi 35% daripada jumlah luas permukaan daun 80%
P.U. (A) 197 8
Kategori
(Kedudukan daun tembakau)
Gred
Harga
Minimum setiap kg
Kualiti
Warna
Tekstur
Panjang
(sm)
Keadaan
Peratus
Keseragaman
(%)
sederhana dan kurang masak
Daun Tengah Gred Lima
(T5)
11.30
Perang hingga coklat muda; mungkin mengandungi sedikit hijau yang akan hilang di sepanjang urat dan tulang belakang daun
Daun sederhana hingga tebal, tetalnya sederhana dan masak
Minimum 30
sm
Bintik-bintik nyata dan lain-lain kecacatan boleh melebihi 35% daripada jumlah luas permukaan daun 80%
Daun di peringkat atas
(Tips)
Daun Atas Gred Satu (A1)
14.80
Jingga muda hingga perang muda;
mungkin mengandungi sedikit hijau yang akan hilang di sepanjang urat dan tulang belakang daun
Daun sederhana hingga tebal, tetalnya baik dan masak
Minimum 22
sm
Bintik-bintik nyata dan lain-lain kecacatan tidak melebihi 35% daripada jumlah luas permukaan daun 90%
Daun Atas Gred Dua (A2)
11.30
Perang hingga coklat muda; mungkin mengandungi sedikit hijau yang akan hilang di sepanjang urat dan tulang belakang daun
Daun sederhana hingga tebal, tetalnya sederhana dan masak
Minimum 22
sm
Bintik-bintik nyata dan lain-lain kecacatan boleh melebihi 35% daripada jumlah luas permukaan daun; daun-daun yang lebam dan hangus sedikit di hujungnya boleh dimasukkan 80%
Daun Atas Gred Tiga (A3)
8.80
Kuning lemon hingga coklat; mungkin mengandungi hijau yang akan hilang di sepanjang urat dan tulang belakang daun
Daunnya sederhana hingga tebal, tetalnya sederhana dan masak
Minimum 22
sm
Daun-daun yang lebam dan hangus sedikit di hujungnya dimasukkan 70%
P.U. (A) 197 9
Kategori
(Kedudukan daun tembakau)
Gred
Harga
Minimum setiap kg
Kualiti
Warna
Tekstur
Panjang
(sm)
Keadaan
Peratus
Keseragaman
(%)
Daun Atas Gred Empat
(A4)
8.20
Coklat hingga coklat tua; mungkin mengandungi hijau yang akan hilang di sepanjang urat dan tulang belakang daun
Daun sederhana, tetalnya kurang baik dan terlampau masak
Minimum 22
sm
Daun-daun terlampau tebal dan hangus dihujungnya dimasukkan 70%
Daun Gred Premium (P)
15.80
Kuning hingga jingga
Daun tebal, tetalnya baik dengan rupa kasar di permukaan daun kesan daripada amalan mencantas dan daun yang cukup masak
Minimum 35
sm
Bintik-bintik nyata dan kecacatan lain tidak melebihi 20% daripada jumlah luas permukaan daun 90%
Pecahan dari semua peringkat pokok
Daun Pecahan Gred Satu
(DP1)
9.00
Kuning lemon berkilat hingga jingga
―
Tidak temasuk daun pecahan yang boleh menembusi lubang ayakan sebesar 1.27
sm
Tidak mengandungi benda asing, habuk dan tulang daun
―
P.U. (A) 197 10
Kategori
(Kedudukan daun tembakau)
Gred
Harga
Minimum setiap kg
Kualiti
Warna
Tekstur
Panjang
(sm)
Keadaan
Peratus
Keseragaman
(%)
Daun Pecahan Gred Dua
(DP2)
9.00
Jingga tua hingga mahogani muda
―
Tidak termasuk daun pecahan yang boleh menembusi lubang ayakan sebesar 0.635 sm
Tidak mengandungi benda asing, habuk dan tulang daun; melebihi garis pusat sepanjang 0.15 sm
―
Tulang tembakau dari semua peringkat pokok
Tulang Daun (TD)
4.00
―
―
Panjang minimum 10.16 sm
Diameter minimum 0.21 sm
Sama sekali tidak mengandungi daun tembakau lamina
―
Tembakau tak bergred dari semua peringkat pokok
ND 1 2.40
Daun tembakau diawet pemanas berjambak yang terkeluar daripada gred yang tertentu;
berwarna kehijauan atau coklat tua kehitaman dan tidak cacat atau tidak berkulat
―
―
―
―
ND2 1.45
Daun tembakau yang diawet pemanas berjambak yang tidak termasuk dalam gred ND1,
―
―
―
―
P.U. (A) 197 11
Kategori
(Kedudukan daun tembakau)
Gred
Harga
Minimum setiap kg
Kualiti
Warna
Tekstur
Panjang
(sm)
Keadaan
Peratus
Keseragaman
(%)
tidak cacat dan tidak berkulat
Dibuat 18 Mei 2011
[KPPK(S)19(14)18/7; PN(PU2)679]
TAN SRI BERNARD GILUK DOMPOK
Menteri Perusahaan Perladangan dan Komoditi
P.U. (A) 197 12
NATIONAL KENAF AND TOBACCO BOARD ACT 2009
NATIONAL KENAF AND TOBACCO BOARD (GRADES AND MINIMUM PRICES)
IN exercise of the powers conferred by paragraph 91(2)(n) of the National Kenaf and
Tobacco Board Act 2009 [Act 692], the Minister makes the following regulations:
Citation and commencement 1.
(1)
These regulations may be cited as the National Kenaf and Tobacco
Board (Grades and Minimum Prices) (Flue-Cured Tobacco) Regulations 2011.
(2)
These Regulations come into operation on 1 July 2011.
Minimum prices of flue-cured tobacco 2.
(1)
The minimum prices of flue-cured tobacco shall be as prescribed in the
Schedule according to the respective categories, grades and qualities.
(2)
No person shall purchase or sell flue-cured tobacco unless purchased or sold according to the prescribed minimum prices.
(3)
Any person who contravenes subregulation (1) commits an offence, and shall, on conviction, be liable to a fine not exceeding one hundred and fifty thousand ringgit or imprisonment for a term not exceeding two years or to both.
Purchase to be by weight in kilogramme 3.
(1)
No person shall purchase flue-cured tobacco otherwise than by weight measured in kilogramme.
(2)
Any person who contravenes subregulation (1) commits an offence, and shall, on conviction, be liable to a fine not exceeding one hundred and fifty thousand ringgit or imprisonment for a term not exceeding two years or to both.
P.U. (A) 197 14
Repeal 4.
The Tobacco (Grading and Pricing) Regulations 1975 [P.U. (A) 7/1975] is repealed.
P.U. (A) 197 15
GRADES AND MINIMUM PRICES OF FLUE-CURED TOBACCO
(Regulation 2)
Categories
(Position of tobacco leaf)
Grade
Minimum
Price per kg
Qualities
Colour
Texture
Length
(cm)
Condition
Uniformity
Percentage
(%)
At the bottom of tobacco plant
(Priming)
Primings One (K1)
14.70
Light yellow to orange; may include traces of improving green adjacent to veins and midrib
Generally thin leaf of fair texture and ripe
Minimum 22
cm
Apparent spotting and other blemishes not exceeding 25% of total surface area 80%
Primings Two (K2)
12.30
Lemon yellow to light orange;
may carry a light improving green cast
Generally thin-leaf of fair texture and under-ripe
Minimum 22
cm
Apparent spotting and other blemishes not exceeding 25% of total surface area 80%
Lower middle of the plant (Cutters)
Cutters One (B1)
14.70
Light yellow to orange; may include trace of improving green adjacent to veins and midrib
Thin to medium bodied, good texture and ripe
Minimum 30 cm
Apparent spotting and other blemishes not exceeding 25% of total surface area 90%
Cutters Two (B2)
12.30
Lemon yellow to light orange;
may carry a light improving green cast
Thin to medium-leaf, good texture and under-ripe
Minimum 30 cm
Apparent spotting and other blemishes not exceeding 25% of total surface area 90%
P.U. (A) 197 16
Categories
(Position of tobacco leaf)
Grade
Minimum
Price per kg
Qualities
Colour
Texture
Length
(cm)
Condition
Uniformity
Percentage
(%)
Cutters Three (B3)
13.00
Yellow to light brown; may include traces of improving green adjacent to veins and midrib
Thin to medium leaf, fair texture and ripe
Minimum 30
cm
Apparent spotting and other blemishes not exceeding 35% of total surface area 80%
Cutters Four (B4)
8.50
Lemon yellow to light chocolate with an improving green cast
Thin to medium leaf, of fair texture and under-ripe
Minimum 30
cm
Apparent spotting and other blemishes not exceeding 35% of total surface area 80%
Cutters Five (High)
Medium Grade [B5 (T)]
11.00
Brown to light chocolate;
may carry a light improving green cast
Thin to fair leaf, fair texture and ripe
Minimum 30
cm
Apparent spotting and other blemishes not exceeding 45% of total surface area 80%
Cutters Five (Low)
Low Grade [B5 (R)]
8.00
Brown to light chocolate;
may carry a light improving green cast
Thin leaf, fair texture and of variable ripeness or over-ripe
Minimum 30
cm
Apparent spotting and other blemishes may exceed 45% of total surface area, excessively damaged or perished leaf not included 70%
Cutters Six (B6)
8.00
Chocolate to dark chocolate;
may carry an improving green cast
Thin leaf, poor texture and over-ripe
Minimum 22
cm
Sponged and scorched acceptable; excessively damaged or perished tobacco not included 70%
P.U. (A) 197 17
Categories
(Position of tobacco leaf)
Grade
Minimum
Price per kg
Qualities
Colour
Texture
Length
(cm)
Condition
Uniformity
Percentage
(%)
Middle of the plant
(Leaf)
Leaf One (T1)
14.80
Yellow to orange; may include traces of improving green adjacent to veins and midrib
Of fair to good leaf and texture and ripe
Minimum 30
cm
Apparent spotting and other blemishes not exceeding 25% of total surface area 90%
Leaf Two (T2)
12.40
Lemon yellow to light orange;
may carry a light improving green cast
Of fair to good leaf and texture and under-ripe
Minimum 30 cm
Apparent Spotting and other blemishes not exceeding 25% of total surface area 90%
Leaf Three (T3)
13.30
Yellow to light brown; may include traces of improving green adjacent to veins and midrib
Of fair to good leaf, fair texture and ripe
Minimum 30
cm
Apparent spotting and other blemishes not exceeding 35% of total surface area; tobacco with lightly burnt edges may be included 80%
Leaf Four (T4)
8.80
Lemon yellow to light chocolate with an improving green cast
Of fair to good texture with fair texture and under-ripe
Minimum 30
cm
Apparent spotting and other blemishes not exceeding 35% of total surface area 80%
Leaf Five (T5)
11.30
Brown to light chocolate; may include traces of improving green adjacent to veins and midrib
Of fair to good leaf, fair texture and ripe
Minimum 30
cm
Apparent spotting and other blemishes may exceed 35% of total surface area 80%
P.U. (A) 197 18
Categories
(Position of tobacco leaf)
Grade
Minimum
Price per kg
Qualities
Colour
Texture
Length
(cm)
Condition
Uniformity
Percentage
(%)
Top of the plant (Tips)
Tips One (A1)
14.80
Light orange to light brown;
may include traces of improving green adjacent to veins and midrib
Of fair to good leaf and texture and ripe
Minimum 22
cm
Apparent spotting and other blemishes not exceeding 35% of total surface area 90%
Tips Two (A2)
11.30
Brown to light chocolate; may include traces of improving green adjacent to veins and midrib
Of fair to good leaf and texture and ripe
Minimum 22
cm
Apparent spotting and other blemishes may exceed 35% of total surface area; lightly sponged and scorched tips may be included 80%
Tips Three (A3)
8.80
Lemon yellow to chocolate;
may carry a light improving green adjacent to veins and midrib
Of fair to good leaf, fair texture and ripe
Minimum 22
cm
Lightly sponged and scorched tips may be included 70%
Tips Four (A4)
8.20
Chocolate to dark chocolate;
may include traces of improving green adjacent to veins and midrib
Of fair leaf, poor texture and over-ripe
Minimum 22
cm
Heavy and scorched leaves and tips included 70%
Premium Grade (P)
15.80
Yellow to orange
Well leaf, good texture with a
Minimum 35
cm
Apparent spotting and other blemishes not 90%
P.U. (A) 197 19
Categories
(Position of tobacco leaf)
Grade
Minimum
Price per kg
Qualities
Colour
Texture
Length
(cm)
Condition
Uniformity
Percentage
(%)
rough surface resulting from topping practice and fully-ripe tobacco leaf exceeding 20% of the total surface area
Scrap leaf from any plant position
Scrap One (DP1)
9.00
Flashy lemon yellow to orange
―
Tobacco particles that can pass through a 1.27 cm sieve not included
Free of all foreign atter, dust and stems
―
Scrap Two (DP2)
9.00
Dark orange to light mahogany
―
Tobacco particles that can pass through 0.635 cm sieve not included
Free of all foreign matter, dust and stems; exceeding 0.15 centimetre in diameter
―
Stems from any plant position
Stems (TD)
4.00
―
―
Minimum length 10.16
cm
Minimum diameter 0.21 cm
To be completely free of lamina
―
Nondescript tobacco from any plant position
ND1 2.40
Flue-cured tobacco bunched, consisting of
―
―
―
―
P.U. (A) 197 20
Categories
(Position of tobacco leaf)
Grade
Minimum
Price per kg
Qualities
Colour
Texture
Length
(cm)
Condition
Uniformity
Percentage
(%)
leaves not in the grade specified;
green or darkish chocolate and free from damages or mould
ND2 1.45
Flue-cured tobacco bunched, not within grade
ND1, not damaged and not mouldy
―
―
―
―
Made 18 May 2011
[KPPK(S)19(14)18/7; PN(PU2)679]
TAN SRI BERNARD GILUK DOMPOK
Minister of Plantation Industries and Commodities