Seksyen 1
Peraturan-peraturan ini bolehlah dinamakan Peraturanperaturan Suruhanjaya Pilihanraya (Pindaan bagi Jadual) 1981 dan hendaklah disifatkan telah mula berkuatkuasa pada 15hb Mei 1981.
/akn/my/act/pua/1981/314
The full official text, structured for quick navigation. Copy any provision or jump straight to a section.
Quick answer
PERATURAN-PERATURAN SURUHANJAYA PILIHANRAYA (PINDAAN BAGI JADUAL) 1981 is Malaysia P.U. (A), cited as P.U. (A) 314 1981, currently marked in force and first recorded in 1981.
Opening note
Peraturan-peraturan ini bolehlah dinamakan Peraturanperaturan Suruhanjaya Pilihanraya (Pindaan bagi Jadual) 1981 dan hendaklah disifatkan telah mula berkuatkuasa pada 15hb Mei 1981.
Jadual Kedua Akta Suruhanjaya Pilihanraya 1957 adalah dipinda—
dengan memasukkan sebelum sahaja perenggan 1 yang sedia ada perenggan 1 baru yang berikut:
"1. GAJI:
Pengerusi ... ... ... $4,210 sebulan
Timbalan Pengerusi ... ... $3,610 sebulan
ELAUN TETAP:
Ahli-ahli ... ... ... $3,040 sebulan
ELAUN MEMANGKU:
Jika sekiranya Timbalan Pengerusi atau seesorang ahli melaksanakan fungsi-fungsi Pengerusi atau Timbalan Pengerusi selama tempoh yang lebih daripada dua puluh lapan hari, dia adalah berhak mendapat elaun memangku yang senilai dengan perbezaan di antara gaji atau elaun tetapnya, mengikut mana yang berkenaan, dengan gaji jawatan yang dipangkuinya.";
dengan menomborkan semula perenggan-perenggan 1 ke 12 yang ada sebagai perenggan-perenggan baru 2 ke 13;
dengan menambahkan selepas sahaja di bawah perkataan "Pengerusi" di ruangan pertama perenggan kecil (a) perenggan 2 perkataan-perkataan "dan Timbalan Pengerusi";
dengan menambahkan selepas sahaja di bawah perkataan "Pengerusi" di ruangan pertama perenggan 3 perkataan perkataan "dan Timbalan Pengerusi";
dengan memasukkan selepas sahaja perkataan "Pengerusi" di mana sahaja ianya terdapat dalam perenggan 5 perkataan-perkataan ",Timbalan Pengerusi";
dengan memasukkan selepas sahaja di bawah perkataan "Pengerusi" di ruangan pertama dan angka "$1250" di ruangan kedua perenggan 7 masing-masingnya perkataan perkataan "Timbalan Pengerusi" dan angka "$750";
dengan memasukkan selepas sahaja perkataan "Pengerusi" dalam perenggan 9 perkataan-perkataan ", Timbalan Pengerusi";
dengan menambahkan selepas sahaja di bawah perkataan "Pengerusi" di ruangan pertama perenggan 10 perkataan perkataan "dan Timbalan Pengerusi";
dengan memasukkan selepas sahaja di bawah perkataan-perkataan "PERJALANAN UDARA:" yang berikut:
“(“dalam negeri” ertinya penerbangan dalam kepada dan dari Brunei, Kalimantan, Malaysia, Singapura dan Thailand (dari Phuket hala ke Selatan)”); dan
dengan memasukkan selepas sahaja di bawah perkataan "Pengerusi" di ruangan pertama perkataan-perkataan "Timbalan Pengerusi" dan selepas sahaja di bawah perkataan-perkataan "Kelas Pertama" di ruangan kedua yang berikut:
"Ekonomi
(bukan dalam negeri)
Kelas Pertama
(dalam negeri)"; dan
dengan memasukkan selepas sahaja di bawah perkataan "Pengerusi" dan angka "$1,200" di ruangan pertama dan kedua perenggan 12 masing-masingnya perkataan-perkataan "Timbalan Pengerusi" dan angka "$800".
Diperbuat pada 24hb Ogos 1981.
[PM, Sulit 11334/1 Jld. V; PN, $ \left(\mathrm{P U}^{2}\right) $ 373.]
ELECTION COMMISSION ACT 1957
ELECTION COMMISSION (AMENDMENT OF SCHEDULE) REGULATIONS 1981
Opening note
These regulations may be cited as the Election Commission (Amendment of Schedule) Regulations 1981 and shall be deemed to have come into force on the 15th May 1981.
The Second Schedule to the Election Commission Act 1957 is amended-
by inserting immediately before the existing paragraph 1 the following new paragraph 1:
"1. SALARY:
Chairman ... ... $4,210 per month
Deputy Chairman ... $3,610 per month
FIXED ALLOWANCE:
Members ... ... $3,040 per month
ACTING ALLOWANCE:
In the event of the Deputy Chairman or any member performing the functions of the Chairman or Deputy Chairman during a period exceeding twenty eight days, he shall be entitled to an acting allowance equivalent to the difference between his salary or fixed allowance, as the case may be, and the salary of the position he is acting in";
by adding immediately below the word "Chairman" in the first column of subparagraph (a) of paragraph 2 the words "and Deputy Chairman";
by adding immediately below the word "Chairman" in the first column of paragraph 3 the words "and Deputy Chairman";
by inserting immediately after the word "Chairman" wherever it appears in paragraph 5 the words " , Deputy Chairman";
by inserting immediately below the word "Chairman" in the first column and the figures "$1250" in the second column of paragraph 7 the words and figures "Deputy Chairman" and "$750" respectively;
by inserting immediately after the word "Chairman" in paragraph 9 the words " , Deputy Chairman";
by adding immediately below the word "Chairman" in the first column of paragraph 10 the words "and Deputy Chainman";
by inserting immediately below the words "AIR TRAVEL:" the following:
“(“domestic” means flights within and to and from Brunei, Kalimantan, Malaysia, Singapore and Thailand (from Phuket southwards))”; and
by inserting immediately below the word "Chairman" in the first column the words "Deputy Chairman" and immediately below the words "First Class" in the second column the following:
"Economy
(non-domestic)
First Class
(domestic)"; and
by inserting immediately below the word "Chairman" and the figures "$1,200" in the first and second columns of paragraph 12 the words "Deputy Chairman" and the figures "$800" respectively.
Made the 24th August 1981. [PM. Sulit 11334/1 Jld. V; PN. (PU $ ^{2} $ ) 373.]
By Command,
TAN SRI HASHIM BIN AMAN, Secretary to the Cabinet