/akn/my/act/pua/2012/154
The full official text, structured for quick navigation. Copy any provision or jump straight to a section.
Quick answer
PERINTAH KAWALAN HARGA DAN ANTIPENCATUTAN (PENENTUAN HARGA MAKSIMUM DAN PENANDAAN HARGA BARANGAN HARGA TERKAWAL) (NO. 2) 2012 is Malaysia P.U. (A), cited as P.U. (A) 154 2012, currently marked in force and first recorded in 2012.
Opening note
Perintah ini bolehlah dinamakan
Perintah Kawalan Harga dan
Antipencatutan (Penentuan Harga Maksimum dan Penandaan Harga Barangan
Harga Terkawal) (No. 2) 2012.
Perintah ini berkuat kuasa bagi tempoh mulai 25 Mei 2012 hingga 31 Mei 2012.
Harga maksimum pengeluar
Harga maksimum pengeluar bagi barangan harga terkawal yang dinyatakan dalam ruang (1) Jadual Pertama bagi negeri Sabah dan Wilayah Persekutuan Labuan ditentukan mengikut kawasan dan daerah sebagaimana yang dinyatakan dalam ruang (2).
Harga maksimum borong
Harga maksimum borong bagi barangan harga terkawal yang dinyatakan dalam ruang (1) Jadual Kedua bagi negeri Sabah dan Wilayah Persekutuan Labuan ditentukan mengikut kawasan dan daerah sebagaimana yang dinyatakan dalam ruang (2).
Harga maksimum runcit
Harga maksimum runcit bagi barangan harga terkawal yang dinyatakan dalam ruang (1) Jadual Ketiga bagi negeri Sabah dan Wilayah Persekutuan Labuan ditentukan mengikut kawasan dan daerah sebagaimana yang dinyatakan dalam ruang (2).
P.U. (A) 154 3
Penandaan harga
Mana-mana orang yang menjual atau menawarkan untuk menjual barang harga terkawal hendaklah meletakkan label berwarna merah jambu yang menunjukkan harga bagi setiap unit atau unit timbangan, nama yang memerihalkan barang tersebut dan gred atau kualiti, sekiranya ada, bagi barang harga terkawal itu.
Mana-mana orang yang tidak mematuhi subperenggan (1) melakukan suatu kesalahan dan boleh, apabila disabitkan
jika orang itu suatu pertubuhan perbadanan, didenda tidak melebihi dua puluh ribu ringgit dan, bagi kesalahan kali yang kedua atau yang berikutnya, didenda tidak melebihi lima puluh ribu ringgit; atau
jika orang itu bukan suatu pertubuhan perbadanan, didenda tidak melebihi sepuluh ribu ringgit dan, bagi kesalahan kali yang kedua atau yang berikutnya, didenda tidak melebihi dua puluh ribu ringgit.
P.U. (A) 154 4
PRICE CONTROL AND ANTI-PROFITEERING ACT 2011
PRICE CONTROL AND ANTI-PROFITEERING (DETERMINATION OF MAXIMUM PRICE
AND PRICE MARKING OF PRICE-CONTROLLED GOODS) (NO. 2) ORDER 2012
Opening note
This order may be cited as the Price Control and Anti-Profiteering
(Determination of Maximum Price and Price Marking of Price-Controlled Goods)
(No. 2) Order 2012.
This Order has effect for the period from 25 May 2012 to 31 May 2012.
Maximum producer price 2.
The maximum producer price for the price-controlled goods specified in column
of the First Schedule for the state of Sabah and the Federal Territory of Labuan is determined according to the areas and districts as specified in column (2).
Maximum wholesale price 3.
The maximum wholesale price for the price-controlled goods specified in column
of the Second Schedule for the state of Sabah and the Federal Territory of Labuan is determined according to the areas and districts as specified in column (2).
Maximum retail price 4.
The maximum retail price for the price-controlled goods specified in column (1) of the Third Schedule for the state of Sabah and the Federal Territory of
Labuan is determined according to the areas and districts as specified in column (2).
P.U. (A) 154 5
Price marking 5.
Any person who sells or offers to sell any price-controlled goods shall affix a pink coloured label indicating the price per unit or per unit weight, the name describing the said goods and the grade or quality, if any, of such price-controlled goods.
Any person who fails to comply with subparagraph (1) commits an offence and shall, on conviction, be liable
where such person is a body corporate, to a fine not exceeding twenty thousand ringgit and, for a second or subsequent offence, to a fine not exceeding fifty thousand ringgit; or
where such person is not a body corporate, to a fine not exceeding ten thousand ringgit and, for a second or subsequent offence, to a fine not exceeding twenty thousand ringgit.
P.U. (A) 154 6
JADUAL PERTAMA/FIRST SCHEDULE
[Perenggan 2/Paragraph 2]
HARGA MAKSIMUM PENGELUAR BAGI BARANG-BARANG HARGA TERKAWAL MENGIKUT DAERAH BAGI NEGERI SABAH/
MAXIMUM PRODUCER PRICE FOR THE PRICE-CONTROLLED GOODS ACCORDING TO DISTRICT FOR THE STATE OF SABAH
Bil./No.
(1)
Barang/Goods
Unit/
Unit
(2)
Harga/Price (RM)
Kota
Kinabalu
Penampang
Papar
Tuaran
Kota
Belud
Ranau
Beaufort
Sipitang 1.
2.
3.
4.
5.
Ayam hidup/
Live chicken
Telur ayam gred A (berat antara 65.0 gram hingga 69.9 gram sebiji)/
Chicken egg grade A (weight ranges between 65.0 grams to 69.9 grams each)
Telur ayam gred B (berat antara 60.0 gram hingga 64.9 gram sebiji)/
Chicken egg grade B (weight ranges between 60.0 grams to 64.9 grams each)
Telur ayam gred C (berat antara 55.0 gram hingga 59.9 gram sebiji)/
Chicken egg grade C (weight ranges between 55.0 grams to 59.9 grams each)
Babi hidup/
Live pig 1 kg sebiji/
each sebiji/
each sebiji/
each 1 kg 5.90 0.36 0.35 0.34 8.00 5.90 0.36 0.35 0.34 8.00 5.90 0.36 0.35 0.34 8.00 5.90 0.36 0.35 0.34 8.00 5.90 0.36 0.35 0.34 8.00 5.90 0.36 0.35 0.34 8.00 5.90 0.36 0.35 0.34 8.00 5.90 0.36 0.35 0.34 8.00
P.U. (A) 154 7
Bil./No.
(1)
Barang/Goods
Unit/
Unit
(2)
Harga/Price (RM)
Kuala
Penyu
Kudat
Kota
Marudu
Pitas
Keningau
Tenom
Tambunan
Nabawan 1.
2.
3.
4.
5.
Ayam hidup/
Live chicken
Telur ayam gred A (berat antara 65.0 gram hingga 69.9 gram sebiji)/
Chicken egg grade A (weight ranges between 65.0 grams to 69.9 grams each)
Telur ayam gred B (berat antara 60.0 gram hingga 64.9 gram sebiji)/
Chicken egg grade B (weight ranges between 60.0 grams to 64.9 grams each)
Telur ayam gred C (berat antara 55.0 gram hingga 59.9 gram sebiji)/
Chicken egg grade C (weight ranges between 55.0 grams to 59.9 grams each)
Babi hidup/
Live pig 1 kg sebiji/
each sebiji/
each sebiji/
each 1 kg 5.90 0.36 0.35 0.34 8.00 5.90 0.36 0.35 0.34 8.00 5.90 0.36 0.35 0.34 8.00 5.90 0.36 0.35 0.34 8.00 6.30 0.36 0.35 0.34 8.00 6.30 0.36 0.35 0.34 8.00 6.30 0.36 0.35 0.34 8.00 6.30 0.36 0.35 0.34 8.00
P.U. (A) 154 8
Bil./No.
(1)
Barang/Goods
Unit/
Unit
(2)
Harga/Price (RM)
Sandakan
Kinabatangan
Beluaran
Tongod/
Telupid
Tawau
Semporna
Lahad
Datu
Kunak 1.
2.
3.
4.
5.
Ayam hidup/
Live chicken
Telur ayam gred A (berat antara 65.0 gram hingga 69.9
gram sebiji)/
Chicken egg grade A (weight ranges between 65.0 grams to 69.9 grams each)
Telur ayam gred B (berat antara 60.0 gram hingga 64.9
gram sebiji)/
Chicken egg grade B (weight ranges between 60.0 grams to 64.9 grams each)
Telur ayam gred C (berat antara 55.0 gram hingga 59.9
gram sebiji)/
Chicken egg grade C (weight ranges between 55.0 grams to 59.9 grams each)
Babi hidup/
Live pig 1 kg sebiji/
each sebiji/
each sebiji/
each 1 kg 6.30 0.36 0.35 0.34 8.00 6.30 0.36 0.35 0.34 8.00 6.30 0.36 0.35 0.34 8.00 6.30 0.36 0.35 0.34 8.00 6.30 0.36 0.35 0.34 8.00 6.30 0.36 0.35 0.34 8.00 6.30 0.36 0.35 0.34 8.00 6.30 0.36 0.35 0.34 8 .00
P.U. (A) 154 9
HARGA MAKSIMUM PENGELUAR BAGI BARANG-BARANG HARGA TERKAWAL BAGI WILAYAH PERSEKUTUAN LABUAN/
MAXIMUM PRODUCER PRICE FOR THE PRICE-CONTROLLED GOODS FOR THE FEDERAL TERRITORY OF LABUAN
Bil./No.
(1)
Barang/Goods
Unit/
Unit
(2)
Harga/Price (RM)
Labuan 1.
2.
3.
4.
5.
Ayam hidup/
Live chicken
Telur ayam gred A (berat antara 65.0 gram hingga 69.9 gram sebiji)/
Chicken egg grade A (weight ranges between 65.0 grams to 69.9 grams each)
Telur ayam gred B (berat antara 60.0 gram hingga 64.9 gram sebiji)/
Chicken egg grade B (weight ranges between 60.0 grams to 64.9 grams each)
Telur ayam gred C (berat antara 55.0 gram hingga 59.9 gram sebiji)/
Chicken egg grade C (weight ranges between 55.0 grams to 59.9 grams each)
Babi hidup/
Live pig 1 kg sebiji/
each sebiji/
each sebiji/
each 1 kg 5.60 0.38 0.37 0.36 9.00
P.U. (A) 154 10
JADUAL KEDUA/SECOND SCHEDULE
[Perenggan 3/Paragraph 3]
HARGA MAKSIMUM BORONG BAGI BARANG-BARANG HARGA TERKAWAL MENGIKUT DAERAH BAGI NEGERI SABAH/
MAXIMUM WHOLESALE PRICE FOR THE PRICE-CONTROLLED GOODS ACCORDING TO DISTRICT FOR THE STATE OF SABAH
Bil./
No.
(1)
Barang/Goods
Unit/
Unit
(2)
Harga/Price (RM)
Kota
Kinabalu
Penampang
Papar
Tuaran
Kota
Belud
Ranau
Beaufort
Sipitang 1.
2.
3.
4.
5.
6.
Ayam hidup/
Live chicken
Ayam standard (disembelih dan dibersihkan berserta kaki, kepala, hati dan hempedal)/
Standard chicken (slaughtered and dressed chicken with leg, head, liver and gizzard)
Ayam super (disembelih dan dibersihkan tanpa kaki, kepala, hati dan hempedal)/
Super chicken (slaughtered and dressed chicken without leg, head, liver and gizzard)
Kepak ayam/
Chicken wing
Telur ayam gred A (berat antara 65.0 gram hingga 69.9 gram sebiji)/
Chicken egg grade A (weight ranges between 65.0 grams to 69.9 grams each)
Telur ayam gred B (berat antara 60.0 gram hingga 64.9 gram sebiji)/
Chicken egg grade B (weight ranges between 60.0 grams to 64.9 grams each)
1 kg 1 kg 1 kg 1 kg sebiji/
each sebiji/
each 5.90 8.60 8.80 8.50 0.38 0.37 5.90 8.60 8.80 8.50 0.38 0.37 5.90 8.60 8.80 8.50 0.38 0.37 5.90 8.60 8.80 9.50 0.38 0.37 5.90 8.60 8.80 9.50 0.38 0.37 5.90 8.60 8.80 9.50 0.38 0.37 5.90 8.60 8.80 9.50 0.38 0.37 5.90 8.60 8.80 9.50 0.38 0.37
P.U. (A) 154 11
Bil./
No.
(1)
Barang/Goods
Unit/
Unit
(2)
Harga/Price (RM)
Kota
Kinabalu
Penampang
Papar
Tuaran
Kota
Belud
Ranau
Beaufort
Sipitang 7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
Telur ayam gred C (berat antara 55.0 gram hingga 59.9 gram sebiji)/
Chicken egg grade C (weight ranges between 55.0 grams to 59.9 grams each)
Daging lembu tempatan/
Local beef
Daging kerbau tempatan/
Local buffalo meat
Daging kerbau import (India)/
Imported buffalo meat (India)
Daging kambing biri-biri import bertulang/
Imported bone-in mutton
Daging babi (perut)
Pork (belly)
Daging babi (daging dan lemak)
Pork (lean and fat)
sebiji/
each 1 kg 1 kg 1 kg 1 kg 1 kg 1 kg 0.36 16.00 17.00 10.50 20.00 18.00 15.00 0.36 16.00 17.00 10.50 20.00 18.00 15.00 0.36 16.00 17.00 10.50 20.00 18.00 15.00 0.36 16.00 17.00 11.50 20.00 18.00 15.00 0.36 16.00 17.00 11.50 20.00 18.00 15.00 0.36 16.00 17.00 11.50 20.00 18.00 15.00 0.36 16.00 17.00 11.50 20.00 18.00 15.00 0.36 16.00 17.00 11.50 20.00 18.00 15.00
P.U. (A) 154 12
Bil./No.
(1)
Barang/Goods
Unit/
Unit
(2)
Harga/Price (RM)
Kuala
Penyu
Kudat
Kota
Marudu
Pitas
Keningau
Tenom
Tambunan
Nabawan 1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
Ayam hidup/
Live chicken
Ayam standard (disembelih dan dibersihkan berserta kaki, kepala, hati dan hempedal)/
Standard chicken (slaughtered and dressed chicken with leg, head, liver and gizzard)
Ayam super (disembelih dan dibersihkan tanpa kaki, kepala, hati dan hempedal)/
Super chicken (slaughtered and dressed chicken with-out leg, head, liver and gizzard)
Kepak ayam/
Chicken wing
Telur ayam gred A (berat antara 65.0 gram hingga 69.9 gram sebiji)/
Chicken egg grade A (weight ranges between 65.0
grams to 69.9 grams each)
Telur ayam gred B (berat antara 60.0 gram hingga 64.9 gram sebiji)/
Chicken egg grade B (weight ranges between 60.0
grams to 64.9 grams each)
Telur ayam gred C (berat antara 55.0 gram hingga 59.9 gram sebiji)/
Chicken egg grade C (weight ranges between 55.0
grams to 59.9 grams each)
1 kg 1 kg 1 kg 1 kg sebiji/
each sebiji/
each sebiji/
each 5.90 8.60 8.80 9.50 0.38 0.37 0.36 5.90 8.60 8.80 9.50 0.38 0.37 0.36 5.90 8.60 8.80 9.50 0.38 0.37 0.36 5.90 8.60 8.80 9.50 0.38 0.37 0.36 6.30 9.00 9.55 9.50 0.38 0.37 0.36 6.30 9.00 9.55 9.50 0.38 0.37 0.36 6.30 9.00 9.55 9.50 0.38 0.37 0.36 6.30 9.00 9.55 9.50 0.38 0.37 0.36
P.U. (A) 154 13
Bil./No.
(1)
Barang/Goods
Unit/
Unit
(2)
Harga/Price (RM)
Kuala
Penyu
Kudat
Kota
Marudu
Pitas
Keningau
Tenom
Tambunan
Nabawan 8.
9.
10.
11.
12.
13.
Daging lembu tempatan/
Local beef
Daging kerbau tempatan/
Local buffalo meat
Daging kerbau import (India)/
Imported buffalo meat (India)
Daging kambing biri-biri import bertulang/
Imported bone-in mutton
Daging bagi (perut)/
Pork (belly)
Daging babi (daging dan lemak)
Pork (lean and fat)
1 kg 1 kg 1 kg 1 kg 1 kg 1 kg 16.00 17.00 11.50 20.00 18.00 15.00 16.00 17.00 11.50 20.00 18.00 15.00 16.00 17.00 11.50 20.00 18.00 15.00 16.00 17.00 11.50 20.00 18.00 15.00 16.00 17.00 11.50 20.00 18.00 15.00 16.00 17.00 11.50 20.00 18.00 15.00 16.00 17.00 11.50 20.00 18.00 15.00 16.00 17.00 11.50 20.00 18.00 15.00
P.U. (A) 154 14
Bil./No.
(1)
Barang/Goods
Unit/
Unit
(2)
Harga/Price (RM)
Sandakan
Kinabatangan
Beluaran
Tongod/
Telupid
Tawau
Semporna
Lahad
Datu
Kunak 1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
Ayam hidup/
Live chicken
Ayam standard (disembelih dan dibersihkan berserta kaki, kepala, hati dan hempedal)/
Standard chicken (slaughtered and dressed chicken with leg, head, liver and gizzard)
Ayam super (disembelih dan dibersihkan tanpa kaki, kepala, hati dan hempedal)/
Super chicken (slaughtered and dressed chicken without leg, head, liver and gizzard)
Kepak ayam/
Chicken wing
Telur ayam gred A (berat antara 65.0 gram hingga 69.9 gram sebiji)/
Chicken egg grade A (weight ranges between 65.0 grams to 69.9 grams each)
Telur ayam gred B (berat antara 60.0 gram hingga 64.9 gram sebiji)/
Chicken egg grade B (weight ranges between 60.0 grams to 64.9 grams each)
Telur ayam gred C (berat antara 55.0 gram hingga 59.9 gram sebiji)/
Chicken egg grade C (weight ranges between 55.0 grams to 59.9 grams each)
1 kg 1 kg 1 kg 1 kg sebiji/
each sebiji/
each sebiji/
each 6.30 9.00 9.55 9.50 0.38 0.37 0.36 6.30 9.00 9.55 9.50 0.38 0.37 0.36 6.30 9.00 9.55 9.50 0.38 0.37 0.36 6.30 9.00 9.55 9.50 0.38 0.37 0.36 6.30 9.00 9.55 9.50 0.38 0.37 0.36 6.30 9.00 9.55 9.50 0.38 0.37 0.36 6.30 9.00 9.55 9.50 0.38 0.37 0.36 6.30 9.00 9.55 9.50 0.38 0.37 0.36
P.U. (A) 154 15
Bil./No.
(1)
Barang/Goods
Unit/
Unit
(2)
Harga/Price (RM)
Sandakan
Kinabatangan
Beluaran
Tongod/
Telupid
Tawau
Semporna
Lahad
Datu
Kunak 8.
9.
10.
11.
12.
13.
Daging lembu tempatan/
Local beef
Daging kerbau tempatan/
Local buffalo meat
Daging kerbau import (India)/
Imported buffalo meat (India)
Daging kambing biri-biri import bertulang/
Imported bone-in mutton
Daging babi (perut)/
Pork (belly)
Daging babi (daging dan lemak)
Pork (lean dan fat)
1 kg 1 kg 1 kg 1 kg 1 kg 1 kg 16.00 17.00 10.50 20.00 18.00 15.00 16.00 17.00 10.50 20.00 18.00 15.00 16.00 17.00 10.50 20.00 18.00 15.00 16.00 17.00 10.50 20.00 18.00 15.00 16.00 17.00 11.50 20.00 18.00 15.00 16.00 17.00 11.50 20.00 18.00 15.00 18.00 17.00 11.50 20.00 18.00 15.00 18.00 17.00 11.50 20.00 18.00 15.00
P.U. (A) 154 16
HARGA MAKSIMUM BORONG BAGI BARANG-BARANG HARGA TERKAWAL BAGI WILAYAH PERSEKUTUAN LABUAN/
MAXIMUM WHOLESALE PRICE FOR THE PRICE-CONTROLLED GOODS FOR THE FEDERAL TERRITORY OF LABUAN
Bil./No.
(1)
Barang/Goods
Unit/
Unit
(2)
Harga/Price (RM)
Labuan 1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
Ayam hidup/
Live chicken
Ayam standard (disembelih dan dibersihkan berserta kaki, kepala, hati dan hempedal)/
Standard chicken (slaughtered and dressed chicken with leg, head, liver and gizzard)
Ayam super (disembelih dan dibersihkan tanpa kaki, kepala, hati dan hempedal)/
Super chicken (slaughtered and dressed chicken without leg, head, liver and gizzard)
Kepak ayam/
Chicken wing
Telur ayam gred A (berat antara 65.0 gram hingga 69.9 gram sebiji)/
Chicken egg grade A (weight ranges between 65.0 grams to 69.9 grams each)
Telur ayam gred B (berat antara 60.0 gram hingga 64.9 gram sebiji)/
Chicken egg grade B (weight ranges between 60.0 grams to 64.9 grams each)
Telur ayam gred C (berat antara 55.0 gram hingga 59.9 gram sebiji)/
Chicken egg grade C (weight ranges between 55.0 grams to 59.9 grams each)
Daging lembu tempatan/
Local beef
Daging kerbau tempatan/
Local buffalo meat
Daging kerbau import (India)/
Imported buffalo meat (India)
1 kg 1 kg 1 kg 1 kg sebiji/
each sebiji/
each sebiji/
each 1 kg 1 kg 1 kg 5.60 8.30 8.50 9.50 0.40 0.39 0.38 22.00 23.00 13.00
P.U. (A) 154 17
Bil./No.
(1)
Barang/Goods
Unit/
Unit
(2)
Harga/Price (RM)
Labuan 11.
12.
13.
Daging kambing biri-biri import bertulang/
Imported bone-in mutton
Daging babi (perut)/
Pork (belly)
Daging babi (daging dan lemak)
Pork (lean dan fat)
1 kg 1 kg 1 kg 20.00 21.00 17.00
P.U. (A) 154 18
JADUAL KETIGA/THIRD SCHEDULE
[Perenggan 4/Paragraph 4]
HARGA MAKSIMUM RUNCIT BAGI BARANG-BARANG HARGA TERKAWAL MENGIKUT DAERAH BAGI NEGERI SABAH/
MAXIMUM RETAIL PRICE FOR THE PRICE-CONTROLLED GOODS ACCORDING TO DISTRICT FOR THE STATE OF SABAH
Bil./No.
(1)
Barang/Goods
Unit/
Unit
(2)
Harga/Price (RM)
Kota
Kinabalu
Penampang
Papar
Tuaran
Kota
Belud
Ranau
Beaufort
Sipitang 1.
2.
3.
4.
5.
6.
Ayam hidup/
Live chicken
Ayam standard (disembelih dan dibersihkan berserta kaki, kepala, hati dan hempedal)/
Standard chicken (slaughtered and dressed chicken with leg, head, liver and gizzard)
Ayam super (disembelih dan dibersihkan tanpa kaki, kepala, hati dan hempedal)/
Super chicken (slaughtered and dressed chicken without leg, head, liver and gizzard)
Kepak ayam/
Chicken wing
Telur ayam gred A (berat antara 65.0 gram hingga 69.9
gram sebiji)/
Chicken egg grade A (weight ranges between 65.0 grams to 69.9 grams each)
Telur ayam gred B (berat antara 60.0 gram hingga 64.9
gram sebiji)/
Chicken egg grade B (weight ranges between 60.0 grams to 64.9 grams each)
1 kg 1 kg 1 kg 1 kg sebiji/
each sebiji/
each 6.60 9.60 9.80 9.50 0.40 0.39 6.60 9.60 9.80 9.50 0.40 0.39 6.60 9.60 9.80 9.50 0.40 0.39 6.60 9.60 9.80 10.50 0.40 0.39 6.60 9.60 9.80 10.50 0.40 0.39 6.60 9.60 9.80 10.50 0.40 0.39 6.60 9.60 9.80 10.50 0.40 0.39 6.60 9.60 9.80 10.50 0.40 0.39
P.U. (A) 154 19
Bil./No.
(1)
Barang/Goods
Unit/
Unit
(2)
Harga/Price (RM)
Kota
Kinabalu
Penampang
Papar
Tuaran
Kota
Belud
Ranau
Beaufort
Sipitang 7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
Telur ayam gred C (berat antara 55.0 gram hingga 59.9
gram sebiji)/
Chicken egg grade C (weight ranges between 55.0 grams to 59.9 grams each)
Daging lembu tempatan/
Local beef
Daging kerbau tempatan/
Local buffalo meat
Daging kerbau import (India)/
Imported buffalo meat (India)
Daging kambing biri-biri import bertulang/
Imported bone-in mutton
Daging babi (perut)/
Pork (belly)
Daging babi (daging dan lemak)
Pork (lean and fat)
sebiji/
each 1 kg 1 kg 1 kg 1 kg 1 kg 1 kg 0.38 18.00 20.00 11.50 22.00 19.00 17.00 0.38 18.00 20.00 11.50 22.00 19.00 17.00 0.38 18.00 20.00 11.50 22.00 19.00 17.00 0.38 18.00 20.00 12.50 22.00 19.00 17.00 0.38 18.00 20.00 12.50 22.00 19.00 17.00 0.38 18.00 20.00 12.50 22.00 19.00 17.00 0.38 18.00 20.00 12.50 22.00 19.00 17.00 0.38 18.00 20.00 12.50 22.00 19.00 17.00
P.U. (A) 154 20
Bil./No.
(1)
Barang/Goods
Unit/
Unit
(2)
Harga/Price (RM)
Kuala
Penyu
Kudat
Kota
Marudu
Pitas
Keningau
Tenom
Tambunan
Nabawan 1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
Ayam hidup/
Live chicken
Ayam standard (disembelih dan dibersihkan berserta kaki, kepala, hati dan hempedal)/
Standard chicken (slaughtered and dressed chicken with leg, head, liver and gizzard)
Ayam super (disembelih dan dibersihkan tanpa kaki, kepala, hati dan hempedal)/
Super chicken (slaughtered and dressed chicken without leg, head, liver and gizzard)
Kepak ayam/
Chicken wing
Telur ayam gred A (berat antara 65.0 gram hingga 69.9 gram sebiji)/
Chicken egg grade A (weight ranges between 65.0 grams to 69.9
grams each)
Telur ayam gred B (berat antara 60.0 gram hingga 64.9 gram sebiji)/
Chicken egg grade B (weight ranges between 60.0 grams to 64.9
grams each)
Telur ayam gred C (berat antara 55.0 gram hingga 59.9 gram sebiji)/
Chicken egg grade C (weight ranges between 55.0 grams to 59.9
grams each)
1 kg 1 kg 1 kg 1 kg sebiji/
each sebiji/
each sebiji/
each 6.60 9.60 9.80 10.50 0.40 0.39 0.38 6.60 9.60 9.80 10.50 0.40 0.39 0.38 6.60 9.60 9.80 10.50 0.40 0.39 0.38 6.60 9.60 9.80 10.50 0.40 0.39 0.38 7.00 10.10 10.35 10.50 0.40 0.39 0.38 7.00 10.10 10.35 10.50 0.40 0.39 0.38 7.00 10.10 10.35 10.50 0.40 0.39 0.38 7.00 10.10 10.35 10.50 0.40 0.39 0.38
P.U. (A) 154 21
Bil./No.
(1)
Barang/Goods
Unit/
Unit
(2)
Harga/Price (RM)
Kuala
Penyu
Kudat
Kota
Marudu
Pitas
Keningau
Tenom
Tambunan
Nabawan 8.
9.
10.
11.
12.
13.
Daging lembu tempatan/
Local beef
Daging kerbau tempatan/
Local buffalo meat
Daging kerbau import (India)/
Imported buffalo meat (India)
Daging kambing biri-biri import bertulang/
Imported bone-in mutton
Daging babi (perut)
Pork (belly)
Daging babi (daging dan lemak)/
Pork (lean and fat)
1 kg 1 kg 1 kg 1 kg 1 kg 1 kg 18.00 20.00 12.50 22.00 19.00 17.00 18.00 20.00 12.50 22.00 19.00 17.00 18.00 20.00 12.50 22.00 19.00 17.00 18.00 20.00 12.50 22.00 19.00 17.00 18.00 20.00 12.50 22.00 19.00 17.00 18.00 20.00 12.50 22.00 19.00 17.00 18.00 20.00 12.50 22.00 19.00 17.00 18.00 20.00 12.50 22.00 19.00 17.00
P.U. (A) 154 22
Bil./No.
(1)
Barang/Goods
Unit/
Unit
(2)
Harga/Price (RM)
Sandakan
Kinabatangan
Beluaran
Tongod/
Telupid
Tawau
Semporna
Lahad
Datu
Kunak 1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
Ayam hidup/
Live chicken
Ayam standard (disembelih dan dibersihkan berserta kaki, kepala, hati dan hempedal)/
Standard chicken (slaughtered and dressed chicken with leg, head, liver and gizzard)
Ayam super (disembelih dan dibersihkan tanpa kaki, kepala, hati dan hempedal)/
Super chicken (slaughtered and dressed chicken without leg, head, liver and gizzard)
Kepak ayam/
Chicken wing
Telur ayam gred A (berat antara 65.0 gram hingga 69.9
gram sebiji)/
Chicken egg grade A (weight ranges between 65.0 grams to 69.9 grams each)
Telur ayam gred B (berat antara 60.0 gram hingga 64.9
gram sebiji)/
Chicken egg grade B (weight ranges between 60.0 grams to 64.9 grams each)
Telur ayam gred C (berat antara 55.0 gram hingga 59.9
gram sebiji)/
Chicken egg grade C (weight ranges between 55.0 grams to 59.9 grams each)
1 kg 1 kg 1 kg 1 kg sebiji/
each sebiji/
each sebiji/
each 7.00 10.10 10.35 10.50 0.40 0.39 0.38 7.00 10.10 10.35 10.50 0.40 0.39 0.38 7.00 10.10 10.35 10.50 0.40 0.39 0.38 7.00 10.10 10.35 10.50 0.40 0.39 0.38 7.00 10.10 10.35 10.50 0.40 0.39 0.38 7.00 10.10 10.35 10.50 0.40 0.39 0.38 7.00 10.10 10.35 10.50 0.40 0.39 0.38 7.00 10.10 10.35 10.50 0.40 0.39 0.38
P.U. (A) 154 23
Bil./No.
(1)
Barang/Goods
Unit/
Unit
(2)
Harga/Price (RM)
Sandakan
Kinabatangan
Beluaran
Tongod/
Telupid
Tawau
Semporna
Lahad
Datu
Kunak 8.
9.
10.
11.
12.
13.
Daging lembu tempatan/
Local beef
Daging kerbau tempatan/
Local buffalo meat
Daging kerbau import (India)
Imported buffalo meat (India)
Daging kambing biri-biri import bertulang/
Imported bone-in mutton
Daging babi (perut)
Pork (belly)
Daging babi (daging dan lemak)/
Pork (lean and fat)
1 kg 1 kg 1 kg 1 kg 1 kg 1 kg 18.00 20.00 11.50 22.00 19.00 17.00 18.00 20.00 11.50 22.00 19.00 17.00 18.00 20.00 11.50 22.00 19.00 17.00 18.00 20.00 11.50 22.00 19.00 17.00 18.00 20.00 12.50 22.00 19.00 17.00 18.00 20.00 12.50 22.00 19.00 17.00 20.00 20.00 12.50 22.00 19.00 17.00 20.00 20.00 12.50 22.00 19.00 17.00
P.U. (A) 154 24
HARGA MAKSIMUM RUNCIT BAGI BARANG-BARANG HARGA TERKAWAL BAGI WILAYAH PERSEKUTUAN LABUAN/
MAXIMUM RETAIL PRICE FOR THE PRICE-CONTROLLED GOODS FOR THE FEDERAL TERRITORY OF LABUAN
Bil./No.
(1)
Barang/Goods
Unit/
Unit
(2)
Harga/Price (RM)
Labuan 1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
Ayam hidup/
Live chicken
Ayam standard (disembelih dan dibersihkan berserta kaki, kepala, hati dan hempedal)/
Standard chicken (slaughtered and dressed chicken with leg, head, liver and gizzard)
Ayam super (disembelih dan dibersihkan tanpa kaki, kepala, hati dan hempedal)/
Super chicken (slaughtered and dressed chicken without leg, head, liver and gizzard)
Kepak ayam/
Chicken wing
Telur ayam gred A (berat antara 65.0 gram hingga 69.9 gram sebiji)/
Chicken egg grade A (weight ranges between 65.0 grams to 69.9 grams each)
Telur ayam gred B (berat antara 60.0 gram hingga 64.9 gram sebiji)/
Chicken egg grade B (weight ranges between 60.0 grams to 64.9 grams each)
Telur ayam gred C (berat antara 55.0 gram hingga 59.9 gram sebiji)/
Chicken egg grade C (weight ranges between 55.0 grams to 59.9 grams each)
Daging lembu tempatan/
Local beef
Daging kerbau tempatan/
Local buffalo meat
Daging kerbau import (India)/
Imported buffalo meat (India)
1 kg 1 kg 1 kg 1 kg sebiji/
each sebiji/
each sebiji/
each 1 kg 1 kg 1 kg 6.30 9.30 9.50 10.50 0.42 0.41 0.40 23.00 24.00 14.00
P.U. (A) 154 25
Bil./No.
(1)
Barang/Goods
Unit/
Unit
(2)
Harga/Price (RM)
Labuan 11.
12.
13.
Daging kambing biri-biri import bertulang/
Imported bone-in mutton
Daging babi (perut)/
Pork (belly)
Daging babi (daging dan lemak)
Pork (lean dan fat)
1 kg 1 kg 1 kg 22.00 23.00 19.00
Dibuat 24 Mei 2012
Made 24 May 2012
KPDN(PGK)(S)26/0.5001/1 Jld. 11; PN(PU2)695/III]
DATO’ SARIPUDDIN KASIM
Pengawal Harga/
Price Controller
Diluluskan
Approved
DATO’ SRI ISMAIL SABRI BIN YAAKOB
Menteri Perdagangan Dalam Negeri, Koperasi dan Kepenggunaan/
Minister of Domestic Trade, Co-operatives and Consumerism