PERINTAH PENCEGAHAN PENGUBAHAN WANG HARAM, PENCEGAHAN PEMBIAYAAN KEGANASAN DAN HASIL DARIPADA AKTIVITI HARAM (PINDAAN JADUAL KEDUA) 2017

dengan memasukkan selepas kepala “Akta Syarikat 1965 [Akta 125]”

dan butiran yang berhubungan dengannya kepala dan butiran yang berikut:

Kesalahan

Perihalan*

“Akta Jenayah Komputer 1997 [Akta 563]

Seksyen 3

Capaian tanpa kuasa kepada bahan komputer

Seksyen 4

Capaian tanpa kuasa dengan niat untuk melakukan atau memudahkan berlakunya kesalahan lanjut

Seksyen 5

Pengubahsuaian tanpa kuasa kandungan mana-mana komputer

Seksyen 6

Komunikasi salah”;

dengan memasukkan selepas kepala “Akta Senjata Api (Penalti Lebih

Berat) 1971 [Akta 37]” dan butiran yang berhubungan dengannya kepala dan butiran yang berikut:

Kesalahan

Perihalan*

“Akta Perikanan 1985 [Akta 317]

Seksyen 8

Kesalahan kerana menangkap ikan tanpa lesen atau kerana melanggar syarat atau arahan

4376

Kesalahan

Perihalan*

Seksyen 11

Lesen berkenaan dengan vesel penangkapan ikan tempatan, belat ikan, peralatan menangkap ikan, peranti mengumpul ikan atau sistem kultur laut

Seksyen 15

Penangkapan ikan, dsb., oleh vesel penangkapan ikan asing di perairan perikanan

Malaysia

Seksyen 16

Laluan vesel penangkapan ikan asing di perairan perikanan Malaysia

Seksyen 20

Membawa atau memiliki di perairan perikanan

Malaysia ikan yang diambil atau diterima daripada vesel penangkapan ikan asing”;

dengan memasukkan butiran yang berikut di bawah kepala “Akta

Imigresen 1959/63 [Akta 155]”:

Kesalahan

Perihalan*

“Seksyen 55a

Membawa seseorang ke Malaysia bertentangan dengan Akta

Seksyen 55b

Mengambil kerja seseorang yang tidak memiliki Pas yang sah

Seksyen 55d

Pemalsuan atau perubahan pengendorsan atau dokumen

Seksyen 55e

Penduduk dilarang membenarkan imigran haram untuk masuk atau tinggal di premis

Subseksyen 56(1a)

Kesalahan yang berhubungan dengan percubaan, persediaan, persubahatan, dsb.”;

dengan memasukkan selepas kepala “Akta Lembaga Perindustrian

Kayu Malaysia (Perbadanan) 1973 [Akta 105]” dan butiran yang berhubungan dengannya kepala dan butiran yang berikut:

Kesalahan

Perihalan*

“Ordinan Perkapalan Saudagar 1952

[Ordinan No. 70/1952]

Subseksyen 18(5)

Penandaan kapal

Seksyen 28

Penalti bagi penggunaan perakuan yang dipalsukan

Seksyen 61

Penalti kerana menggunakan ciri Malaysia dengan tidak sewajarnya

Seksyen 62

Penalti bagi penyembunyian ciri Malaysia atau penggunaan ciri asing

Seksyen 65l

Lesen bagi perkapalan domestik

Seksyen 236

Penalti kerana mempunyai bilangan penumpang atas kapal yang berlebihan

4377

Kesalahan

Perihalan*

Seksyen 237

Penalti kerana membawa penumpang dari pelabuhan asing melebihi bilangan yang dibenarkan

Seksyen 491b

Pemberitahuan kepada Pengarah Laut mengenai aktiviti yang melibatkan kapal”;

dengan memasukkan butiran yang berikut di bawah kepala “Akta

Pemberi Pinjam Wang 1951 [Akta 400]”:

Kesalahan

Perihalan*

“Seksyen 27b

Perjanjian memberi pinjam wang yang dalamnya amaun tidak dinyatakan dengan sebenarnya atau ditinggalkan kosong

Seksyen 29

Pernyataan atau representasi palsu untuk mendorong peminjaman adalah suatu kesalahan

Seksyen 29a

Kesalahan am

Seksyen 29aa

Larangan membantu pemberi pinjam wang tidak berlesen

Seksyen 29b

Gangguan atau ugutan, dsb., kepada peminjam

Seksyen 29c

Kesalahan oleh syarikat, pertubuhan, firma atau kumpulan orang yang lain”;

dengan memasukkan butiran yang berikut di bawah kepala “Kanun

Keseksaan [Akta 574]”:

Kesalahan

Perihalan*

“Seksyen 506

Hukuman bagi kesalahan menakutkan secara jenayah

Seksyen 507

Menakutkan secara jenayah dengan komunikasi tanpa nama”; dan

dengan memasukkan butiran yang berikut di bawah kepala “Akta

Pasport 1966 [Akta 150]”:

Kesalahan

Perihalan*

“Seksyen 12a

Kesalahan yang berhubungan dengan pemerolehan pasport, dsb., bagi orang lain

Seksyen 12b

Membuat pasport palsu, dsb.”.

Dibuat pada 1 Jun 2017

[BNM.JUN 1125/54/05; PN(PU2)622/XXV]

Datuk Seri Johari bin Abdul Ghani

Menteri Kewangan Kedua

4378

ANTI-MONEY LAUNDERING, ANTI-TERRORISM FINANCING AND

PROCEEDS OF UNLAWFUL ACTIVITIES ACT 2001

Anti-Money Laundering, Anti-Terrorism Financing and Proceeds of

Unlawful Activities (Amendment of Second Schedule) Order 2017

by inserting after the heading “Companies Act 1965 [Act 125]” and the items relating to it the following heading and items:

Offences

Description*

“Computer Crimes Act 1997 [Act 563]

Section 3

Unauthorized access to computer material

Section 4

Unauthorized access with intent to commit or facilitate commission of further offence

Section 5

Unauthorized modification of the contents of any computer

Section 6

Wrongful communication”;

by inserting after the heading “Firearms (Increased Penalties) Act 1971 [Act 37]” and the item relating to it the following heading and items:

Offences

Description*

“Fisheries Act 1985 [Act 317]

Section 8

Offence for fishing without licence or in contravention of condition or direction

Section 11

Licence in respect of local fishing vessel, fishing stakes, fishing appliance, fish-aggregation device or marine culture system

4379

Offences

Description*

Section 15

Fishing, etc., by foreign fishing vessel in

Malaysian fisheries waters

Section 16

Passage of foreign fishing vessel through

Malaysian fisheries waters

Section 20

Bringing into or having in Malaysian fisheries waters fish taken or received from foreign fishing vessel”;

by inserting the following items under the heading “Immigration Act 1959/63 [Act 155]”:

Offences

Description*

“Section 55a

Conveying a person to Malaysia contrary to the Act

Section 55b

Employing a person who is not in possession of a valid Pass

Section 55d

Forgery or alteration of endorsement or document

Section 55e

Occupier not to permit illegal immigrant to enter or remain at premises

Subsection 56(1a)

Offences relating to attempt, preparatory, abetment, etc.”;

by inserting after the heading “Malaysian Timber Industry Board

(Incorporation) Act 1973 [Act 105]” and the items relating to it the following heading and items:

Offences

Description*

“Merchant Shipping Ordinance 1952

[Ordinance No. 70/1952]

Subsection 18(5)

Marking of ships

Section 28

Penalty for use of forged certificate

Section 61

Penalty for unduly assuming Malaysian character

Section 62

Penalty for concealment of Malaysian or assumption of foreign character

Section 65l

Licence for domestic shipping

Section 236

Penalty for having excessive number of passengers on board

Section 237

Penalty for bringing passengers from foreign port in excess of authorized number

4380

Offences

Description*

Section 491b

Notification to the Director of Marine of activity engaged by a ship”;

by inserting the following items under the heading “Moneylenders

Act 1951 [Act 400]”:

Offences

Description*

“Section 27b

Moneylending agreement in which amount is not truly stated or left blank

Section 29

False statements or representations to induce borrowing an offence

Section 29a

General offences

Section 29aa

Prohibition of assisting unlicensed moneylending

Section 29b

Harassment or intimidation, etc., of borrower

Section 29c

Offences by companies, societies, firms or other body of persons”;

by inserting the following items under the heading “Penal Code

[Act 574]”:

Offences

Description*

“Section 506

Punishment for criminal intimidation

Section 507

Criminal intimidation by an anonymous communication”; and

by inserting the following items under the heading “Passports Act 1966 [Act 150]”:

Offences

Description*

“Section 12a

Offence relating to procurement of passport, etc., for another person

Section 12b

Making of false passport, etc.”.

Made 1 June 2017

[BNM.JUN 1125/54/05; PN(PU2)622/XXV]

Datuk Seri Johari bin Abdul Ghani

Second Minister of Finance

4381