Section 0

00 105,336.27 105,336.27 0.00 1.1.2012 353,793.66 587,188.57 940,982.23 915,539.58

Baki dalam Akaun

Faedah atas Pelaburan

Ahli Pada Akhir Tahun 318,542.41 488,669.52 807,211.93 940,982.23

dibahagi untuk tahun 9,799.94 14,618.64 24,418.58 25,442.65

363,593.60 601,807.21 965,400.81 940,982.23

363,593.60 601,807.21 965,400.81 940,982.23

Faedah yang dikreditkan kepada Akaun Ahli dengan kadar-kadar berikut:

1/2 tahun pertama 1.51562%, 1/2 tahun kedua: 1.54473%

2122

[17hb Julai 2014

LEMBARAN IMBANGAN PADA 31 DISEMBER 2012

2012 2011

2012 2011

LIABILITI

ASET

Carum Pekerja-Pekerja 318,542.41 353,793.66

Aset Semasa

Carum Majikan 488,669.52 587,188.57

Simpanan Tetap – CIMB Bank Berhad 790,000.00 790,000.00

––––––––––– ––––––––––––

790,000.00 790,000.00

Faedah Yang Terakru 3,020.44 2,985.64

Faedah kena bayar 96,065.59 95,100.69

Tunai Di Tangan Dan Di Bank 110,194.43 244,062.18

–––––––––––

–––––––––––

–––––––––––

–––––––––––

903,214.87 1,037,047.82

903,214.87 1,037,047.82

–––––––––––

–––––––––––

–––––––––––

–––––––––––

DATO’ HAJI ROSHIDI BIN HAJI HASHIM

MOHD SYAZLAN BIN MOHD ISA SUFFIAN

Datuk Bandar Ipoh

Pengarah Kewangan Bandaraya

Tarikh: 29 Mac 2013

Tarikh: 29 Mac 2013

17hb Julai 2014]

2123

No. 1922.

SIJIL KETUA AUDIT NEGARA MENGENAI

PENYATA KEWANGAN MAJLIS DAERAH PENGKALAN HULU

Penyata Kewangan Majlis Daerah Pengkalan Hulu bagi tahun berakhir 31

Disember 2012 telah diaudit oleh wakil saya. Pihak pengurusan bertanggungjawab terhadap Penyata Kewangan ini. Tanggungjawab saya adalah mengaudit dan memberi pendapat terhadap Penyata Kewangan tersebut.

Pengauditan telah dilaksanakan mengikut Akta Audit 1957 dan berpandukan piawaian pengauditan yang diluluskan. Piawaian tersebut menghendaki pengauditan dirancang dan dilaksanakan untuk mendapat kepastian yang munasabah sama ada penyata kewangan adalah bebas daripada kesilapan atau ketinggalan yang ketara. Pengauditan ini termasuk memeriksa rekod secara semak uji, menyemak bukti yang menyokong angka dan memastikan pendedahan yang mencukupi dalam Penyata Kewangan. Penilaian juga dibuat terhadap prinsip perakaunan yang digunakan, unjuran signifikan oleh pengurusan dan persembahan Penyata

Kewangan secara keseluruhan. Saya percaya pengauditan yang dilaksanakan memberi asas yang munasabah terhadap pendapat saya.

Pada pendapat saya, Penyata Kewangan ini memberi gambaran yang benar dan saksama terhadap kedudukan kewangan Majlis Daerah Pengkalan Hulu pada 31 Disember 2012 serta hasil operasi dan aliran tunainya untuk tahun tersebut adalah selaras dengan piawaian perakaunan yang diluluskan.

Ipoh

Bertarikh 16 Julai 2013

t.t.

(BARIDATUL ANITA BINTI BIDIN)

b.p. Ketua Audit Negara

Malaysia

PENYATA OLEH AHLI-AHLI MAJLIS

DAERAH PENGKALAN HULU

Kami, Mohd Syukri bin Azaari dan Lim Ban Lee @ Lam Ban Lee, yang merupakan Ahli Majlis Daerah Pengkalan Hulu dengan ini menyatakan bahawa, pada pendapat kami Lembangan Imbangan, Penyata Pendapatan,

Penyata Perubahan Ekuiti dan Penyata Aliran Tunai yang berikut ini beserta

Nota-Nota di dalamnya, adalah disediakan untuk menunjukkan pandangan yang benar dan saksama berkenaan Majlis Daerah Pengkalan Hulu pada 31

2124

[17hb Julai 2014

Disember 2012 dan hasil kendaliannya dan perubahan kewangannya bagi tahun berakhir pada tarikh tersebut.

Bagi Pihak Lembaga Ahli Majlis

Bagi Pihak Lembaga Ahli Majlis t.t.

t.t.

Ahli Majlis

Ahli Majlis

Majlis Daerah Pengkalan Hulu

Majlis Daerah Pengkalan Hulu

Perak Darul Ridzuan

Perak Darul Ridzuan

Bertarikh: 28 Mac 2013

Bertarikh: 28 Mac 2013

PENGAKUAN OLEH PEGAWAI UTAMA YANG

BERTANGGUNGJAWAB KE ATAS PENGURUSAN KEWANGAN

MAJLIS DAERAH PENGKALAN HULU,

Saya, Mohd Syukri bin Azaari, pegawai utama yang bertanggungjawab ke atas pengurusan kewangan Majlis Daerah Pengkalan Hulu, dengan ikhlasnya mengakui bahawa Lembaran Imbangan, Penyata Pendapatan, Penyata Perubahan

Ekuiti dan Penyata Aliran Tunai yang berikut ini beserta dengan Nota-Nota di dalamnya, mengikut sebaik-baik pengetahuan dan kepercayaan saya, adalah benar dan saya membuat pengakuan ini dengan sebenarnya mempercayai bahawa ianya itu adalah benar dan menurut kehendak-kehendak Akta Akuan

Berkanun 1960.

Ditandatangani dan diakui oleh

)

t.t.

Penama yang tersebut di atas

) ..........................................................

Di Pejabat Majlis Daerah

)

MOHD SYUKRI BIN AZAARI

Pengkalan Hulu pada 28 Mac 2013 )

Yang Dipertua

Majlis Daerah Pengkalan Hulu

Perak Darul Ridzuan

Di hadapan saya, t.t

Pesuruhjaya Sumpah

17hb Julai 2014]

2125

Lembaran imbangan PADA 31 Disember 2012

2012 2011

Nota

Aset Bukan Semasa

Hartanah, Loji Dan Peralatan 4 14,011,089 14,521,512

Kerja Dalam Pelaksanaan 25 868,480 0

ASET SEMASA

Penghutang 5 137,430 134,399

Pendahuluan Pinjaman 6 4,083 0

Bayaran Terdahulu 7 13,111 9,950

Cagaran Dibayar 8 9,500 9,500

Simpanan Tetap 9 906,268 650,000

Wang di Bank Dan di Tangan 10 594,993 813,554

––––––––––

––––––––––

1,665,385 1,617,403

––––––––––

––––––––––

LIABILITI SEMASA

Pemiutang 11 67,075 94,069

Terimaan Terdahulu 12 4,754 4,690

Cagaran Diterima 13 183,298 123,761

––––––––––

––––––––––

255,127 222,520

–––––––––––

––––––––––

ASET SEMASA BERSIH

1,410,258 1,394,883

–––––––––––

––––––––––

16,289,827 15,916,395

Dibiayai Oleh:

Kumpulan Wang 14 1,718,202 1,666,907

Pemberian Kerajaan Yang 15 13,703,145 14,249,488

Dimodalkan

LIABILITI BUKAN SEMASA

Pinjaman Jangka Panjang 27 868,480 0

–––––––––––

––––––––––

16,289,827 15,916,395

–––––––––––

––––––––––

2126

[17hb Julai 2014

PENYATA PENDAPATAN

2012 2011

Nota

PENDAPATAN

Hasil Cukai 16 1,162,357 787,901

Hasil Bukan Cukai 17 663,727 543,462

Terimaan Bukan Hasil 18 1,918,944 1,896,240

––––––––––– –––––––––––

JUMLAH

3,745,028 3,227,603

––––––––––– –––––––––––

Emolumen 19 1,976,562 1,736,717

Perkhidmatan dan Bekalan 20 643,074 721,388

Harta Modal 21 31,684 95,010

Pemberian dan Kenaan Bayaran Tetap 22 13,008 21,440

Perbelanjaan-perbelanjaan Lain 23 51,397 14,487

Perbelanjaan Bukan Kewangan 24 600,232 632,498

––––––––––– –––––––––––

JUMLAH

3,315,957 3,221,540

––––––––––– –––––––––––

LEBIHAN PENDAPATAN ATAS

429,071 6,063

––––––––––– –––––––––––

17hb Julai 2014]

2127

MAJLIS DAERAH PENGKALAN HULU, PERAK DARUL RIDZUAN

PENYATA PERUBAHAN EKUITI BAGI TAHUN BERAKHIR PADA 31 DISEMBER 2012

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Kumpulan

Kumpulan

Kumpulan

Kumpulan

Kumpulan

Nota

Wang

Wang

Wang

Wang

Wang

Jumlah

Terkumpul

Pinjaman

Pembangunan

Pembasmian

Lain-Lain

Kenderaan

Kemiskinan

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Baki Pada 1 Januari 2011

1,178,006 80,000 1,338 0 0 1,259,344

Lebihan Pendapatan bagi tahun

6,063 0 0 0 0 6,063

Tambahan

0 0 700,000 1,500 0 701,500

Perbelanjaan

0 0

(300,000)

0 0

(300,000)

––––––––––––

––––––––––

––––––––––

–––––––––––

–––––––––––

–––––––––––

Baki Pada 31 Disember 2011

1,184,069 80,000 401,338 1,500 0 1,666,907

Pelarasan Tahun Lalu

12,333

12,333

––––––––––––

––––––––––

––––––––––

–––––––––––

–––––––––––

–––––––––––

Baki Pada 31 Disember 2011

1,196,402 80,000 401,338 1,500 0 1,679,240

Dinyatakan Semula

Lebihan Pendapatan bagi tahun

429,071 0 0 0 0 429,071

Tambahan Sumbangan Semasa

0 0 200,000 30,000 104,630 334,630

Perbelanjaan

0 0

(589,713)

(31,500)

(103,526)

(724,739)

––––––––––––

––––––––––

––––––––––

–––––––––––

–––––––––––

––––––––––

Baki Pada 31 Disember 2012

1,625,473 80,000 11,625 0 1,104 1,718,202

––––––––––––

––––––––––

––––––––––

–––––––––––

–––––––––––

––––––––––

2128

[17hb Julai 2014

PENYATA ALIRAN TUNAI

2012 2011

ALIRAN TUNAI DARIPADA AKTIVITI OPERASI

Lebihan/(Kurangan) Pendapatan atas Perbelanjaan 429,071 6,063

Pelarasan untuk perkara-perkara yang tidak melibatkan pergerakan tunai:

Pelarasan tahun lalu cukai taksiran am 2

(1,645)

Pelupusan aset 0 1

Batal bayaran perkhidmatan ISO dan pengurangan per. bay audit 12,331 0

Susutnilai 593,813 632,498

Pindahan Dari Pemberian Kerajaan Yang Dimodalkan

(567,738)

(616,198)

Belanja Pelupusan 25 0

–––––––––

–––––––––

Lebihan Pendapatan Sebelum Perubahan Modal Kerja 467,504 20,719

(Pertambahan)/Pengurangan dalam Penghutang

(3,031)

51,420

Pertambahan dalam Pendahululuan Pinjaman

(4,083)

0

(Pertambahan)/Pengurangan dalam Bayaran Terdahulu

(3,161)

127

Pertambahan /(Pengurangan) dalam Pemiutang

(26,994)

9,737

Pertambahan dalam Terimaan Terdahulu 64 2,390