SIJIL KETUA AUDIT NEGARA MENGENAI

Piawaian Pengauditan yang diluluskan. Piawaian tersebut menghendaki pengauditan dirancang dan dilaksanakan untuk mendapat kepastian yang munasabah sama ada Penyata Kewangan adalah bebas daripada kesilapan atau ketinggalan yang ketara. Pengauditan ini termasuk memeriksa rekod secara semak uji, menyemak bukti yang menyokong angka dan memastikan pendedahan yang mencukupi dalam Penyata Kewangan. Penilaian juga dibuat terhadap prinsip perakaunan yang digunakan, unjuran signifikan oleh pengurusan dan persembahan Penyata

Kewangan secara keseluruhan. Saya percaya pengauditan yang dilaksanakan memberi asas yang munasabah terhadap pendapat saya.

Pada pendapat saya, Penyata Kewangan ini memberi gambaran yang benar dan saksama terhadap kedudukan kewangan Kumpulan Wang Simpanan Majlis

Bandaraya Pulau Pinang (1969) Peraturan 1969 (Seperti Yang Dipinda) pada 31 Disember 2009 serta hasil operasi dan aliran tunainya untuk tahun tersebut adalah selaras dengan piawaian perakaunan yang diluluskan.

PULAU PINANG

Bertarikh 29 Julai 2010

NORIZA BINTI ABD. HAMID b.p. Ketua Audit Negara

Malaysia

1199 11hb Nov. 2010]

KUMPULAN WANG SIMPANAN MAJLIS BANDARAYA PULAU

PINANG (1969) PERATURAN 1969 (SEPERTI YANG DIPINDA)

AKAUN PERASINGAN PENDAPATAN DAN PERBELANJAAN BAGI TAHUN

BERAKHIR 31 DISEMBER 2009

2009 2008

KUMPULAN WANG SIMPANAN 1969

Baki yang merupakan Faedah yang belum 14,327 66,706

dibahagikan pada 1 Januari

————

————

14,327 66,706

————

————

PENDAPATAN

Dividen atas Pelaburan 51,668 35,191

Faedah atas Baki Bank 50,917 70,034

Keuntungan atas Penebusan Pelaburan

—

840 1,848

—

————

————

JUMLAH-PENDAPATAN

104,433 106,065

————

————

PERBELANJAAN

Pembahagian Faedah bagi tahun ini:

Caruman-Caruman 46,875 71,514

Sumbangan-Sumbangan 57,216 86,930

————

————

JUMLAH-PERBELANJAAN

104,091 158,444

————

————

LEBIHAN/(KEKURANGAN)

342

(52,379)

————

————

Baki yang merupakan Faedah yang belum 14,669 14,327

dibahagikan pada 31 Disember

————

————

1200

[11hb Nov. 2010

AKAUN AHLI-AHLI YANG MENCARUM BAGI TAHUN

BERAKHIR 31 DISEMBER 2009

2009 2008

CARUMAN-CARUMAN

Baki yang masih ada pada kredit 562,724 577,628

Ahli-ahli pada 1 Januari

Faedah atas Pelaburan, dll. dibahagi dan

—

—

dikreditkan kepada Akaun Ahli-ahli bagi tahun ini:

46,875 71,514

————

————

JUMLAH KREDIT

609,599 649,142

————

————

CARUMAN-CARUMAN

Caruman dengan Faedah Terkumpul yang dibayar kepada Ahli-ahli bila meletakkan jawatan, bersara dll. dalam tahun ini mengikut Peraturan:

9, 10 & 11 dari Peraturan Kumpulan Wang 38,621 86.419

Simpanan (1969)

————

————

JUMLAH DEBIT

38,621 86,419

————

————

Baki yang masih ada pada Kredit Ahli-ahli 570,978 562,723

pada 31 Disember, dibawa ke hadapan:

————

————

SUMBANGAN-SUMBANGAN

Baki yang masih ada pada kredit Ahli-ahli 1,103,392 1,100,211

pada 1 Januari

Faedah atas Pelaburan, dll. Dibahagi dan dikreditkan kepada Akaun Ahli-ahli bagi tahun ini:

57,216 86,930

————

————

JUMLAH KREDIT

1,160,608 1,187,141

————

————

1201 11hb Nov. 2010]

2009 2008

SUMBANGAN-SUMBANGAN

Sumbangan dengan Faedah Terkumpul yang dibayar kepada Ahli-ahli bila meletakkan jawatan, bersara dll. dalam tahun ini mengikut Peraturan:

9, 10 & 11 dari Peraturan Kumpulan Wang 65,611 83,750

Simpanan (1969)

————

————

JUMLAH DEBIT

65,611 83,750

————

————

Baki yang masih ada pada Kredit Ahli-ahli 1,094,997 1,103,391

pada 31 Disember, dibawa ke hadapan:

————

————

KUNCI KIRA-KIRA PADA 31 DISEMBER 2009

2009 2008

KUMPULAN WANG SIMPANAN 1969

ASET-ASET

Pelaburan seperti di dalam Jadual 64,021 64,021

Nilai Pasaran:

Kumpulan Wang Simpanan (1969)

RM343,867 (2008)

RM346,884 (2009)

PELBAGAI PENGHUTANG

Faedah Terakru atas Simpanan Tetap 17,151 17,407

Cukai Pendapatan yang kena dibayar balik 16,851 31,729

Wang Tunai dan Simpanan dalam Bank 2,192,120 2,105,888

—————

—————

JUMLAH ASET-ASET

2,290,143 2,219,045

—————

—————

1202

[11hb Nov. 2010

2009 2008

LIABILITI-LIABILITI

Baki kredit Ahli-ahli yang mencarum 1,665,974 1,666,115

Rezab untuk Susutan Nilai

—

—

Baki yang tidak dituntut oleh Ahli-ahli 514,533 514,533

Cek Belum Ditunaikan 94,967 24,070

AKAUN (FAEDAH)

Faedah yang belum diagih hingga sekarang 14,669 14,327

—————

—————

JUMLAH LIABILITI-LIABILITI

2,290,143 2,219,045

—————

—————

AR. PATAHIYAH BINTI ISMAIL

JAVED AHMED BIN GULZAR AHMED

Yang Dipertua

Pengarah Perbendaharaan

Majlis Perbandaran Pulau Pinang

Majlis Perbandaran Pulau Pinang

SAHAM KUMPULAN WANG SIMPANAN

MAJLIS BANDARAYA PULAU PINANG (1969)

PERATURAN 1969 (SEPERTI YANG DIPINDA) DAN LAIN-LAIN

Nilai

Nilai

Nilai Buku

Perbezaan

Buku

Buku

Untuk Tambahan as 31-12-2008

at 31-12-2009

Pelaburan

Dalam

Tahun 2009

Datuk Keramat Properties Bhd.

00 840.00

—

—

(84,000 shares—1 sen)

Boustead Holding Bhd.

63,181.32 63,181.32

—

—

(100,546 shares—50 sen)

—————

—————

———

—————

64,021.32 64,021.32

—

—

—————

—————

———

—————

1203 11hb Nov. 2010]

PELBAGAI PENGHUTANG PADA 31 DISEMBER 2009

AMAUN

Faedah Terakru atas Simpanan Tetap 17,151.00

Cukai Pendapatan yang kena dibayar balik 16,851.00

—————

34,002.00

—————

SIMPANAN TETAP BANK PADA 31 DISEMBER 2009

NAMA BANK

KUMPULAN WANG

SIMPANAN (1969)

Am Bank Finance Bhd.

200,000

Am Bank 395,000

Am Bank (Jelutong)

50,000

Am Investment, Menara Liang Court 280,000

Bank Simpanan Nasional 705,000

Maybank Finance (Butterworth)

100,000

MBSB, Macalister 200,000

—————

1,930,000

—————

JADUAL PELABURAN SETAKAT 31 DISEMBER 2009

JUMLAH

Saham

Kadar Nilai

Nilai Pasaran

Nilai Kos

Nilai Buku

Pasaran

Datuk Keramat Properties Bhd.

0.01 840 840 840

(84,000 Saham—1 sen)

Boustead Holdings Berhad 3.45 346,884 63,181 63,181

(100,546 Saham—50 sen)

Tolak: Rezab untuk Susutan Nilai

—

—

—

—

————

————

————

347,724 64,021 64,021

————

————

————

1204

[11hb Nov. 2010

BAKI-BAKI YANG TIDAK DITUNTUT OLEH AHLI-AHLI SETAKAT

31 DISEMBER 2009

Bil.

Nama Ahli-Ahli

Caruman

Sumbangan

Jumlah

Catatan

1.

Sundries 2,865.51 79,057.20 81,922.71 2.

Raman a/l Arumugam

—

10,394.88 10,394.88

P. 40/1-918(H)

3.

D. Lechimanan

—

1,940.24 1,940.24

P. 40/1-34(S)

4.

Muhamad Ariffin bin Puteh

—

19,075.00 19,075.00

P. 40/1-89(F)

5.

Zakaria bin Othman

—

12,785.39 12,785.39

P. 40/1-874(H)

6.

NC Narayan Chettiar

—

10,604,35 10,604,35

P. 7073/2/15 (T)

7.

Chew Ah Poay

—

1,650.81 1,650.81

P. 40/1/249(L)

8.

Hashim bin Ariffin

—

26,176.93 26,176.93

P. 40/1-6(F)

9.

Thanayan s/o Raman

—

2,000.00 2,000.00

P. 40/1-368(H)

10.

Thanaseelan s/o Ratnam 533.99

—

533.99

P. 40/1-46 11.

Chong Oon Seang 288.60

—

288.60 12.

Arshad bin Lin

—

20.694.48 20,694.48 13.

Md. Som bin Rais 202.00 358.00 560.00 14.

Yeoh Seng Gark

—

2,809.22 2,809.22 15.

Ibrahin bin T. Kechik

—

10,361.65 10,361.65 16.

Chandran s/o Perumal

—

217.26 217.26 17.

Soondarajoo s/o Janamuttoo

—

9,964.40 9,964.40 18.

Ismail bin Hassan

—

6,728.14 6,728.14 19.

Yeang Kah Yeep

—

8,788.82 8,788.82 20.

M.S.S. Md. Ibrahim

—

6,878.42 6,878.42 21.

Yahaya bin Idris

—

4,350.14 4,350.14 22.

Embichi s/o Chanton

—

12,765.89 12,765.89 23.

Muniandee s/o Singaram

—

11,760.24 11,760.24 24.

Noordin bin Abdul Majid

—

11,553.30 11,553.30 25.

Alexander s/o Maria Dass

—

9,400.11 9,400.11

P. 40/1-359(T)

26.

Yeoh Chuan Seng

—

5,781.84 5,781.84

P. 40/1-346(T)

27.

Kalimuthu s/o Ragappan

—

4,557.83 4,557.83

P. 40/1-624(L)

28.

Mohd Farook bin Sk Mohd

—

7,930.59 7,930.59

P. 40/1-348(T)

1205 11hb Nov. 2010]

Bil.

Nama Ahli-Ahli

Caruman

Sumbangan

Jumlah

Catatan

29.

Mohammad bin Ahmad

—

9,911.96 9,911.96

P. 40/1-495(E)

30.

Cham Swee Hock

—

8,568.25 8,568.25

P. 40/1-397(E)

31.

Sindha Madar s/o Shahul

—

2,834.54 2,834.54

P. 40/1-501(E)

Hamid 32.

Loo Eng Seng

—

2,081.45 2,081.45

P. 40/1-358(T)

33.

Arumugam s/o Krishnan

—

2,174.10 2,174.10

P. 40/1-523(E)

34.

Goh Hock Cheng

—

2,616.67 2,616.67

P. 40/1-349(T)

35.

Abdul Muthalib bin Abdul

—

3,253.85 3,253.85

P. 40/1-528(E)

Hamid 36.

Teoh Goh Kew

—

2,247.61 2,247.61

P. 40/1-399(T)

37.

Yeoh Guan Huat

—

2,614.01 2,614.01

P. 40/1-351(T)

38.

W.A Amarasena s/o A.A

—

8,961.73 8,961.73

P. 40/1-622(L)

Sumathipela 39.

Jamaludin bin Mahmood

—

7,757.50 7,757.50

P. 40/1-590(L)

40.

Tan Yeam Chong

—

10,077.23 10,077.23

P. 40/1-621(L)

41.

Tannimalai s/o Muniandy

—

12,904.16 12,904.16

P. 40/1-540(E)

42.

Jamaludin bin Barhan

—

3,090.09 3,090.09

P. 40/1-625(L)

43.

Syed Ahmad bin Abd.

—

918.17 918.17

P. 40/1-623(L)

Rahman 44.

Khaw Boon Hin

—

8,096.39 8,096.39

P. 40/1-628(L)

45.

Sultan s/o Kaderwali

—

2,897.90 2,897.90

P. 40/1-627(L)

46.

Abdul Rahim bin Mohd

—

608.29 608.29

P. 40/1-626(L)

Mydin 47.

Abdul Kater Meerasah a/l

-

1,382.19 1,382.19

P. 40/1-629(L)

M.A. Syed 48.

John Arul s/o Michaelsamy

—

4,760.58 4,760.58

P. 40/1-630(L)

49.

Yap Yan Sang @ Yap Ah

—

2,390.54 2,390.54

P. 40/1-356(T)

Chai 50.

Gunasekaran s/o Sonu Bagu

—

965.79 965.79

P. 40/1-592(L)

1206

[11hb Nov. 2010

Bil.

Nama Ahli-Ahli

Caruman

Sumbangan

Jumlah

Catatan

51.

Munian s/o V. Nagan 47.15

—

47.15

P. 40/1-926(H)

52.

Ganesh s/o Sonu Bagu 764.43

—

764.43

P. 40/1-367(T)

53.

Balasubramaniam s/o

—

3,085.76 3,085.76

P. 40/1-631(L)

Muniandy 54.

Yeoh Kar Teong

—

14,102.81 14,102.81

P. 40/1-63(L)

55.

Mohd Ali bin Haniff

—

886.11 886.11

P. 40/1-403(T)

56.

Haji Hashim bin Nordin

—

3,095.11 3,095.11

P. 40/1-605(L)

57.

Khow Bah Say

—

3,276.35 3,276.35

P. 40/1-633(L)

58.

Ahmad Shah bin Md.

—

942.82 942.82

P. 40/1-385(T)

Hashim 59.

Md Razak bin Ibrahim

—

9,331.81 9,331.81

P. 40/1-618(L)

60.

Mohd Osman bin Md

—

4,024.50 4,024.50

P. 40/1-523(E)

Eusoff 61.

Tan Teik Hock

—

1,290.01 1,290.01

P. 40/1-349(T)

62.

Ng Gim Koon @ Ng Gim

—

3,759.49 3,759.49

P. 40/1-528(E)

Huat 63.

Ch’ng Bee Choon

—

2,854.60 2,854.60

P. 40/1-399(T)

64.

Lim Huat Lee

—

1,628.01 1,628.01

P. 40/1-351(T)

65.

Saw Tong Luan

—

942.82 942.82

P. 40/1-622(L)

66.

Makalingam s/o Manimuthu

—

3,273.99 3,273.99

P. 40/1-590(L)

67.

Wan Din bin Zain

—

5,202.26 5,202.26

P. 40/1-621(L)

68.

Lim Keng Beng

—

31,365.05 31,365.05

P. 40/1-540(E)

69.

Saad bin Padzim @ Rosli

—

942.82 942.82

P. 40/1-625(L)

bin Fadzil 70.

Chew Jui Hong

—

3,596.82 3,596.82

P. 40/1-623(L)

71.

P. Thomas s/o Pakiam

—

1,415.14 1,415.14

P. 40/1-628(L)

72.

Muniandy s/o Sevasamy

—

11,749.56 11,749.56

P. 40/1-627(L)

73.

Jainabi binti Mohamed

—

2,481.31 2,481.31

P. 40/1-626(L)

74.

Lim Kok Kheng

—

886.11 886.11

P. 40/1-629(L)

————

—————

—————

4,701.68 509,831.39 514,533.07

————

—————

—————

1207 11hb Nov. 2010]