Malaysia legislation
Section 56
Seksyen 56
(2)
Tuan punya berdaftar hendaklah mempunyai hak tindakan yang sama dalam subseksyen (1) terhadap mana-mana orang yang telah melakukan perbuatan yang berkemungkinan akan menyebabkan bahawa pelanggaran berlaku.
(3)
Dalam tindakan bagi pelanggaran, Mahkamah boleh memberikan relief termasuk yang berikut:
(a)
suatu injunksi tertakluk pada apa-apa syarat yang difikirkan patut oleh Mahkamah yang termasuk untuk menghalang barang-barang yang melibatkan pelanggaran daripada memasuki saluran perdagangan;
(b)
ganti rugi;
(c)
akaun keuntungan; atau
(d)
dalam apa-apa hal yang subseksyen (7) terpakai, award bagi apa-apa ganti rugi tambahan sebagaimana yang difikirkan sesuai dalam hal keadaan itu oleh Mahkamah.
(4)
Walau apa pun perenggan (3)(a), atas permohonan plaintif bagi injunksi interim, apabila Mahkamah berpuas hati bahawa pelanggaran itu melibatkan penggunaan suatu cap dagangan lancung berhubung dengan barang-barang atau perkhidmatan, Mahkamah boleh memerintahkan—
(a)
penyitaan atau pengambilan jagaan barang-barang, bahan atau artikel yang disyaki adalah berkaitan dengan pelanggaran itu; dan
(b)
pembelian keterangan dokumentar yang berkaitan dengan pelanggaran itu.
(5)
Apabila Mahkamah mengaward apa-apa ganti rugi di bawah
Cap Dagangan 67
perenggan (3)(b), Mahkamah boleh juga membuat suatu perintah di bawah perenggan (3)(c) bagi suatu akaun keuntungan yang boleh dikaitkan dengan pelanggaran itu yang tidak diambil kira dalam pengiraan ganti rugi itu.
(6)
Kecuali sebagaimana yang diperuntukkan dalam subseksyen (5), relief yang disebut dalam perenggan (3)(b) dan (c)
adalah saling eksklusif.
(7)
Dalam apa-apa tindakan bagi pelanggaran suatu cap dagangan berdaftar jika pelanggaran melibatkan penggunaan cap dagangan lancung berhubung dengan barang-barang atau perkhidmatan, plaintif adalah berhak, atas pilihannya, kepada—
(a)
ganti rugi dan akaun keuntungan yang boleh dikaitkan dengan pelanggaran itu yang tidak diambil kira dalam pengiraan ganti rugi;
(b)
akaun keuntungan; atau
(c)
ganti rugi tambahan yang dipertimbangkan sesuai dalam keadaan.