Malaysia legislation
Section 53
Seksyen 53
(2)
Semua amaun yang dikehendaki dibayar ke dalam akaun terasing di bawah subseksyen (1) hendak-lah dipegangsimpan di situ oleh peniaga sehingga amaun-amaun itu dibayar kepada kelayan yang bagi pihaknya amaun-amaun itu dipegang atau mengikut arahan-arahannya atau sehingga amaun-amaun itu rekod yang disimpan bersengaja—
au menyimpan, atau dicatat, direkod atau a cara selainnya apaketahui sebagai palsu ngenai sesuatu butir atau memalsukan, ya dibinasa, dihapus perkara yang dicatat,
1; atau atau menyimpan apahendak memalsukan mana bahagian dari dimaksud hendak salahan dan apabila nda tidak melebihi selama tempoh tidak ianya.
lah mengadakan dan han yang diluluskan ksud subseksyen ini satu atau beberapa a hendaklah mem-an yang berikutnya un (ditolak apa-apa ran yang patut bertu pusat penjelasan san) yang diterima ana-mana kelayan n kontrak hadapan, ng dibayar kepada n-arahannya, iaitu dibayar ke dalam a akaun terasing.
ndaki dibayar ke eksyen (1) hendak-peniaga sehingga kelayan yang bagi ng atau mengikut amaun-amaun itu
DAGANGAN KOMODITI dikehendaki untuk menjelaskan bayaran sepenuhnya mengenai pembelian atau penjualan kontrak hadapan bagi pihak kelayan itu.
(3)
Tiap-tiap peniaga hendaklah menyimpan suatu rekod mengenai—
(a)
semua amaun yang dibayar ke dalam akaun terasing yang disimpan olehnya, dengan menyebutkan kelayan-kelayan yang bagi pihaknya amaun-amaun itu dipegang dan tarikh-tarikhnya amaun-amaun itu dibayar ke dalam akaun;
(b)
semua keluaran dari akaun terasing itu, tarikh-tarikh keluaran itu, dan nama kelayan-kelayan yang bagi pihaknya keluaran-keluaran itu dibuat; dan
(c)
apa-apa butir lain sebagaimana yang dikehendaki oleh Pesuruhjaya.
(4)
Seseorang peniaga tidaklah boleh mengguna atau membenarkan atau membiarkan apa-apa wang atau sekuriti yang ada dalam akaun terasing kelayan-kelayannya digunakan untuk mendebitkan hutang-hutang dalam akaun perniagaannya sendiri (termasuk akaun pekongsi-pekongsi, pengarah-pengarah dan pekerja-pekerjanya) atau untuk faedah akaun-akaun perniagaan mana-mana kelayan lain peniaga tersebut.
(5)
Mana-mana peniaga atau mana-mana pekerja atau ejen peniaga yang—
(a)
tanpa sebab yang munasabah, melanggar seksyen ini adalah melakukan suatu kesalahan dan apabila disabitkan boleh dikenakan denda tidak melebihi sepuluh ribu ringgit atau penjara selama tempoh tidak melebihi satu tahun atau kedua-duanya;
(b)
dengan melanggari seksyen ini, menggelapkan, mencuri atau selainnya menukarkan kepada kegunaannya sendiri atau kegunaan seorang lain, apa-apa wang atau sekuriti yang diterima oleh orang itu bagi maksud memarginkan, menggerenti atau menjamin dagangan atau kontrak mana-mana kelayan atau yang terakru kepada kelayan tersebut sebagai hasil dari dagangan atau kontrak berkenaan atau selainnya diterima danipada manamana kelayan berkaitan dengan urusan berdagang kontrak hadapan komoditi, adalah melakukan suatu kesalahan dan apabila disabitkan boleh dikenakan denda tidak melebihi dua puluh lima ribu ringgit atau penjara selama tempoh tidak melebihi dua tahun atau kedua-duanya.