Malaysia legislation

Section 3

of AKTA TIMBANGTARA 2005

Seksyen 3

(2)

Berkenaan dengan suatu timbang tara domestik, jika tempat timbang tara adalah di Malaysia—

(a)

Bahagian I, II dan IV Akta ini hendaklah terpakai; dan

(b)

Bahagian III Akta ini hendaklah terpakai melainkan jika pihak-pihak bersetuju selainnya secara bertulis.

(3)

Berkenaan dengan timbang tara antarabangsa, jika tempat timbang tara adalah di Malaysia—

(a)

Bahagian I, II dan IV Akta ini hendaklah terpakai; dan

(b)

Bahagian III Akta ini tidak terpakai melainkan jika pihak-pihak bersetuju selainnya secara bertulis.

(4)

Bagi maksud perenggan (2)(b) dan (3)(b), pihak-pihak kepada suatu timbang tara domestik boleh bersetuju untuk mengecualikan pemakaian Bahagian III Akta ini dan pihak-pihak kepada suatu timbang tara antarabangsa boleh bersetuju untuk memakai Bahagian

III Akta ini, secara keseluruhan atau sebahagian.

Perwakilan 3a.  Melainkan jika dipersetujui selainnya oleh pihak-pihak, suatu pihak kepada prosiding timbang tara boleh diwakili dalam prosiding itu oleh mana-mana wakil yang dilantik oleh pihak itu.

Kebolehtimbangtaraan hal perkara