PERATURAN-PERATURAN INDUSTRI PERKHIDMATAN AIR (CAJ PERKHIDMATAN PEMBETUNGAN) (PINDAAN) 2024

Industri

Perkhidmatan

Air

(Caj

Perkhidmatan

Pembetungan) 2022 [P.U. (A) 297/2022], yang disebut “Peraturan-Peraturan ibu”

dalam Peraturan-Peraturan ini, dipinda dalam peraturan 2—

Peraturan-Peraturan ibu dipinda dalam Jadual Pertama dengan menggantikan butiran (3) dan (4) dan butir-butir yang berhubungan dengannya dengan butiran dan butir-butir yang berikut:

00

Berkuat kuasa sehingga 30 September 2022

00

bagi setiap bulan

Berkuat kuasa dari 1 Januari 2023

00

Berkuat kuasa dari 1 Januari 2024

00

Berkuat kuasa dari 1 Oktober 2022

00

bagi setiap perkhidmatan

Berkuat kuasa dari 1 Januari 2026

00

-

Bagi tangki bersaiz

<2.5m3

berkuat kuasa dari 1 Oktober 2022

00

bagi setiap perkhidmatan

Bagi tangki bersaiz

> 2.5m3

sehingga 4.5m3

berkuat kuasa dari 1 Oktober 2022

00

bagi setiap perkhidmatan

P.U. (A) 126 4

00 + (130.00

bagi tiap-tiap penambahan m3

saiz tangki)

bagi setiap perkhidmatan”.

Pindaan Jadual Kedua

Jadual Kedua kepada Peraturan-Peraturan ibu dipinda dengan menggantikan nota dengan nota yang berikut:

“Nota: Bagi premis tanpa nilai tahunan, pemegang lesen perkhidmatan boleh menentukan nilai tahunan itu dengan menggunakan apa-apa kaedah yang dibenarkan oleh Suruhanjaya.”.

Penggantian Jadual Keempat 5.

Peraturan-Peraturan ibu dipinda dalam Jadual Keempat dengan menggantikan

Jadual Keempat dengan Jadual yang berikut:

“JADUAL KEEMPAT

[Perenggan 3(d)]

CAJ PERKHIDMATAN PEMBETUNGAN BAGI PREMIS PERINDUSTRIAN

(1)

Kategori

(2)

Perkhidmatan bersambung

(3)

Perkhidmatan nyahenap cemar

Caj (bagi setiap pekerja)

(RM/bagi setiap bulan)

Caj (bagi setiap pekerja)

(RM/bagi setiap bulan)

Premis Perindustrian 2.50 2.00

P.U. (A) 126 5

Nota: Caj perkhidmatan pembetungan bagi premis perindustrian sebagaimana yang dinyatakan dalam ruang (2) atau (3) yang bilangan pekerjanya kurang daripada sepuluh, hendaklah didarab dengan sepuluh.”.

Pindaan Jadual Kelima 6.

Jadual

Kelima kepada

Peraturan-Peraturan ibu dipinda dalam ruang

“Caj minimum

(RM)”

perkataan “/bagi setiap bulan”.

Pindaan Jadual Keenam 7.

Jadual

Keenam kepada

Peraturan-Peraturan ibu dipinda dalam teks bahasa

Inggeris, dalam ruang

“trip”

dengan perkataan “service”.

Pindaan Jadual Ketujuh 8.

Jadual

Ketujuh kepada

Peraturan-Peraturan ibu dipinda dalam teks bahasa Inggeris, dalam ruang (2), dengan menggantikan perkataan “service”

dengan perkataan “trip”.

Dibuat 30 April 2024

[PETRA.BAP.100-1/1/3(S); PN(PU2)660/JLD.19]

DATO’ SRI HAJI FADILLAH BIN HAJI YUSOF

Menteri Peralihan Tenaga dan Transformasi Air

P.U. (A) 126 6

WATER SERVICES INDUSTRY ACT 2006

WATER SERVICES INDUSTRY (SEWERAGE SERVICES CHARGES)

(AMENDMENT) REGULATIONS 2024

IN exercise of the powers conferred by subsection 84(1), section 85 and paragraph 179(i) of the Water Services Industry Act 2006 [Act 655], the Minister, on the recommendation of the Commission, makes the following regulations:

Citation and commencement 1.

(1)

These regulations may be cited as the Water Services Industry

(Sewerage Services Charges) (Amendment) Regulations 2024.

(2)

These Regulations come into operation on 1 June 2024.

Amendment of regulation 2 2.

The Water Services Industry (Sewerage Services Charges) Regulations 2022

[P.U. (A) 297/2022], which are referred to as the “principal Regulations” in these

Regulations, are amended in regulation 2—

(a)

by substituting for the definition of “annual value” the following definition:

‘ “annual value” in respect of a premises, means—

(a)

the basis for assessment of rate used by the relevant local authority under the Local Government Act 1976 [Act 171]; or

(b)

value derived from the improved value which is used as a basis for assessment of rate by the local authority, as may be determined by the service licensee using any method permitted by the Commission;'; and

P.U. (A) 126 7

(b)

by inserting after the definition of “annual value” the following definition:

‘ “improved value" means the basis for assessment of rate used by the relevant local authority under the Local Government

Act 1976;’.

Amendment of First Schedule 3.

The principal Regulations are amended in the First Schedule by substituting for items (3) and (4) and the particulars relating to it the following items and particulars:

(1)

Item

(2)

Category

(3)

Connected Services

(4)

Desludging Services

Charge

(RM/per month)

Charge

“3.

Domestic premises other than those specified in items

Effective until 31 December 2022

8.00

Effective until 30 September 2022 6.00

per month

Effective from 1 January 2023

10.00

Effective from 1 January 2024

12.00

Effective from 1 October 2022 192.00

per service

Effective from 1 January 2026

15.00

4.

Domestic premises with non-approved septic tank

-

For tank size

< 2.5m3 effective from 1 October 2022

260.00

per service

For tank size

> 2.5m3 up to 4.5m3

effective from 1 October 2022

390.00

per service

For tank size

> 4.5 m3 effective from 1 October 2022 390.00+

(130.00 for every additional m3 tank size)

per service”.

P.U. (A) 126 8

Amendment of Second Schedule 4.

The Second Schedule to the principal Regulations is amended by substituting for the note the following note:

“Note: For premises without annual value, the service licensee may determine such annual value using any method permitted by the Commission.”.

Substitution of Fourth Schedule 5.

The principal Regulations are amended in the Fourth Schedule by substituting for the Fourth Schedule the following Schedule:

“FOURTH SCHEDULE

[Paragraph 3(d)]

SEWERAGE SERVICES CHARGES FOR INDUSTRIAL PREMISES

(1)

Category

(2)

Connected services

(3)

Desludging services

Charge (per worker)

(RM/per month)

Charge (per worker)

(RM/per month)

Industrial Premises 2.50 2.00

Note: The sewerage services charges for the industrial premises as specified in column (2) or (3) which the number of the workers are less than ten, shall be multiplied by ten.”.

Amendment of Fifth Schedule 6.

The Fifth Schedule to the principal Regulations is amended in column (3), by inserting after the words "Minimum charge (RM)" the words "/per month".

Amendment of Sixth Schedule 7.

The Sixth Schedule to the principal Regulations is amended in the English language text, in column (2), by substituting for the word "trip" the word "service".

P.U. (A) 126 9

Amendment of Seventh Schedule 8.

The Seventh Schedule to the principal Regulations is amended in the English language text, in column (2), by substituting for the word "service" the word "trip".

Made 30 April 2024

[PETRA.BAP.100-1/1/3(S); PN(PU2)660/JLD.19]

DATO’ SRI HAJI FADILLAH BIN HAJI YUSOF

Minister of Energy Transition and

Water Transformation