/akn/my/act/pua/2017/360

PERATURAN-PERATURAN INSTITUSI PENDIDIKAN TINGGI SWASTA (PERMIT MENGAJAR) (PINDAAN) 2017

The full official text, structured for quick navigation. Copy any provision or jump straight to a section.

Type: P.U. (A)
Status: In force
Enacted: 2017
Sections: 12

Quick answer

About this p.u. (a)

PERATURAN-PERATURAN INSTITUSI PENDIDIKAN TINGGI SWASTA (PERMIT MENGAJAR) (PINDAAN) 2017 is Malaysia P.U. (A), cited as P.U. (A) 360 2017, currently marked in force and first recorded in 2017.

Opening note

Preamble

PADA menjalankan kuasa yang diberikan oleh seksyen 88 Akta Institusi Pendidikan Tinggi Swasta 1996 [Akta 555], Menteri membuat peraturan-peraturan yang berikut: Nama dan permulaan kuat kuasa

Seksyen 1

(1)

Peraturan-peraturan ini bolehlah dinamakan

Peraturan-Peraturan

Institusi Pendidikan Tinggi Swasta (Permit Mengajar) (Pindaan) 2017.

(2)

Peraturan-Peraturan ini mula berkuat kuasa pada 28 November 2017.

Penggantian peraturan 3

Seksyen 2

Peraturan-Peraturan

Institusi

Pendidikan

Tinggi

Swasta

(Permit Mengajar) 1997 [P.U. (A) 547/1997], yang disebut “Peraturan-Peraturan ibu”

dalam Peraturan-Peraturan ini, dipinda dengan menggantikan peraturan 3 dengan peraturan yang berikut:

“Permohonan bagi permit mengajar.

Seksyen 3

Suatu permohonan bagi permit mengajar di suatu institusi pendidikan tinggi swasta hendaklah dibuat kepada Ketua Pendaftar dalam Borang A sebagaimana yang dinyatakan dalam Jadual Pertama dan hendaklah disertakan dengan—

(a)

apa-apa dokumen sebagaimana yang ditentukan oleh

Ketua Pendaftar; dan

(b)

fi sebagaimana yang dinyatakan dalam Jadual Kedua.”.

P.U. (A) 360 3

Pindaan peraturan 4

Seksyen 3

Peraturan 4 Peraturan-Peraturan ibu dipinda—

(a)

dalam subperaturan (1), dengan menggantikan perkataan “dalam bentuk yang ditetapkan dalam Jadual Kedua” dengan perkataan “dalam Borang B sebagaimana yang dinyatakan dalam Jadual Pertama”;

(b)

dengan menggantikan subperaturan (2) dengan subperaturan yang berikut:

“(2) Suatu permit mengajar adalah sah sehingga dibatalkan di bawah seksyen 52 Akta melainkan jika permit itu tertakluk kepada apa-apa tempoh kesahan sebagaimana yang ditentukan oleh Ketua Pendaftar.”; dan

(c)

dengan menggantikan subperaturan (3) dengan subperaturan yang berikut:

“(3) Walau apa pun subperaturan (2), suatu permit mengajar bagi seorang guru yang bukan warganegara Malaysia, selain pemastautin tetap, adalah sah bagi suatu tempoh yang tidak melebihi tempoh pas penggajian yang dikeluarkan kepada guru itu oleh Ketua Pengarah Imigresen.”.

Pindaan peraturan 6

Seksyen 4

Peraturan 6 Peraturan-Peraturan ibu dipinda—

(a)

dalam subperaturan (1), dengan menggantikan perkataan “Tempoh sesuatu permit mengajar” dengan perkataan “Jika suatu permit mengajar tertakluk kepada suatu tempoh kesahan, tempoh permit itu”;

(b)

dengan menggantikan subperaturan (2) dengan subperaturan yang berikut:

“(2) Permohonan bagi suatu pelanjutan di bawah subperaturan (1)

hendaklah dibuat kepada Ketua Pendaftar dalam Borang C sebagaimana yang dinyatakan dalam Jadual Pertama dan hendaklah disertakan dengan—

P.U. (A) 360 4

(a)

apa-apa dokumen sebagaimana yang ditentukan oleh

Ketua Pendaftar; dan

(b)

fi sebagaimana yang dinyatakan dalam Jadual Kedua.”;

(c)

dengan menggantikan subperaturan (3) dengan subperaturan yang berikut:

“(3) Jika Ketua Pendaftar melanjutkan tempoh suatu permit mengajar,

Ketua Pendaftar hendaklah mengendorskan pada pendua permit itu tempoh baharu bagi permit mengajar itu.”;

(d)

dengan menggantikan subperaturan (4) dengan subperaturan yang berikut:

“(4) Pelanjutan tempoh suatu permit mengajar adalah sah sehingga dibatalkan di bawah seksyen 52 Akta melainkan jika pelanjutan itu tertakluk kepada apa-apa tempoh kesahan sebagaimana yang ditentukan oleh

Ketua Pendaftar.”; dan

(e)

dengan memasukkan selepas subperaturan (4) subperaturan yang berikut:

“(5) Walau apa pun subperaturan (4), pelanjutan tempoh suatu permit mengajar bagi guru yang bukan warganegara

Malaysia, selain pemastautin tetap, adalah sah bagi tempoh yang tidak melebihi tempoh pas penggajian yang dikeluarkan kepada guru itu oleh

Ketua Pengarah Imigresen.”.

Penggantian peraturan 7

Seksyen 5

Peraturan-Peraturan ibu dipinda dengan menggantikan peraturan 7 dengan peraturan yang berikut:

“Pertukaran butir-butir dalam permit

Seksyen 7

(1)

Jika terdapat apa-apa pertukaran butir-butir pada permit mengajar selepas pengeluarannya, guru yang kepadanya permit mengajar itu dikeluarkan hendaklah memohon kepada

P.U. (A) 360 5

mengajar.

Ketua Pendaftar untuk menukar butir-butir itu dalam permit mengajarnya dalam Borang D sebagaimana yang dinyatakan dalam

Jadual

Jadual Pertama dan permohonan itu hendaklah disertakan dengan fi sebagaimana yang dinyatakan dalam Jadual Kedua.

(2)

Jika Ketua Pendaftar meluluskan permohonan di bawah subperaturan (1), Ketua Pendaftar hendaklah mengeluarkan suatu permit mengajar yang baharu kepada guru itu dalam Borang B sebagaimana yang dinyatakan dalam Jadual Pertama.

(3)

Apa-apa pertukaran yang dibuat pada suatu permit mengajar sebagaimana yang diluluskan di bawah subperaturan (2)

hendaklah direkodkan oleh institusi pendidikan tinggi swasta dalam daftar guru yang disebut dalam subseksyen 51(7) Akta.

(4)

Tiada seorang pun boleh membuat apa-apa pertukaran pada suatu permit mengajar yang dikeluarkan oleh Ketua Pendaftar kecuali oleh atau dengan kelulusan Ketua Pendaftar.

(5)

Mana-mana orang yang melanggar subperaturan (4)

melakukan suatu kesalahan dan boleh, apabila disabitkan, didenda tidak melebihi sepuluh ribu ringgit atau dipenjarakan selama tempoh tidak melebihi satu bulan atau kedua-duanya.”.

Pemotongan peraturan 8 6.

Peraturan-Peraturan ibu dipinda dengan memotong peraturan 8.

Penggantian peraturan 9 7.

Subperaturan 9(2) Peraturan-Peraturan ibu dipinda—

(a)

dengan menggantikan perkataan “dalam Borang ‘C’ dalam Jadual Pertama”

dengan perkataan “kepada Ketua Pendaftar dalam Borang E sebagaimana yang dinyatakan dalam Jadual Pertama”;

P.U. (A) 360 6

(b)

dalam perenggan (b), dengan memotong perkataan “dan” di hujung perenggan itu;

(c)

dengan menggantikan perenggan (c) dengan perenggan yang berikut:

“(c) fi sebagaimana yang dinyatakan dalam Jadual Kedua; dan”; dan

(d)

dengan memasukkan selepas perenggan (c) perenggan yang berikut:

“(d) apa-apa dokumen lain sebagaimana yang ditentukan oleh

Ketua Pendaftar.”.

Penggantian peraturan 10 8.

Peraturan-Peraturan ibu dipinda dengan menggantikan peraturan 10 dengan peraturan yang berikut:

“Larangan ke atas guru.

10.

(1)

Seorang guru tidak boleh mengajar—

(a)

suatu bidang pengajian yang melebihi peringkat pengajian yang dinyatakan dalam permit mengajar yang dikeluarkan kepadanya; atau

(b)

suatu bidang pengajian selain bidang pengajian yang dinyatakan dalam permit mengajar yang dikeluarkan kepadanya.

(2)

Mana-mana guru yang melanggar perenggan (1)(a)

atau (b) melakukan suatu kesalahan dan boleh, apabila disabitkan, didenda tidak melebihi sepuluh ribu ringgit atau dipenjarakan selama tempoh tidak melebihi satu bulan atau kedua-duanya.”.

P.U. (A) 360 7

Peraturan baharu 11 9.

Peraturan-Peraturan ibu dipinda dengan memasukkan selepas peraturan 10

peraturan yang berikut:

“Larangan ke atas institusi pengajian tinggi swasta.

11. (1)

Suatu institusi pendidikan tinggi swasta tidak boleh membenarkan atau mengarahkan seseorang guru untuk mengajar—

(a)

suatu bidang pengajian melebihi peringkat pengajian yang dinyatakan dalam permit mengajar yang dikeluarkan kepadanya; atau

(b)

suatu bidang pengajian selain bidang pengajian yang dinyatakan dalam permit mengajar yang dikeluarkan kepadanya.

(2)

Mana-mana institusi pendidikan tinggi swasta yang melanggar perenggan (1)(a) atau (b) melakukan suatu kesalahan dan boleh, apabila disabitkan, didenda tidak melebihi sepuluh ribu ringgit atau dipenjarakan selama tempoh tidak melebihi satu bulan atau kedua-duanya.”.

Penggantian Jadual Pertama 10.

Peraturan-Peraturan ibu dipinda dengan menggantikan Jadual Pertama dengan

Jadual yang berikut:

P.U. (A) 360 8

“JADUAL PERTAMA

[Peraturan 3, dan subperaturan 4(1), 6(2), 7(1), 7(2) dan 9(2)]

BORANG A

PERMOHONAN BAGI PERMIT MENGAJAR

Ketua Pendaftar Institusi Pendidikan Tinggi Swasta,

Saya memohon bagi suatu permit mengajar di institusi pendidikan tinggi swasta.

Bersama-sama ini disertakan fi sebagaimana yang dinyatakan dalam

Jadual

Jadual Kedua kepada Peraturan-Peraturan Institusi Pendidikan Tinggi Swasta

(Permit Mengajar) 1997.

(Tandatangan Pemohon)

Nama penuh:

No. K.P./No. Pasport:

Tarikh:

P.U. (A) 360 9

BAHAGIAN I

1. Maklumat pemohon

Nama penuh:

Jantina:

Orang kurang upaya:

Tidak

Untuk Warganegara Malaysia/Pemastautin Tetap

Butir-butir kelahiran untuk warganegara Malaysia/Pemastautin Tetap

Jenis:

No. K.P.:

Warganegara Malaysia Pemastautin Tetap

Tempat kelahiran:

Negara kelahiran:

Negeri kelahiran:

Bandar/Pekan/Daerah:

Poskod:

Tarikh kelahiran:

Untuk Bukan Warganegara Malaysia (selain Pemastautin Tetap)

No. Pasport:

Kewarganegaraan:

Tarikh kelahiran:

Gambar

Pemohon

P.U. (A) 360 10

Tarikh pengeluaran pasport:

Tempat pengeluaran pasport:

Tarikh habis tempoh pasport:

No. Pas Penggajian:

Tarikh habis tempoh Pas Penggajian:

Butir-butir surat-menyurat

Alamat:

Poskod:

Negeri:

Daerah:

No. Telefon:

E-mel:

2. Butir-butir kelayakan akademik:

Bil.

Nama dan alamat institusi

Tarikh terima masuk

(Bulan/

Tahun)

Tarikh penyampaian ijazah

(Bulan/

Tahun)

Peringkat pengajian

Bidang pengajian

Kelayakan akademik

Butir-butir tentang kelayakan profesional (jika berkenaan):

Bil.

Nama dan alamat institusi

Tempoh

Bidang

Kelayakan profesional

P.U. (A) 360 11

Pengalaman kerja:

Bil.

Nama dan alamat majikan

Tempoh

Jawatan

Perihalan tugas

Dari

Hingga

Penyokong: (Sila namakan dua orang penyokong yang telah mengenali pemohon bagi tempoh tidak kurang daripada lima tahun dari tarikh permohonan ini. Penyokong tidak boleh daripada kalangan anggota keluarga terdekat)

Bil.

Nama dan alamat penyokong

Profesion/Jawatan

Tempoh penyokong mengenali pemohon

(Tahun)

BAHAGIAN II

Saya,

No. K.P./No. Pasport:

dengan sesungguhnya mengaku bahawa—

(a)

pernyataan yang terkandung dalam borang permohonan ini dan dokumen yang dilampirkan adalah benar sepanjang pengetahuan dan kepercayaan saya, dan jika pernyataan dan dokumen itu didapati palsu atau

P.U. (A) 360 12

mengelirukan, Ketua Pendaftar mempunyai hak untuk mengambil apa-apa tindakan yang perlu sebagaimana yang diperuntukkan di bawah Akta;

(b)

saya tidak mengalami kecacatan fizikal atau mental atau penyakit yang menjadikan saya tidak sesuai untuk mengajar; dan

(c)

tidak pernah dibuktikan terhadap saya, dan saya tidak pernah disabitkan atas, suatu pertuduhan berkenaan dengan—

(i)

kesalahan yang melibatkan fraud, ketidakjujuran atau keburukan akhlak;

(ii)

kesalahan di bawah mana-mana undang-undang yang berhubungan dengan rasuah; atau

(iii)

apa-apa kesalahan lain yang boleh dihukum dengan pemenjaraan

(bagi kesalahan itu sendiri atau sebagai tambahan kepada atau sebagai ganti denda) selama lebih daripada dua tahun.

Ditandatangani dan diakui oleh,

(Tandatangan Pemohon) (Tarikh)

P.U. (A) 360 13

BAHAGIAN III

Keputusan Ketua Pendaftar:

Diluluskan

Bil.

Bidang pengajian

Peringkat pengajian

Tidak diluluskan

Sebab:

Cap Rasmi

(Tandatangan Ketua Pendaftar)

(Tarikh)

No. Permit Tarikh pengeluaran

Tarikh habis tempoh

(Tandatangan Pegawai)

(Tarikh)

P.U. (A) 360 14

BORANG B

PERMIT MENGAJAR

No. Permit

Meterai

Ketua Pendaftar

(Tarikh) (Tandatangan Ketua Pendaftar)

Peringatan:

Pemegang suatu permit mengajar hendaklah mengambil perhatian tentang seksyen 51, 52, 53, 81 dan 83 Akta Institusi Pendidikan Tinggi Swasta 1996.

Butir-Butir Pemegang Permit

Nama

Gambar

P.U. (A) 360 15

Butir-butir kewarganegaraan (Untuk Warganegara Malaysia)

Butir-butir kewarganegaraan (Untuk Bukan Warganegara Malaysia)

(Tandatangan guru)

Butir-butir permit:

Pemegang permit hendaklah tertakluk kepada syarat yang berikut:

Bil.

Bidang pengajian

Peringkat pengajian

Tandatangan

Ketua

Pendaftar

Tarikh

Negeri kelahiran

Tarikh kelahiran

Nama negara

No. Pasport/No. K.P. Pemastautin Tetap

Tarikh pengeluaran pasport

No. K.P.

P.U. (A) 360 16

Tempoh kesahan permit mengajar:

Permit mengajar

Tarikh permulaan

Tarikh habis tempoh

Tandatangan

Ketua

Pendaftar

Tarikh

Dikeluarkan kali pertama

Pelanjutan kali pertama

Pelanjutan kali kedua

Pelanjutan kali ketiga

Pelanjutan kali keempat

P.U. (A) 360 17

BORANG C

PERMOHONAN BAGI PELANJUTAN TEMPOH PERMIT MENGAJAR

Ketua Pengarah Institusi Pendidikan Tinggi Swasta,

Saya memohon suatu pelanjutan tempoh permit mengajar di institusi pendidikan tinggi swasta.

2. Bersama-sama ini disertakan fi sebagaimana yang dinyatakan dalam

Jadual

Jadual Kedua kepada Peraturan-Peraturan Institusi Pendidikan Tinggi Swasta

(Permit Mengajar) 1997.

(Tandatangan Pemohon)

Nama penuh:

No. K.P./No. Pasport:

Tarikh:

BAHAGIAN I

Nama penuh:

No. Permit:

Tarikh pengeluaran:

Tarikh habis tempoh:

Tempat mengajar terakhir:

Tempoh pelanjutan yang dipohon:

tahun bulan

P.U. (A) 360 18

BAHAGIAN II

Saya,

No. K.P./No. Pasport:

dengan sesungguhnya mengaku bahawa—

(a)

pernyataan yang terkandung dalam borang permohonan ini dan dokumen yang dilampirkan adalah benar sepanjang pengetahuan dan kepercayaan saya, dan jika pernyataan dan dokumen itu didapati palsu atau mengelirukan, Ketua Pendaftar mempunyai hak untuk mengambil apa-apa tindakan yang perlu sebagaimana yang diperuntukkan di bawah Akta;

(b)

saya tidak mengalami kecacatan fizikal atau mental atau penyakit yang menjadikan saya tidak sesuai untuk mengajar; dan

(c)

tidak pernah dibuktikan terhadap saya, dan saya tidak pernah disabitkan atas, suatu pertuduhan berkenaan dengan—

(i)

kesalahan yang melibatkan fraud, ketidakjujuran atau keburukan akhlak;

(ii)

kesalahan di bawah mana-mana undang-undang yang berhubungan dengan rasuah; atau

(iii)

apa-apa kesalahan lain yang boleh dihukum dengan pemenjaraan

(bagi kesalahan itu sendiri atau sebagai tambahan kepada atau sebagai ganti denda) selama lebih daripada dua tahun.

Ditandatangani dan diakui oleh,

(Tandatangan Pemohon) (Tarikh)

P.U. (A) 360 19

BAHAGIAN III

Keputusan Ketua Pendaftar:

Diluluskan Tempoh pelanjutan

Tidak diluluskan

Sebab:

Cap Rasmi

(Tandatangan Ketua Pendaftar) (Tarikh)

No. Permit

Tarikh pengeluaran

Tarikh habis tempoh

(Tandatangan Pegawai)

(Tarikh)

P.U. (A) 360 20

BORANG D

PERMOHONAN BAGI PERTUKARAN BUTIR-BUTIR DALAM PERMIT MENGAJAR

Ketua Pendaftar Institusi Pendidikan Tinggi Swasta,

Saya memohon bagi pertukaran butir-butir dalam permit mengajar saya.

Bersama-sama ini disertakan fi sebagaimana yang dinyatakan dalam

Jadual

Jadual Kedua kepada Peraturan-Peraturan Institusi Pendidikan Tinggi Swasta

(Permit Mengajar) 1997.

(Tandatangan Pemohon)

Nama penuh:

No. K.P./No. Pasport:

No. Pas Penggajian:

Tarikh pengeluaran:

Tarikh habis tempoh:

Tarikh:

BAHAGIAN I

Nama penuh:

No. Permit:

Tarikh pengeluaran:

Tarikh habis tempoh:

P.U. (A) 360 21

Butir-butir pertukaran:

Bil.

Butir-butir sedia ada

Pertukaran yang dicadangkan bagi butir-butir sedia ada

Sebab

BAHAGIAN II

Saya,

No. K.P./No. Pasport:

dengan sesungguhnya mengaku bahawa—

(a)

(b)

saya tidak mengalami kecacatan fizikal atau mental atau penyakit yang menjadikan saya tidak sesuai untuk mengajar; dan

(c)

tidak pernah dibuktikan terhadap saya, dan saya tidak pernah disabitkan atas, suatu pertuduhan berkenaan dengan—

(i)

kesalahan yang melibatkan fraud, ketidakjujuran atau keburukan akhlak;

(ii)

kesalahan di bawah mana-mana undang-undang yang berhubungan dengan rasuah; atau

P.U. (A) 360 22

(iii)

apa-apa kesalahan lain yang boleh dihukum dengan pemenjaraan

(bagi kesalahan itu sendiri atau sebagai tambahan kepada atau sebagai ganti denda) selama lebih daripada dua tahun.

Ditandatangani dan diakui oleh,

(Tandatangan Pemohon) (Tarikh)

BAHAGIAN III

Keputusan Ketua Pendaftar:

Diluluskan

Tidak diluluskan

Sebab:

Cap Rasmi

(Tandatangan Ketua Pendaftar) (Tarikh)

P.U. (A) 360 23

No. Permit

Tarikh pengeluaran

(Tandatangan Pegawai)

(Tarikh)

P.U. (A) 360 24

BORANG E

PERMOHONAN BAGI PENGGANTIAN PERMIT MENGAJAR

Ketua Pendaftar Institusi Pendidikan Tinggi Swasta,

Saya memohon bagi penggantian permit mengajar di institusi pengajian tinggi swasta atas alasan bahawa permit mengajar yang dikeluarkan kepada saya—

Hilang

Rosak

Bersama-sama ini disertakan fi sebagaimana yang dinyatakan dalam

Jadual

Jadual Kedua kepada Peraturan-Peraturan Institusi Pendidikan Tinggi Swasta

(Permit Mengajar) 1997.

(Tandatangan Pemohon)

Nama penuh:

No. K.P./No. Pasport:

Tarikh:

P.U. (A) 360 25

BAHAGIAN II

Nama penuh:

No. Permit:

Tarikh pengeluaran:

Tarikh habis tempoh:

BAHAGIAN III

Saya,

No. K.P./No. Pasport:

dengan sesungguhnya mengaku bahawa—

(a)

(b)

saya tidak mengalami kecacatan fizikal atau mental atau penyakit yang menjadikan saya tidak sesuai untuk mengajar; dan

(c)

tidak pernah dibuktikan terhadap saya, dan saya tidak pernah disabitkan atas, suatu pertuduhan berkenaan dengan—

(i)

kesalahan yang melibatkan fraud, ketidakjujuran atau keburukan akhlak;

(ii)

kesalahan di bawah mana-mana undang-undang yang berhubungan dengan rasuah; atau

P.U. (A) 360 26

(iii)

apa-apa kesalahan lain yang boleh dihukum dengan pemenjaraan

(bagi kesalahan itu sendiri atau sebagai tambahan kepada atau sebagai ganti denda) selama lebih daripada dua tahun.

Ditandatangani dan diakui oleh,

(Tandatangan Pemohon) (Tarikh)

BAHAGIAN IV

Keputusan Ketua Pendaftar:

Diluluskan

Tidak diluluskan

Sebab:

Cap Rasmi

(Tandatangan Ketua Pendaftar) (Tarikh)

P.U. (A) 360 27

No. Permit

Tarikh pengeluaran

(Tandatangan Pegawai)

(Tarikh)”.

Penggantian Jadual Kedua 11.

Peraturan-Peraturan ibu dipinda dengan menggantikan Jadual Kedua dengan

Jadual yang berikut:

“JADUAL KEDUA

[Peraturan 3, dan subperaturan 6(2), 7(1) dan 9(2)]

Perkara

Permohonan bagi permit mengajar

200.00 2.

Permohonan bagi pelanjutan tempoh permit mengajar

50.00 3.

Permohonan bagi pertukaran butir-butir dalam permit mengajar

50.00 4.

Permohonan bagi penggantian permit mengajar

50.00”.

Pemotongan Jadual Ketiga 12.

Peraturan-Peraturan ibu dipinda dengan memotong Jadual Ketiga.

Pemotongan Jadual Keempat 13.

Peraturan-Peraturan ibu dipinda dengan memotong Jadual Keempat.

P.U. (A) 360 28

Peralihan 14.

(1)

Permohonan bagi permit mengajar yang masih belum selesai di hadapan

Ketua Pendaftar pada tarikh permulaan kuat kuasa Peraturan-Peraturan ini hendaklah diputuskan mengikut Peraturan-Peraturan ibu sebagaimana yang dipinda oleh

Peraturan-Peraturan ini.

(2)

Jika suatu permit mengajar yang dikeluarkan sebelum tarikh permulaan kuat kuasa Peraturan-Peraturan ini telah habis tempoh selepas tarikh permulaan kuat kuasa Peraturan-Peraturan ini, apa-apa pelanjutan bagi permit itu hendaklah dibuat mengikut

Peraturan-Peraturan ibu sebagaimana yang dipinda oleh

Peraturan-Peraturan ini.

Dibuat 27 November 2017

[KPT.U.(S)100-1/2/2 Jld. 7; PN(PU2)685/IV]

DATO' SERI IDRIS BIN JUSOH

Menteri Pendidikan Tinggi

P.U. (A) 360 29

PRIVATE HIGHER EDUCATIONAL INSTITUTIONS ACT 1996

PRIVATE HIGHER EDUCATIONAL INSTITUTIONS (PERMIT TO TEACH)

(AMENDMENT) REGULATIONS 2017

IN exercise of the powers conferred by section 88

of the

Private Higher Educational Institutions Act 1996 [Act 555], the Minister makes the following regulations:

Citation and commencement 1.

(1)

These regulations may be cited as the Private Higher Educational

Institutions (Permit to Teach) (Amendment) Regulations 2017.

(2)

These Regulations come into operation on 28 November 2017.

Substitution of regulation 3 2.

The Private Higher Educational Institutions (Permit to Teach) Regulations 1997

[P.U. (A) 547/1997], which are referred to as the “principal Regulations” in these

Regulations, are amended by substituting for regulation 3 the following regulation:

“Application for permit to teach.

An application for a permit to teach in a private higher educational institution shall be made to the Registrar General in

Form A as specified in the First Schedule and shall be accompanied by—

(a)

any document as may be determined by the

Registrar General; and

(b)

the fee as specified in the Second Schedule.”.

P.U. (A) 360 30

Amendment of regulation 4 3.

Regulation 4 of the principal Regulations is amended—

(a)

in subregulation (1), by substituting for the words “in the form prescribed in the Second Schedule” the words “in Form B as specified in the

First Schedule”;

(b)

by substituting for subregulation (2) the following subregulation:

“(2) A permit to teach shall be valid until revoked under section 52 of the Act unless such permit is subject to any period of validity as may be determined by the Registrar General.”; and

(c)

by substituting for subregulation (3) the following subregulation:

“(3) Notwithstanding subregulation (2), a permit to teach for a teacher who is not a citizen of Malaysia, other than a permanent resident, shall be valid for a period not exceeding the period of an employment pass issued to the teacher by the Director General of Immigration.”.

Amendment of regulation 6 4.

Regulation 6 of the principal Regulations is amended—

(a)

in subregulation (1), by substituting for the words “The duration of a permit to teach” the words “Where a permit to teach is subject to a period of validity, the period of such permit”;

(b)

by substituting for subregulation (2) the following subregulation:

“(2) The application for an extension under subregulation (1) shall be made to the Registrar General in Form C as specified in the First Schedule and shall be accompanied by—

P.U. (A) 360 31

(a)

any document as may be determined by the Registrar

General; and

(b)

the fee as specified in the Second Schedule.”;

(c)

by substituting for subregulation (3) the following subregulation:

“(3) Where the Registrar General extends the period of a permit to teach, the Registrar General shall endorse on a duplicate of such permit the new period of the permit to teach.”;

(d)

by substituting for subregulation (4) the following subregulation:

“(4) An extension of the period of a permit to teach shall be valid until revoked under section 52 of the Act unless such extension is subject to any period of validity as may be determined by the Registrar General.”; and

(e)

by inserting after subregulation (4) the following subregulation:

“(5) Notwithstanding subregulation (4), an extension of the period of a permit to teach for a teacher who is not a citizen of Malaysia, other than a permanent resident, shall be valid for a period not exceeding the period of an employment pass issued to the teacher by the

Director General of Immigration.”.

Substitution of regulation 7 5.

The principal Regulations are amended by substituting for regulation 7 the following regulation:

“Changes of particulars in permit to teach.

(1)

If there is any changes of the particulars in the permit to teach after its issuance, the teacher to whom the permit to teach has been issued shall apply to the Registrar General for the change of such particulars in his permit to teach in Form D as specified in the

P.U. (A) 360 32

First Schedule and such application shall be accompanied by the fee as specified in the Second Schedule.

(2)

Where the Registrar General approves the application under subregulation (1), the Registrar General shall issue a new permit to teach to the teacher in Form B as specified in the

First Schedule.

(3)

Any changes made to a permit to teach as approved under subregulation (2) shall be recorded by the private higher educational institution in the register of teachers referred to in subsection 51(7) of the Act.

(4)

No person shall make any changes to a permit to teach issued by the Registrar General except by or with the approval of the

Registrar General.

(5)

Any person who contravenes subregulation (4) commits an offence and shall, on conviction, be liable to a fine not exceeding ten thousand ringgit or to imprisonment for a term not exceeding one month or to both.”.

Deletion of regulation 8 6.

The principal Regulations are amended by deleting regulation 8.

Amendment of regulation 9 7.

Subregulation 9(2) of the principal Regulations is amended—

(a)

by substituting for the words “in Form ‘C’ in the First Schedule” the words

“to the Registrar General in Form E as specified in the First Schedule”;

(b)

in paragraph (b), by deleting the word “and” at the end of the paragraph;

P.U. (A) 360 33

(c)

by substituting for paragraph (c) the following paragraph:

“(c) the fee as specified in the Second Schedule; and”; and

(d)

by inserting after paragraph (c) the following paragraph:

“(d) any other document as may be determined by the Registrar General.”.

Substitution of regulation 10 8.

The principal Regulations are amended by substituting for regulation 10 the following regulation:

“Prohibition on teacher.

10.

(1)

A teacher shall not teach—

(a)

a field of study exceeding the level of study stated in the permit to teach issued to him; or

(b)

a field of study other than the field of study stated in the permit to teach issued to him.

(2)

Any teacher who contravenes paragraph (1)(a) or (b)

commits an offence and shall, on conviction, be liable to a fine not exceeding ten thousand ringgit or to imprisonment for a term not exceeding one month or to both.”.

New regulation 11 9.

The principal Regulations are amended by inserting after regulation 10 the following regulation:

“Prohibition on private higher educational institution.

11. (1)

A private higher educational institution shall not allow or direct a teacher to teach—

(a)

a field of study exceeding the level of study stated in

P.U. (A) 360 34

the permit to teach issued to him; or

(b)

a field of study other than the field of study stated in the permit to teach issued to him.

(2)

Any private higher educational institution which contravenes paragraph (1)(a) or (b) commits an offence and shall, on conviction, be liable to a fine not exceeding ten thousand ringgit or to imprisonment for a term not exceeding one month or to both.”.

Substitution of First Schedule 10.

The principal Regulations are amended by substituting for the First Schedule the following Schedule:

“FIRST SCHEDULE

[Regulation 3, and subregulations 4(1), 6(2), 7(1), 7(2) and 9(2)]

FORM A

APPLICATION FOR PERMIT TO TEACH

Registrar General of Private Higher Educational Institutions,

I seek to apply for a permit to teach in a private higher educational institution.

2. Enclosed herewith the fee as specified in the Second Schedule to the Private Higher

Educational Institutions (Teaching Permit) Regulations 1997.

(Signature of Applicant)

P.U. (A) 360 35

Full name:

I.C. No./Passport No.:

Date:

PART I

2. Applicant information

Full name:

Gender:

Person with disability:

Yes

For Malaysian Citizen/Permanent Resident

Birth particulars for Malaysian citizen/Permanent Resident

Type:

I.C. No.:

Malaysian Citizen Permanent Resident

Place of birth:

Country of birth:

State of birth:

Town/Village/District:

Postcode:

Date of birth:

Photograph of Applicant

P.U. (A) 360 36

For Non-Malaysian Citizen (other than Permanent Resident)

Passport No.:

Citizenship:

Date of birth:

Issuance date of passport:

Place of issuance of passport:

Expiry date of passport:

Employment Pass No.:

Expiry date of Employment Pass:

Correspondence particulars

Address:

Postcode:

State:

District:

Telephone No.:

E-mail:

2. Particulars of academic qualifications:

Name and address of institution

Admission date

(Month/Year)

Graduation date

(Month/Year)

Level of study

Field of study

Academic qualification

P.U. (A) 360 37

Particulars on professional qualifications (if relevant):

Name and address of institution

Period

Field

Professional qualification

Working experience:

Name and address of employer

Period

Designation

Job description

From

Referee: (Please name two referees who have known the applicant for a period of not less than five years from the date of this application. Referees shall not be from amongst close family members)

Name and address of referee

Profession/Designation

Period during which referee has known the applicant

(Year)

P.U. (A) 360 38

PART II

I.C. No./Passport No.:

do solemnly declare that─

(a)

the statements contained in this application form and enclosed documents are true to the best of my knowledge and belief, and if such statements and documents are found to be false or misleading, the Registrar General has the right to take any necessary action as provided under the Act;

(b)

I do not suffer from any physical or mental defect or disease rendering me unsuitable to teach; and

(c)

there has never been proven against me, nor have I ever been convicted of, a charge in respect of—

(i)

an offence involving fraud, dishonesty or moral turpitude;

(ii)

an offence under any law relating to corruption; or

(iii)

any other offence punishable with imprisonment (in itself only or in addition to or in lieu of a fine) for more than two years.

Signed and declared by,

(Signature of Applicant) (Date)

P.U. (A) 360 39

PART III

Decision of the Registrar General:

Approved

Field of study

Level of study

Not approved

Reason:

Offical Stamp

(Signature of Registrar General)

(Date)

Permit No. Issuance date

Expiry date

(Signature of Officer)

(Date)

P.U. (A) 360 40

FORM B

PERMIT TO TEACH

Permit No.

Seal of

Registrar General

(Date) (Signature of Registrar General)

Reminder:

The holder of a permit to teach shall take note of sections 51, 52, 53, 81 and 83 of the

Private Higher Educational Institutions Act 1996.

P.U. (A) 360 41

Particulars of Permit Holder

Name

Particulars of citizenship (For Malaysian Citizen)

Particulars of citizenship (For Non-Malaysian Citizen)

(Signature of teacher)

State of birth

Date of birth

Name of country

Passport No./Permanent Resident I.C. No.

Passport issuance date

Photograph

I.C. No.

P.U. (A) 360 42

Permit particulars:

A permit holder shall be subject to the following conditions:

Field of study

Level of study

Signature of

Registrar

General

Date

Validity period of permit to teach:

Permit to teach

Commencement date

Expiry date

Signature of

Registrar

General

Date

First issued

First extension

Second extension

Third extension

Fourth extension

P.U. (A) 360 43

FORM C

APPLICATION FOR EXTENSION OF PERIOD OF PERMIT TO TEACH

Registrar General of Private Higher Educational Institutions,

I seek to apply for an extension of period of a permit to teach in a private higher educational institution.

2. Enclosed herewith the fee as specified in the Second Schedule to the Private

Higher Educational Institutions (Teaching Permit) Regulations 1997.

(Signature of Applicant)

Full name:

I.C. No./Passport No.:

Date:

PART I

Full name:

Permit No.:

Issuance date:

Expiry date:

Last place of teaching:

Extension period applied:

year(s)

month(s)

P.U. (A) 360 44

PART II

I.C. No./Passport No.:

do solemnly declare that—

(a)

(b)

I do not suffer from any physical or mental defect or disease rendering me unsuitable to teach; and

(c)

there has never been proven against me, nor have I ever been convicted of, a charge in respect of─

(i)

an offence involving fraud, dishonesty or moral turpitude;

(ii)

an offence under any law relating to corruption; or

(iii)

any other offence punishable with imprisonment (in itself only or in addition to or in lieu of a fine) for more than two years.

Signed and declared by,

(Signature of Applicant) (Date)

P.U. (A) 360 45

PART III

Decision of Registrar General:

Approved Extension period

Not approved

Reason:

Official Stamp

(Signature of Registrar General)

(Date)

Permit No.

Issuance date

Expiry date

(Signature of Officer)

(Date)

P.U. (A) 360 46

FORM D

APPLICATION FOR CHANGE OF PARTICULARS IN PERMIT TO TEACH

Registrar General of Private Higher Educational Institutions,

I seek to apply for changes of particulars in my permit to teach.

Enclosed herewith the fee as specified in the Second Schedule to the

Private Higher Educational Institutions (Teaching Permit) Regulation 1997.

(Signature of Applicant)

Full name:

I.C. No./Passport No.:

Employment Pass No.:

Issuance date:

Expiry date:

Date:

PART I

Full name:

Permit No.:

________

Issuance date:

Expiry date:

P.U. (A) 360 47

Particulars of changes:

Existing particulars

Proposed changes to existing particulars

Reason

PART II

I.C. No./Passport No.:

do solemnly declare that—

(a)

(b)

I do not suffer from any physical or mental defect or disease rendering me unsuitable to teach; and

(c)

there has never been proven against me, nor have I ever been convicted of, a charge in respect of—

(i)

an offence involving fraud, dishonesty or moral turpitude;

(ii)

an offence under any law relating to corruption; or

(iii)

any other offence punishable with imprisonment (in itself only or in addition to or in lieu of a fine) for more than two years.

P.U. (A) 360 48

Signed and declared by,

(Signature of Applicant) (Date)

PART III

Decision of Registrar General:

Approved

Not approved

Reason:

Official Stamp

(Signature of Registrar General) (Date)

Permit No.

Issuance date

(Signature of Officer)

(Date)

P.U. (A) 360 49

FORM E

APPLICATION FOR REPLACEMENT OF PERMIT TO TEACH

Registrar General of Private Higher Educational Institutions,

I seek to apply for a replacement of a permit to teach in a private higher educational institution on the ground that the permit to teach issued to me is—

Lost

Defaced

Enclosed herewith the fee as specified in the Second Schedule to the

Private Higher Educational Institutions (Teaching Permit) Regulations 1997.

(Signature of Applicant)

Full name:

I.C. No./Passport No.:

Date:

PART II

Full name:

Permit No.:

Issuance date:

Expiry date:

P.U. (A) 360 50

PART III

I.C. No./Passport No.:

do solemnly declare that—

(a)

(b)

I do not suffer from any physical or mental defect or disease rendering me unsuitable to teach; and

(c)

there has never been proven against me, nor have I ever been convicted of, a charge in respect of—

(i)

an offence involving fraud, dishonesty or moral turpitude;

(ii)

an offence under any law relating to corruption; or

(iii)

any other offence punishable with imprisonment (in itself only or in addition to or in lieu of a fine) for more than two years.

Signed and declared by,

(Signature of Applicant) (Date)

P.U. (A) 360 51

PART IV

Decision of Registrar General:

Approved

Not approved

Reason:

Official Stamp

(Signature of Registrar General) (Date)

Permit No.

Issuance date

(Signature of Officer)

(Date)”.

Substitution of Second Schedule 11.

The principal Regulations are amended by substituting for the Second Schedule the following Schedule:

P.U. (A) 360 52

“SECOND SCHEDULE

[Regulation 3, and subregulations 6(2), 7(1) and 9(2)]

FEES

Matter

Application for permit to teach

200.00 2.

Application for extension of period of permit to teach

50.00 3.

Application to change particulars in permit to teach

50.00 4.

Application for replacement of permit to teach

50.00”.

Deletion of Third Schedule 12.

The principal Regulations are amended by deleting the Third Schedule.

Deletion of Fourth Schedule 13.

The principal Regulations are amended by deleting the Fourth Schedule.

Transitional 14.

(1)

Applications for permit to teach that are pending before the

Registrar General on the date of coming into operation of these Regulations shall be decided in accordance with the principal Regulations as amended by these Regulations.

(2)

Where a permit to teach has been issued before the date of coming into operation of these Regulations expires after the date of coming into operation of these

Regulations, any extension of such permit shall be made in accordance with the principal Regulations as amended by these Regulations.

P.U. (A) 360 53

Made 27 November 2017

[KPT.U.(S)100-1/2/2 Jld. 7; PN(PU2)685/IV]

DATO' SERI IDRIS BIN JUSOH

Minister of Higher Education

Common questions

What is PERATURAN-PERATURAN INSTITUSI PENDIDIKAN TINGGI SWASTA (PERMIT MENGAJAR) (PINDAAN) 2017?: PERATURAN-PERATURAN INSTITUSI PENDIDIKAN TINGGI SWASTA (PERMIT MENGAJAR) (PINDAAN) 2017 is Malaysia P.U. (A), cited as P.U. (A) 360 2017, currently marked in force and first recorded in 2017.
Is PERATURAN-PERATURAN INSTITUSI PENDIDIKAN TINGGI SWASTA (PERMIT MENGAJAR) (PINDAAN) 2017 still in force?: Yes — PERATURAN-PERATURAN INSTITUSI PENDIDIKAN TINGGI SWASTA (PERMIT MENGAJAR) (PINDAAN) 2017 is currently in force.
When did PERATURAN-PERATURAN INSTITUSI PENDIDIKAN TINGGI SWASTA (PERMIT MENGAJAR) (PINDAAN) 2017 take effect?: PERATURAN-PERATURAN INSTITUSI PENDIDIKAN TINGGI SWASTA (PERMIT MENGAJAR) (PINDAAN) 2017 was first recorded in 2017.
How many sections does PERATURAN-PERATURAN INSTITUSI PENDIDIKAN TINGGI SWASTA (PERMIT MENGAJAR) (PINDAAN) 2017 have?: PERATURAN-PERATURAN INSTITUSI PENDIDIKAN TINGGI SWASTA (PERMIT MENGAJAR) (PINDAAN) 2017 contains 7 sections.
Where can I read the official version of PERATURAN-PERATURAN INSTITUSI PENDIDIKAN TINGGI SWASTA (PERMIT MENGAJAR) (PINDAAN) 2017?: The official text of PERATURAN-PERATURAN INSTITUSI PENDIDIKAN TINGGI SWASTA (PERMIT MENGAJAR) (PINDAAN) 2017 is published at lom.agc.gov.my.