PERMULAAN
Nama dan permulaan kuat kuasa
/akn/my/act/pua/2024/251
The full official text, structured for quick navigation. Copy any provision or jump straight to a section.
Quick answer
PERATURAN-PERATURAN PENGANGKUTAN AWAM DARAT (PELESENAN TERMINAL) (DEPOH KONTENA) 2024 is Malaysia P.U. (A), cited as P.U. (A) 251 2024, currently marked in force and first recorded in 2024.
Opening note
Bahagian I
Nama dan permulaan kuat kuasa
Peraturan-peraturan ini bolehlah dinamakan Peraturan-Peraturan
Pengangkutan Awam Darat (Pelesenan Terminal) (Depoh Kontena) 2024.
Peraturan-Peraturan ini hendaklah terpakai bagi pemilik terminal depoh kontena, pemegang lesen terminal depoh kontena, pengendali berlesen perkhidmatan kenderaan barangan dan pengguna terminal depoh kontena yang berhubungan dengan suatu depoh kontena untuk penyimpanan kontena yang digunakan bagi tujuan import atau eksport.
Tafsiran
“depoh kontena”
ertinya suatu kawasan bagi penyimpanan kontena yang digunakan bagi import atau eksport barangan di mana-mana kawasan selain kawasan yang diwartakan di bawah Akta Pihak Berkuasa Pelabuhan 1963
[Akta 488] atau Akta Suruhanjaya Pelabuhan Pulau Pinang 1955 [Akta 140];
P.U. (A) 251 5
“fi lesen” ertinya fi yang dikenakan kepada pemegang lesen terminal depoh kontena sebagaimana yang ditetapkan dalam Jadual Pertama;
“operasi terminal depoh kontena” ertinya apa-apa perkhidmatan atau aktiviti berkaitan dengan pengambilan, penghantaran, penyimpanan dan pembaikan kontena kosong atau lain-lain aktiviti yang berkaitan di dalam terminal depoh kontena termasuklah—
sistem keselamatan dan sekuriti;
“pemegang lesen terminal depoh kontena” ertinya pemegang suatu lesen yang dikeluarkan di bawah Bab 2 Bahagian II Akta bagi aktiviti yang berhubungan dengan operasi terminal depoh kontena;
“pengguna terminal depoh kontena”
ertinya mana-mana orang yang menggunakan apa-apa perkhidmatan yang disediakan di dalam suatu depoh kontena.
Bahagian II
Permohonan lesen
Suatu permohonan bagi suatu lesen terminal depoh kontena oleh mana-mana orang untuk menjalankan operasi terminal depoh kontena hendaklah dalam bentuk dan mengikut cara yang ditentukan oleh Ketua Pengarah Pengangkutan Awam Darat dan hendaklah disertakan dengan fi sebagaimana yang ditetapkan dalam Jadual Pertama.
P.U. (A) 251 6
Bentuk lesen
Suatu lesen terminal depoh kontena yang dikeluarkan oleh Ketua Pengarah
Pengangkutan Awam Darat hendaklah mengandungi—
Suatu sijil lesen terminal depoh kontena hendaklah mengandungi maklumat yang berikut:
tarikh mula berkuat kuasa dan sah laku lesen.
Permohonan bagi pembaharuan lesen
Suatu permohonan bagi pembaharuan lesen terminal depoh kontena hendaklah dalam bentuk dan mengikut cara yang ditentukan oleh Ketua Pengarah
Pengangkutan Awam Darat dan hendaklah disertakan dengan fi sebagaimana yang ditetapkan dalam Jadual Pertama.
Sekiranya permohonan untuk membaharui lesen terminal depoh kontena diluluskan, Ketua Pengarah Pengangkutan Awam Darat hendaklah mengeluarkan
P.U. (A) 251 7
lesen terminal depoh kontena yang baharu kepada pemohon dan boleh mengenakan apa-apa syarat yang difikirkannya patut.
Permohonan bagi pengubahan lesen
Mana-mana pemegang lesen terminal depoh kontena hendaklah mengemukakan permohonan bagi pengubahan lesen terminal sekiranya terdapat apa-apa perubahan dalam perkara yang berikut:
keanggotaan ahli lembaga pengarah syarikat pemegang lesen terminal depoh kontena;
Permohonan bagi pengubahan suatu lesen terminal depoh kontena oleh seseorang pemegang lesen terminal depoh kontena hendaklah—
dibuat dalam bentuk sebagaimana yang ditentukan oleh
Ketua Pengarah Pengangkutan Awam Darat;
justifikasi pengubahan; dan
P.U. (A) 251 8
Sekiranya permohonan bagi pengubahan suatu lesen terminal depoh kontena diluluskan, Ketua Pengarah Pengangkutan Awam Darat hendaklah mengeluarkan lesen terminal depoh kontena yang baharu kepada pemohon dan boleh mengenakan apa-apa syarat yang difikirkannya patut.
Salinan pendua lesen
Sekiranya lesen terminal depoh kontena yang dikeluarkan oleh
Ketua Pengarah Pengangkutan Awam Darat di bawah Peraturan-Peraturan ini hilang, cacat, rosak atau musnah atas sebab munasabah yang lain, pemegang lesen terminal depoh kontena boleh mengemukakan suatu permohonan untuk mendapatkan salinan pendua lesen yang hendaklah—
dibuat dalam bentuk sebagaimana yang ditentukan oleh
Ketua Pengarah Pengangkutan Awam Darat;
Jadual Pertama; dan
(c)
disertakan dengan apa-apa maklumat dan dokumen sebagaimana yang ditentukan oleh Ketua Pengarah Pengangkutan Awam Darat.
(2)
Selepas menimbangkan permohonan di bawah subperaturan (1),
Ketua Pengarah Pengangkutan Awam Darat boleh—
(a)
meluluskan permohonan itu dan mengeluarkan salinan pendua lesen dengan perkataan “PENDUA” diendorskan pada salinan lesen itu; atau
(b)
menolak permohonan itu dengan menyatakan alasan bagi penolakan itu.
P.U. (A) 251 9
Fi terminal depoh kontena 9.
(1)
Seseorang pemegang lesen terminal depoh kontena boleh mengenakan fi terminal depoh kontena kepada pengendali berlesen perkhidmatan kenderaan barangan dan pengguna terminal depoh kontena sebagaimana yang ditetapkan dalam Jadual Kedua.
(2)
Ketua Pengarah Pengangkutan Awam Darat boleh, atas sebab kepentingan awam, melalui notis bertulis, mengarahkan pemegang lesen terminal depoh kontena itu untuk mengubah kadar fi terminal depoh kontena yang dinyatakan dalam syarat lesen terminal depoh kontena dalam masa tujuh hari dari tarikh notis bertulis itu.
BAHAGIAN III
PEMATUHAN
Penggunaan selamat dan penyenggaraan 10.
Seseorang pemegang lesen terminal depoh kontena hendaklah memastikan bahawa—
(a)
terminal depoh kontena sentiasa dalam keadaan selamat dan semua kemudahan dan peralatan yang disediakan berfungsi dengan baik dan selamat untuk digunakan dan memastikan kerja-kerja pembersihan dan penyenggaraan dijalankan mengikut jadual;
(b)
operasi terminal depoh kontena berjalan lancar dan selamat;
(c)
peralatan di dalam terminal depoh kontena tidak disalah guna dan digunakan mengikut kapasiti yang bersesuaian dengan kemampuan operasi terminal depoh kontena supaya tidak menimbulkan bahaya kepada pekerja dan pengguna terminal depoh kontena yang lain;
(d)
operasi di terminal depoh kontena mengikut prosedur yang telah diwujudkan dengan penggunaan sistem pengendalian terminal depoh kontena yang sistematik;
P.U. (A) 251 10
(e)
semua dokumen, rekod dan laporan berkaitan dengan kemudahan, peralatan, penyenggaraan, dan operasi terminal depoh kontena disimpan dengan baik dan dikemukakan kepada Ketua Pengarah Pengangkutan
Awam Darat dalam apa-apa tempoh dan mengikut apa-apa cara sebagaimana yang ditentukan oleh Ketua Pengarah Pengangkutan Awam
Darat; dan
(f)
apa-apa syarat lain yang ditentukan oleh Ketua Pengarah Pengangkutan
Awam Darat dipatuhi.
Pemeriksaan terminal depoh kontena 11.
(1)
Mana-mana pegawai pengangkutan awam darat yang dilantik dan diberi kuasa oleh Ketua Pengarah Pengangkutan Awam Darat boleh, pada bila-bila masa, menjalankan pemeriksaan di terminal depoh kontena bagi memastikan pematuhan terhadap syarat lesen terminal depoh kontena.
(2)
Seseorang pemegang lesen terminal depoh kontena hendaklah memberikan akses penuh kepada mana-mana pegawai pengangkutan awam darat pada bila-bila masa untuk menjalankan pemeriksaan.
(3)
Jika Ketua Pengarah Pengangkutan Awam Darat mendapati bahawa mana-mana syarat yang dinyatakan dalam lesen terminal depoh kontena tidak dipatuhi,
Ketua Pengarah Pengangkutan Awam Darat hendaklah memberikan notis bertulis kepada pemegang lesen terminal depoh kontena mengarahkan pemegang lesen terminal depoh kontena itu mematuhi syarat lesen itu.
Jagaan lesen 12.
Seseorang pemegang lesen terminal depoh kontena hendaklah bertanggungjawab atas jagaan lesen dan hendaklah memastikan bahawa lesen itu tidak diberikan kepada pihak lain, diubah atau dipalsukan.
P.U. (A) 251 11
Penyimpanan rekod 13.
(1)
Seseorang pemegang lesen terminal depoh kontena hendaklah menyimpan rekod dan dokumen yang berikut:
(a)
lesen terminal depoh kontena yang sah;
(b)
pelan lantai terminal depoh kontena dan lukisan siap bina yang disahkan oleh arkitek profesional;
(c)
rekod penyenggaraan terminal depoh kontena;
(d)
rekod operasi terminal depoh kontena termasuk data dan maklumat pengendali berlesen yang menggunakan depoh kontena, rekod kenderaan, rekod tempahan kontena dan apa-apa rekod operasi yang ditentukan oleh
Ketua Pengarah Pengangkutan Awam Darat;
(e)
rekod sistem pengurusan terminal depoh kontena; dan
(f)
apa-apa rekod lain sebagaimana yang ditentukan oleh
Ketua Pengarah Pengangkutan Awam Darat.
(2)
Seseorang pemegang lesen terminal depoh kontena hendaklah mengemukakan dokumen yang disebut dalam subperaturan (1) dalam tempoh tujuh hari dari tarikh permintaan itu apabila diminta oleh Ketua Pengarah Pengangkutan
Awam Darat.
P.U. (A) 251 12
JADUAL PERTAMA
[Peraturan 4, 6, 7 dan 8]
FI
Bil.
Hal Perkara
Fi
1.
Fi permohonan
RM50.00 setiap lesen
2.
Fi pembaharuan lesen
RM50.00 setiap lesen
3.
Fi pengubahan lesen
RM50.00 setiap lesen
4.
Fi lesen tahunan
Keluasan depoh 0.1 - 1.0 ekar
RM1,575.00 setahun
Keluasan depoh 1.1 - 3.0 ekar
RM5,985.00 setahun
Keluasan depoh 3.1 - 5.0 ekar
RM12,075.00 setahun
Keluasan depoh 5.1 - 10.0 ekar
RM22,575.00 setahun
Keluasan depoh 10.1 - 15.0 ekar
RM37,800.00 setahun
Keluasan depoh 15.1 ekar dan ke atas
RM52,500.00 setahun
5.
Fi pengeluaran
Sijil lesen terminal depoh kontena
RM30.00 setiap lesen
Syarat-syarat lesen
Percuma
6.
Fi salinan pendua lesen
Sijil lesen terminal depoh kontena
RM 100.00
Syarat-syarat lesen
RM 50.00
P.U. (A) 251 13
JADUAL KEDUA
[Peraturan 9]
FI TERMINAL DEPOH KONTENA
Bil.
Tempoh Masa bagi Mengambil atau Menghantar
Kontena Kosong daripada Masa Kenderaan Barangan
Memasuki Pintu Depoh Hingga Masa Kenderaan
Barangan Keluar Pintu Depoh
Fi Pintu Depoh
1.
Kurang daripada 45 minit
Tidak melebihi RM55.00
2.
45 minit hingga 60 minit
Tidak melebihi RM40.00
3.
60 minit hingga 75 minit
Tidak melebihi RM30.00
4.
75 minit hingga 90 minit
Tidak melebihi RM20.00
5.
Melebihi 90 minit
RM0.00
Dibuat 18 September 2024
[MOT.PUU(S).600-1/15/2 Jld. 9(16); PN(PU2)692/IV]
LOKE SIEW FOOK
Menteri Pengangkutan
P.U. (A) 251 14
LAND PUBLIC TRANSPORT ACT 2010
LAND PUBLIC TRANSPORT (TERMINAL LICENSING)
(CONTAINER DEPOT) REGULATIONS 2024
__________________________________
IN exercise of the powers conferred by paragraphs 252(1)(a), (b), (i), (r), (s), (ti), (tl), (tm),
(tn), (ty), (tak) and subparagraph (tb)(i) of the Land Public Transport Act 2010 [Act 715], the Minister makes the following regulations:
PART I
PRELIMINARY
Citation and commencement 1.
(1)
These regulations may be cited as the Land Public Transport
(Terminal Licensing) (Container Depot) Regulations 2024.
(2)
These Regulations come into operation on 1 January 2025.
Application 2.
These Regulations shall apply to container depot terminal owner, container depot terminal licensee, goods vehicle service licensed operator and container depot terminal user relating to a container depot for storage of containers used for the purposes of import or export.
Interpretation
3.
In these Regulations, unless the context otherwise requires—
“container depot”
means a premise for storage of containers used for the import or export of the goods in any area other than the area gazetted under the Port Authority Act 1963 [Act 488] or the Penang Port Commission Act 1955
[Act 140];
“licence fee” means the fees charged to the container depot terminal licensee as prescribed in the First Schedule;
P.U. (A) 251 17
“container depot terminal operation” means any services or activities pertaining to the collection, delivery, storage and repairing of empty containers or any other related activities within the container depot terminal including—
(a)
the collection of container depot terminal fees;
(b)
the management and supervision of the container depot terminal operations;
(c)
the cleaning and maintenance; and
(d)
the safety and security system;
“container depot terminal licensee” means the holder of a licence issued under
Chapter 2 of Part II of the Act for activities relating to the container depot terminal operation;
“user of container depot terminal” means any person who uses any services that are provided inside a container depot.
PART II
LICENSING AND FEES
Application of licence 4.
An application for a container depot terminal licence by any person to carry out the container depot terminal operation shall be in the form and manner as determined by the Director General of Land Public Transport and shall be accompanied by a fee as prescribed in the First Schedule.
Form of licence 5.
(1)
A container depot terminal licence issued by the Director General of
Land Public Transport shall consist of—
P.U. (A) 251 18
(a)
container depot terminal licence certificate; and
(b)
container depot terminal licence condition.
(2)
A container depot licence certificate shall contain the following information:
(a)
terminal type;
(b)
the licence number;
(c)
the name of the container depot terminal licence holder;
(d)
the address of the container depot terminal;
(e)
the particulars of services; and
(f)
the commencement and validity date of the licence.
Application for renewal of licence 6.
(1)
An application for the renewal of a container depot terminal licence shall be in the form and manner as determined by the Director General of
Land Public Transport and shall be accompanied by a fee as prescribed in the First Schedule.
(2)
If an application for the renewal of a container depot terminal licence is approved, the Director General of Land Public Transport shall issue a new container depot terminal licence to the applicant and may impose any conditions as he thinks fit.
Application for variation of licence 7.
(1)
Any container depot terminal licensee shall submit an application for variation of the terminal licence if any change occurs in the following matters:
P.U. (A) 251 19
(a)
the equity holding of the container depot terminal licensee’s company;
(b)
the membership of the board of directors of the container depot terminal licensee’s company;
(c)
the name and address of the container depot terminal licensee’s company;
(d)
the address of the container depot terminal operations; or
(e)
the changes to the container depot terminal floor plan.
(2)
An application for the variation of a container depot terminal licence by a container depot terminal licensee shall be—
(a)
made in the form as may be determined by the Director General of Land Public Transport;
(b)
accompanied by a fee as prescribed in the First Schedule; and
(c)
accompanied by any information and document as follows:
(i)
the justification of the variation; and
(ii)
other data and information supporting the variation application.
(3)
If an application for the variation of a container depot terminal licence is approved, the Director General of Land Public Transport shall issue a new container depot terminal licence to the applicant and may impose any condition as he thinks fit.
P.U. (A) 251 20
Duplicate copy of licence 8.
(1)
If the licence issued by the Director General of Land Public Transport under these Regulations is lost, mutilated, defaced or destroyed for other reasonable reasons, the container depot terminal licensee may submit an application to obtain the duplicate copy of a licence which shall be—
(a)
made in the form as may be determined by the Director General of
Land Public Transport;
(b)
accompanied by a fee as prescribed in the First Schedule; and
(c)
accompanied by any information and document as may be determined by the Director General of Land Public Transport.
(2)
After considering the application under subregulation
, the Director General of Land Public Transport may—
(a)
approve the application and issue a duplicate copy of a licence with the word “DUPLICATE” endorsed on the copy of the licence; or
(b)
refuse the application by specifying the grounds for such refusal.
Container depot terminal fees 9.
(1)
A container depot terminal licensee may impose container depot terminal fees to goods vehicle service licensed operator and user of the container depot terminal as prescribed in the Second Schedule.
(2)
The Director General of Land Public Transport may, for the reason of public interest, by a written notice, instruct the container depot terminal licensee to vary the rate of the container depot terminal fees as specified in the condition of the container depot terminal licence within seven days from the date of the written notice.
P.U. (A) 251 21
PART III
COMPLIANCE
Safe use and maintenance 10.
A container depot terminal licensee shall ensure that—
(a)
the container depot terminal is always in a safe condition and all facilities and equipments provided are functional and safe to use and ensure cleaning and maintenance services are carried out according to the schedule;
(b)
the container depot terminal operation is carry out smoothly and safe;
(c)
the equipment inside a container depot terminal is not to be misused and used in accordance with the appropriate capacity of the operating capability of the container depot terminal so as not to pose a danger to employees and other user of a container depot terminal;
(d)
the operation of the container depot terminal is in accordance with established procedures with the use of a systematic container depot terminal operating system;
(e)
all documents, records and reports regarding the facilities, equipments, maintenance and operation of container depot terminal are kept well and submitted to the Director General of Land Public Transport within any period and in any manner as determined by the Director General of Land Public Transport; and
(f)
any other conditions as determined by the Director General of
Land Public Transport has been complied.
P.U. (A) 251 22
Inspection of container depot terminal 11.
(1)
Any land public transport officer who is appointed and authorized by the Director General of Land Public Transport may, at any time, conduct inspections at the container depot terminal to ensure the compliance with the conditions of the container depot terminal licence.
(2)
A container depot terminal licensee shall give full access to any land public transport officers at any time to conduct inspections.
(3)
If the Director General of Land Public Transport finds that any of the conditions specified in the container depot terminal licence has not been complied with, the Director General of Land Public Transport shall give a written notice to the container depot terminal licensee instructing the container depot terminal licensee to comply with the conditions of the licence.
Custody of licence 12.
A container depot terminal licensee shall be responsible for the custody of the licence and shall ensure that the licence is not given to other party, altered or forged.
Record keeping 13.
(1)
A container depot terminal licensee shall keep the following records and documents:
(a)
a valid container depot terminal licence;
(b)
container depot terminal floor plan and ready-to-build drawings certified by a professional architect;
(c)
maintenance record of the container depot terminal;
(d)
operation records of the container depot terminal including data and information of the licensed operators that are using the container depot, vehicles records, container reservation
P.U. (A) 251 23
records, and any other operation records as determined by the Director General of Land Public Transport;
(e)
records of the container depot terminal management system; and
(f)
any other records as may be determined by the Director General of Land Public Transport.
(2)
A container depot terminal licensee shall submit the documents referred to in subregulation (1) within seven days from the date of such request when requested by the Director General of Land Public Transport.
P.U. (A) 251 24
FIRST SCHEDULE
[Regulations 4, 6, 7 and 8]
FEES
No.
Subject Matter
Fee
1.
Application fee
RM50.00 per licence
2.
Renewal of licence fee
RM50.00 per licence
3.
Variation of the licence fee
RM50.00 per licence
4.
Annual licensing fee
Depot area 0.1 - 1.0 acres
RM1,575.00 per year
Depot area 1.1 - 3.0 acres
RM5,985.00 per year
Depot area 3.1 - 5.0 acres
RM12,075.00 per year
Depot area 5.1 - 10.0 acres
RM22,575.00 per year
Depot area 10.1-15.0 acres
RM37,800.00 per year
Depot area 15.1 acres and above
RM52,500.00 per year
5.
Issuance fee
Container depot terminal licence certificate
RM30.00 for each licence
Licence conditions
Free
6.
Duplicate copy of licence fee
Container depot terminal licence certificate
RM100.00
Licence conditions
RM50.00
P.U. (A) 251 25
SECOND SCHEDULE
[Regulation 9]
CONTAINER DEPOT TERMINAL FEES
No.
Time Period for Picking Up or Sending Empty
Containers from the Time the Goods Vehicle Enters the Depot Gate to the Time the Goods Vehicle Exits the Depot Gate
Depot Gate Fees
1.
Less than 45 minutes
Not more than RM55.00
2.
45 minutes to 60 minutes
Not more than RM40.00
3.
60 minutes to 75 minutes
Not more than RM30.00
4.
75 minutes to 90 minutes
Not more than RM20.00
5.
More than 90 minutes
RM0.00
Made 18 September 2024
[MOT.PUU(S).600-1/15/2 Jld. 9(16); PN(PU2)692/IV]
LOKE SIEW FOOK
Minister of Transport