Seksyen 1
(1)
Perintah ini bolehlah dinamakan
Perintah
Universiti dan Kolej Universiti (Perlembagaan Universiti Sains Malaysia) (Pindaan) 2024.
/akn/my/act/pua/2024/274
The full official text, structured for quick navigation. Copy any provision or jump straight to a section.
Quick answer
PERINTAH UNIVERSITI DAN KOLEJ UNIVERSITI (PERLEMBAGAAN UNIVERSITI SAINS MALAYSIA) (PINDAAN) 2024 is Malaysia P.U. (A), cited as P.U. (A) 274 2024, currently marked in force and first recorded in 2024.
Opening note
Perintah ini bolehlah dinamakan
Perintah
Universiti dan Kolej Universiti (Perlembagaan Universiti Sains Malaysia) (Pindaan) 2024.
Perlembagaan Universiti Sains Malaysia [P.U. (A) 220/2011], yang disebut
dalam subseksyen (1), dengan menggantikan perkataan “Naib Canselor”
dengan perkataan “Jawatankuasa Tatatertib Pelajar yang ditubuhkan oleh Lembaga”;
dalam subseksyen (2), dengan menggantikan perkataan “Naib Canselor yang” dengan perkataan “Jawatankuasa Tatatertib Pelajar yang”;
dengan memasukkan selepas subseksyen (2) subseksyen yang berikut:
“(2A)
Jawatankuasa
Tatatertib
Pelajar hendaklah mempunyai sekurang-kurangnya tiga orang ahli yang terdiri daripada
Timbalan
Naib
Canselor sebagai pengerusi dan pekerja Universiti yang dilantik oleh Lembaga.”;
dalam subseksyen (4), dengan menggantikan perkataan “Naib Canselor, atau Timbalan Naib Canselor, pekerja atau jawatankuasa pekerja yang diwakilkan dengan fungsi, kuasa atau kewajipan di bawah subseksyen (3),” dengan perkataan “Jawatankuasa Tatatertib Pelajar”;
dalam subseksyen (5), dengan menggantikan perkataan “Naib Canselor,
Timbalan
Naib
Canselor, pekerja atau jawatankuasa pekerja, mengikut mana-mana yang berkenaan,”
dengan perkataan
“Jawatankuasa Tatatertib Pelajar”;
dalam subseksyen (8), dengan menggantikan perkataan “Naib Canselor,
Timbalan
Naib
Canselor, pekerja atau jawatankuasa pekerja, mengikut mana-mana yang berkenaan,”
dengan perkataan
“Jawatankuasa Tatatertib Pelajar”; dan
dengan menggantikan subseksyen (12) dengan subseksyen yang berikut:
“(12)
Tiada seorang pun ahli Jawatankuasa Tatatertib Pelajar boleh menjadi ahli Jawatankuasa Rayuan Tatatertib Pelajar.”.
“Perlembagaan” dalam Perintah ini, dipinda dalam seksyen 63—
dalam subseksyen (4), dengan menggantikan perkataan “satu tahun”
dengan perkataan “satu tahun akademik”;
dengan memasukkan selepas subseksyen (4) subseksyen yang berikut:
“(4A)
Walau apa pun subseksyen (4), Lembaga boleh mengurangkan atau melanjutkan tempoh keahlian
MPP dan pemegang jawatannya.”;
dengan memasukkan selepas subseksyen (12) sebagaimana yang dipotong subseksyen yang berikut:
“(12A)
Universiti boleh menubuhkan apa-apa kumpulan wang atau memiliki apa-apa harta untuk diuruskan atau disenggara oleh
MPP mengikut tatacara kewangan Universiti.
Walau apa pun subseksyen (12A), MPP boleh, tertakluk kepada mana-mana undang-undang bertulis, menubuhkan, menguruskan atau menyenggara apa-apa kumpulan wang mengikut cara sebagaimana yang ditetapkan dalam peraturan-peraturan yang dibuat oleh Lembaga.”; dan
dengan memasukkan selepas subseksyen (13) subseksyen yang berikut:
“(13A)
Bagi maksud seksyen 15A Akta, Lembaga boleh membuat peraturan-peraturan untuk menetapkan cara bagi pembuatan atau penganjuran atau pengambilan bahagian dalam pungutan wang atau penerimaan wang atau sumbangan lain oleh
MPP.”.
Dibuat 1 Oktober 2024
[KPT.PUU(S).100-1/21/1(11); PN(PU2)75B/IV]
Dengan Titah Perintah
DATO' SERI DIRAJA DR. ZAMBRY BIN ABD KADIR
Menteri Pendidikan Tinggi
P.U. (A) 274 5
UNIVERSITIES AND UNIVERSITY COLLEGES ACT 1971
UNIVERSITIES AND UNIVERSITY COLLEGES (CONSTITUTION OF
THE UNIVERSITI SAINS MALAYSIA) (AMENDMENT) ORDER 2024
Opening note
This order may be cited as the Universities and University Colleges
(Constitution of the Universiti Sains Malaysia) (Amendment) Order 2024.
This Order comes into operation on 2 October 2024.
Amendment of section 63 2.
The Constitution of the Universiti Sains Malaysia [P.U. (A) 220/2011], which is referred to as “the Constitution” in this Order, is amended in section 63—
in subsection (1), by substituting for the words “Vice-Chancellor”
the words “Student Disciplinary Committee established by the Board”;
in subsection (2), by substituting for the words “The Vice-Chancellor who”
the words “The Student Disciplinary Committee which”;
by inserting after subsection (2) the following subsection:
“(2A)
The Student Disciplinary Committee shall comprise at least three members consisting of the Deputy Vice-Chancellor as the chairman and the employees of the
University appointed by the Board.”;
in subsection (4), by substituting for the words “The Vice-Chancellor, or
Deputy Vice-Chancellor, employee or committee of employees delegated with the functions, powers or duties under subsection (3),” the words
“The Student Disciplinary Committee”;
in subsection (5), by substituting for the words “the Vice-Chancellor,
Deputy Vice-Chancellor, employee or committee of employee, as the case may be,” the words “the Student Disciplinary Committee”;
in subsection (8), by substituting for the words “the Vice-Chancellor,
Deputy Vice-Chancellor, employee or committee of employees, as the case may be,” the words “the Student Disciplinary Committee”; and
by substituting for subsection (12) the following subsection:
“(12)
No member of the Student Disciplinary Committee shall be a member of the Student Disciplinary Appeal Committee.”.
Section 70 of the Constitution is amended—
in subsection (4), by substituting for the words “one year” the words
“one academic year”;
by inserting after subsection (4) the following subsection:
“(4A)
Notwithstanding subsection (4), the Board may reduce or extend the period of membership of the SRC and its office-bearers.”;
by inserting after subsection (12) as deleted the following subsections:
P.U. (A) 274 7
“(12A)
The University may establish any fund or own any property to be managed or maintained by the SRC in accordance with the financial procedure of the University.
Notwithstanding subsection (12A), the SRC may, subject to any written law, establish, manage or maintain any fund in the manner as may be prescribed in the regulations made by the Board.”; and
by inserting after subsection (13) the following subsection:
“(13A)
For the purposes of section 15A of the Act, the Board may make regulations to prescribe the manner for the making or organizing of or the taking part in the collection of money or the receiving of money or other contributions by the SRC.”.
Made 1 October 2024
[KPT.PUU(S).100-1/21/1(11); PN(PU2)75B/IV]
By Command
DATO' SERI DIRAJA DR. ZAMBRY BIN ABD KADIR
Minister of Higher Education