/akn/my/act/amendment_act/2020/A1614
The full official text, structured for quick navigation. Copy any provision or jump straight to a section.
Quick answer
AKTA CUKAI AKTIVITI PERNIAGAAN LABUAN (PINDAAN) 2020 is Malaysia Amendment Act, cited as Amendment Act A1614 2020, currently marked in force and first recorded in 2020.
Opening note
Perenggan 2(a) dan seksyen 13 dan 15 mula berkuat kuasa apabila berkuat kuasanya Akta ini.
Perenggan 2(b) dan seksyen 3, 4, 5, 6, 7, 9, 10, 11, 12 dan 14
berkuat kuasa bagi tahun taksiran 2020 dan tahun-tahun taksiran berikutnya.
Seksyen 8 disifatkan mula berkuat kuasa pada 1 Januari 2019.
UNDANG-UNDANG MALAYSIA
Akta A1614
AKTA CUKAI AKTIVITI PERNIAGAAN LABUAN
(PINDAAN) 2020
Undang-Undang Malaysia 4
Akta A1614
Pindaan seksyen 2
Akta Cukai Aktiviti Perniagaan Labuan 1990 [Akta 445]
yang disebut “Akta ibu” dalam Akta ini, dipinda dalam subseksyen 2(1)—
dengan memasukkan sebelum takrif “syarikat domestik”
takrif yang berikut:
“Pesuruhjaya Khas” ertinya Pesuruhjaya Khas
Cukai Pendapatan yang dilantik di bawah seksyen 98
Akta Cukai Pendapatan 1967;”.
Pindaan seksyen 2b
Seksyen 2b Akta ibu dipinda dengan memasukkan selepas subseksyen (1) subseksyen yang berikut:
“(1a) Suatu entiti Labuan yang menjalankan suatu aktiviti perniagaan Labuan yang gagal mematuhi peraturan-peraturan yang dibuat di bawah subseksyen (1) bagi suatu tempoh asas bagi suatu tahun taksiran hendaklah dikenakan cukai atas kadar dua puluh empat peratus ke atas keuntungan yang boleh dikenakan cukai bagi tahun taksiran itu.”.
Seksyen baharu 3b
Akta ibu dipinda dengan memasukkan selepas seksyen 3a seksyen yang berikut:
“Pemastautin 3b. Bagi maksud perkiraan percukaian dua kali yang dibuat di bawah seksyen 132 Akta Cukai Pendapatan 1967—
suatu entiti Labuan yang menjalankan perniagaan atau perniagaan-perniagaan adalah bermastautin di Malaysia bagi tempoh asas bagi suatu tahun taksiran jika pada bila-bila masa dalam tempoh asas itu pengurusan dan kawalan perniagaannya atau mana-mana satu perniagaannya, mengikut mana-mana yang berkenaan, dijalankan di Malaysia; dan
Cukai Aktiviti Perniagaan Labuan (Pindaan)
mana-mana entiti Labuan yang lain adalah bermastautin di Malaysia bagi tempoh asas bagi suatu tahun taksiran jika pada bila-bila masa semasa tempoh asas itu pengurusan dan kawalan hal ehwalnya dijalankan di Malaysia oleh pengarahnya, pekongsinya, pemegang amanahnya atau pihak berkuasa pengawal lain.”.
Pindaan seksyen 4
Subseksyen 4(2) Akta ibu dipinda dengan menggantikan perkataan “Keuntungan yang boleh dikenakan cukai” dengan perkataan “Tertakluk kepada Akta ini, keuntungan yang boleh dikenakan cukai”.
Pindaan seksyen 6
dalam nota bahu, dengan memasukkan selepas perkataan
“Taksiran” perkataan “dan taksiran tambahan”;
dengan menggantikan perkataan “dalam borang yang ditetapkan” dengan perkataan “mengikut seksyen 6a”;
dengan memasukkan selepas perkataan “entiti
Labuan berkenaan” perkataan “mengikut seksyen 6b”; dan
Undang-Undang Malaysia 6
Akta A1614
dengan memasukkan selepas subseksyen (1) yang dinomborkan semula itu subseksyen yang berikut:
“(2) Ketua Pengarah, jika bagi mana-mana tahun taksiran mendapati tiada atau tiada suatu taksiran yang mencukupi telah dibuat ke atas seseorang yang boleh dikenakan cukai, boleh dalam tahun itu atau dalam tempoh lima tahun selepas tamat tempohnya membuat taksiran atau taksiran tambahan, mengikut mana-mana yang berkenaan, berkenaan dengan orang itu dalam amaun atau amaun tambahan keuntungan yang boleh dikenakan cukai dan cukai atau dalam amaun cukai tambahan, yang mengikut pertimbangan terbaik Ketua
Pengarah, taksiran berkenaan dengan orang itu yang sepatutnya dibuat bagi tahun itu.
Ketua Pengarah, jika bagi mana-mana tahun taksiran mendapati tiada atau tiada suatu taksiran yang mencukupi telah dibuat ke atas seseorang yang boleh dikenakan cukai berbangkit daripada keputusan Ketua Pengarah menurut subseksyen 17d(3), boleh dalam tahun itu atau dalam tempoh tujuh tahun selepas tamat tempohnya membuat suatu taksiran atau taksiran tambahan, mengikut mana-mana yang berkenaan, berkenaan dengan orang itu dalam amaun atau amaun tambahan keuntungan yang boleh dikenakan cukai dan cukai atau dalam amaun cukai tambahan, yang mengikut pertimbangan terbaik
Ketua Pengarah, taksiran berkenaan dengan orang itu yang sepatutnya dibuat bagi tahun itu.
Ketua Pengarah apabila mendapati bahawa—
apa-apa jenis fraud atau keingkaran sengaja telah dilakukan oleh atau bagi pihak mana-mana orang; atau
mana-mana orang telah cuai, berkaitan dengan atau berhubung dengan cukai, boleh pada bila-bila masa membuat suatu taksiran berkenaan dengan orang itu bagi mana-mana tahun taksiran untuk tujuan membetulkan apa-apa kerugian cukai yang disumbangkan oleh fraud, keingkaran sengaja atau kecuaian itu.”.
Cukai Aktiviti Perniagaan Labuan (Pindaan)
7
Seksyen baharu 6a, 6b, 6c dan 6d
Akta ibu dipinda dengan memasukkan selepas seksyen 6
seksyen yang berikut:
“Borang dan membuat taksiran 6a. (1) Suatu taksiran yang dibuat di bawah seksyen 6
hendaklah—
menunjukkan, tambahan kepada apa-apa bahan lain yang termasuk di dalamnya, tahun taksiran yang berkenaan dan amaun atau amaun tambahan keuntungan yang boleh dikenakan cukai dan cukai yang dikenakan atau amaun cukai atau cukai tambahan, mengikut mana-mana yang berkenaan; dan
menyatakan dalam ruangan yang berkenaan dalam borang itu tarikh borang itu telah dilengkapkan.
Jika borang di bawah subseksyen (1) didapati telah dilengkapkan dengan sewajarnya, taksiran itu hendaklah, sehingga dibuktikan sebaliknya, dianggap telah dibuat pada tarikh yang dinyatakan.
Notis taksiran 6b. (1) Dengan secepat yang boleh selepas suatu taksiran dibuat di bawah seksyen 6, Ketua Pengarah hendaklah menyebabkan suatu notis taksiran disampaikan, secara ke diri atau melalui pos ke atas entiti Labuan yang boleh dikenakan cukai berkenaan dengan orang yang baginya taksiran itu dibuat.
Jika cukai yang dikenakan di bawah suatu taksiran dinaikkan atas rayuan kepada Pesuruhjaya Khas atau suatu mahkamah, maka, secepat yang boleh selepas rayuan diputuskan hendaklah disampaikan, secara ke diri atau melalui pos ke atas entiti Labuan yang boleh dikenakan cukai berkenaan dengan orang yang baginya suatu taksiran dibuat suatu notis taksiran tambahan.
Undang-Undang Malaysia 8
Akta A1614
Notis yang disampaikan di bawah subseksyen (1)
atau (2) hendaklah menunjukkan, sebagai tambahan kepada apa-apa bahan lain yang termasuk dalamnya—
dalam hal suatu notis yang disampaikan di bawah subseksyen (1), tahun taksiran dan amaun atau amaun tambahan keuntungan yang boleh dikenakan cukai dan cukai yang dikenakan;
dalam hal suatu notis yang disampaikan di bawah subseksyen (2), tahun taksiran dan amaun kenaikan dalam cukai yang dikenakan; dan
tempat pembayaran perlu dibuat;
apa-apa hak untuk merayu yang wujud di bawah Akta ini.
Taksiran muktamad 6c. (1) Taksiran yang dibuat, dipersetujui atau diputuskan, hendaklah muktamad dan konklusif bagi maksud Akta ini, jika—
tiada notis rayuan secara sah terhadap taksiran telah diberikan di bawah seksyen 99 Akta Cukai
Pendapatan 1967 dalam masa yang ditetapkan oleh seksyen itu atau apa-apa pelanjutan masa yang diberikan;
suatu persetujuan telah tercapai mengenai suatu taksiran menurut subseksyen 101(2) Akta Cukai
Pendapatan 1967; atau
suatu taksiran telah diputuskan atas rayuan dan tiada hak untuk rayuan lanjut.
Tiada apa-apa jua dalam subseksyen (1) boleh menjejaskan pelaksanaan apa-apa kuasa yang diberikan kepada
Ketua Pengarah oleh seksyen 6.
Cukai Aktiviti Perniagaan Labuan (Pindaan)
9
Hak untuk merayu 6d. (1) Seseorang yang terkilan dengan suatu taksiran yang dibuat ke atasnya boleh merayu kepada Pesuruhjaya Khas terhadap taksiran itu mengikut cara yang sama sebagaimana suatu rayuan terhadap suatu taksiran cukai pendapatan dibuat di bawah Akta Cukai Pendapatan 1967, dan seksyen 99, 100, 101
dan 102 Akta Cukai Pendapatan 1967, setakat yang ia terpakai dan dengan ubah suaian yang perlu, hendaklah terpakai bagi suatu rayuan terhadap suatu taksiran yang dibuat di bawah
Akta ini seolah-olah—
tiap-tiap sebutan dalam seksyen itu mengenai cukai pendapatan atau mengenai cukai adalah sebutan mengenai cukai aktiviti perniagaan Labuan; dan
tiap-tiap sebutan dalam seksyen itu mengenai pendapatan adalah sebutan mengenai keuntungan yang boleh dikenakan cukai.
Jadual 5 kepada Akta Cukai Pendapatan 1967 hendaklah terpakai dengan ubah suaian yang perlu berhubung dengan tatacara pendengaran rayuan kepada Pesuruhjaya Khas dan tatacara pendengaran rayuan lanjutan.”.
Pindaan seksyen 9
Seksyen 9 Akta ibu dipinda—
dengan memasukkan selepas perkataan “Walau apa pun seksyen 3,” perkataan “keuntungan”;
dan
dengan memasukkan selepas perkataan “boleh dikenakan cukai” perkataan “ di bawah Akta ini”; dan
Undang-Undang Malaysia 10
Akta A1614
dengan memasukkan selepas subseksyen (1) yang dinomborkan semula itu subseksyen yang berikut:
“(2) Bagi mengelakkan keraguan, keuntungan suatu entiti Labuan yang menjalankan suatu aktiviti perniagaan Labuan yang aktiviti bukan perdagangan
Labuan yang disebut dalam subseksyen (1) tidak termasuk apa-apa pendapatan yang diperoleh daripada royalti dan pendapatan lain yang diperoleh daripada hak harta intelek jika pendapatan itu boleh diterima sebagai balasan bagi pengeksploitan komersial hak itu.
Apa-apa pendapatan yang diperoleh daripada hak harta intelek yang disebut dalam subseksyen (2)
adalah tertakluk kepada cukai di bawah Akta Cukai
Pendapatan 1967.
Dalam seksyen ini, “hak harta intelek” mempunyai erti yang sama yang diberikan kepadanya di bawah subseksyen 4(5).”.
Seksyen baharu 13a
Akta ibu dipinda dengan memasukkan selepas seksyen 13
seksyen yang berikut:
“Cukai genap masa dan kena dibayar 13a. (1) Jika suatu taksiran dibuat di bawah seksyen 6, cukai yang kena dibayar di bawah taksiran itu hendaklah, atas penyampaian notis taksiran di bawah seksyen 6b, menjadi genap masa dan kena dibayar ke atas orang yang ditaksir di tempat yang dinyatakan dalam notis itu sama ada atau tidak orang itu merayu ke atas taksiran itu.
Jika apa-apa cukai yang genap masa dan kena dibayar di bawah subseksyen (1) tidak dibayar dalam masa tiga puluh hari selepas penyampaian notis itu, sekian banyak cukai yang tidak dibayar apabila tamat tempoh itu hendaklah tanpa apa-apa notis lanjut disampaikan dinaikkan sebanyak jumlah yang sama dengan sepuluh peratus daripada cukai yang tidak dibayar itu, dan jumlah itu boleh didapatkan seolah-olah jumlah itu adalah cukai yang genap masanya dan kena dibayar di bawah Akta ini.”.
Cukai Aktiviti Perniagaan Labuan (Pindaan)
11
Seksyen baharu 17c dan 17d
Akta ibu dipinda dengan memasukkan selepas seksyen 17b seksyen yang berikut:
“Kuasa untuk tidak mengambil kira transaksi tertentu 17c. (1) Ketua Pengarah boleh, tanpa menjejaskan kesahannya dalam apa-apa keadaan lain atau bagi apa-apa maksud lain, tidak mengambil kira atau mengubah transaksi itu dan membuat pelarasan yang difikirkannya patut, termasuk pengiraan atau pengiraan semula keuntungan yang boleh dikenakan cukai, atau pengenaan liabiliti kepada cukai, atau membuat taksiran atau taksiran tambahan berkenaan dengan mana-mana orang setakat yang perlu berbangkit daripada penjalanan kuasanya, dengan tujuan untuk mengurangkan keseluruhan atau mana-mana bahagian daripada kesan langsung atau tidak langsung transaksi itu, jika Ketua Pengarah mempunyai sebab untuk mempercayai bahawa mana-mana transaksi mempunyai kesan langsung atau tidak langsung bagi—
mengubah beban cukai yang kena dibayar atau yang ditanggung oleh atau yang sebaliknya telah kena dibayar oleh mana-mana orang atau ditanggung oleh mana-mana orang;
melepaskan mana-mana orang daripada apa-apa liabiliti yang telah timbul atau yang akan selainnya timbul untuk membayar cukai atau membuat suatu penyata;
melarikan diri atau mengelak daripada apa-apa kewajipan atau liabiliti yang dikenakan atau yang akan selainnya telah dikenakan ke atas mana-mana orang oleh Akta ini; atau
Dalam menjalankan kuasanya di bawah seksyen ini,
Ketua Pengarah boleh melalui notis menghendaki mana-mana orang untuk membayar kepadanya dalam masa yang dinyatakan dalam notis amaun cukai yang akan ditolak oleh orang itu di bawah Akta ini berbangkit daripada penjalanan kuasa
Ketua Pengarah itu.
Undang-Undang Malaysia 12
Akta A1614
Tanpa menjejaskan keluasan makna subseksyen (1)
dan (2), kuasa Ketua Pengarah yang diberikan oleh seksyen ini hendaklah diperluaskan—
kepada pengenaan cukai ke atas mana-mana orang yang jika tidak kerana apa-apa pelarasan yang dibuat menurut seksyen ini tidak akan dikenakan cukai atau tidak akan dikenakan cukai setakat yang sama; dan
kepada pengenaan jumlah cukai yang lebih besar daripada yang boleh dikenakan jika tidak kerana apa-apa pelarasan.
Jika berbangkit daripada apa-apa pelarasan yang dibuat di bawah seksyen ini suatu taksiran dibuat, hak untuk pembayaran balik ditolak atau penyata cukai pembayaran balik dikehendaki, butir-butir pelarasan hendaklah diberikan dengan notis taksiran, dengan notis penolakan pembayaran balik atau dengan notis menghendaki penyata pembayaran balik, mengikut mana-mana yang berkenaan.
Transaksi—
antara orang yang seorang daripadanya mempunyai kawalan ke atas yang lain; atau
antara orang yang kedua-duanya dikawal oleh orang yang lain, hendaklah disifatkan sebagai transaksi daripada jenis yang subseksyen (1) terpakai jika pada pendapat Ketua Pengarah transaksi itu tidak dibuat berdasarkan terma yang dijangkakan dibuat secara adil oleh orang bebas yang terlibat dalam aktiviti yang sama atau serupa berurusan antara satu sama lain yang bebas daripada pengaruh.
Bagi maksud seksyen ini—
seseorang dianggap mempunyai kawalan ke atas yang lain dengan cara yang sama sebagaimana yang diperuntukkan di bawah seksyen 139 Akta Cukai
Pendapatan 1967 setakat mana seksyen itu terpakai dan dengan ubah suaian yang perlu; dan
Cukai Aktiviti Perniagaan Labuan (Pindaan)
“transaksi” ertinya apa-apa amanah, pemberian, waad, perjanjian, perkiraan atau pelupusan lain atau transaksi yang dibuat atau dibuat secara lisan atau bertulis, sama ada sebelum atau selepas mula berkuat kuasanya Akta ini, dan termasuklah suatu transaksi yang dibuat oleh dua orang atau lebih dengan seorang atau beberapa orang lain.
Kuasa untuk menggantikan harga transaksi tertentu 17d. (1) Seksyen ini hendaklah terpakai walau apa pun seksyen 17c dan tertakluk kepada apa-apa peraturan yang ditetapkan di bawah Akta ini.
Tertakluk kepada subseksyen (3), jika seseorang dalam tahun asas bagi suatu tahun taksiran membuat suatu transaksi dengan orang berkaitan bagi tahun itu untuk pemerolehan atau pembekalan harta atau perkhidmatan, maka, bagi segala maksud Akta ini, orang itu hendaklah menentukan dan menggunakan harga yang bebas daripada pengaruh untuk pemerolehan atau pembekalan itu.
Jika Ketua Pengarah mempunyai sebab untuk mempercayai bahawa apa-apa harta atau perkhidmatan yang disebut dalam subseksyen (2) diperoleh atau dibekalkan pada harga yang sama ada kurang daripada atau lebih daripada harga yang dijangkakan untuk ditawarkan jika pihak-pihak kepada transaksi itu adalah orang yang bebas yang berurusan bebas daripada pengaruh, Ketua Pengarah boleh dalam menentukan keuntungan yang boleh dikenakan cukai bagi orang itu, menggantikan harga berkenaan dengan transaksi itu untuk mencerminkan harga yang bebas daripada pengaruh bagi transaksi itu.
Transaksi yang disebut dalam subseksyen (2) hendaklah ditafsirkan sebagai transaksi antara—
orang yang kedua-duanya dikawal oleh orang yang lain, dalam seksyen ini disebut sebagai “orang ketiga”.
Undang-Undang Malaysia 14
Akta A1614
Tanpa menjejaskan keluasan makna perenggan 17c(6)(a), bagi maksud subseksyen (4), “kawalan” merujuk kepada orang yang seorang daripadanya memiliki syer orang lain, atau orang ketiga yang memiliki syer kedua-dua orang, yang peratusan modal syer yang dipegang dalam mana-mana satu keadaan ialah dua puluh peratus atau lebih dan—
urusan perniagaan orang itu bergantung kepada hak tuan punya, seperti paten, pengetahuan teknologi bukan paten, cap dagangan atau hak cipta, yang disediakan oleh orang lain atau orang ketiga;
aktiviti perniagaan seperti belian, jualan, penerimaan perkhidmatan, penyediaan perkhidmatan, oleh orang itu yang ditentukan oleh orang lain, dan harga dan syarat-syarat lain yang berhubungan dengan pembekalan dipengaruhi oleh orang lain atau orang ketiga; atau
jika seorang atau lebih pengarah atau ahli lembaga pengarah orang itu dilantik oleh orang lain atau orang ketiga.
Dalam seksyen ini “transaksi” mempunyai erti yang sama yang diberikan kepadanya di bawah perenggan 17c(6)(b).”.
Seksyen baharu 22b, 22c, 22d, 22e dan 22f
Akta ibu dipinda dengan memasukkan selepas seksyen 22a seksyen yang berikut:
“Kuasa untuk meminta penyata spesifik atau pengemukaan buku 22b. Bagi maksud untuk mendapatkan maklumat penuh bagi menentukan sama ada atau tidak seseorang boleh dikenakan cukai atau bagi menentukan liabilitinya, Ketua Pengarah boleh melalui notis secara bertulis menghendaki orang itu atau mana-mana orang lain—
untuk melengkapkan dan menghantar serah kepada
Ketua Pengarah dalam masa yang dinyatakan dalam notis itu, tidak kurang daripada tiga puluh hari dari tarikh penyampaian notis, apa-apa penyata yang dinyatakan dalam notis;
Cukai Aktiviti Perniagaan Labuan (Pindaan)
untuk hadir sendiri di hadapan Ketua Pengarah dan mengemukakan untuk diperiksa semua buku, akaun, penyata dan dokumen lain yang difikirkan perlu oleh Ketua Pengarah;
untuk menyediakan penyata mengikut perenggan (a)
dan untuk juga hadir menurut perenggan (b); atau
untuk memberikan secara bertulis apa-apa maklumat atau butir-butir yang difikirkan perlu oleh
Ketua Pengarah.
Kuasa untuk meminta penyata akaun bank, dsb.
Quoted provision
Ketua Pengarah boleh melalui notis secara bertulis menghendaki mana-mana orang untuk mengemukakan dalam masa yang dinyatakan dalam notis, tidak kurang daripada tiga puluh hari dari tarikh penyampaian notis, suatu pernyataan yang mengandungi butir-butir mengenai—
semua akaun bank, yang merupakan akaun yang sedia ada atau telah ada pada bila-bila masa dalam suatu tempoh yang dinyatakan dalam notis,—
atas namanya sendiri atau nama isteri atau anak tanggungannya atau secara bersesama atas apa-apa nama itu;
yang dia berkepentingan atau telah berkepentingan sama ada secara bersesama atau berasingan;
atau
yang orang itu berkuasa atau telah berkuasa untuk menggunakan secara bersesama atau berasingan;
semua akaun simpanan dan pinjaman, deposit, akaun syarikat bangunan dan akaun syarikat kerjasama yang mengenainya orang itu ada atau telah mempunyai apa-apa kepentingan atau kuasa untuk menggunakannya secara bersesama atau berasingan dalam tempoh itu;
Undang-Undang Malaysia 16
Akta A1614
semua aset yang orang itu dan mana-mana isteri atau anak tanggungannya sedang dimiliki atau telah dimiliki dalam tempoh itu;
semua fakta mengenai tanggungannya terhadap cukai pada masa itu atau pada masa lepas.
Kuasa untuk mengakses bangunan dan dokumen, dsb.
Quoted provision
Jika Ketua Pengarah menjalankan kuasanya di bawah subseksyen (1), penghuni tanah, bangunan dan tempat itu hendaklah menyediakan kepada Ketua Pengarah atau pegawai yang diberi kuasa segala kemudahan dan bantuan yang munasabah untuk menjalankan kuasanya di bawah seksyen ini.
Ketua Pengarah boleh mengambil milikan mana-mana buku, dokumen, objek, artikel, bahan dan benda yang Ketua
Pengarah itu mempunyai akses di bawah subseksyen (1) jika pada pendapatnya—
pemeriksaan buku, dokumen, objek, artikel, bahan dan benda itu, menyalinnya atau membuat cabutan daripadanya tidak dapat dijalankan dengan munasabah tanpa mengambil milikan terhadapnya;
buku, dokumen, objek, artikel, bahan dan benda itu boleh diganggu atau dimusnahkan melainkan Ketua
Pengarah mengambil milikan terhadapnya; atau
Cukai Aktiviti Perniagaan Labuan (Pindaan)
buku, dokumen, objek, artikel, bahan dan benda itu mungkin diperlukan sebagai keterangan dalam mana-mana prosiding undang-undang yang dimulakan di bawah atau berkenaan dengan Akta ini.
Suatu senarai semua benda yang disita dalam menjalankan suatu penggeledahan yang dibuat di bawah seksyen ini dan tempat di mana benda itu masing-masing dijumpai hendaklah disediakan oleh pegawai yang membuat penggeledahan itu dan ditandatangani olehnya.
Jika pada pendapat Ketua Pengarah adalah perlu bagi maksud menentukan keuntungan yang boleh dikenakan cukai daripada perniagaan bagi apa-apa tempoh untuk memeriksa mana-mana buku, akaun atau rekod yang disimpan selain dalam bahasa kebangsaan atau bahasa Inggeris, Ketua
Pengarah boleh secara bertulis menghendaki mana-mana orang yang menjalankan perniagaan semasa tempoh itu untuk mengemukakan dalam tempoh yang dinyatakan dalam notis, tidak kurang daripada tiga puluh hari dari tarikh penyampaian notis, suatu terjemahan dalam bahasa kebangsaan atau bahasa
Inggeris buku, akaun atau rekod itu.
Kewajipan untuk menyimpan dokumen bagi menentukan keuntungan yang boleh dikenakan cukai dan cukai yang kena dibayar 22e. (1) Tiap-tiap orang yang dikehendaki untuk mengemukakan penyata keuntungannya bagi suatu tahun taksiran di bawah
Akta ini hendaklah menyimpan dan mengekalkan dalam jagaan selamat dokumen mencukupi bagi tempoh tujuh tahun dari tamat tahun taksiran itu bagi maksud menentukan keuntungan yang boleh dikenakan cukai dan cukai yang kena dibayar olehnya.
Jika orang yang disebut dalam subseksyen (1) tidak mengemukakan suatu penyata yang dikehendaki di bawah
Akta ini bagi suatu tahun taksiran, orang itu hendaklah menyimpan dan memegang simpan dokumen yang disebut dalam subseksyen (1) yang berhubung dengan tahun taksiran itu bagi tempoh tujuh tahun selepas tamat tahun penyata itu dikemukakan.
Undang-Undang Malaysia 18
Akta A1614
Ketua Pengarah boleh mengetepikan semua atau mana-mana kehendak di bawah subseksyen (1) berkenaan dengan apa-apa keuntungan.
Mana-mana orang yang dikehendaki oleh seksyen ini untuk menyimpan dokumen dan—
berbuat demikian secara elektronik, hendaklah mengekalkan dokumen itu dalam format elektronik yang boleh dibaca dan hendaklah menyimpan dokumen itu mengikut cara yang sebegitu rupa untuk membolehkan dokumen itu mudah diakses dan boleh ditukar ke dalam bentuk tulisan; atau
telah pada asalnya menyimpan dokumen dalam bentuk manual dan kemudiannya menukarkan dokumen itu ke dalam bentuk elektronik, hendaklah mengekalkan dokumen itu sebelum ditukarkan dalam bentuk asalnya.
Semua dokumen yang berhubungan dengan apa-apa keuntungan di Malaysia hendaklah disimpan dan dikekalkan di Malaysia.
Bagi maksud seksyen ini, “dokumen” ertinya—
invois, baucar, resit dan apa-apa dokumen lain yang perlu untuk menentusahkan butiran dalam penyata.
Pendakwaan 22f. Tiada pendakwaan bagi suatu kesalahan di bawah Akta ini boleh dimulakan kecuali oleh atau dengan keizinan bertulis
Pendakwa Raya.”.
Pindaan seksyen 23
Seksyen 23 Akta ibu dipinda dengan—
dengan memotong perkataan “tanpa alasan yang munasabah”;
Cukai Aktiviti Perniagaan Labuan (Pindaan)
dengan menggantikan koma di hujung perenggan (b)
dengan perkataan “; atau”; dan
dengan memasukkan selepas perenggan (b) perenggan yang berikut:
“(c) gagal mematuhi notis yang diberikan di bawah seksyen 22b, 22c atau subseksyen 22d(5),”.
Penggantian seksyen 24
Akta ibu dipinda dengan mengantikan seksyen 24 dengan seksyen yang berikut:
“Pengkompaunan kesalahan
Suatu tawaran di bawah subseksyen (1) boleh dibuat pada bila-bila masa selepas kesalahan itu dilakukan tetapi sebelum apa-apa pendakwaan baginya dimulakan, dan jika amaun yang dinyatakan dalam tawaran itu tidak dibayar dalam masa yang dinyatakan dalam tawaran itu, atau apa-apa tempoh lanjutan sebagaimana yang diberikan oleh
Ketua Pengarah, pendakwaan bagi kesalahan itu boleh dimulakan pada bila-bila masa selepas itu terhadap orang yang kepadanya tawaran itu dibuat.
Undang-Undang Malaysia 20
Akta A1614
Jika suatu kesalahan telah dikompaun di bawah subseksyen (1), tiada pendakwaan boleh dimulakan berkenaan dengan kesalahan itu terhadap orang yang kepadanya tawaran untuk mengkompaun itu dibuat, dan apa-apa dokumen atau benda yang disita berkaitan dengan kesalahan itu boleh dilepaskan oleh Ketua Pengarah, tertakluk kepada apa-apa terma yang difikirkan patut oleh Ketua Pengarah.
Semua jumlah wang yang diterima oleh Ketua Pengarah di bawah seksyen ini hendaklah dibayar ke dalam dan menjadi sebahagian daripada Kumpulan Wang Disatukan.”.
Pindaan seksyen 27
Seksyen 27 Akta ibu dipinda dengan memasukkan selepas perkataan “selain” perkataan “suatu notis taksiran yang dikeluarkan di bawah seksyen 6 atau”.
Kecualian
Akta ibu sedia ada yang masih belum selesai sebelum berkuat kuasanya Akta ini hendaklah, pada atau selepas berkuat kuasanya Akta ini, terus sah dan hendaklah diuruskan di bawah seksyen 24 Akta ibu seolah-olah seksyen 24 Akta tidak dipinda oleh Akta ini.