/akn/my/act/pub/2013/214

KEPUTUSAN PILIHAN RAYA YANG DIPERTANDINGKAN DAN PENYATA PENGUNDIAN SELEPAS PENJUMLAHAN RASMI UNDI - BAHAGIAN PILIHAN RAYA PARLIMEN BAGI NEGERI PULAU PINANG

The full official text, structured for quick navigation. Copy any provision or jump straight to a section.

Open source PDF
Type
P.U. (B)
Status
In force
Enacted
2013
Sections
4

Quick answer

About this p.u. (b)

KEPUTUSAN PILIHAN RAYA YANG DIPERTANDINGKAN DAN PENYATA PENGUNDIAN SELEPAS PENJUMLAHAN RASMI UNDI - BAHAGIAN PILIHAN RAYA PARLIMEN BAGI NEG... is Malaysia P.U. (B), cited as P.U. (B) 214 2013, currently marked in force and first recorded in 2013.

Opening note

Preamble

Suggest a correction
  1. MENGIKUT peraturan 27 Peraturan-Peraturan Pilihan Raya (Penjalanan Pilihan Raya) 1981 [P.U. (A) 386/1981], calon yang dinamakan dalam ruang (1) Jadual Pertama telah dipilih sebagai Ahli Dewan Rakyat bagi Bahagian Pilihan Raya yang dinyatakan dalam ruang (2) berikutan dengan hari mengundi awal pada 30 April 2013 dan hari mengundi pada 5 Mei 2013.

Seksyen 2

Penyata Pengundian Selepas Penjumlahan Rasmi Undi ditunjukkan dalam Jadual

Open as pageSuggest a correction

Kedua.

ELECTIONS ACT 1958

ELECTIONS (CONDUCT OF ELECTIONS) REGULATIONS 1981

RESULTS OF CONTESTED ELECTION AND STATEMENTS OF THE POLL AFTER THE

OFFICIAL ADDITION OF VOTES

PENANG

IN ACCORDANCE with regulation 27 of the Elections (Conduct of Elections) Regulations 1981 [P.U. (A) 386/1981], the candidates named in column (1) of the First Schedule have been elected as Members of the Dewan Rakyat for the Constituencies specified in column (2) as a result of the advance polling day on 30 April 2013 and polling day on 5 May 2013.

Jadual

Suggest a correction

JADUAL PERTAMA/FIRST SCHEDULE

(1)

(2)

Reezal Merican bin Naina Merican

P. 041 Kepala Batas

Shabudin bin Yahaya

P. 042 Tasek Gelugor

Lim Guan Eng

P. 043 Bagan

Anwar bin Ibrahim

P. 044 Permatang Pauh

Sim Chee Keong

P. 045 Bukit Mertajam

Kasthuriraani A/P Patto

P. 046 Batu Kawan

Mansor bin Othman

P. 047 Nibong Tebal

Zairil Khir Johari

P. 048 Bukit Bendera

Ng Wei Aik

P. 049 Tanjong

Ooi Chuan Aun

P. 050 Jelutong

Karpal Singh A/L Ram Singh

P. 051 Bukit Gelugor

Sim Tze Tzin

P. 052 Bayan Baru

Hilmi bin Yahaya

P. 053 Balik Pulau

Jadual

Suggest a correction

JADUAL KEDUA/SECOND SCHEDULE

PERATURAN-PERATURAN PILIHAN RAYA (PENJALANAN PILIHAN RAYA) 1981

ELECTIONS (CONDUCT OF ELECTIONS) REGULATIONS 1981

BORANG 16/FORM 16

[Peraturan 27/Regulation 27]

PENYATA PENGUNDIAN SELEPAS PENJUMLAHAN RASMI UNDI

STATEMENT OF THE POLL AFTER THE OFFICIAL ADDITION OF VOTES

Bahagian Pilihan Raya/Constituency of P. 041 KEPALA BATAS

A - Jumlah pemilih

Total number of electorate 51,635

4

B - Jumlah kertas undi yang dikeluarkan dalam pengundian

(seperti di A dalam semua Borang 14 + A dalam Borang 15)

Total number of ballot papers issued at the poll

(as in A in all Form 14 + A in Form 15)

46,740

C - Bilangan undian oleh pemilih bagi setiap calon yang bertanding:

Number of votes by electors for each contesting candidate:

Nama Calon

Name of Candidate

(Ejaan dan susunan nama calon HENDAKLAH SAMA seperti yang dicetak pada kertas undi)

(Spelling and arrangement of candidate’s name SHALL

BE THE SAME as printed on the ballot paper)

Nama Parti Politik/

Bebas

Name of Political Party/

Independent

Bilangan

Number

1. DATO’ SERI REEZAL MERICAN BIN NAINA MERICAN

25,128

2. USTAZ AFNAN HAMIMI BIN DATO’ TAIB AZAMUDDEN

PAS

20,952

Jumlah undian oleh pemilih/Total number of votes by electors

46,080

D - Jumlah kertas undi yang ditolak

(seperti di C dalam semua Borang 14 + C dalam Borang 15)

Total number of rejected ballot papers

(as in C in all Form 14 + C in Form 15)

585

E - Bilangan kertas undi yang dikeluarkan tetapi tidak dimasukkan ke dalam peti undi

(seperti di D dalam semua Borang 14) dan tidak dikembalikan

(seperti di D dalam Borang 15) (B-C-D)

Total number of ballot papers issued but not put in the ballot box (as in D in all Form 14)

and not returned (as in D in Form 15) (B-C-D)

75

Peratus pengundian (B/A x 100)

Percentage of voting (B/A x 100)

90.5%

G - Majoriti (undi tertinggi – undi kedua tertinggi)

Majority (the highest votes – second highest votes)

4,176

Saya memperakui bahawa penyata di atas adalah betul.

I certify that the above statement is correct.

Bertarikh 5 Mei 2013

Dated 5 May 2013

HJH SAODAH BINTI HJ NAWAWI

Pegawai Pengurus/Returning Officer

5

Bahagian Pilihan Raya/Constituency of P. 042 TASEK GELUGOR

A - Jumlah pemilih

Total number of electorate 54,042

B - Jumlah kertas undi yang dikeluarkan dalam pengundian

(seperti di A dalam semua Borang 14 + A dalam Borang 15)

Total number of ballot papers issued at the poll

(as in A in all Form 14 + A in Form 15)

48,121

C - Bilangan undian oleh pemilih bagi setiap calon yang bertanding:

Number of votes by electors for each contesting candidate:

Nama Calon

Name of Candidate

(Ejaan dan susunan nama calon HENDAKLAH SAMA seperti yang dicetak pada kertas undi)

(Spelling and arrangement of candidate’s name SHALL

BE THE SAME as printed on the ballot paper)

Nama Parti Politik/

Bebas

Name of Political Party/

Independent

Bilangan

Number

1. DATO SERI MOHD SHARIFF BIN OMAR

1,590

2. HJ SHABUDIN BIN YAHAYA

24,393

3. DATO’ SERI ABDUL RAHMAN MAIDIN

PAS

21,351

Jumlah undian oleh pemilih/Total number of votes by electors

47,334

D - Jumlah kertas undi yang ditolak

(seperti di C dalam semua Borang 14 + C dalam Borang 15)

Total number of rejected ballot papers

(as in C in all Form 14 + C in Form 15)

675

E - Bilangan kertas undi yang dikeluarkan tetapi tidak dimasukkan ke dalam peti undi

(seperti di D dalam semua Borang 14) dan tidak dikembalikan

(seperti di D dalam Borang 15) (B-C-D)

Total number of ballot papers issued but not put in the ballot box (as in D in all Form 14)

and not returned (as in D in Form 15) (B-C-D)

112

Peratus pengundian (B/A x 100)

Percentage of voting (B/A x 100)

89.1%

G - Majoriti (undi tertinggi – undi kedua tertinggi)

Majority (the highest votes – second highest votes)

3,042

Saya memperakui bahawa penyata di atas adalah betul.

I certify that the above statement is correct.

Bertarikh 5 Mei 2013

Dated 5 May 2013

ABD. RASHID BIN IBRAHIM

Pegawai Pengurus/Returning Officer

6

Bahagian Pilihan Raya/Constituency of P. 043 BAGAN

A - Jumlah pemilih

Total number of electorate 68,503

B - Jumlah kertas undi yang dikeluarkan dalam pengundian

(seperti di A dalam semua Borang 14 + A dalam Borang 15)

Total number of ballot papers issued at the poll

(as in A in all Form 14 + A in Form 15)

59,792

C - Bilangan undian oleh pemilih bagi setiap calon yang bertanding:

Number of votes by electors for each contesting candidate:

Nama Calon

Name of Candidate

(Ejaan dan susunan nama calon HENDAKLAH SAMA seperti yang dicetak pada kertas undi)

(Spelling and arrangement of candidate’s name SHALL

BE THE SAME as printed on the ballot paper)

Nama Parti Politik/

Bebas

Name of Political Party/

Independent

Bilangan

Number

1. LIM KIM CHU

PCM

328

2. DAVID CHUA TEIK SIANG

12,307

3. LIM GUAN ENG

46,466

Jumlah undian oleh pemilih/Total number of votes by electors

59,101

D - Jumlah kertas undi yang ditolak

(seperti di C dalam semua Borang 14 + C dalam Borang 15)

Total number of rejected ballot papers

(as in C in all Form 14 + C in Form 15)

634

E - Bilangan kertas undi yang dikeluarkan tetapi tidak dimasukkan ke dalam peti undi

(seperti di D dalam semua Borang 14) dan tidak dikembalikan

(seperti di D dalam Borang 15) (B-C-D)

Total number of ballot papers issued but not put in the ballot box (as in D in all Form 14)

and not returned (as in D in Form 15) (B-C-D)

57

Peratus pengundian (B/A x 100)

Percentage of voting (B/A x 100)

87.3%

G - Majoriti (undi tertinggi – undi kedua tertinggi)

Majority (the highest votes – second highest votes)

34,159

Saya memperakui bahawa penyata di atas adalah betul.

I certify that the above statement is correct.

Bertarikh 5 Mei 2013

Dated 5 May 2013

SR HJ. ROZALI BIN HAJI MOHAMUD

Pegawai Pengurus/Returning Officer

7

Bahagian Pilihan Raya/Constituency of P. 044 PERMATANG PAUH

A - Jumlah pemilih

Total number of electorate 71,699

B - Jumlah kertas undi yang dikeluarkan dalam pengundian

(seperti di A dalam semua Borang 14 + A dalam Borang 15)

Total number of ballot papers issued at the poll

(as in A in all Form 14 + A in Form 15)

63,475

C - Bilangan undian oleh pemilih bagi setiap calon yang bertanding:

Number of votes by electors for each contesting candidate:

Nama Calon

Name of Candidate

(Ejaan dan susunan nama calon HENDAKLAH SAMA seperti yang dicetak pada kertas undi)

(Spelling and arrangement of candidate’s name SHALL

BE THE SAME as printed on the ballot paper)

Nama Parti Politik/

Bebas

Name of Political Party/

Independent

Bilangan

Number

1. DR HAJI MAZLAN ISMAIL

25,369

2. DATO’ SERI ANWAR IBRAHIM

37,090

3. DR. ZAWAWI

201

Jumlah undian oleh pemilih/Total number of votes by electors

62,660

D - Jumlah kertas undi yang ditolak

(seperti di C dalam semua Borang 14 + C dalam Borang 15)

Total number of rejected ballot papers

(as in C in all Form 14 + C in Form 15)

672

E - Bilangan kertas undi yang dikeluarkan tetapi tidak dimasukkan ke dalam peti undi

(seperti di D dalam semua Borang 14) dan tidak dikembalikan

(seperti di D dalam Borang 15) (B-C-D)

Total number of ballot papers issued but not put in the ballot box (as in D in all Form 14)

and not returned (as in D in Form 15) (B-C-D)

143

Peratus pengundian (B/A x 100)

Percentage of voting (B/A x 100)

88.5%

G - Majoriti (undi tertinggi – undi kedua tertinggi)

Majority (the highest votes – second highest votes)

11,721

Saya memperakui bahawa penyata di atas adalah betul.

I certify that the above statement is correct.

Bertarikh 5 Mei 2013

Dated 5 May 2013

HJ. JUSNI BIN ISMAIL

Pegawai Pengurus/Returning Officer

8

Bahagian Pilihan Raya/Constituency of P. 045 BUKIT MERTAJAM

A - Jumlah pemilih

Total number of electorate 78,996

B - Jumlah kertas undi yang dikeluarkan dalam pengundian

(seperti di A dalam semua Borang 14 + A dalam Borang 15)

Total number of ballot papers issued at the poll

(as in A in all Form 14 + A in Form 15)

69,588

C - Bilangan undian oleh pemilih bagi setiap calon yang bertanding:

Number of votes by electors for each contesting candidate:

Nama Calon

Name of Candidate

(Ejaan dan susunan nama calon HENDAKLAH SAMA seperti yang dicetak pada kertas undi)

(Spelling and arrangement of candidate’s name SHALL

BE THE SAME as printed on the ballot paper)

Nama Parti Politik/

Bebas

Name of Political Party/

Independent

Bilangan

Number

1. GUI GUAT LYE

12,814

2. SIM CHEE KEONG

55,877

Jumlah undian oleh pemilih/Total number of votes by electors

68,691

D - Jumlah kertas undi yang ditolak

(seperti di C dalam semua Borang 14 + C dalam Borang 15)

Total number of rejected ballot papers

(as in C in all Form 14 + C in Form 15)

712

E - Bilangan kertas undi yang dikeluarkan tetapi tidak dimasukkan ke dalam peti undi

(seperti di D dalam semua Borang 14) dan tidak dikembalikan

(seperti di D dalam Borang 15) (B-C-D)

Total number of ballot papers issued but not put in the ballot box (as in D in all Form 14)

and not returned (as in D in Form 15) (B-C-D)

185

Peratus pengundian (B/A x 100)

Percentage of voting (B/A x 100)

88.1%

G - Majoriti (undi tertinggi – undi kedua tertinggi)

Majority (the highest votes – second highest votes)

43,063

Saya memperakui bahawa penyata di atas adalah betul.

I certify that the above statement is correct.

Bertarikh 5 Mei 2013

Dated 5 May 2013

HJ. AHMAD FUAD BIN HJ. HASHIM

Pegawai Pengurus/Returning Officer

9

Bahagian Pilihan Raya/Constituency of P. 046 BATU KAWAN

A - Jumlah pemilih

Total number of electorate 57,500

B - Jumlah kertas undi yang dikeluarkan dalam pengundian

(seperti di A dalam semua Borang 14 + A dalam Borang 15)

Total number of ballot papers issued at the poll

(as in A in all Form 14 + A in Form 15)

50,208

C - Bilangan undian oleh pemilih bagi setiap calon yang bertanding:

Number of votes by electors for each contesting candidate:

Nama Calon

Name of Candidate

(Ejaan dan susunan nama calon HENDAKLAH SAMA seperti yang dicetak pada kertas undi)

(Spelling and arrangement of candidate’s name SHALL

BE THE SAME as printed on the ballot paper)

Nama Parti Politik/

Bebas

Name of Political Party/

Independent

Bilangan

Number

1. N. GOBALAKRISHNAN

10,674

2. KASTHURIRAANI A/P PATTO

36,636

3. HUAN CHENG GUAN

PCM

1,801

4. MOHAN APPAROO

305

Jumlah undian oleh pemilih/Total number of votes by electors

49,416

D - Jumlah kertas undi yang ditolak

(seperti di C dalam semua Borang 14 + C dalam Borang 15)

Total number of rejected ballot papers

(as in C in all Form 14 + C in Form 15)

723

E - Bilangan kertas undi yang dikeluarkan tetapi tidak dimasukkan ke dalam peti undi

(seperti di D dalam semua Borang 14) dan tidak dikembalikan

(seperti di D dalam Borang 15) (B-C-D)

Total number of ballot papers issued but not put in the ballot box (as in D in all Form 14)

and not returned (as in D in Form 15) (B-C-D)

69

Peratus pengundian (B/A x 100)

Percentage of voting (B/A x 100)

87.3%

G - Majoriti (undi tertinggi – undi kedua tertinggi)

Majority (the highest votes – second highest votes)

25,962

10

Saya memperakui bahawa penyata di atas adalah betul.

I certify that the above statement is correct.

Bertarikh 5 Mei 2013

Dated 5 May 2013

HUSAIN MARICAN BIN HASSAN

Pegawai Pengurus/Returning Officer

Bahagian Pilihan Raya/Constituency of P. 047 NIBONG TEBAL

A - Jumlah pemilih

Total number of electorate 59,345

B - Jumlah kertas undi yang dikeluarkan dalam pengundian

(seperti di A dalam semua Borang 14 + A dalam Borang 15)

Total number of ballot papers issued at the poll

(as in A in all Form 14 + A in Form 15)

52,599

C - Bilangan undian oleh pemilih bagi setiap calon yang bertanding:

Number of votes by electors for each contesting candidate:

Nama Calon

Name of Candidate

(Ejaan dan susunan nama calon HENDAKLAH SAMA seperti yang dicetak pada kertas undi)

(Spelling and arrangement of candidate’s name SHALL

BE THE SAME as printed on the ballot paper)

Nama Parti Politik/

Bebas

Name of Political Party/

Independent

Bilangan

Number

1. DATO’ ZAINAL ABIDIN OSMAN

21,405

2. TENG KOK PHENG

297

3. DATO’ MANSOR OTHMAN

30,003

Jumlah undian oleh pemilih/Total number of votes by electors

51,705

D - Jumlah kertas undi yang ditolak

(seperti di C dalam semua Borang 14 + C dalam Borang 15)

Total number of rejected ballot papers

(as in C in all Form 14 + C in Form 15)

833

E - Bilangan kertas undi yang dikeluarkan tetapi tidak dimasukkan ke dalam peti undi

(seperti di D dalam semua Borang 14) dan tidak dikembalikan

(seperti di D dalam Borang 15) (B-C-D)

Total number of ballot papers issued but not put in the ballot box (as in D in all Form 14)

and not returned (as in D in Form 15) (B-C-D)

61

Peratus pengundian (B/A x 100)

Percentage of voting (B/A x 100)

88.7%

11

G - Majoriti (undi tertinggi – undi kedua tertinggi)

Majority (the highest votes – second highest votes)

8,598

Saya memperakui bahawa penyata di atas adalah betul.

I certify that the above statement is correct.

Bertarikh 5 Mei 2013

Dated 5 May 2013

HJH. ROHANI BINTI HASSAN

Pegawai Pengurus/Returning Officer

Bahagian Pilihan Raya/Constituency of P. 048 BUKIT BENDERA

A - Jumlah pemilih

Total number of electorate 71,085

B - Jumlah kertas undi yang dikeluarkan dalam pengundian

(seperti di A dalam semua Borang 14 + A dalam Borang 15)

Total number of ballot papers issued at the poll

(as in A in all Form 14 + A in Form 15)

59,118

C - Bilangan undian oleh pemilih bagi setiap calon yang bertanding:

Number of votes by electors for each contesting candidate:

Nama Calon

Name of Candidate

(Ejaan dan susunan nama calon HENDAKLAH SAMA seperti yang dicetak pada kertas undi)

(Spelling and arrangement of candidate’s name SHALL

BE THE SAME as printed on the ballot paper)

Nama Parti Politik/

Bebas

Name of Political Party/

Independent

Bilangan

Number

1. ZAIRIL KHIR JOHARI

45,591

2. TEH LEONG MENG

12,813

Jumlah undian oleh pemilih/Total number of votes by electors

58,404

D - Jumlah kertas undi yang ditolak

(seperti di C dalam semua Borang 14 + C dalam Borang 15)

Total number of rejected ballot papers

(as in C in all Form 14 + C in Form 15)

615

E - Bilangan kertas undi yang dikeluarkan tetapi tidak dimasukkan ke dalam peti undi

(seperti di D dalam semua Borang 14) dan tidak dikembalikan

(seperti di D dalam Borang 15) (B-C-D)

Total number of ballot papers issued but not put in the ballot box (as in D in all Form 14)

and not returned (as in D in Form 15) (B-C-D)

99

Peratus pengundian (B/A x 100)

Percentage of voting (B/A x 100)

83.2%

12

G - Majoriti (undi tertinggi – undi kedua tertinggi)

Majority (the highest votes – second highest votes)

32,778

Saya memperakui bahawa penyata di atas adalah betul.

I certify that the above statement is correct.

Bertarikh 5 Mei 2013

Dated 5 May 2013

AZIZI BIN ZAKARIA

Pegawai Pengurus/Returning Officer

Bahagian Pilihan Raya/Constituency of P. 049 TANJONG

A - Jumlah pemilih

Total number of electorate 51,487

B - Jumlah kertas undi yang dikeluarkan dalam pengundian

(seperti di A dalam semua Borang 14 + A dalam Borang 15)

Total number of ballot papers issued at the poll

(as in A in all Form 14 + A in Form 15)

42,903

C - Bilangan undian oleh pemilih bagi setiap calon yang bertanding:

Number of votes by electors for each contesting candidate:

Nama Calon

Name of Candidate

(Ejaan dan susunan nama calon HENDAKLAH SAMA seperti yang dicetak pada kertas undi)

(Spelling and arrangement of candidate’s name SHALL

BE THE SAME as printed on the ballot paper)

Nama Parti Politik/

Bebas

Name of Political Party/

Independent

Bilangan

Number

1. NG WEI AIK

35,510

2. NG SONG KHENG

6,865

Jumlah undian oleh pemilih/Total number of votes by electors

42,375

D - Jumlah kertas undi yang ditolak

(seperti di C dalam semua Borang 14 + C dalam Borang 15)

Total number of rejected ballot papers

(as in C in all Form 14 + C in Form 15)

495

E - Bilangan kertas undi yang dikeluarkan tetapi tidak dimasukkan ke dalam peti undi

(seperti di D dalam semua Borang 14) dan tidak dikembalikan

(seperti di D dalam Borang 15) (B-C-D)

Total number of ballot papers issued but not put in the ballot box (as in D in all Form 14)

and not returned (as in D in Form 15) (B-C-D)

33

Peratus pengundian (B/A x 100)

Percentage of voting (B/A x 100)

83.3%

13

G - Majoriti (undi tertinggi – undi kedua tertinggi)

Majority (the highest votes – second highest votes)

28,645

Saya memperakui bahawa penyata di atas adalah betul.

I certify that the above statement is correct.

Bertarikh 5 Mei 2013

Dated 5 May 2013

HAJI ZAINUDDIN BIN AHAMAD

Pegawai Pengurus/Returning Officer

Bahagian Pilihan Raya/Constituency of P. 050 JELUTONG

A - Jumlah pemilih

Total number of electorate 71,247

B - Jumlah kertas undi yang dikeluarkan dalam pengundian

(seperti di A dalam semua Borang 14 + A dalam Borang 15)

Total number of ballot papers issued at the poll

(as in A in all Form 14 + A in Form 15)

61,715

C - Bilangan undian oleh pemilih bagi setiap calon yang bertanding:

Number of votes by electors for each contesting candidate:

Nama Calon

Name of Candidate

(Ejaan dan susunan nama calon HENDAKLAH SAMA seperti yang dicetak pada kertas undi)

(Spelling and arrangement of candidate’s name SHALL

BE THE SAME as printed on the ballot paper)

Nama Parti Politik/

Bebas

Name of Political Party/

Independent

Bilangan

Number

1. OOI CHUAN AUN

43,211

2. NG FOOK ON

17,461

Jumlah undian oleh pemilih/Total number of votes by electors

60,672

D - Jumlah kertas undi yang ditolak

(seperti di C dalam semua Borang 14 + C dalam Borang 15)

Total number of rejected ballot papers

(as in C in all Form 14 + C in Form 15)

769

E - Bilangan kertas undi yang dikeluarkan tetapi tidak dimasukkan ke dalam peti undi

(seperti di D dalam semua Borang 14) dan tidak dikembalikan

(seperti di D dalam Borang 15) (B-C-D)

Total number of ballot papers issued but not put in the ballot box (as in D in all Form 14)

and not returned (as in D in Form 15) (B-C-D)

274

Peratus pengundian (B/A x 100)

Percentage of voting (B/A x 100)

86.6%

14

G - Majoriti (undi tertinggi – undi kedua tertinggi)

Majority (the highest votes – second highest votes)

25,750

Saya memperakui bahawa penyata di atas adalah betul.

I certify that the above statement is correct.

Bertarikh 5 Mei 2013

Dated 5 May 2013

MD. ISMAIL BIN PAWANTEH

Pegawai Pengurus/Returning Officer

Bahagian Pilihan Raya/Constituency of P. 051 BUKIT GELUGOR

A - Jumlah pemilih

Total number of electorate 81,897

B - Jumlah kertas undi yang dikeluarkan dalam pengundian

(seperti di A dalam semua Borang 14 + A dalam Borang 15)

Total number of ballot papers issued at the poll

(as in A in all Form 14 + A in Form 15)

70,683

C - Bilangan undian oleh pemilih bagi setiap calon yang bertanding:

Number of votes by electors for each contesting candidate:

Nama Calon

Name of Candidate

(Ejaan dan susunan nama calon HENDAKLAH SAMA seperti yang dicetak pada kertas undi)

(Spelling and arrangement of candidate’s name SHALL

BE THE SAME as printed on the ballot paper)

Nama Parti Politik/

Bebas

Name of Political Party/

Independent

Bilangan

Number

1. TEH BENG YEAM

13,597

2. KARPAL SINGH

56,303

Jumlah undian oleh pemilih/Total number of votes by electors

69,900

D - Jumlah kertas undi yang ditolak

(seperti di C dalam semua Borang 14 + C dalam Borang 15)

Total number of rejected ballot papers

(as in C in all Form 14 + C in Form 15)

654

E - Bilangan kertas undi yang dikeluarkan tetapi tidak dimasukkan ke dalam peti undi

(seperti di D dalam semua Borang 14) dan tidak dikembalikan

(seperti di D dalam Borang 15) (B-C-D)

Total number of ballot papers issued but not put in the ballot box (as in D in all Form 14)

and not returned (as in D in Form 15) (B-C-D)

129

Peratus pengundian (B/A x 100)

Percentage of voting (B/A x 100)

86.3%

15

G - Majoriti (undi tertinggi – undi kedua tertinggi)

Majority (the highest votes – second highest votes)

42,706

Saya memperakui bahawa penyata di atas adalah betul.

I certify that the above statement is correct.

Bertarikh 5 Mei 2013

Dated 5 May 2013

KAPT. (B) IR. HJ. ANUAR BIN YAHYA

Pegawai Pengurus/Returning Officer

Bahagian Pilihan Raya/Constituency of P. 052 BAYAN BARU

A - Jumlah pemilih

Total number of electorate 79,155

B - Jumlah kertas undi yang dikeluarkan dalam pengundian

(seperti di A dalam semua Borang 14 + A dalam Borang 15)

Total number of ballot papers issued at the poll

(as in A in all Form 14 + A in Form 15)

68,846

C - Bilangan undian oleh pemilih bagi setiap calon yang bertanding:

Number of votes by electors for each contesting candidate:

Nama Calon

Name of Candidate

(Ejaan dan susunan nama calon HENDAKLAH SAMA seperti yang dicetak pada kertas undi)

(Spelling and arrangement of candidate’s name SHALL

BE THE SAME as printed on the ballot paper)

Nama Parti Politik/

Bebas

Name of Political Party/

Independent

Bilangan

Number

1. SIM TZE TZIN

43,558

2. TANG HEAP SENG

24,251

Jumlah undian oleh pemilih/Total number of votes by electors

67,809

D - Jumlah kertas undi yang ditolak

(seperti di C dalam semua Borang 14 + C dalam Borang 15)

Total number of rejected ballot papers

(as in C in all Form 14 + C in Form 15)

850

E - Bilangan kertas undi yang dikeluarkan tetapi tidak dimasukkan ke dalam peti undi

(seperti di D dalam semua Borang 14) dan tidak dikembalikan

(seperti di D dalam Borang 15) (B-C-D)

Total number of ballot papers issued but not put in the ballot box (as in D in all Form 14)

and not returned (as in D in Form 15) (B-C-D)

187

Peratus pengundian (B/A x 100)

Percentage of voting (B/A x 100)

86.9%

16

G - Majoriti (undi tertinggi – undi kedua tertinggi)

Majority (the highest votes – second highest votes)

19,307

Saya memperakui bahawa penyata di atas adalah betul.

I certify that the above statement is correct.

Bertarikh 5 Mei 2013

Dated 5 May 2013

AHMAD TARMIZI BIN KAMARUDDIN

Pegawai Pengurus/Returning Officer

Bahagian Pilihan Raya/Constituency of P. 053 BALIK PULAU

A - Jumlah pemilih

Total number of electorate 49,641

B - Jumlah kertas undi yang dikeluarkan dalam pengundian

(seperti di A dalam semua Borang 14 + A dalam Borang 15)

Total number of ballot papers issued at the poll

(as in A in all Form 14 + A in Form 15)

43,773

C - Bilangan undian oleh pemilih bagi setiap calon yang bertanding:

Number of votes by electors for each contesting candidate:

Nama Calon

Name of Candidate

(Ejaan dan susunan nama calon HENDAKLAH SAMA seperti yang dicetak pada kertas undi)

(Spelling and arrangement of candidate’s name SHALL

BE THE SAME as printed on the ballot paper)

Nama Parti Politik/

Bebas

Name of Political Party/

Independent

Bilangan

Number

1. DATO’ SERI DR. HJ. HILMI BIN HJ. YAHAYA

22,318

2. HJ. BAKHTIAR WAN CHIK

20,779

Jumlah undian oleh pemilih/Total number of votes by electors

43,097

D - Jumlah kertas undi yang ditolak

(seperti di C dalam semua Borang 14 + C dalam Borang 15)

Total number of rejected ballot papers

(as in C in all Form 14 + C in Form 15)

612

E - Bilangan kertas undi yang dikeluarkan tetapi tidak dimasukkan ke dalam peti undi

(seperti di D dalam semua Borang 14) dan tidak dikembalikan

(seperti di D dalam Borang 15) (B-C-D)

Total number of ballot papers issued but not put in the ballot box (as in D in all Form 14)

and not returned (as in D in Form 15) (B-C-D)

64

17

Peratus pengundian (B/A x 100)

Percentage of voting (B/A x 100)

88.2%

G - Majoriti (undi tertinggi – undi kedua tertinggi)

Majority (the highest votes – second highest votes)

1,539

Saya memperakui bahawa penyata di atas adalah betul.

I certify that the above statement is correct.

Bertarikh 5 Mei 2013

Dated 5 May 2013

HJ. MOHAMAD DAUD BIN ABDULL HAMID

Pegawai Pengurus/Returning Officer

Bertarikh 22 Mei 2013

Dated 22 May 2013

[SPR(S)584; PN(PU2)178C/LXXIX]

DATUK KAMARUDDIN MOHAMED BARIA

Setiausaha/Secretary

Suruhanjaya Pilihan Raya/Election Commission

Common questions

What is KEPUTUSAN PILIHAN RAYA YANG DIPERTANDINGKAN DAN PENYATA PENGUNDIAN SELEPAS PENJUMLAHAN RASMI UNDI - BAHAGIAN PILIHAN RAYA PARLIMEN BAGI NEGERI PULAU PINANG?
KEPUTUSAN PILIHAN RAYA YANG DIPERTANDINGKAN DAN PENYATA PENGUNDIAN SELEPAS PENJUMLAHAN RASMI UNDI - BAHAGIAN PILIHAN RAYA PARLIMEN BAGI NEG... is Malaysia P.U. (B), cited as P.U. (B) 214 2013, currently marked in force and first recorded in 2013.
Is KEPUTUSAN PILIHAN RAYA YANG DIPERTANDINGKAN DAN PENYATA PENGUNDIAN SELEPAS PENJUMLAHAN RASMI UNDI - BAHAGIAN PILIHAN RAYA PARLIMEN BAGI NEGERI PULAU PINANG still in force?
Yes — KEPUTUSAN PILIHAN RAYA YANG DIPERTANDINGKAN DAN PENYATA PENGUNDIAN SELEPAS PENJUMLAHAN RASMI UNDI - BAHAGIAN PILIHAN RAYA PARLIMEN BAGI NEGERI PULAU PINANG is currently in force.
When did KEPUTUSAN PILIHAN RAYA YANG DIPERTANDINGKAN DAN PENYATA PENGUNDIAN SELEPAS PENJUMLAHAN RASMI UNDI - BAHAGIAN PILIHAN RAYA PARLIMEN BAGI NEGERI PULAU PINANG take effect?
KEPUTUSAN PILIHAN RAYA YANG DIPERTANDINGKAN DAN PENYATA PENGUNDIAN SELEPAS PENJUMLAHAN RASMI UNDI - BAHAGIAN PILIHAN RAYA PARLIMEN BAGI NEGERI PULAU PINANG was first recorded in 2013.
How many schedules does KEPUTUSAN PILIHAN RAYA YANG DIPERTANDINGKAN DAN PENYATA PENGUNDIAN SELEPAS PENJUMLAHAN RASMI UNDI - BAHAGIAN PILIHAN RAYA PARLIMEN BAGI NEGERI PULAU PINANG have?
KEPUTUSAN PILIHAN RAYA YANG DIPERTANDINGKAN DAN PENYATA PENGUNDIAN SELEPAS PENJUMLAHAN RASMI UNDI - BAHAGIAN PILIHAN RAYA PARLIMEN BAGI NEGERI PULAU PINANG contains 2 schedules.
Where can I read the official version of KEPUTUSAN PILIHAN RAYA YANG DIPERTANDINGKAN DAN PENYATA PENGUNDIAN SELEPAS PENJUMLAHAN RASMI UNDI - BAHAGIAN PILIHAN RAYA PARLIMEN BAGI NEGERI PULAU PINANG?
The official text of KEPUTUSAN PILIHAN RAYA YANG DIPERTANDINGKAN DAN PENYATA PENGUNDIAN SELEPAS PENJUMLAHAN RASMI UNDI - BAHAGIAN PILIHAN RAYA PARLIMEN BAGI NEGERI PULAU PINANG is published at lom.agc.gov.my.
KEPUTUSAN PILIHAN RAYA YANG DIPERTANDINGKAN DAN PENYATA PENGUNDIAN SELEPAS PENJUMLAHAN RASMI UNDI - BAHAGIAN PILIHAN RAYA PARLIMEN BAGI NEGERI PULAU PINANG (2013, No. 214)