Malaysia legislation
Section 30
of NOTIS PILIHAN RAYA YANG DIPERTANDINGKAN - DEWAN NEGERI BAGI NEGERI PAHANG
Seksyen 30
4.2013 8.00 am - 7.00 pm
(082/12/09)
Wilayah Laut 1 Pangkalan Tentera
TLDM Tanjung Gelang
41
Daerah
Mengundi
Kedudukan
Pusat Mengundi
Nombor Tempat
Mengundi
Tarikh
Waktu
Mengundi
Polling
District
Situation of
Polling Centre
Polling Station
Number
Date
Polling
Hours
Balok
Auditorium Al-Haimi Markas
No. 1 - No. 3 30.4.2013 8.00 am - 7.00 pm
Makmur
Wilayah Laut 1 Pangkalan Tentera
(082/12/12)
TLDM Tanjung Gelang
Daerah
Mengundi
Kedudukan
Pusat Mengundi
Nombor Tempat
Mengundi
Tarikh
Waktu
Mengundi
Polling
District
Situation of
Polling Centre
Polling Station
Number
Date
Polling
Hours
Cherating
Sek. Keb. Cherating
No. 1 - No. 4 5.5.2013 8.00 am - 5.00 pm
(082/12/01)
Sungai Ular
Sek. Keb. Sungai Ular
No. 1 - No. 4 5.5.2013 8.00 am - 5.00 pm
(082/12/02)
Balok
Sek. Keb. Balok
No. 1 - No. 6 5.5.2013 8.00 am - 5.00 pm
(082/12/03)
Alor Batu
Sek. Keb. Jabor
No. 1 5.5.2013 8.00 am - 5.00 pm
(082/12/04)
Sungai
Sek. Keb. Sungai Karang
No. 1 - No. 5 5.5.2013 8.00 am - 5.00 pm
Karang
(082/12/05)
Batu Hitam
Sek. Men. Keb. Beserah
No. 1 - No. 3 5.5.2013 8.00 am - 5.00 pm
(082/12/06)
Kampung
Sek. Agama Rakyat Beserah
No. 1 - No. 5 5.5.2013 8.00 am - 5.00 pm
Beserah
(082/12/07)
Seri
Sek. Keb. Beserah
No. 1 - No. 5 5.5.2013 8.00 am - 5.00 pm
Pelindong
(082/12/08)
Alor Akar
Kolej Vokasional Kuantan
No. 1 - No. 6 5.5.2013 8.00 am - 5.00 pm
(082/12/09)
Air Putih
Sek. Jenis Keb. (C) Pei Chai
No. 1 - No. 7 5.5.2013 8.00 am - 5.00 pm
(082/12/10)
42
Daerah
Mengundi
Kedudukan
Pusat Mengundi
Nombor Tempat
Mengundi
Tarikh
Waktu
Mengundi
Polling
District
Situation of
Polling Centre
Polling Station
Number
Date
Polling
Hours
Balok Baru
Sek. Keb. Balok Makmur
No. 1 - No. 3 5.5.2013 8.00 am - 5.00 pm
(082/12/11)
Balok
Sek. Keb. Balok Baru
No. 1 - No. 3 5.5.2013 8.00 am - 5.00 pm
Makmur
(082/12/12)
Air Putih
Sek. Men. Keb. Air Putih
No. 1 - No. 4 5.5.2013 8.00 am - 5.00 pm
Baru
(082/12/13)
Dan bahawa calon-calon dalam Bahagian Pilihan Raya tersebut adalah seperti yang berikut:
And that the candidates in the said Constituency are as follows:
Calon*
Candidate*
Simbol
Symbol
Pencadang
Proposer
Penyokong
Seconder
ANDANSURA RABU
DATO’ MOHD
HAZMI BIN YUSOF
MAT ZAID BIN
OMAR
ABDULLAH BIN
ABDUL RANI
MUSTAPHA BIN
YUSOFF
MAZNAH BINTI
HUSSIN dan semua orang dikehendaki mengambil perhatian mengenainya.
of which all persons are required to take notice and govern themselves accordingly.
Bertarikh 20 April 2013
Dated 20 April 2013
Pengarah Pilihan Raya Negeri Pahang/
State Elections Director of Pahang
* Nama calon yang akan dicetak dalam kertas undi.
* The candidate’s name to be printed in the ballot paper.
43
Bahagian Pilihan Raya N. 13 SEMAMBU, NEGERI PAHANG
Constituency of N. 13 SEMAMBU, STATE OF PAHANG
NOTIS diberikan kepada pemilih Bahagian Pilihan Raya yang tersebut di atas bahawa suatu pengundian akan dijalankan bagi pilihan raya yang belum selesai bagi Bahagian
Pilihan Raya tersebut dan bahawa pengundian itu akan dibuka pada tarikh yang ditunjukkan di bawah ini di pusat mengundi yang berikut yang terletak di beberapa tempat di dalam daerah mengundi bagi Bahagian Pilihan Raya tersebut antara waktu yang dinyatakan bersetentangan dengan setiap pusat mengundi.
NOTICE is given to the electors of the abovenamed Constituency that a poll will be taken for the election now pending for the said Constituency and that such poll will be opened on the date shown below in the following polling centres situated at the various places in the polling districts of the said Constituency between the hours shown against each polling centre.
Daerah
Mengundi
Kedudukan
Pusat Mengundi
Nombor Tempat
Mengundi
Tarikh
Waktu
Mengundi
Polling
District
Situation of
Polling Centre
Polling Station
Number
Date
Polling
Hours
Semambu
Dewan Serbaguna PGA Kem Galing
No. 1 - No. 2 30.4.2013 8.00 am - 7.00 pm
(082/13/04)
Indera
Dewan Serbaguna PGA Kem Galing
No. 1 - No. 2 30.4.2013 8.00 am - 7.00 pm
Mahkota 1
(082/13/06)
44
Daerah
Mengundi
Kedudukan
Pusat Mengundi
Nombor Tempat
Mengundi
Tarikh
Waktu
Mengundi
Polling
District
Situation of
Polling Centre
Polling Station
Number
Date
Polling
Hours
RTP Bukit
Sek. Keb. RTP Bukit Goh
No. 1 5.5.2013 8.00 am - 5.00 pm
Goh
(082/13/01)
Kampung
Sek. Keb. Kampong Padang
No. 1 - No. 4 5.5.2013 8.00 am - 5.00 pm
Padang
(082/13/02)
Bukit Istana
Sek. Keb. Sungai Talam
No. 1 - No. 3 5.5.2013 8.00 am - 5.00 pm
(082/13/03)
Semambu
Sek. Keb. Semambu
No. 1 - No. 8 5.5.2013 8.00 am - 5.00 pm
(082/13/04)
Bukit Sekilau
Sek. Keb. Bukit Sekilau
No. 1 - No. 7 5.5.2013 8.00 am - 5.00 pm
(082/13/05)
Indera
Sek. Men. Keb. Cenderawasih
No. 1 - No. 6 5.5.2013 8.00 am - 5.00 pm
Mahkota 1
(082/13/06)
Bukit Ubi
Kompleks Belia dan Sukan Negeri
No. 1 - No. 5 5.5.2013 8.00 am - 5.00 pm
(082/13/07)
Pahang
Bukit
Sek. Keb. Bukit Setongkol
No. 1 - No. 7 5.5.2013 8.00 am - 5.00 pm
Setongkol
(082/13/08)
Taman LKNP
Tabika Perpaduan Taman LKNP
No. 1 - No. 3 5.5.2013 8.00 am - 5.00 pm
(082/13/09)
Bukit Setongkol 1 & 2
Chenderawasih
Sek. Keb. Cenderawasih
No. 1 - No. 7 5.5.2013 8.00 am - 5.00 pm
(082/13/10)
Indera Mahkota 2
Sek. Men. Keb. Tengku Panglima Perang
Tengku Muhamad
No. 1 - No. 6 5.5.2013 8.00 am - 5.00 pm
(082/13/11)
45
Dan bahawa calon-calon dalam Bahagian Pilihan Raya tersebut adalah seperti yang berikut:
And that the candidates in the said Constituency are as follows:
Calon*
Candidate*
Simbol
Symbol
Pencadang
Proposer
Penyokong
Seconder
MOHD SHUKRI
(CMK)
PANG TSU MING
AZMAN B
AB RAHAMAN BIN
SHAFFIE B. JAMBI
CHAN HOCK SENG
@ CHUA PEK KEE
LEE CHEAN CHUNG
MOHD RAHIMI BIN
ROSLAN
RAVICHANDRAN
A/L KRISHNAN dan semua orang dikehendaki mengambil perhatian mengenainya.
of which all persons are required to take notice and govern themselves accordingly.
Bertarikh 20 April 2013
Dated 20 April 2013
Pengarah Pilihan Raya Negeri Pahang/
State Elections Director of Pahang
* Nama calon yang akan dicetak dalam kertas undi.
* The candidate’s name to be printed in the ballot paper.
46
Bahagian Pilihan Raya N. 14 TERUNTUM, NEGERI PAHANG
Constituency of N. 14 TERUNTUM, STATE OF PAHANG
NOTIS diberikan kepada pemilih Bahagian Pilihan Raya yang tersebut di atas bahawa suatu pengundian akan dijalankan bagi pilihan raya yang belum selesai bagi Bahagian
Pilihan Raya tersebut dan bahawa pengundian itu akan dibuka pada tarikh yang ditunjukkan di bawah ini di pusat mengundi yang berikut yang terletak di beberapa tempat di dalam daerah mengundi bagi Bahagian Pilihan Raya tersebut antara waktu yang dinyatakan bersetentangan dengan setiap pusat mengundi.
NOTICE is given to the electors of the abovenamed Constituency that a poll will be taken for the election now pending for the said Constituency and that such poll will be opened on the date shown below in the following polling centres situated at the various places in the polling districts of the said Constituency between the hours shown against each polling centre.
Daerah
Mengundi
Kedudukan
Pusat Mengundi
Nombor Tempat
Mengundi
Tarikh
Waktu
Mengundi
Polling
District
Situation of
Polling Centre
Polling Station
Number
Date
Polling
Hours
Kampung
Dewan Badminton Perumahan Polis,
No. 1 - No. 2 30.4.2013 8.00 am - 7.00 pm
Selamat
Alor Akar Kuantan
(083/14/04)
Bandar
Dewan Badminton Perumahan Polis,
No. 1 - No. 2 30.4.2013 8.00 am - 7.00 pm
Kuantan
Alor Akar Kuantan
(083/14/05)
Seri
Dewan Badminton Perumahan Polis,
No. 1 - No. 2 30.4.2013 8.00 am - 7.00 pm
Teruntum
Alor Akar Kuantan
(083/14/08)
47
Daerah
Mengundi
Kedudukan
Pusat Mengundi
Nombor Tempat
Mengundi
Tarikh
Waktu
Mengundi
Polling
District
Situation of
Polling Centre
Polling Station
Number
Date
Polling
Hours
Seri Kuantan
Sek. Keb. Galing
No. 1 - No. 7 5.5.2013 8.00 am - 5.00 pm
(083/14/01)
Medan Tok
Sek. Men. Keb. Tok Sera
No. 1 - No. 5 5.5.2013 8.00 am - 5.00 pm
Sira
(083/14/02)
Perkampungan Sek. Men. Keb. Alor Akar
No. 1 - No. 4 5.5.2013 8.00 am - 5.00 pm
Teratai
(083/14/03)
Kampung
Sek. Men. Agama Al-Ehsan Kuantan
No. 1 - No. 6 5.5.2013 8.00 am - 5.00 pm
Selamat
(083/14/04)
Bandar
Sek. Keb. (P) Methodist Kuantan
No. 1 - No. 4 5.5.2013 8.00 am - 5.00 pm
Kuantan
(083/14/05)
Lapang Besar
Sek. Men. Keb. (P) Methodist Kuantan
No. 1 - No. 4 5.5.2013 8.00 am - 5.00 pm
(083/14/06)
Seri Berlian
Sek. Keb. St. Thomas
No. 1 - No. 4 5.5.2013 8.00 am - 5.00 pm
(083/14/07)
Seri
Sek. Men. Keb. St. Thomas
No. 1 - No. 2 5.5.2013 8.00 am - 5.00 pm
Teruntum
(083/14/08)
Kampung
Sek. Keb. Teruntum
No. 1 - No. 7 5.5.2013 8.00 am - 5.00 pm
Jawa
(083/14/09)
Kubang
Maktab Ren. Sains Mara Kuantan
No. 1 - No. 5 5.5.2013 8.00 am - 5.00 pm
Buaya
(083/14/10)
48
Dan bahawa calon-calon dalam Bahagian Pilihan Raya tersebut adalah seperti yang berikut:
And that the candidates in the said Constituency are as follows:
Calon*
Candidate*
Simbol
Symbol
Pencadang
Proposer
Penyokong
Seconder
SIM CHON SIANG
MOHAMED @
ZAKARIA BIN
JAAFAR
LEE CHEE MUN
CHANG HONG
SEONG
GOH SAY AUN
MOHAMED
MOKHTAR BIN
NADZRI dan semua orang dikehendaki mengambil perhatian mengenainya.
of which all persons are required to take notice and govern themselves accordingly.
Bertarikh 20 April 2013
Dated 20 April 2013
Pengarah Pilihan Raya Negeri Pahang/
State Elections Director of Pahang
* Nama calon yang akan dicetak dalam kertas undi.
* The candidate’s name to be printed in the ballot paper.
49
Bahagian Pilihan Raya N. 15 TANJUNG LUMPUR, NEGERI PAHANG
Constituency of N. 15 TANJUNG LUMPUR, STATE OF PAHANG
NOTIS diberikan kepada pemilih Bahagian Pilihan Raya yang tersebut di atas bahawa suatu pengundian akan dijalankan bagi pilihan raya yang belum selesai bagi Bahagian
Pilihan Raya tersebut dan bahawa pengundian itu akan dibuka pada tarikh yang ditunjukkan di bawah ini di pusat mengundi yang berikut yang terletak di beberapa tempat di dalam daerah mengundi bagi Bahagian Pilihan Raya tersebut antara waktu yang dinyatakan bersetentangan dengan setiap pusat mengundi.
NOTICE is given to the electors of the abovenamed Constituency that a poll will be taken for the election now pending for the said Constituency and that such poll will be opened on the date shown below in the following polling centres situated at the various places in the polling districts of the said Constituency between the hours shown against each polling centre.
Daerah
Mengundi
Kedudukan
Pusat Mengundi
Nombor Tempat
Mengundi
Tarikh
Waktu
Mengundi
Polling
District
Situation of
Polling Centre
Polling Station
Number
Date
Polling
Hours
Medan
Sek. Jenis Keb. (C) Chung Ching
No. 1 - No. 5 5.5.2013 8.00 am - 5.00 pm
Warisan
(083/15/01)
Medan
Sek. Men. Keb. Tanah Putih
No. 1 - No. 4 5.5.2013 8.00 am - 5.00 pm
Makmur
(083/15/02)
Seri
Dewan Orang Ramai Seri Kemunting
No. 1 - No. 2 5.5.2013 8.00 am - 5.00 pm
Kemunting
(083/15/03)
Tanjung
Sek. Keb. Tanjung Lumpur
No. 1 - No. 3 5.5.2013 8.00 am - 5.00 pm
Lumpur
(083/15/04)
Tanah Putih
Sek. Keb. Tanah Putih Baru
No. 1 - No. 5 5.5.2013 8.00 am - 5.00 pm
Baru
(083/15/05)
50
Daerah
Mengundi
Kedudukan
Pusat Mengundi
Nombor Tempat
Mengundi
Tarikh
Waktu
Mengundi
Polling
District
Situation of
Polling Centre
Polling Station
Number
Date
Polling
Hours
Sungai Isap