Malaysia legislation

Section 22

of NOTIS PILIHAN RAYA YANG DIPERTANDINGKAN DEWAN UNDANGAN BAGI NEGERI SABAH

Seksyen 22

9.2020 8.00 AM - 2.00 PM

Daerah Mengundi/

Kedudukan

Pusat Mengundi/

Nombor Tempat

Mengundi/

Tarikh/

Waktu

Mengundi/

Polling

Situation of

Polling Station

Date

Polling

District

Polling Centre

Number

Hours

PULAU GAYA

(173/22/01)

PULAU GAYA

SEMBULAN UTARA

(173/22/02)

SEKOLAH KEBANGSAAN SEMBULAN

SEMBULAN SELATAN

(173/22/03)

SANZAC

P.U. (B) 463 62

Daerah Mengundi/

Kedudukan

Pusat Mengundi/

Nombor Tempat

Mengundi/

Tarikh/

Waktu

Mengundi/

Polling

Situation of

Polling Station

Date

Polling

District

Polling Centre

Number

Hours

TIMOR

(173/22/04)

KEBANGSAAN STELLA MARIS

BARAT

(173/22/05)

KEBANGSAAN LA SALLE TG ARU

LAPANGAN

TERBANG

(173/22/06)

TANJUNG ARU II

BARU

(173/22/07)

STELLA MARIS dan bahawa calon-calon dalam Bahagian Pilihan Raya tersebut adalah seperti yang berikut:

And that the candidates in the said Constituency are as follows:

Calon*/

Candidate*

Simbol/

Symbol

Pencadang/

Proposer

Penyokong/

Seconder

IR. EDWARD YONG

OUI FAH

AJIN BIN WAHID

NANCY CHIA CHIN

HIONG

JAN CHOW YEE FAH

VOO SHUI HAH

YONG HEN HAU

IBRAHIM BIN OKK

MOHD LAIMAN DIKI

LO PHIT HAH

YUNUS BIN TAMIN

SHAFFIC BIN RISAIB

SHAH

MOHD ADRIAN BIN

AFFANDI

FARDHI @ TOM BIN

JALUMIN

NORAN ADDY BIN

SUKIRAN

SITI NORA BINTI

SUKIRAN

GEORGE CHIU KONG

HUAT

P.U. (B) 463 63

Calon*/

Candidate*

Simbol/

Symbol

Pencadang/

Proposer

Penyokong/

Seconder

RIZAWANI FIONA

HENG

HENRY DOUGHTY @

WILLIE

DARIL CYRIL

JUNZ WONG

ALIMAT BIN WAHID

MOHD ZUHAIRI

JAMIKOL ABDULLAH

MOHD REDUAN

AKLEE

KARIM BIN NASIP

SANI BIN YUSOF dan semua orang dikehendaki mengambil perhatian mengenainya.

of which all persons are required to take notice and govern themselves accordingly.

Bertarikh 12 September 2020

Dated 12 September 2020

Pengarah Pilihan Raya Negeri Sabah/

State Elections Director of Sabah

* Nama calon yang akan dicetak dalam kertas undi.

* The candidate’s name to be printed in the ballot paper.

P.U. (B) 463 64

Bahagian Pilihan Raya N.23 PETAGAS, NEGERI SABAH

Constituency of N.23 PETAGAS, STATE OF SABAH

NOTIS diberikan kepada pemilih Bahagian Pilihan Raya yang tersebut di atas bahawa suatu pengundian akan dijalankan bagi pilihan raya yang belum selesai bagi

Bahagian Pilihan Raya tersebut dan bahawa pengundian itu akan dibuka pada tarikh yang ditunjukkan di bawah ini di pusat mengundi yang berikut yang terletak di beberapa tempat di dalam daerah mengundi bagi Bahagian Pilihan Raya tersebut antara waktu yang dinyatakan bersetentangan dengan setiap pusat mengundi.

NOTICE is given to the electors of the abovenamed Constituency that a poll will be taken for the election now pending for the said Constituency and that such poll will be opened on the date shown below in the following polling centres situated at the various places in the polling districts of the said Constituency between the hours shown against each polling centre.

Daerah Mengundi/

Kedudukan

Pusat Mengundi/

Nombor Tempat

Mengundi/

Tarikh/

Waktu

Mengundi/

Polling

Situation of

Polling Station

Date

Polling

District

Polling Centre

Number

Hours

PETAGAS

(173/23/01)

SEKOLAH KEBANGSAAN PETAGAS

ULU PUTATAN

(173/23/02)

(CINA) HWA SHIONG

BANDAR PUTATAN

(173/23/03)

PUTATAN PENAMPANG

PAPASON

(173/23/04)

KEBANGSAAN TANSAU

TENGAH PADANG

(173/23/05)

PETAGAS PENAMPANG

TOMBOVO

(173/23/06)

PENDIDIKAN KHAS SABAH

PUTATAN

Dan bahawa calon-calon dalam Bahagian Pilihan Raya tersebut adalah seperti yang berikut:

And that the candidates in the said Constituency are as follows:

P.U. (B) 463 65

Calon*/

Candidate*

Simbol/

Symbol

Pencadang/

Proposer

Penyokong/

Seconder

AHMAD FARID BIN

SAINURI

MAXWELL MARK

MOJIGOH

SAIFULRIZAM JAHARI

AWANG AHMAD SAH

DINI @ MOHD DINI BIN

MATKAN @ MOH KHAN

ABDUL KAHAR BIN

MOHD ZAIN

JECKY LETTONG @

THADDEUS JACK

ABD. SALAM BIN SUNU

DIDI FUADI BIN MICHI

MOHAMAD BIN

KULAT

JUSTIN RONDIHON

STIMOL

ADI AZARUDDIN BIN

AWANG

PAUL NOINTIEN

JEMSON @ JAMES

JEMSON BIN SITAWIN

DINON BIN KANTOH

ARSIT BIN

SEDI@SIDIK

ALIUSIN@ALI HUSSIN

BIN SARIN@SHARIN

AWG KASSIM BIN

AG MIASSIN dan semua orang dikehendaki mengambil perhatian mengenainya.

of which all persons are required to take notice and govern themselves accordingly.

Bertarikh 12 September 2020

Dated 12 September 2020

Pengarah Pilihan Raya Negeri Sabah/

State Elections Director of Sabah

* Nama calon yang akan dicetak dalam kertas undi.

* The candidate’s name to be printed in the ballot paper.

P.U. (B) 463 66

Bahagian Pilihan Raya N.24 TANJUNG KERAMAT, NEGERI SABAH

Constituency of N.24 TANJUNG KERAMAT, STATE OF SABAH

NOTIS diberikan kepada pemilih Bahagian Pilihan Raya yang tersebut di atas bahawa suatu pengundian akan dijalankan bagi pilihan raya yang belum selesai bagi

Bahagian Pilihan Raya tersebut dan bahawa pengundian itu akan dibuka pada tarikh yang ditunjukkan di bawah ini di pusat mengundi yang berikut yang terletak di beberapa tempat di dalam daerah mengundi bagi Bahagian Pilihan Raya tersebut antara waktu yang dinyatakan bersetentangan dengan setiap pusat mengundi.

NOTICE is given to the electors of the abovenamed Constituency that a poll will be taken for the election now pending for the said Constituency and that such poll will be opened on the date shown below in the following polling centres situated at the various places in the polling districts of the said Constituency between the hours shown against each polling centre.

Daerah Mengundi/

Kedudukan

Pusat Mengundi /

Nombor Tempat

Mengundi/

Tarikh/

Waktu

Mengundi/

Polling

Situation of

Polling Station

Date

Polling

District

Polling Centre

Number

Hours

(173/24/03)

SEKOLAH AGAMA KEM LOK KAWI

NO. 1 - NO. 5

Daerah Mengundi/

Kedudukan

Pusat Mengundi /

Nombor Tempat

Mengundi/

Tarikh/

Waktu

Mengundi/

Polling

Situation of

Polling Station

Date

Polling

District

Polling Centre

Number

Hours

MUHIBBAH

(173/24/01)

KG CONTOH

PASIR PUTIH

(173/24/02)

KEBANGSAAN PUTATAN

(173/24/03)

SEKOLAH KEBANGSAAN TOMBOVO

TAMAN PANTAI

(173/24/04)

DEWAN MASYARAKAT LOK KAWI

P.U. (B) 463 67

Dan bahawa calon-calon dalam Bahagian Pilihan Raya tersebut adalah seperti yang berikut:

And that the candidates in the said Constituency are as follows:

Calon*/

Candidate*

Simbol/

Symbol

Pencadang/

Proposer

Penyokong/

Seconder

FAEZAH IBNU

MOHAMMAD

ZULKARNAIN

BIN JUNAIDI

MD. AMANULLAH BIN

MD HASHIM

MOHD.SALLEH BIN

LAMSIN

KHALID BIN KALALI

YUZRIE BIN YAKUP

IRA UZAIR

YAP YUNG LEN

MOHD JAIDI BIN

AB MAJID

ROSDY BIN WASLI

MATUSIN BIN SALLEH

ABDUL SAMAD BIN

AFZAL

IR. SHAHELMEY

YAHYA

MOHD SUFIAN @ EDDIE

BIN MATIN

AMBIA @ AZMIEE BIN

HASSAN dan semua orang dikehendaki mengambil perhatian mengenainya.

of which all persons are required to take notice and govern themselves accordingly.

Bertarikh 12 September 2020

Dated 12 September 2020

Pengarah Pilihan Raya Negeri Sabah/

State Elections Director of Sabah

* Nama calon yang akan dicetak dalam kertas undi.

* The candidate’s name to be printed in the ballot paper.

P.U. (B) 463 68

Bahagian Pilihan Raya N.25 KAPAYAN, NEGERI SABAH

Constituency of N.25 KAPAYAN, STATE OF SABAH

NOTIS diberikan kepada pemilih Bahagian Pilihan Raya yang tersebut di atas bahawa suatu pengundian akan dijalankan bagi pilihan raya yang belum selesai bagi

Bahagian Pilihan Raya tersebut dan bahawa pengundian itu akan dibuka pada tarikh yang ditunjukkan di bawah ini di pusat mengundi yang berikut yang terletak di beberapa tempat di dalam daerah mengundi bagi Bahagian Pilihan Raya tersebut antara waktu yang dinyatakan bersetentangan dengan setiap pusat mengundi.

NOTICE is given to the electors of the abovenamed Constituency that a poll will be taken for the election now pending for the said Constituency and that such poll will be opened on the date shown below in the following polling centres situated at the various places in the polling districts of the said Constituency between the hours shown against each polling centre.

Daerah Mengundi/

Kedudukan

Pusat Mengundi/

Nombor Tempat

Mengundi/

Tarikh/

Waktu

Mengundi/

Polling

Situation of

Polling Station

Date

Polling

District

Polling Centre

Number

Hours

(174/25/02)

BILIK CASA BAKAT, RUMAH

KELUARGA ANGKATAN TENTERA

(RKAT), TAMAN SRI ANGKASA

PUKALUB KOTA KINABALU

(174/25/02)

MES PEGAWAI KANAN IBU PEJABAT

POLIS KONTINJEN SABAH

NO. 1 - NO. 3 22.9.2020 8.00 AM - 5.00 PM

Daerah Mengundi/

Kedudukan

Pusat Mengundi/

Nombor Tempat

Mengundi/

Tarikh/

Waktu

Mengundi/

Polling

Situation of

Polling Station

Date

Polling

District

Polling Centre

Number

Hours

KAPAYAN BARAT

(174/25/01)

INSTITUT LATIHAN JABATAN

KERJA RAYA KOTA KINABALU

(174/25/02)

SEKOLAH KEBANGSAAN KEPAYAN

P.U. (B) 463 69

Daerah Mengundi/

Kedudukan

Pusat Mengundi/

Nombor Tempat

Mengundi/

Tarikh/

Waktu

Mengundi/

Polling

Situation of

Polling Station

Date

Polling

District

Polling Centre

Number

Hours

KAPAYAN TIMOR

(174/25/03)

(CINA) SHAN TAO

KOBUSAK

(174/25/04)

SEKOLAH KEBANGSAAN BAHANG

NO. 1 - NO. 11 26.9.2020 7.30 AM - 5.00 PM

NOSOB

(174/25/05)

KEBANGSAAN BAHANG

NO. 1 - NO. 12 26.9.2020 7.30 AM - 5.00 PM

DONGGONGON

(174/25/06)

(CINA) YUE MIN

HUNGAB

(174/25/07)

Dan bahawa calon-calon dalam Bahagian Pilihan Raya tersebut adalah seperti yang berikut:

And that the candidates in the said Constituency are as follows:

Calon*/

Candidate*

Simbol/

Symbol

Pencadang/

Proposer

Penyokong/

Seconder

YONG WUI CHUNG

FUNG THAU CHIM

KUO PUI LING

JANNIE LASIMBANG

CHONG CHEE LU @

THERESA CHONG

VINCENT HINSON

JUNIOR

LU YEN TUNG

WONG KONG HING

OGINA ANTHONY @

OGINA VAJALAN

CHUA JUAN SHIUH

BONY BIN OBUT

WONG CHIN YUAN

DR. EDWIN @

JACK BOSI

GEORGE SIKAYUN

STEPFONIE BINTI

FRANCIS P.CHAN

P.U. (B) 463 70

dan semua orang dikehendaki mengambil perhatian mengenainya.

of which all persons are required to take notice and govern themselves accordingly.

Bertarikh 12 September 2020

Dated 12 September 2020

Pengarah Pilihan Raya Negeri Sabah/

State Elections Director of Sabah

* Nama calon yang akan dicetak dalam kertas undi.

* The candidate’s name to be printed in the ballot paper.

Calon*/

Candidate*

Simbol/

Symbol

Pencadang/

Proposer

Penyokong/

Seconder

STEPHEN JACOB

JIMBANGAN

CHONG VUI SIM

DELEK BIN BINIJIN

CHEW SHUNG SENG

YONG NYUK HAH

NG KOK CHEE

P.U. (B) 463 71

Bahagian Pilihan Raya N.26 MOYOG, NEGERI SABAH

Constituency of N.26 MOYOG, STATE OF SABAH

NOTIS diberikan kepada pemilih Bahagian Pilihan Raya yang tersebut di atas bahawa suatu pengundian akan dijalankan bagi pilihan raya yang belum selesai bagi

Bahagian Pilihan Raya tersebut dan bahawa pengundian itu akan dibuka pada tarikh yang ditunjukkan di bawah ini di pusat mengundi yang berikut yang terletak di beberapa tempat di dalam daerah mengundi bagi Bahagian Pilihan Raya tersebut antara waktu yang dinyatakan bersetentangan dengan setiap pusat mengundi.

NOTICE is given to the electors of the abovenamed Constituency that a poll will be taken for the election now pending for the said Constituency and that such poll will be opened on the date shown below in the following polling centres situated at the various places in the polling districts of the said Constituency between the hours shown against each polling centre.

Daerah Mengundi/

Kedudukan

Pusat Mengundi/

Nombor Tempat

Mengundi/

Tarikh/

Waktu

Mengundi/

Polling

Situation of

Polling Station

Date

Polling

District

Polling Centre

Number

Hours

UTARA

(174/26/03)

RUMAH PERKEP IBU PEJABAT

POLIS DAERAH PENAMPANG

Daerah Mengundi/

Kedudukan

Pusat Mengundi/

Nombor Tempat

Mengundi/

Tarikh/

Waktu

Mengundi/

Polling

Situation of

Polling Station

Date

Polling

District

Polling Centre

Number

Hours

BUIT

(174/26/01)

SEKOLAH KEBANGSAAN BUIT HILL

GUUNSING

(174/26/02)

DATUK PETER MOJUNTIN

UTARA

(174/26/03)

KEBANGSAAN ST MICHAEL

P.U. (B) 463 72

Daerah Mengundi/

Kedudukan

Pusat Mengundi/

Nombor Tempat

Mengundi/

Tarikh/

Waktu

Mengundi/

Polling

Situation of

Polling Station

Date

Polling

District

Polling Centre

Number

Hours

NAMBAZAN

(174/26/04)

KEBANGSAAN LIMBANAK

KURAI

(174/26/05)

DEWAN INSTITUT MEMANDU

KMK (KHIDMAT MEMANDU

KINABALU SDN. BHD.)

LIMBANAK

(174/26/06)

SEKOLAH KEBANGSAAN SUGUD

TERIAN

(174/26/07)

SEKOLAH KEBANGSAAN TERIAN

MOYOG

(174/26/08)

SEKOLAH KEBANGSAAN MOYOG

INOBONG

(174/26/09)

ST THERESA INOBONG

TANAKI

(174/26/10)

SEKOLAH KEBANGSAAN ST JOSEPH

BUAYAN

(174/26/11)

SEKOLAH KEBANGSAAN BUAYAN

LONGKOGUNGAN

(174/26/12)

LONGKOGUNGON

BABAGON

(174/26/13)

SEKOLAH KEBANGSAAN BABAGON

Dan bahawa calon-calon dalam Bahagian Pilihan Raya tersebut adalah seperti yang berikut:

And that the candidates in the said Constituency are as follows:

Calon*/

Candidate*

Simbol/

Symbol

Pencadang/

Proposer

Penyokong/

Seconder

JOE SULEIMAN

BANDASAN @

DIONISIUS

DENNIS J TUNDING

IRIK BIN GAMOROH

MARCEL ANNOL

EVANCLIF SOBINON

LILLY LAZARUS

WILLIAM SAMPIL

CHRISTOPHER

MOJUNGKIM @ HOON

PIUS JAUA

P.U. (B) 463 73

Calon*/

Candidate*

Simbol/

Symbol

Pencadang/

Proposer

Penyokong/

Seconder

ROBERT RICHARD

FOO

NILUH BIN SIPONONG

HEUGO HAROLD

SINIONG

VINSON LOIJON @

PATRICK

OTTI @ D CLARENCE

BIN LAHAN

ACHON @ JAMES

LOIJON

DARELL LEIKING

JENIFER LASIMBANG

TERRENCE SIAMBUN

JOHN CHRYSO BIN

MASABAL

ELIAS GISAIN PHILIP

SPENCER SAMUEL

GISAIN dan semua orang dikehendaki mengambil perhatian mengenainya.

of which all persons are required to take notice and govern themselves accordingly.

Bertarikh 12 September 2020

Dated 12 September 2020

Pengarah Pilihan Raya Negeri Sabah/

State Elections Director of Sabah

* Nama calon yang akan dicetak dalam kertas undi.

* The candidate’s name to be printed in the ballot paper.

P.U. (B) 463 74

Bahagian Pilihan Raya N.27 LIMBAHAU, NEGERI SABAH

Constituency of N.27 LIMBAHAU, STATE OF SABAH

NOTIS diberikan kepada pemilih Bahagian Pilihan Raya yang tersebut di atas bahawa suatu pengundian akan dijalankan bagi pilihan raya yang belum selesai bagi

Bahagian Pilihan Raya tersebut dan bahawa pengundian itu akan dibuka pada tarikh yang ditunjukkan di bawah ini di pusat mengundi yang berikut yang terletak di beberapa tempat di dalam daerah mengundi bagi Bahagian Pilihan Raya tersebut antara waktu yang dinyatakan bersetentangan dengan setiap pusat mengundi.

NOTICE is given to the electors of the abovenamed Constituency that a poll will be taken for the election now pending for the said Constituency and that such poll will be opened on the date shown below in the following polling centres situated at the various places in the polling districts of the said Constituency between the hours shown against each polling centre.

Daerah Mengundi/

Kedudukan

Pusat Mengundi/

Nombor Tempat

Mengundi/

Tarikh/

Waktu

Mengundi/

Polling

Situation of

Polling Station

Date

Polling

District

Polling Centre

Number

Hours

DAMBAI

(175/27/01)

LIMPUTONG

LABAK

(175/27/02)

SEKOLAH KEBANGSAAN TAMPASAK

KAIDUAN

(175/27/03)

SEKOLAH KEBANGSAAN KAIDUAN

GANA

(175/27/04)

SEKOLAH KEBANGSAAN GANA

OVAI

(175/27/05)

SEKOLAH KEBANGSAAN KOGOPON

SURATI

(175/27/06)

SEKOLAH KEBANGSAAN SURATI

LIMBAHAU

(175/27/07)

KEBANGSAAN ST MARY PAPAR

BIAU

(175/27/08)

SEKOLAH KEBANGSAAN SABANDIL

RAMPAZAN

(175/27/09)

RAMPAZAN

P.U. (B) 463 75

Dan bahawa calon-calon dalam Bahagian Pilihan Raya tersebut adalah seperti yang berikut:

And that the candidates in the said Constituency are as follows:

Calon*/

Candidate*

Simbol/

Symbol

Pencadang/

Proposer

Penyokong/

Seconder

CORNELIUS

FREDERICK

@ MICHAEL FJ SULIP

JACKSON @ JACK BIN

LUPI

EMILDA FREDERICK

SULIP

SUSANNA JAINIM

JARIS

SAFLI BIN AG AHMAD

ANNA BINTI BENJAMIN

AUBREY G SHAM

ALAN GREGORY A

SHAM

PATRICIA JAMES A

MOJIH

PIUS BIN LOKIOM

ROY GLENN BARNABAS

SUAYA BINTI

NGALAKON

LAURENCE ONJUMAN

BONIFACE GEORGE

DORIS BINTI ALUM

JUIL NUATIM

RICHARD MARTIN

SYAM WEE WET @

GILBERT

EVELYN JUNE

CHARLIE

MAURICE JUDE BIN

CHARLIE

JUDITH BT SEVERINUS

@CHRISTY

DATUK JOHNNY

MOSITUN

MIJOH BIN SIPANIL

BUATIN BIN

BLANDONG dan semua orang dikehendaki mengambil perhatian mengenainya.

of which all persons are required to take notice and govern themselves accordingly.

P.U. (B) 463 76

Bertarikh 12 September 2020

Dated 12 September 2020

Pengarah Pilihan Raya Negeri Sabah/

State Elections Director of Sabah

* Nama calon yang akan dicetak dalam kertas undi.

* The candidate’s name to be printed in the ballot paper.

P.U. (B) 463 77

Bahagian Pilihan Raya N.28 KAWANG, NEGERI SABAH

Constituency of N.28 KAWANG, STATE OF SABAH

NOTIS diberikan kepada pemilih Bahagian Pilihan Raya yang tersebut di atas bahawa suatu pengundian akan dijalankan bagi pilihan raya yang belum selesai bagi

Bahagian Pilihan Raya tersebut dan bahawa pengundian itu akan dibuka pada tarikh yang ditunjukkan di bawah ini di pusat mengundi yang berikut yang terletak di beberapa tempat di dalam daerah mengundi bagi Bahagian Pilihan Raya tersebut antara waktu yang dinyatakan bersetentangan dengan setiap pusat mengundi.

NOTICE is given to the electors of the abovenamed Constituency that a poll will be taken for the election now pending for the said Constituency and that such poll will be opened on the date shown below in the following polling centres situated at the various places in the polling districts of the said Constituency between the hours shown against each polling centre.

Daerah Mengundi/

Kedudukan

Pusat Mengundi/

Nombor Tempat

Mengundi/

Tarikh/

Waktu

Mengundi/

Polling

Situation of

Polling Station

Date

Polling

District

Polling Centre

Number

Hours

BERINGGIS

(175/28/06)

DEWAN SERBA GUNA BATALION 16

PASUKAN GERAKAN AM KINARUT

PAPAR

Daerah Mengundi/

Kedudukan

Pusat Mengundi/

Nombor Tempat

Mengundi/

Tarikh/

Waktu

Mengundi/

Polling

Situation of

Polling Station

Date

Polling

District

Polling Centre

Number

Hours

PENGALAT

(175/28/01)

KEBANGSAAN PENGALAT PAPAR

KAWANG

(175/28/02)

SEKOLAH KEBANGSAAN KAWANG

KINARUT

(175/28/03)

PEKAN KINARUT

P.U. (B) 463 78

Daerah Mengundi/

Kedudukan

Pusat Mengundi/

Nombor Tempat

Mengundi/

Tarikh/

Waktu

Mengundi/

Polling

Situation of

Polling Station

Date

Polling

District

Polling Centre

Number

Hours

KAMPUNG LAUT

(175/28/04)

KEBANGSAAN KINARUT

PENGALAT KECIL

(175/28/05)

KEBANGSAAN PENGALAT PAPAR

NO. 7 - NO. 10 26.9.2020 7.30 AM - 5.00 PM

BERINGGIS

(175/28/06)

SEKOLAH KEBANGSAAN BERINGIS

Dan bahawa calon-calon dalam Bahagian Pilihan Raya tersebut adalah seperti yang berikut:

And that the candidates in the said Constituency are as follows:

Calon*/

Candidate*

Simbol/

Symbol

Pencadang/

Proposer

Penyokong/

Seconder

JANRYWINE J LUSIN

SANIAH BINTI SALEH

LIMAN BIN AG SAMAN

DATUK

GULAMHAIDAR @

YUSOF BIN KHAN

BAHADAR

SALLEH BIN OTHMAN

ABD LATIP BIN OLAN

MUSLI BIN SAPAN @

MUSHAFIEN

ABDUL RAJAK @ ABDUL

RAZAK BIN KASAH

CHUA KONG SANG

ABDUL RAHIM HJ.

LASSIM

MOHD KHALID BIN

ALIZID

AZMI BIN PUDIN

AWANG ARIP BIN

NASIB @ AG ARIF

BIN NASIP

MOHD SALLEH BIN

MOHD LIN

AWANG UDIN BIN

NASIP dan semua orang dikehendaki mengambil perhatian mengenainya.

of which all persons are required to take notice and govern themselves accordingly.

P.U. (B) 463 79

Bertarikh 12 September 2020

Dated 12 September 2020

Pengarah Pilihan Raya Negeri Sabah/

State Elections Director of Sabah

* Nama calon yang akan dicetak dalam kertas undi.

* The candidate’s name to be printed in the ballot paper.

P.U. (B) 463 80

Bahagian Pilihan Raya N.29 PANTAI MANIS, NEGERI SABAH

Constituency of N.29 PANTAI MANIS, STATE OF SABAH

NOTIS diberikan kepada pemilih Bahagian Pilihan Raya yang tersebut di atas bahawa suatu pengundian akan dijalankan bagi pilihan raya yang belum selesai bagi

Bahagian Pilihan Raya tersebut dan bahawa pengundian itu akan dibuka pada tarikh yang ditunjukkan di bawah ini di pusat mengundi yang berikut yang terletak di beberapa tempat di dalam daerah mengundi bagi Bahagian Pilihan Raya tersebut antara waktu yang dinyatakan bersetentangan dengan setiap pusat mengundi.

NOTICE is given to the electors of the abovenamed Constituency that a poll will be taken for the election now pending for the said Constituency and that such poll will be opened on the date shown below in the following polling centres situated at the various places in the polling districts of the said Constituency between the hours shown against each polling centre.

Daerah Mengundi/

Kedudukan

Pusat Mengundi/

Nombor Tempat

Mengundi/

Tarikh/

Waktu

Mengundi/

Polling

Situation of

Polling Station

Date

Polling

District

Polling Centre

Number

Hours

BANDAR PAPAR

(175/29/04)

DEWAN MINI IBU PEJABAT POLIS

DAERAH PAPAR

Daerah Mengundi/

Kedudukan

Pusat Mengundi/

Nombor Tempat

Mengundi/

Tarikh/

Waktu

Mengundi/

Polling

Situation of

Polling Station

Date

Polling

District

Polling Centre

Number

Hours

(175/29/01)

KUALA

(175/29/02)

JABATAN PEMBANGUNAN

SUMBER MANUSIA (ILTP) PAPAR

KELANAHAN

(175/29/03)

KELANAHAN

BANDAR PAPAR

(175/29/04)

KEBANGSAAN MAJAKIR

P.U. (B) 463 81

Daerah Mengundi/

Kedudukan

Pusat Mengundi/

Nombor Tempat

Mengundi/

Tarikh/

Waktu

Mengundi/

Polling

Situation of

Polling Station

Date

Polling

District

Polling Centre

Number

Hours

BENONI

(175/29/05)

SEKOLAH KEBANGSAAN BENONI

Dan bahawa calon-calon dalam Bahagian Pilihan Raya tersebut adalah seperti yang berikut:

And that the candidates in the said Constituency are as follows:

Calon*/

Candidate*

Simbol/

Symbol

Pencadang/

Proposer

Penyokong/

Seconder

MAZRECA JOHN

LIM GUAH ENG

DOREEN GUSALI

YAHIYA BIN AG

KAHAR

AG MOHAMAD BIN AG

HASSAN

SUHAILEE BIN LIMUDIN

MOHD TAMIN @

TAMIN BIN ZAINAL

SHAADANI BIN

AMARI BIN ALUN @ ABU

BAKAR

AG DAMIT @ AG

SAHZAIN PG ABD

RAZAK

ARSHAD BIN IBRAHIM

AWANG LATIF BIN

MOHAMAD

FAUZI BIN IBRAHIM

YAHYA BIN KULU

MOHD FADZIL BIN

IBRAHIM dan semua orang dikehendaki mengambil perhatian mengenainya.

of which all persons are required to take notice and govern themselves accordingly.

P.U. (B) 463 82

Bertarikh 12 September 2020

Dated 12 September 2020

Pengarah Pilihan Raya Negeri Sabah/

State Elections Director of Sabah

* Nama calon yang akan dicetak dalam kertas undi.

* The candidate’s name to be printed in the ballot paper.

P.U. (B) 463 83

Bahagian Pilihan Raya N.30 BONGAWAN, NEGERI SABAH

Constituency of N.30 BONGAWAN, STATE OF SABAH

NOTIS diberikan kepada pemilih Bahagian Pilihan Raya yang tersebut di atas bahawa suatu pengundian akan dijalankan bagi pilihan raya yang belum selesai bagi

Bahagian Pilihan Raya tersebut dan bahawa pengundian itu akan dibuka pada tarikh yang ditunjukkan di bawah ini di pusat mengundi yang berikut yang terletak di beberapa tempat di dalam daerah mengundi bagi Bahagian Pilihan Raya tersebut antara waktu yang dinyatakan bersetentangan dengan setiap pusat mengundi.

NOTICE is given to the electors of the abovenamed Constituency that a poll will be taken for the election now pending for the said Constituency and that such poll will be opened on the date shown below in the following polling centres situated at the various places in the polling districts of the said Constituency between the hours shown against each polling centre.

Daerah Mengundi/

Kedudukan

Pusat Mengundi/

Nombor Tempat

Mengundi/

Tarikh/

Waktu

Mengundi/

Polling

Situation of

Polling Station

Date

Polling

District

Polling Centre

Number

Hours

BATU ENAM

(176/30/01)

SEKOLAH KEBANGSAAN OUR LADY

KABANG

(176/30/02)

SEKOLAH KEBANGSAAN KAYAU

GADONG

(176/30/03)

SEKOLAH KEBANGSAAN BELATIK

BONGAWAN

(176/30/04)

NYARIS-NYARIS

KIMANIS

MANDAHAN

(176/30/05)

KEBANGSAAN BONGAWAN II

KIMANIS ESTATE

(176/30/06)

SEKOLAH KEBANGSAAN KIMANIS

(176/30/07)

(CINA) CHENG MING

KUALA PUS

(176/30/08)

SUMBILING

P.U. (B) 463 84

Daerah Mengundi/

Kedudukan

Pusat Mengundi/

Nombor Tempat

Mengundi/

Tarikh/

Waktu

Mengundi/

Polling

Situation of

Polling Station

Date

Polling

District

Polling Centre

Number

Hours

BONGAWAN

ESTATE

(176/30/09)

VIGING ULU

SELADAN

(176/30/10)

KEBANGSAAN BONGAWAN

Dan bahawa calon-calon dalam Bahagian Pilihan Raya tersebut adalah seperti yang berikut:

And that the candidates in the said Constituency are as follows:

Calon*/

Candidate*

Simbol/

Symbol

Pencadang/

Proposer

Penyokong/

Seconder

HJ AG SYAIRIN

AG MOHD FAIZAL BIN

AG SAHAK

AG BAKAR BIN

AJAK

DAUD BIN YUSOF

LAZARUS BIN ANTHONY

MOHD HASIM BIN

TAHIR

MOHD AZREE BIN

ABD GHANI

KASSIM BIN KAHAR

AG ABD RAZAK BIN

AG ISMAIL

ANIFAH AMAN

AG MUSLIM BIN

MOHD TALIB

MUSLIEN BIN

BARINGKOK @

ZAINAL dan semua orang dikehendaki mengambil perhatian mengenainya.

of which all persons are required to take notice and govern themselves accordingly.

Bertarikh 12 September 2020

Dated 12 September 2020

Pengarah Pilihan Raya Negeri Sabah/

State Elections Director of Sabah

* Nama calon yang akan dicetak dalam kertas undi.

* The candidate’s name to be printed in the ballot paper.

P.U. (B) 463 85

Bahagian Pilihan Raya N.31 MEMBAKUT, NEGERI SABAH

Constituency of N.31 MEMBAKUT, STATE OF SABAH

NOTIS diberikan kepada pemilih Bahagian Pilihan Raya yang tersebut di atas bahawa suatu pengundian akan dijalankan bagi pilihan raya yang belum selesai bagi

Bahagian Pilihan Raya tersebut dan bahawa pengundian itu akan dibuka pada tarikh yang ditunjukkan di bawah ini di pusat mengundi yang berikut yang terletak di beberapa tempat di dalam daerah mengundi bagi Bahagian Pilihan Raya tersebut antara waktu yang dinyatakan bersetentangan dengan setiap pusat mengundi.

NOTICE is given to the electors of the abovenamed Constituency that a poll will be taken for the election now pending for the said Constituency and that such poll will be opened on the date shown below in the following polling centres situated at the various places in the polling districts of the said Constituency between the hours shown against each polling centre.

Daerah Mengundi/

Kedudukan

Pusat Mengundi/

Nombor Tempat

Mengundi/

Tarikh/

Waktu

Mengundi/

Polling

Situation of

Polling Station

Date

Polling

District

Polling Centre

Number

Hours

(176/31/05)

Daerah

Mengundi/

Kedudukan

Pusat Mengundi/

Nombor Tempat

Mengundi/

Tarikh/

Waktu

Mengundi/

Polling

Situation of

Polling Station

Date

Polling

District

Polling Centre

Number

Hours

BINSULOK

(176/31/01)

SEKOLAH KEBANGSAAN BINSULOK

PIMPING

(176/31/02)

KEBANGSAAN MEMBAKUT II

BRUNEI

(176/31/03)

SEKOLAH KEBANGSAAN KG BRUNEI

BANDAU

(176/31/04)

SEKOLAH KEBANGSAAN BANDAU

P.U. (B) 463 86

Daerah

Mengundi/

Kedudukan

Pusat Mengundi/

Nombor Tempat

Mengundi/

Tarikh/

Waktu

Mengundi/

Polling

Situation of

Polling Station

Date

Polling

District

Polling Centre

Number

Hours

(176/31/05)

KEBANGSAAN MEMBAKUT

LUMAT

(176/31/06)

SEKOLAH KEBANGSAAN LUMAT

MAWAO

(176/31/07)

KEBANGSAAN ST PATRICK

SINUKA

(176/31/08)

SEKOLAH KEBANGSAAN SINOKO

DINDONG

(176/31/09)

KG BAMBANGAN

Dan bahawa calon-calon dalam Bahagian Pilihan Raya tersebut adalah seperti yang berikut:

And that the candidates in the said Constituency are as follows:

Calon*/

Candidate*

Simbol/

Symbol

Pencadang/

Proposer

Penyokong/

Seconder

AG DURAMIN TAFA

MOHD HAFIZZUL BIN

MOHD ELHAM

ADZREAN BIN

MOHAMAD

SAAT BIN AG. DAMIT

TAY JOCK LIANG

ROSLAN SAH BIN ALI

MOHD ARIFIN BIN

MOHD ARIF

JONATHAN BIN JOHN H

ABD RAHMAN BIN

ABD WAHID

MOHD. KAMARUDDIN

BIN ABD. HAMID

SAMAT BIN AMAN

IBO BIN ANGI @

ANYIH

SENIATI BIN ABD

GHANI

RUSIATI BIN MOHD

SALLEH @ RUSDIN

IBRAHIM BIN YUSOF

@YUSOP

P.U. (B) 463 87

dan semua orang dikehendaki mengambil perhatian mengenainya.

of which all persons are required to take notice and govern themselves accordingly.

Bertarikh 12 September 2020

Dated 12 September 2020

Pengarah Pilihan Raya Negeri Sabah/

State Elections Director of Sabah

* Nama calon yang akan dicetak dalam kertas undi.

* The candidate’s name to be printed in the ballot paper.

P.U. (B) 463 88

Bahagian Pilihan Raya N.32 KLIAS, NEGERI SABAH

Constituency of N.32 KLIAS, STATE OF SABAH

NOTIS diberikan kepada pemilih Bahagian Pilihan Raya yang tersebut di atas bahawa suatu pengundian akan dijalankan bagi pilihan raya yang belum selesai bagi

Bahagian Pilihan Raya tersebut dan bahawa pengundian itu akan dibuka pada tarikh yang ditunjukkan di bawah ini di pusat mengundi yang berikut yang terletak di beberapa tempat di dalam daerah mengundi bagi Bahagian Pilihan Raya tersebut antara waktu yang dinyatakan bersetentangan dengan setiap pusat mengundi.

NOTICE is given to the electors of the abovenamed Constituency that a poll will be taken for the election now pending for the said Constituency and that such poll will be opened on the date shown below in the following polling centres situated at the various places in the polling districts of the said Constituency between the hours shown against each polling centre.

Daerah Mengundi/

Kedudukan

Pusat Mengundi/

Nombor Tempat

Mengundi/

Tarikh/

Waktu

Mengundi/

Polling

Situation of

Polling Station

Date

Polling

District

Polling Centre

Number

Hours

(177/32/08)

POLIS DAERAH BEAUFORT

Daerah Mengundi/

Kedudukan

Pusat Mengundi/

Nombor Tempat

Mengundi/

Tarikh/

Waktu

Mengundi/

Polling

Situation of

Polling Station

Date

Polling

District

Polling Centre

Number

Hours

KOTA KLIAS

(177/32/01)

KOTA KLIAS

MALABAU

(177/32/02)

RANCANGAN KLIAS

KABULU

(177/32/03)

SEKOLAH KEBANGSAAN KEBULU

TAKULI

(177/32/04)

SEKOLAH KEBANGSAAN TAKULI

P.U. (B) 463 89

Daerah Mengundi/

Kedudukan

Pusat Mengundi/

Nombor Tempat

Mengundi/

Tarikh/

Waktu

Mengundi/

Polling

Situation of

Polling Station

Date

Polling

District

Polling Centre

Number

Hours

LIMBAWANG

(177/32/05)

SEKOLAH KEBANGSAAN MEMPAGAR

KLIAS BARU

(177/32/06)

SEKOLAH KEBANGSAAN KLIAS BARU

BANDAR BEAUFORT

(177/32/07)

SEKOLAH JENIS KEBANGSAAN (CINA)

KUNG MING (1)

(177/32/08)

SEKOLAH AGAMA NEGERI KAMPUNG

JIMPANGAH

(177/32/09)

SEKOLAH KEBANGSAAN BATU 60

HALOGILAT

(177/32/10)

SEKOLAH KEBANGSAAN BIAH BATU 65

TAMAN WAWASAN

(177/32/11)

PEKAN BEAUFORT

KLIAS ESTATE

(177/32/12)

TADIKA KUNG MING

Dan bahawa calon-calon dalam Bahagian Pilihan Raya tersebut adalah seperti yang berikut:

And that the candidates in the said Constituency are as follows:

Calon*/

Candidate*

Simbol/

Symbol

Pencadang/

Proposer

Penyokong/

Seconder

MD YAKUB

SHI BO NGUAN

MUHAMMAD

FIRDAUS VOO BIN

DATUK ISNIN

HJ. ALIASNIH

LAJIM BIN UKIN

AZIZAH BINTI

MOHD DUN

JISMIT BIN JAPONG

JUIS BIN KAMIS

MOHD AZUIN BIN

AMSIR BIN DANI

MOHD IDRISZAM POH

ZULKEFLY BIN

AJID

P.U. (B) 463 90

Calon*/

Candidate*

Simbol/

Symbol

Pencadang/

Proposer

Penyokong/

Seconder

ABDULLAH BIN OKIN

MOHD NUR ISANANDDI

BIN MUSTARA

AJIT BIN USOP

MAKSIT BIN SAIDI

SAIRON @ SHARON BIN

AMIT

MOHD SAID BIN

ASNIH dan semua orang dikehendaki mengambil perhatian mengenainya.

of which all persons are required to take notice and govern themselves accordingly.

Bertarikh 12 September 2020

Dated 12 September 2020

Pengarah Pilihan Raya Negeri Sabah/

State Elections Director of Sabah

* Nama calon yang akan dicetak dalam kertas undi.

* The candidate’s name to be printed in the ballot paper.

P.U. (B) 463 91

Bahagian Pilihan Raya N.33 KUALA PENYU, NEGERI SABAH

Constituency of N.33 KUALA PENYU, STATE OF SABAH

NOTIS diberikan kepada pemilih Bahagian Pilihan Raya yang tersebut di atas bahawa suatu pengundian akan dijalankan bagi pilihan raya yang belum selesai bagi

Bahagian Pilihan Raya tersebut dan bahawa pengundian itu akan dibuka pada tarikh yang ditunjukkan di bawah ini di pusat mengundi yang berikut yang terletak di beberapa tempat di dalam daerah mengundi bagi Bahagian Pilihan Raya tersebut antara waktu yang dinyatakan bersetentangan dengan setiap pusat mengundi.

NOTICE is given to the electors of the abovenamed Constituency that a poll will be taken for the election now pending for the said Constituency and that such poll will be opened on the date shown below in the following polling centres situated at the various places in the polling districts of the said Constituency between the hours shown against each polling centre.

Daerah Mengundi/

Kedudukan

Pusat Mengundi/

Nombor Tempat

Mengundi/

Tarikh/

Waktu

Mengundi/

Polling

Situation of

Polling Station

Date

Polling

District

Polling Centre

Number

Hours

SITOMBOK

(177/33/03)

GARAJ PENGANGKUTAN BALAI

POLIS KUALA PENYU

Daerah Mengundi/

Kedudukan

Pusat Mengundi/

Nombor Tempat

Mengundi/

Tarikh/

Waktu

Mengundi/

Polling

Situation of

Polling Station

Date

Polling

District

Polling Centre

Number

Hours

TENAMBAK

(177/33/01)

SEKOLAH KEBANGSAAN TENAMBAK

TEMPORONG

(177/33/02)

ST. AUGUSTINE

SITOMBOK

(177/33/03)

PALU PALU

(177/33/04)

SEKOLAH KEBANGSAAN PALU-PALU

P.U. (B) 463 92

Daerah Mengundi/

Kedudukan

Pusat Mengundi/

Nombor Tempat

Mengundi/

Tarikh/

Waktu

Mengundi/

Polling

Situation of

Polling Station

Date

Polling

District

Polling Centre

Number

Hours

BUNDU

(177/33/05)

ST. PETER BUNDU

MELAMPAI

(177/33/06)

SEKOLAH KEBANGSAAN MENUNGGANG

MANSUD

(177/33/07)

SEKOLAH KEBANGSAAN MANSUD

KARUKAN

(177/33/08)

SEKOLAH KEBANGSAAN KERUKAN

KILUGUS

(177/33/09)

SEKOLAH KEBANGSAAN KILUGUS

(177/33/10)

MALIKAI

(177/33/11)

SEKOLAH KEBANGSAAN MELIKAI

MENUMBOK

(177/33/12)

PEKAN MENUMBOK

Dan bahawa calon-calon dalam Bahagian Pilihan Raya tersebut adalah seperti yang berikut:

And that the candidates in the said Constituency are as follows:

Calon*/

Candidate*

Simbol/

Symbol

Pencadang/

Proposer

Penyokong/

Seconder

LIMUS BIN JURY

AHMAD BIN SAID

TEO KWAN CHIN @

TEO MAUSING

PARIJIK @ FREDZEX BIN

BAGANG

ABD RAHIM BIN

MAIDIN

KHAZLAN BIN KUMING

JEPRI BIN MAPAT

MUHAMMAD MALIK

MAPAT ABDULLAH

CHIN FAH TAN KIM ON

MOHD FADZLEE LEE

ABDULLAH @

CHUN LEE

KIMLOO @ ANDREW

BIN JUNGIN

ZAKARIA BIN MASRUN

P.U. (B) 463 93

Calon*/

Candidate*

Simbol/

Symbol

Pencadang/

Proposer

Penyokong/

Seconder

NELSON W. ANGANG

ALI HASSAN BIN

DAVID BIN ELLIH

CECILIA JOMPUIH

ISHAK BIN ASIM

RASIA BINTI IBRAHIM dan semua orang dikehendaki mengambil perhatian mengenainya.

of which all persons are required to take notice and govern themselves accordingly.

Bertarikh 12 September 2020

Dated 12 September 2020

Pengarah Pilihan Raya Negeri Sabah/

State Elections Director of Sabah

* Nama calon yang akan dicetak dalam kertas undi.

* The candidate’s name to be printed in the ballot paper.

P.U. (B) 463 94

Bahagian Pilihan Raya N.34 LUMADAN, NEGERI SABAH

Constituency of N.34 LUMADAN, STATE OF SABAH

NOTIS diberikan kepada pemilih Bahagian Pilihan Raya yang tersebut di atas bahawa suatu pengundian akan dijalankan bagi pilihan raya yang belum selesai bagi

Bahagian Pilihan Raya tersebut dan bahawa pengundian itu akan dibuka pada tarikh yang ditunjukkan di bawah ini di pusat mengundi yang berikut yang terletak di beberapa tempat di dalam daerah mengundi bagi Bahagian Pilihan Raya tersebut antara waktu yang dinyatakan bersetentangan dengan setiap pusat mengundi.

NOTICE is given to the electors of the abovenamed Constituency that a poll will be taken for the election now pending for the said Constituency and that such poll will be opened on the date shown below in the following polling centres situated at the various places in the polling districts of the said Constituency between the hours shown against each polling centre.

Daerah Mengundi/

Kedudukan

Pusat Mengundi/

Nombor Tempat

Mengundi/

Tarikh/

Waktu

Mengundi/

Polling

Situation of

Polling Station

Date

Polling

District

Polling Centre

Number

Hours

KABAJANG

(178/34/01)

SEKOLAH KEBANGSAAN KABAJANG

GADONG

(178/34/02)

SEKOLAH KEBANGSAAN GADONG

LUPAK

(178/34/03)

SEKOLAH KEBANGSAAN LUPAK

PADAS VALLEY

(178/34/04)

SEKOLAH KEBANGSAAN LUAGAN

BEAUFORT SELATAN

(178/34/05)

PEKAN BEAUFORT

LUMADAN

(178/34/06)

LADANG-LUMADAN

BUKAU

(178/34/07)

SEKOLAH KEBANGSAAN BUKAU

SUASA

(178/34/08)

SEKOLAH KEBANGSAAN SUASA

PADAS DAMIT

(178/34/09)

PADAS DAMIT

P.U. (B) 463 95

Daerah Mengundi/

Kedudukan

Pusat Mengundi/

Nombor Tempat

Mengundi/

Tarikh/

Waktu

Mengundi/

Polling

Situation of

Polling Station

Date

Polling

District

Polling Centre

Number

Hours

BANKALALAK

(178/34/10)

BANGKALALAK

WESTON

(178/34/11)

SEKOLAH KEBANGSAAN WESTON

LUBOK

(178/34/12)

SEKOLAH KEBANGSAAN LUBOK

LINGKUNGAN

(178/34/13)

LINGKUNGAN

Dan bahawa calon-calon dalam Bahagian Pilihan Raya tersebut adalah seperti yang berikut:

And that the candidates in the said Constituency are as follows:

Calon*/

Candidate*

Simbol/

Symbol

Pencadang/

Proposer

Penyokong/

Seconder

SAHLIH BIN SIRIN

ASLIH BIN MIJIN

AHMAD ISA BIN KIMLIN

KAMARLIN BIN OMBI

SUPRI BIN MATJIN

AWANG TUAH PAHANG @

AWANG ABDUL RAHMAN

ALI DAD FAZAL ELAHI

YAKOF BIN IBRAHIM

RAMLEE BIN SAWI

MALIK BIN UNSAT @

JAHARI

ASMAT BIN JAPAR

ABDULLAH BIN LEGIMAN

DAYANG AEZZY BINTI

LIMAN

MOKTIN @ MOKSIN

BIN LIUSA

JUNUDIN @ JANUDIN BIN

RAMBANG

RUSLAN MUHARAM

RUSLAN BIN MOHAMAD

@MOHAMAT

BIRYANIN BIN IBAH

P.U. (B) 463 96

Calon*/

Candidate*

Simbol/

Symbol

Pencadang/

Proposer

Penyokong/

Seconder

JOHARI BIN MOHD DUN

KADIR BIN BASUNI

LOKNEH BIN GABOK

MOHD SAIDI BIN

MANAN

KASIM BIN TANANAK

ABDUNGLAH BIN KIMLIN

AG. KU ZAIDI BIN PG.

WAHAB

ABD. SHARIF BIN

DAMSAH

OLAN BIN ABDULLAH dan semua orang dikehendaki mengambil perhatian mengenainya.

of which all persons are required to take notice and govern themselves accordingly.

Bertarikh 12 September 2020

Dated 12 September 2020

Pengarah Pilihan Raya Negeri Sabah/

State Elections Director of Sabah

* Nama calon yang akan dicetak dalam kertas undi.

* The candidate’s name to be printed in the ballot paper.

P.U. (B) 463 97

Bahagian Pilihan Raya N.35 SINDUMIN, NEGERI SABAH

Constituency of N.35 SINDUMIN, STATE OF SABAH

NOTIS diberikan kepada pemilih Bahagian Pilihan Raya yang tersebut di atas bahawa suatu pengundian akan dijalankan bagi pilihan raya yang belum selesai bagi

Bahagian Pilihan Raya tersebut dan bahawa pengundian itu akan dibuka pada tarikh yang ditunjukkan di bawah ini di pusat mengundi yang berikut yang terletak di beberapa tempat di dalam daerah mengundi bagi Bahagian Pilihan Raya tersebut antara waktu yang dinyatakan bersetentangan dengan setiap pusat mengundi.

NOTICE is given to the electors of the abovenamed Constituency that a poll will be taken for the election now pending for the said Constituency and that such poll will be opened on the date shown below in the following polling centres situated at the various places in the polling districts of the said Constituency between the hours shown against each polling centre.

Daerah Mengundi/

Kedudukan

Pusat Mengundi/

Nombor Tempat

Mengundi/

Tarikh/

Waktu

Mengundi/

Polling

Situation of

Polling Station

Date

Polling

District

Polling Centre

Number

Hours

TANJUNG PAGAR

(178/35/16)

MES PEGAWAI KANAN IBU PEJABAT

POLIS DAERAH SIPITANG

Daerah Mengundi/

Kedudukan

Pusat Mengundi/

Nombor Tempat

Mengundi/

Tarikh/

Waktu

Mengundi/

Polling

Situation of

Polling Station

Date

Polling

District

Polling Centre

Number

Hours

BANTING

(178/35/01)

SEKOLAH KEBANGSAAN BANTING

SINDUMIN

(178/35/02)

SEKOLAH KEBANGSAAN SINDUMIN

MARINTAMAN

(178/35/03)

MERINTAMAN

P.U. (B) 463 98

Daerah Mengundi/

Kedudukan

Pusat Mengundi/

Nombor Tempat

Mengundi/

Tarikh/

Waktu

Mengundi/

Polling

Situation of

Polling Station

Date

Polling

District

Polling Centre

Number

Hours

BANDAR SIPITANG

(178/35/04)

PEKAN SIPITANG

MESAPOL

(178/35/05)

(CINA) CHUNG HWA MESAPOL

USUK

(178/35/06)

SEKOLAH KEBANGSAAN MELALIA

ULU SIPITANG

(178/35/07)

ULU SIPITANG

PANTAI

(178/35/08)

SEKOLAH KEBANGSAAN PANTAI

MELAMAM

(178/35/09)

SEKOLAH KEBANGSAAN MELAMAM

MENDOLONG

(178/35/10)

MENDULONG

KELANGSAT

(178/35/11)

KELANGSAT

BOLE

(178/35/12)

SEKOLAH KEBANGSAAN ULU BOLE

MELIGAN

(178/35/13)

SEKOLAH KEBANGSAAN MELIGAN

LONG PASIA

(178/35/14)

SEKOLAH KEBANGSAAN LONG PASIA

IBURU

(178/35/15)

BALAI KEBUDAYAAN IBURU

TANJUNG PAGAR

(178/35/16)

PADANG BERAMPAH

KUALA MUAYA

(178/35/17)

MINI DEWAN KAMPUNG

KUALA MUAYA

Dan bahawa calon-calon dalam Bahagian Pilihan Raya tersebut adalah seperti yang berikut:

And that the candidates in the said Constituency are as follows:

Calon*/

Candidate*

Simbol/

Symbol

Pencadang/

Proposer

Penyokong/

Seconder

MANSHUR @ MANSHOR

BIN OKK MOHD YASSIN

TAHIR BIN MUSHIN

MOHD AZRULSHAH BIN

AJMAIN @ P.ANUAR

P.U. (B) 463 99

Calon*/

Candidate*

Simbol/

Symbol

Pencadang/

Proposer

Penyokong/

Seconder

ARIFIN BIN HARITH

PETER ANTAHAR

OSMAN BIN JIKROH

DANIEL GAING @

GEORGE DANIEL

KAMUA BIN MUGANG

DARING SELUTAN

DATUK DR YUSOF

WENDEY AGONG BIN

BARUH

PANGIRAN MOHD YACOB

BIN PG OMAR

SANI BIN MIASIN

DAUT DIN KASSIM

DIVID SADOM @ DAVID

JAEBEH @ JAYBEE BIN

BUAYA @ BUAYIE

SABLEE BIN BAGOL

JOSEPH JOHN @ DONNY dan semua orang dikehendaki mengambil perhatian mengenainya.

of which all persons are required to take notice and govern themselves accordingly.

Bertarikh 12 September 2020

Dated 12 September 2020

Pengarah Pilihan Raya Negeri Sabah/

State Elections Director of Sabah

* Nama calon yang akan dicetak dalam kertas undi.

* The candidate’s name to be printed in the ballot paper.

P.U. (B) 463 100

Bahagian Pilihan Raya N.36 KUNDASANG, NEGERI SABAH

Constituency of N.36 KUNDASANG, STATE OF SABAH

NOTIS diberikan kepada pemilih Bahagian Pilihan Raya yang tersebut di atas bahawa suatu pengundian akan dijalankan bagi pilihan raya yang belum selesai bagi

Bahagian Pilihan Raya tersebut dan bahawa pengundian itu akan dibuka pada tarikh yang ditunjukkan di bawah ini di pusat mengundi yang berikut yang terletak di beberapa tempat di dalam daerah mengundi bagi Bahagian Pilihan Raya tersebut antara waktu yang dinyatakan bersetentangan dengan setiap pusat mengundi.

NOTICE is given to the electors of the abovenamed Constituency that a poll will be taken for the election now pending for the said Constituency and that such poll will be opened on the date shown below in the following polling centres situated at the various places in the polling districts of the said Constituency between the hours shown against each polling centre.

Daerah Mengundi/

Kedudukan

Pusat Mengundi/

Nombor Tempat

Mengundi/

Tarikh/

Waktu

Mengundi/

Polling

Situation of

Polling Station

Date

Polling

District

Polling Centre

Number

Hours

BUNDU TUHAN

(179/36/01)

KEBANGSAAN BUNDU TUHAN

KUNDASANG

(179/36/02)

KUNDASANG

PINAUSOK

(179/36/03)

SEKOLAH KEBANGSAAN PINAUSUK

PERANCHANGAN

(179/36/04)

PERANCANGAN

(179/36/05)

PINAWANTAI RANAU

SEKOLAH KEBANGSAAN TIBABAR

(179/36/05)

TIMBUA

(179/36/06)

KEBANGSAAN TIMBUA

NAWANON

(179/36/07)

SEKOLAH KEBANGSAAN NARADAN

(NAWANON)

ULU SUGUT

(179/36/08)

SEKOLAH KEBANGSAAN MALINSAU

MANGKAPOH

(179/36/09)

MANGKAPOH

P.U. (B) 463 101

Daerah Mengundi/

Kedudukan

Pusat Mengundi/

Nombor Tempat

Mengundi/

Tarikh/

Waktu

Mengundi/

Polling

Situation of

Polling Station

Date

Polling

District

Polling Centre

Number

Hours

KARAGASAN

(179/36/10)

KARAGASAN

(179/36/11)

KILANAS

(179/36/12)

KAWIYAN SUGUT

LANGSAT

(179/36/13)

SEKOLAH KEBANGSAAN LANGSAT

Dan bahawa calon-calon dalam Bahagian Pilihan Raya tersebut adalah seperti yang berikut:

And that the candidates in the said Constituency are as follows:

Calon*/

Candidate*

Simbol/

Symbol

Pencadang/

Proposer

Penyokong/

Seconder

JEAFRY GOH KAUTAH

JIMMY GOH

ALAZLWALI BIN SAILIN

OSMAN MARAJIN

MIRING BIN AMBIN

RAMSIAH BINTI BALIADOK

DR. JOACHIM

GUNSALAM

KASININ BASIR

JUSPAT BIN MAJAIL

EWON BIN EBIN

HELIMIN BIN SAPING

JAMAL BIN SEGENGGOT

SIRIMAN HJ. BASIR

SERADI BIN BANSINAU

KAIDI BIN LAIMAN dan semua orang dikehendaki mengambil perhatian mengenainya.

of which all persons are required to take notice and govern themselves accordingly.

P.U. (B) 463 102

Bertarikh 12 September 2020

Dated 12 September 2020

Pengarah Pilihan Raya Negeri Sabah/

State Elections Director of Sabah

* Nama calon yang akan dicetak dalam kertas undi.

* The candidate’s name to be printed in the ballot paper.

P.U. (B) 463 103

Bahagian Pilihan Raya N.37 KARANAAN, NEGERI SABAH

Constituency of N.37 KARANAAN, STATE OF SABAH

NOTIS diberikan kepada pemilih Bahagian Pilihan Raya yang tersebut di atas bahawa suatu pengundian akan dijalankan bagi pilihan raya yang belum selesai bagi

Bahagian Pilihan Raya tersebut dan bahawa pengundian itu akan dibuka pada tarikh yang ditunjukkan di bawah ini di pusat mengundi yang berikut yang terletak di beberapa tempat di dalam daerah mengundi bagi Bahagian Pilihan Raya tersebut antara waktu yang dinyatakan bersetentangan dengan setiap pusat mengundi.

NOTICE is given to the electors of the abovenamed Constituency that a poll will be taken for the election now pending for the said Constituency and that such poll will be opened on the date shown below in the following polling centres situated at the various places in the polling districts of the said Constituency between the hours shown against each polling centre.

Daerah Mengundi/

Kedudukan

Pusat Mengundi/

Nombor Tempat

Mengundi/

Tarikh/

Waktu

Mengundi/

Polling

Situation of

Polling Station

Date

Polling

District

Polling Centre

Number

Hours

KIMOLOHING

(179/37/14)

POLIS DAERAH RANAU

Daerah Mengundi/

Kedudukan

Pusat Mengundi/

Nombor Tempat

Mengundi/

Tarikh/

Waktu

Mengundi/

Polling

Situation of

Polling Station

Date

Polling

District

Polling Centre

Number

Hours

PAKA

(179/37/01)

PEKAN RANAU

PEKAN RANAU

(179/37/02)

KEBANGSAAN MAT SALLEH RANAU

TAMBIAU

(179/37/03)

BALAI RAYA KAMPUNG TAMBIAU

P.U. (B) 463 104

Daerah Mengundi/

Kedudukan

Pusat Mengundi/

Nombor Tempat

Mengundi/

Tarikh/

Waktu

Mengundi/

Polling

Situation of

Polling Station

Date

Polling

District

Polling Centre

Number

Hours

TAGUDON

(179/37/04)

TAGUDON LAMA

KARANAAN

(179/37/05)

KERANAAN

TUNGOU

(179/37/06)

SEKOLAH KEBANGSAAN TONGOU

RANDAGONG

(179/37/07)

RANDAGONG

LIPASU

(179/37/08)

KIMONDOU

MOHIMBOYON

(179/37/09)

MOHIMBOYON

(179/37/10)

SEKOLAH KEBANGSAAN TOBOH

RATAU

(179/37/11)

SEKOLAH KEBANGSAAN RATAU

KAMBURONGOH

(179/37/12)

KEMBURONGOH

SUMAANG

(179/37/13)

(CINA) PAI WEN

KIMOLOHING

(179/37/14)

ST BENEDICT

KINARASAN

(179/37/15)

SEKOLAH KEBANGSAAN KINIRASAN

WAANG

(179/37/16)

SEKOLAH KEBANGSAAN WAANG

TUDAN

(179/37/17)

SEKOLAH KEBANGSAAN TUDAN

Dan bahawa calon-calon dalam Bahagian Pilihan Raya tersebut adalah seperti yang berikut:

And that the candidates in the said Constituency are as follows:

P.U. (B) 463 105

Calon*/

Candidate*

Simbol/

Symbol

Pencadang/

Proposer

Penyokong/

Seconder

HADZRUL MASNIN

MOHD AZDLLYE BIN

TAILEH

SUHAIMIN BIN JAMIAN

MD TAJUDDIN BIN SADI

SALLEH BIN ABDUL

GHANI

MAISIN BIN RUHAMAT

AWASI GANIE @ YASIN

BIN ABDUL GHANI

MIPUL BIN KERANGKAS

WAMILIN BIN MARIN

DATUK MASIDI BIN

MANJUN@MASDI

MOHAMMAD SAPAWI

BIN ABD GHANI

JUSIMIN BIN DUASIN dan semua orang dikehendaki mengambil perhatian mengenainya.

of which all persons are required to take notice and govern themselves accordingly.

Bertarikh 12 September 2020

Dated 12 September 2020

Pengarah Pilihan Raya Negeri Sabah/

State Elections Director of Sabah

* Nama calon yang akan dicetak dalam kertas undi.

* The candidate’s name to be printed in the ballot paper.

P.U. (B) 463 106

Bahagian Pilihan Raya N.38 PAGINATAN, NEGERI SABAH

Constituency of N.38 PAGINATAN, STATE OF SABAH

NOTIS diberikan kepada pemilih Bahagian Pilihan Raya yang tersebut di atas bahawa suatu pengundian akan dijalankan bagi pilihan raya yang belum selesai bagi

Bahagian Pilihan Raya tersebut dan bahawa pengundian itu akan dibuka pada tarikh yang ditunjukkan di bawah ini di pusat mengundi yang berikut yang terletak di beberapa tempat di dalam daerah mengundi bagi Bahagian Pilihan Raya tersebut antara waktu yang dinyatakan bersetentangan dengan setiap pusat mengundi.

NOTICE is given to the electors of the abovenamed Constituency that a poll will be taken for the election now pending for the said Constituency and that such poll will be opened on the date shown below in the following polling centres situated at the various places in the polling districts of the said Constituency between the hours shown against each polling centre.

Daerah Mengundi/

Kedudukan

Pusat Mengundi/

Nombor Tempat

Mengundi/

Tarikh/

Waktu

Mengundi/

Polling

Situation of

Polling Station

Date

Polling

District

Polling Centre

Number

Hours

LOHAN

(179/38/01)

SEKOLAH KEBANGSAAN LOHAN

BONGKUD

(179/38/02)

SEKOLAH KEBANGSAAN BONGKUD

KILIMU

(179/38/03)

SEKOLAH KEBANGSAAN KILIMU

LIBANG

(179/38/04)

KAMPONG LIBANG

KITUNTUL

(179/38/05)

SEKOLAH KEBANGSAAN KITUNTUL

NALAPAK

(179/38/06)

SEKOLAH KEBANGSAAN NALAPAK

SUMINIMPOD

(179/38/07)

KEPANGIAN

LONGUT

(179/38/08)

SEKOLAH KEBANGSAAN LONGUT

PAUS

(179/38/09)

SEKOLAH KEBANGSAAN PAUS

P.U. (B) 463 107

Daerah Mengundi/

Kedudukan

Pusat Mengundi/

Nombor Tempat

Mengundi/

Tarikh/

Waktu

Mengundi/

Polling

Situation of

Polling Station

Date

Polling

District

Polling Centre

Number

Hours

PAGINATAN

(179/38/10)

PAGINATAN

KINAPULIDAN

(179/38/11)

KINAPULIDAN

TINANOM

(179/38/12)

SEKOLAH KEBANGSAAN TINANOM

TAMPIOS

(179/38/13)

SEKOLAH KEBANGSAAN TAMPIOS

MIRURU

(179/38/14)

SEKOLAH KEBANGSAAN MIRURU

TIANG

(179/38/15)

SEKOLAH KEBANGSAAN TIANG

NO. 1 26.9.2020 7.30 AM - 11.00 AM

NOOPUNG

(179/38/16)

SEKOLAH KEBANGSAAN NAPONG

NARAWANG

(179/38/17)

NARAWANG

MARAKAU

(179/38/18)

SEKOLAH KEBANGSAAN MARAKAU

(179/38/19)

SAGINDAI

(179/38/20)

SEKOLAH KEBANGSAAN SAGINDAI

NAMPASAN

(179/38/21)

NAMPASAN

MATUPANG

(179/38/22)

KEBANGSAAN MATUPANG JAYA

Dan bahawa calon-calon dalam Bahagian Pilihan Raya tersebut adalah seperti yang berikut:

And that the candidates in the said Constituency are as follows:

Calon*/

Candidate*

Simbol/

Symbol

Pencadang/

Proposer

Penyokong/

Seconder

JEMADI @ JUNAIDI BIN

SAHAT

AZYRYN BIN JALIE

ZULIYANSAH BIN ZULKIFLE

P.U. (B) 463 108

Calon*/

Candidate*

Simbol/

Symbol

Pencadang/

Proposer

Penyokong/

Seconder

DATUK HENRYNUS

AMIN

GODUS @ AZWAN BIN

GINDALU

WILLNEY BINTI LIUS

ABIDIN BIN MADINGKIR

LASIUS GALIPOI

EBOT @ ALBERT BIN UGAU

BENSIN @ BINSIN

BIN DANI

EBEL KOPIN

JADIN TIUS

GEORGINA GEORGE

ELDY YAKIN SINIT

HAILI BIN YUMIN @ UMIN

ARTHUR SEN SIONG CHOO

@ SIN SIONG CHOI

FAUSTINE THOMAS

SAIRIN BIN KASAMAN

LIONG SUN MIN @ SUN

MIN BIN LIMATOK

JLUDIN BIN BASIAU

ROBERT BIN MADAN

KAMIL BIN KASIBUN

KAZIN BIN GILOK

JIMIN @ JAILI BIN

SOMONTOI

AMRU BIN ABD KADIR

JAPARI YADAM @

JAFFRY ADAM

MUJI @ SAHININ BIN

JUHALIP @ JUHARIF dan semua orang dikehendaki mengambil perhatian mengenainya.

of which all persons are required to take notice and govern themselves accordingly.

Bertarikh 12 September 2020

Dated 12 September 2020

Pengarah Pilihan Raya Negeri Sabah/

State Elections Director of Sabah

* Nama calon yang akan dicetak dalam kertas undi.

* The candidate’s name to be printed in the ballot paper.

P.U. (B) 463 109

Bahagian Pilihan Raya N.39 TAMBUNAN, NEGERI SABAH

Constituency of N.39 TAMBUNAN, STATE OF SABAH

NOTIS diberikan kepada pemilih Bahagian Pilihan Raya yang tersebut di atas bahawa suatu pengundian akan dijalankan bagi pilihan raya yang belum selesai bagi

Bahagian Pilihan Raya tersebut dan bahawa pengundian itu akan dibuka pada tarikh yang ditunjukkan di bawah ini di pusat mengundi yang berikut yang terletak di beberapa tempat di dalam daerah mengundi bagi Bahagian Pilihan Raya tersebut antara waktu yang dinyatakan bersetentangan dengan setiap pusat mengundi.

NOTICE is given to the electors of the abovenamed Constituency that a poll will be taken for the election now pending for the said Constituency and that such poll will be opened on the date shown below in the following polling centres situated at the various places in the polling districts of the said Constituency between the hours shown against each polling centre.

Daerah Mengundi/

Kedudukan

Pusat Mengundi/

Nombor Tempat

Mengundi/

Tarikh/

Waktu

Mengundi/

Polling

Situation of

Polling Station

Date

Polling

District

Polling Centre

Number

Hours

TAMBUNAN

BANDAR

(180/39/08)

TAMBUNAN

Daerah Mengundi/

Kedudukan

Pusat Mengundi/

Nombor Tempat

Mengundi/

Tarikh/

Waktu

Mengundi/

Polling

Situation of

Polling Station

Date

Polling

District

Polling Centre

Number

Hours

KIROKOT

(180/39/01)

SEKOLAH KEBANGSAAN KEROKOT

PATAU

(180/39/02)

SEKOLAH KEBANGSAAN PATAU

KINABAAN

(180/39/03)

KEBANGSAAN TAMBUNAN

P.U. (B) 463 110

Daerah Mengundi/

Kedudukan

Pusat Mengundi/

Nombor Tempat

Mengundi/

Tarikh/

Waktu

Mengundi/

Polling

Situation of

Polling Station

Date

Polling

District

Polling Centre

Number

Hours

SENSURON

(180/39/04)

SEKOLAH KEBANGSAAN SUNSURON

TIMBOU

(180/39/05)

SEKOLAH KEBANGSAAN TIMBOU

(180/39/06)

SEKOLAH KEBANGSAAN ST DAVID

(180/39/07)

TAMBUNAN BANDAR

(180/39/08)

PEKAN TAMBUNAN

LUBONG

(180/39/09)

NAMBAYAN

NAMBAYAN

(180/39/10)

MONSOK TENGAH

KUALA MONSOK

(180/39/11)

SEKOLAH KEBANGSAAN LOTONG

GERAS

(180/39/12)

SEKOLAH KEBANGSAAN GERAS

TIONG

(180/39/13)

TIONG WIDO

NAMADAN

(180/39/14)

KUALA NAMADAN TAMBUNAN

MONSORULONG

(180/39/15)

SEKOLAH KEBANGSAAN KINALUAN

ROMPON

(180/39/16)

SEKOLAH KEBANGSAAN ROMPON

Dan bahawa calon-calon dalam Bahagian Pilihan Raya tersebut adalah seperti yang berikut:

And that the candidates in the said Constituency are as follows:

Calon*/

Candidate*

Simbol/

Symbol

Pencadang/

Proposer

Penyokong/

Seconder

SILVERIUS BRUNO

ROCKEY JEROME BUDIN

DONNY BIN BULLAH

P.U. (B) 463 111

Calon*/

Candidate*

Simbol/

Symbol

Pencadang/

Proposer

Penyokong/

Seconder

DAMIAN MARCUS

PODTUNG

JARAMIAS BIN GUNIR

KOH KUI TZE @ FRANCIS

KOH KUI TZE

LAURENTIUS NAYAN

AMBU

PETER BIN YASIN

PHILLIPUS JANI

NORDIN BIN JAINI @

ZAINI

JOHANIS JOACHIM

REDOT @ TOUFIK

BIN GARIMIS

JIMMY PALIKAT

BONIFACE ZENO

DENIS @ DAVIS

CHRISTOPHER GISSONG

DATUK DR. JEFFREY

G. KITINGAN

YUSIP @ ALEXIUS

BIN KIOB

AUGUSTINE @ JAUNIK

KUMPASAN @ KUMPASON dan semua orang dikehendaki mengambil perhatian mengenainya.

of which all persons are required to take notice and govern themselves accordingly.

Bertarikh 12 September 2020

Dated 12 September 2020

Pengarah Pilihan Raya Negeri Sabah/

State Elections Director of Sabah

* Nama calon yang akan dicetak dalam kertas undi.

* The candidate’s name to be printed in the ballot paper.

P.U. (B) 463 112

Bahagian Pilihan Raya N.40 BINGKOR, NEGERI SABAH

Constituency of N.40 BINGKOR, STATE OF SABAH

NOTIS diberikan kepada pemilih Bahagian Pilihan Raya yang tersebut di atas bahawa suatu pengundian akan dijalankan bagi pilihan raya yang belum selesai bagi

Bahagian Pilihan Raya tersebut dan bahawa pengundian itu akan dibuka pada tarikh yang ditunjukkan di bawah ini di pusat mengundi yang berikut yang terletak di beberapa tempat di dalam daerah mengundi bagi Bahagian Pilihan Raya tersebut antara waktu yang dinyatakan bersetentangan dengan setiap pusat mengundi.

NOTICE is given to the electors of the abovenamed Constituency that a poll will be taken for the election now pending for the said Constituency and that such poll will be opened on the date shown below in the following polling centres situated at the various places in the polling districts of the said Constituency between the hours shown against each polling centre.

Daerah Mengundi/

Kedudukan

Pusat Mengundi/

Nombor Tempat

Mengundi/

Tarikh/

Waktu

Mengundi/

Polling

Situation of

Polling Station

Date

Polling

District

Polling Centre

Number

Hours

KENINGAU BANDAR

(180/40/11)

DEWAN SRI KENINGAU, KOMPLEKS

PERUMAHAN IBU PEJABAT POLIS

DAERAH KENINGAU

Daerah Mengundi/

Kedudukan

Pusat Mengundi/

Nombor Tempat

Mengundi/

Tarikh/

Waktu

Mengundi/

Polling

Situation of

Polling Station

Date

Polling

District

Polling Centre

Number

Hours

RANGGOM

(180/40/01)

SEKOLAH AGAMA RAKYAT AL-HUDA

APIN-APIN

(180/40/02)

SEKOLAH KEBANGSAAN APIN-APIN

P.U. (B) 463 113

Daerah Mengundi/

Kedudukan

Pusat Mengundi/

Nombor Tempat

Mengundi/

Tarikh/

Waktu

Mengundi/

Polling

Situation of

Polling Station

Date

Polling

District

Polling Centre

Number

Hours

MARAMPONG

(180/40/03)

MERAMPONG

BUNGA RAYA

(180/40/04)

BUNGA RAYA

KUKUANGOH

(180/40/05)

KAMPONG BARU

TUNTUMULOD

(180/40/06)

SEKOLAH KEBANGSAAN BUNSIT

BINGKOR

(180/40/07)

SEKOLAH KEBANGSAAN BINGKOR

BAGINDA

(180/40/08)

SEKOLAH KEBANGSAAN BINAONG

TUARID TAUD

(180/40/09)

TUARID TAUD

KENINGAU STATION

(180/40/10)

KEBANGSAAN KENINGAU II

KENINGAU BANDAR

(180/40/11)

KEBANGSAAN ST. FRANCIS XAVIER

Dan bahawa calon-calon dalam Bahagian Pilihan Raya tersebut adalah seperti yang berikut:

And that the candidates in the said Constituency are as follows:

Calon*/

Candidate*

Simbol/

Symbol

Pencadang/

Proposer

Penyokong/

Seconder

PETER SAILI

JAIDIH KULINOG

JUSTIN BIN SINAU

ALPHONSUS BIN FELIX

MICHAEL BIN MITANG

DOMENIK BIN JAMUNI @

DOMINIC

ENGAH BIN SINTAN @

DAHLAN BIN

KUNOI @ JOSEPH BIN

UNGKONG

FANNIH BINTI GIBING

P.U. (B) 463 114

Calon*/

Candidate*

Simbol/

Symbol

Pencadang/

Proposer

Penyokong/

Seconder

PETER JINO ALLION

VISTOR ANAHONG @

VICTOR

DAVID ALEX @ DAVID

MANSIW

JULIUS FAVIANUS

JANAERY BIN EMIS

MARCUS BIN MARIUS

ROBERT TAWIK

BETTY ABIE

ALEX AMIK dan semua orang dikehendaki mengambil perhatian mengenainya.

of which all persons are required to take notice and govern themselves accordingly.

Bertarikh 12 September 2020

Dated 12 September 2020

Pengarah Pilihan Raya Negeri Sabah/

State Elections Director of Sabah

* Nama calon yang akan dicetak dalam kertas undi.

* The candidate’s name to be printed in the ballot paper.

P.U. (B) 463 115

Bahagian Pilihan Raya N.41 LIAWAN, NEGERI SABAH

Constituency of N.41 LIAWAN, STATE OF SABAH

NOTIS diberikan kepada pemilih Bahagian Pilihan Raya yang tersebut di atas bahawa suatu pengundian akan dijalankan bagi pilihan raya yang belum selesai bagi

Bahagian Pilihan Raya tersebut dan bahawa pengundian itu akan dibuka pada tarikh yang ditunjukkan di bawah ini di pusat mengundi yang berikut yang terletak di beberapa tempat di dalam daerah mengundi bagi Bahagian Pilihan Raya tersebut antara waktu yang dinyatakan bersetentangan dengan setiap pusat mengundi.

NOTICE is given to the electors of the abovenamed Constituency that a poll will be taken for the election now pending for the said Constituency and that such poll will be opened on the date shown below in the following polling centres situated at the various places in the polling districts of the said Constituency between the hours shown against each polling centre.

Daerah

Mengundi/

Kedudukan

Pusat Mengundi/

Nombor Tempat

Mengundi/

Tarikh/

Waktu

Mengundi/

Polling

Situation of

Polling Station

Date

Polling

District

Polling Centre

Number

Hours

LUAGAN

(180/41/01)

SEKOLAH KEBANGSAAN LUAGAN

LIAWAN

(180/41/02)

KG KENINGAU

PATIKANG LAUT

(180/41/03)

SEKOLAH KEBANGSAAN BULU SILOU

SINAGANG

(180/41/04)

SEKOLAH KEBANGSAAN SENAGANG

MENINIPIR

(180/41/05)

(CINA) YUK KONG

BAYANGAN

(180/41/06)

BAYANGAN KENINGAU

MESJID

(180/41/07)

KEBANGSAAN GUNSANAD

LIMBAWAN

(180/41/08)

PEKAN KENINGAU

MOTOU

(180/41/09)

TADIKA SABAH CHINESE

ASSOCIATION KENINGAU SABAH

BANJAR

(180/41/10)

SEKOLAH KEBANGSAAN BANJAR

P.U. (B) 463 116

Dan bahawa calon-calon dalam Bahagian Pilihan Raya tersebut adalah seperti yang berikut:

And that the candidates in the said Constituency are as follows:

Calon*/

Candidate*

Simbol/

Symbol

Pencadang/

Proposer

Penyokong/

Seconder

DATUK JAKE NOINTIN

IGNATIUS YEE @

IGNATIUS OLIM

WONG AH SOON @

ANTHONY

YATIN KUKUNG

JATIN @ AHMAD BIN

GUSTI

LAJIMIN BIN ISMAIL @

MAIL

DANIEL KINSIK

KASMAN BIN SUNAKO @

JAM

JENGES @ CLARENCE

VENCENT

ANNUAR AYUB @

BANAND

ERIKI @ EREK TAKUN

RAMANUS BIN MICHAEL

@ SOGUNTING

MAZLAN BIN ABDUL

LATIFF

CHU WUI LEONG

MANISHA @ MANISH

BINTI INGKOR

RASININ BIN KOUTIS @

KAUTIS

LASIMIN MAJANI @

LASMIN

MARIMIN @ JASRI BIN

KADIN @ JAKARIA

LEONG CHAU CHU

LEW LEE BOON

SHIM NYUK CHUNG dan semua orang dikehendaki mengambil perhatian mengenainya.

of which all persons are required to take notice and govern themselves accordingly.

P.U. (B) 463 117

Bertarikh 12 September 2020

Dated 12 September 2020

Pengarah Pilihan Raya Negeri Sabah/

State Elections Director of Sabah

* Nama calon yang akan dicetak dalam kertas undi.

* The candidate’s name to be printed in the ballot paper.

P.U. (B) 463 118

Bahagian Pilihan Raya N.42 MELALAP, NEGERI SABAH

Constituency of N.42 MELALAP, STATE OF SABAH

NOTIS diberikan kepada pemilih Bahagian Pilihan Raya yang tersebut di atas bahawa suatu pengundian akan dijalankan bagi pilihan raya yang belum selesai bagi

Bahagian Pilihan Raya tersebut dan bahawa pengundian itu akan dibuka pada tarikh yang ditunjukkan di bawah ini di pusat mengundi yang berikut yang terletak di beberapa tempat di dalam daerah mengundi bagi Bahagian Pilihan Raya tersebut antara waktu yang dinyatakan bersetentangan dengan setiap pusat mengundi.

NOTICE is given to the electors of the abovenamed Constituency that a poll will be taken for the election now pending for the said Constituency and that such poll will be opened on the date shown below in the following polling centres situated at the various places in the polling districts of the said Constituency between the hours shown against each polling centre.

Daerah Mengundi/

Kedudukan

Pusat Mengundi/

Nombor Tempat

Mengundi/

Tarikh/

Waktu

Mengundi/

Polling

Situation of

Polling Station

Date

Polling

District

Polling Centre

Number

Hours

TENOM UTARA

(181/42/05)

RUANG LEGAR BAHAGIAN

PENGURUSAN TINGKAT 1,

IBU PEJABAT POLIS DAERAH TENOM

Daerah Mengundi/

Kedudukan

Pusat Mengundi/

Nombor Tempat

Mengundi/

Tarikh/

Waktu

Mengundi/

Polling

Situation of

Polling Station

Date

Polling

District

Polling Centre

Number

Hours

PAMILAAN

(181/42/01)

ST PIUS PAMILAAN

MELALAP

(181/42/02)

SEKOLAH KEBANGSAAN MELALAP

LAGUD

(181/42/03)

SEKOLAH KEBANGSAAN LAGUD

P.U. (B) 463 119

Daerah Mengundi/

Kedudukan

Pusat Mengundi/

Nombor Tempat

Mengundi/

Tarikh/

Waktu

Mengundi/

Polling

Situation of

Polling Station

Date

Polling

District

Polling Centre

Number

Hours

KALANG

(181/42/04)

TSHUNG TSIN TENOM

TENOM UTARA

(181/42/05)

TENOM SELATAN

(181/42/06)

PEKAN TENOM

SAGA

(181/42/07)

SEKOLAH KEBANGSAAN SAGA

MANDALOM

(181/42/08)

MANDALOM LAMA

PANGI

(181/42/09)

SEKOLAH KEBANGSAAN PANGI

PAGUOKON

(181/42/10)

PAGUOKON

Dan bahawa calon-calon dalam Bahagian Pilihan Raya tersebut adalah seperti yang berikut:

And that the candidates in the said Constituency are as follows:

Calon*/

Candidate*

Simbol/

Symbol

Pencadang/

Proposer

Penyokong/

Seconder

APIANG BIN SAUSUN

GEORGE BIN KUNGIN

AMBROSE BIN KARIM

DATUK SERI RADIN

MALLEH

STANIS BIN BUANDIH

NG TECK SIEW

SAZALI BIN JUSTI

MAZELI BIN USIN

MALOR BIN TALIYOR

PETER ANTHONY

JATIL BIN JUNGGOK

YEN YAT SOON @ ALBERT

MASDIN BIN TUMAS

MISERY BIN RAISIMIN

RIZISTO BIN SUMUIL

P.U. (B) 463 120

Calon*/

Candidate*

Simbol/

Symbol

Pencadang/

Proposer

Penyokong/

Seconder

JAMAWI JAAFAR

PATRICT @ PATRICK BIN

GANTIU @ GANTIAU

YONG PHIN CHIANG dan semua orang dikehendaki mengambil perhatian mengenainya.

of which all persons are required to take notice and govern themselves accordingly.

Bertarikh 12 September 2020

Dated 12 September 2020

Pengarah Pilihan Raya Negeri Sabah/

State Elections Director of Sabah

* Nama calon yang akan dicetak dalam kertas undi.

* The candidate’s name to be printed in the ballot paper.

P.U. (B) 463 121

Bahagian Pilihan Raya N.43 KEMABONG, NEGERI SABAH

Constituency of N.43 KEMABONG, STATE OF SABAH

NOTIS diberikan kepada pemilih Bahagian Pilihan Raya yang tersebut di atas bahawa suatu pengundian akan dijalankan bagi pilihan raya yang belum selesai bagi

Bahagian Pilihan Raya tersebut dan bahawa pengundian itu akan dibuka pada tarikh yang ditunjukkan di bawah ini di pusat mengundi yang berikut yang terletak di beberapa tempat di dalam daerah mengundi bagi Bahagian Pilihan Raya tersebut antara waktu yang dinyatakan bersetentangan dengan setiap pusat mengundi.

NOTICE is given to the electors of the abovenamed Constituency that a poll will be taken for the election now pending for the said Constituency and that such poll will be opened on the date shown below in the following polling centres situated at the various places in the polling districts of the said Constituency between the hours shown against each polling centre.

Daerah Mengundi/

Kedudukan

Pusat Mengundi/

Nombor Tempat

Mengundi/

Tarikh/

Waktu

Mengundi/

Polling

Situation of

Polling Station

Date

Polling

District

Polling Centre

Number

Hours

CHINTA MATA

(181/43/01)

CHINTA MATA

SAPONG

(181/43/02)

LADANG SAPONG

MANSASOH

(181/43/03)

SUNGAI API

ENUBAI

(181/43/04)

SEKOLAH KEBANGSAAN INUBAI

PAAL

(181/43/05)

(CINA) YUK NAM

BARU JUMPA

(181/43/06)

KG BARU JUMPA

KEMABONG

(181/43/07)

KEBANGSAAN KEMABONG

TOMANI

(181/43/08)

KUALA TOMANI

RUNDUM

(181/43/09)

SEKOLAH KEBANGSAAN RUNDUM

P.U. (B) 463 122

Daerah Mengundi/

Kedudukan

Pusat Mengundi/

Nombor Tempat

Mengundi/

Tarikh/

Waktu

Mengundi/

Polling

Situation of

Polling Station

Date

Polling

District

Polling Centre

Number

Hours

KAPULU

(181/43/10)

SEKOLAH KEBANGSAAN KAPULU

KATUBOH

(181/43/11)

RUMAH KEBUDAYAAN KATUBUH

ULU TOMANI

(181/43/12)

ULU TOMANI

Dan bahawa calon-calon dalam Bahagian Pilihan Raya tersebut adalah seperti yang berikut:

And that the candidates in the said Constituency are as follows:

Calon*/

Candidate*

Simbol/

Symbol

Pencadang/

Proposer

Penyokong/

Seconder

LUCAS UMBUL

RUBIN BIN KUMUAH

KOH TIAN LOI

TAY JIN KIONG @

ALFRED

PHILIP BIN JOSEPH

AMBAWOL BIN ENGGAN

RAINUS BIN SAGULAU

GOERIM BIN APUL

JEFFRY BIN JUSIPH

RAIME BIN UNGGI

JULI BIN HUSSIN

MATUSSIN @ HENRY BIN

BALANG

RUBIN BIN BALANG

SABILI BIN AHUNANG

KENLY NG CHAI CHUNG

JUSTER BIN PETER

YUNUS BIN NASSIR

JUJILLA WANNA BINTI

PETER dan semua orang dikehendaki mengambil perhatian mengenainya.

of which all persons are required to take notice and govern themselves accordingly.

P.U. (B) 463 123

Bertarikh 12 September 2020

Dated 12 September 2020

Pengarah Pilihan Raya Negeri Sabah/

State Elections Director of Sabah

* Nama calon yang akan dicetak dalam kertas undi.

* The candidate’s name to be printed in the ballot paper.

P.U. (B) 463 124

Bahagian Pilihan Raya N.44 TULID, NEGERI SABAH

Constituency of N.44 TULID, STATE OF SABAH

NOTIS diberikan kepada pemilih Bahagian Pilihan Raya yang tersebut di atas bahawa suatu pengundian akan dijalankan bagi pilihan raya yang belum selesai bagi

Bahagian Pilihan Raya tersebut dan bahawa pengundian itu akan dibuka pada tarikh yang ditunjukkan di bawah ini di pusat mengundi yang berikut yang terletak di beberapa tempat di dalam daerah mengundi bagi Bahagian Pilihan Raya tersebut antara waktu yang dinyatakan bersetentangan dengan setiap pusat mengundi.

NOTICE is given to the electors of the abovenamed Constituency that a poll will be taken for the election now pending for the said Constituency and that such poll will be opened on the date shown below in the following polling centres situated at the various places in the polling districts of the said Constituency between the hours shown against each polling centre.

Daerah Mengundi/

Kedudukan

Pusat Mengundi/

Nombor Tempat

Mengundi/

Tarikh/

Waktu

Mengundi/

Polling

Situation of

Polling Station

Date

Polling

District

Polling Centre

Number

Hours

SINULIHAN

(182/44/01)

KABATANG BARU

MANSIAT

(182/44/02)

SEKOLAH KEBANGSAAN MANSIAT

TULID

(182/44/03)

KEBANGSAAN TULID

SUNGOI

(182/44/04)

KAPAYAN BARU

MARAPOK

(182/44/05)

SEKOLAH KEBANGSAAN AMBUAL

MAGATANG

(182/44/06)

MAGATANG

MENAWO

(182/44/07)

SEKOLAH KEBANGSAAN MENAWO

SIMBUAN

(182/44/08)

SIMBUAN TULID

LANAS

(182/44/09)

SEKOLAH KEBANGSAAN LANAS

P.U. (B) 463 125

Dan bahawa calon-calon dalam Bahagian Pilihan Raya tersebut adalah seperti yang berikut:

And that the candidates in the said Constituency are as follows:

Calon*/

Candidate*

Simbol/

Symbol

Pencadang/

Proposer

Penyokong/

Seconder

DAHALAN @ ULIN BIN

ABDULLAH @ AMIL

JUSTIN RONSON

TONY KANDOI @ TONNY

MUDI BIN DUBING

ARMSTRONG ONOLON

VICTOR BLASIUS

FLOVIA NG

MORES IZUAN BIN

OTHMAN ESTEBAN

MOHAMAD KHAIRY BIN

SUTAL

MANDULIS BIN

LAMBUNAU

MATUSIN BIN TIMAM

HELBERTH BIN NASIP

LAMPUKAK B. BERUNGKI

@ JUTY B. BERUNGKI

MATUSIN BOWIE

WAHILI @ RUSININ BIN

MUYAT

JEOFFERY KINAWAH @

GEOFFERY

SUMAN YASAMBUN

ROMINSON @ RONNY BIN

RUSIKAN

RAINY VALENTINE

ANDREW dan semua orang dikehendaki mengambil perhatian mengenainya.

of which all persons are required to take notice and govern themselves accordingly.

P.U. (B) 463 126

Bertarikh 12 September 2020

Dated 12 September 2020

Pengarah Pilihan Raya Negeri Sabah/

State Elections Director of Sabah

* Nama calon yang akan dicetak dalam kertas undi.

* The candidate’s name to be printed in the ballot paper.

P.U. (B) 463 127

Bahagian Pilihan Raya N.45 SOOK, NEGERI SABAH

Constituency of N.45 SOOK, STATE OF SABAH

NOTIS diberikan kepada pemilih Bahagian Pilihan Raya yang tersebut di atas bahawa suatu pengundian akan dijalankan bagi pilihan raya yang belum selesai bagi

Bahagian Pilihan Raya tersebut dan bahawa pengundian itu akan dibuka pada tarikh yang ditunjukkan di bawah ini di pusat mengundi yang berikut yang terletak di beberapa tempat di dalam daerah mengundi bagi Bahagian Pilihan Raya tersebut antara waktu yang dinyatakan bersetentangan dengan setiap pusat mengundi.

NOTICE is given to the electors of the abovenamed Constituency that a poll will be taken for the election now pending for the said Constituency and that such poll will be opened on the date shown below in the following polling centres situated at the various places in the polling districts of the said Constituency between the hours shown against each polling centre.

Daerah Mengundi/

Kedudukan

Pusat Mengundi/

Nombor Tempat

Mengundi/

Tarikh/

Waktu

Mengundi/

Polling

Situation of

Polling Station

Date

Polling

District

Polling Centre

Number

Hours

MALIMA

(182/45/01)

DELAYAN TULID

SOOK

(182/45/02)

KEBANGSAAN SOOK

BARASANON

(182/45/03)

SEKOLAH KEBANGSAAN KEBULU

ANSIP

(182/45/04)

PEKAN KENINGAU II

MAMBULU

(182/45/05)

SEKOLAH KEBANGSAAN MEMBULU

KARAMATOI

(182/45/06)

KARAMATOI

DALIT

(182/45/07)

SEKOLAH KEBANGSAAN DALIT

KALAMPUN

(182/45/08)

SEKOLAH KEBANGSAAN KALAMPUN

MALAING

(182/45/09)

SEKOLAH KEBANGSAAN MALAING

LUMIRI

(182/45/10)

SEKOLAH KEBANGSAAN MAMAGUN

P.U. (B) 463 128

Daerah Mengundi/

Kedudukan

Pusat Mengundi/

Nombor Tempat

Mengundi/

Tarikh/

Waktu

Mengundi/

Polling

Situation of

Polling Station

Date

Polling

District

Polling Centre

Number

Hours

BONOR

(182/45/11)

SEKOLAH KEBANGSAAN BONOR

TIULON

(182/45/12)

RANCANGAN BELIA TIULON

Dan bahawa calon-calon dalam Bahagian Pilihan Raya tersebut adalah seperti yang berikut:

And that the candidates in the said Constituency are as follows:

Calon*/

Candidate*

Simbol/

Symbol

Pencadang/

Proposer

Penyokong/

Seconder

ELLRON BIN ANGIN

DOMINIK BIN KOGI

JULES @ JAULIS BIN

ROMOU

REBECCA TAIMIN

IRENE BINTI WILLIAM

ASININ @ HURAIRAH BIN

UBING @ RUHIDDIN

RAYMOND AHUAR

SALISIH BIN TINANDU

RUPILEN @ RAFLE BIN

NAIMAN

BONEPES BEEN

AKINON @ JULIUS BIN

PALAYAK

RUSLAND BIN ABIDIN

ANING BIN ANSAWANG

JESSEY BINTI LANGOR

HALIMAH BINTI SALIM dan semua orang dikehendaki mengambil perhatian mengenainya.

of which all persons are required to take notice and govern themselves accordingly.

P.U. (B) 463 129

Bertarikh 12 September 2020

Dated 12 September 2020

Pengarah Pilihan Raya Negeri Sabah/

State Elections Director of Sabah

* Nama calon yang akan dicetak dalam kertas undi.

* The candidate’s name to be printed in the ballot paper.

P.U. (B) 463 130

Bahagian Pilihan Raya N.46 NABAWAN, NEGERI SABAH

Constituency of N.46 NABAWAN, STATE OF SABAH

NOTIS diberikan kepada pemilih Bahagian Pilihan Raya yang tersebut di atas bahawa suatu pengundian akan dijalankan bagi pilihan raya yang belum selesai bagi

Bahagian Pilihan Raya tersebut dan bahawa pengundian itu akan dibuka pada tarikh yang ditunjukkan di bawah ini di pusat mengundi yang berikut yang terletak di beberapa tempat di dalam daerah mengundi bagi Bahagian Pilihan Raya tersebut antara waktu yang dinyatakan bersetentangan dengan setiap pusat mengundi.

NOTICE is given to the electors of the abovenamed Constituency that a poll will be taken for the election now pending for the said Constituency and that such poll will be opened on the date shown below in the following polling centres situated at the various places in the polling districts of the said Constituency between the hours shown against each polling centre.

Daerah Mengundi/

Kedudukan

Pusat Mengundi/

Nombor Tempat

Mengundi/

Tarikh/

Waktu

Mengundi/

Polling

Situation of

Polling Station

Date

Polling

District

Polling Centre

Number

Hours

(182/46/01)

Daerah Mengundi/

Kedudukan

Pusat Mengundi/

Nombor Tempat

Mengundi/

Tarikh/

Waktu

Mengundi/

Polling

Situation of

Polling Station

Date

Polling

District

Polling Centre

Number

Hours

(182/46/01)

PEKAN NABAWAN

PANDEWAN

(182/46/02)

PANDIWAN

P.U. (B) 463 131

Daerah Mengundi/

Kedudukan

Pusat Mengundi/

Nombor Tempat

Mengundi/

Tarikh/

Waktu

Mengundi/

Polling

Situation of

Polling Station

Date

Polling

District

Polling Centre

Number

Hours

PONONTOMON

(182/46/03)

PENONTOMON

SALIU

(182/46/04)

PENGARAAN

SABINAIT

(182/46/05)

KUALA SALONG

SAPULOT

(182/46/06)

KEBANGSAAN SEPULOT NABAWAN

TATALUAN

(182/46/07)

SEKOLAH KEBANGSAAN LABANG

SALIKU

(182/46/08)

SEKOLAH KEBANGSAAN SALIKU

LONGONGON

(182/46/09)

LONGONGON

PENSIANGAN

(182/46/10)

PEKAN PENSIANGAN

SIBANGALI

(182/46/11)

SEKOLAH KEBANGSAAN SIBANGALI

POHON BATU

(182/46/12)

POHON BATU

SALINATAN

(182/46/13)

SALINATAN

BABALITAN

(182/46/14)

BABALITAN

SALILIRAN

(182/46/15)

SALILARAN

Dan bahawa calon-calon dalam Bahagian Pilihan Raya tersebut adalah seperti yang berikut:

And that the candidates in the said Constituency are as follows:

Calon*/

Candidate*

Simbol/

Symbol

Pencadang/

Proposer

Penyokong/

Seconder

DATUK ABD. GHANI

MOHD. YASSIN

PHILLIP BIN ANTUGI

BARAHIM BIN ANDIPOH

P.U. (B) 463 132

Calon*/

Candidate*

Simbol/

Symbol

Pencadang/

Proposer

Penyokong/

Seconder

MAIKOL BIN AMPUAS

SAMUDIN BIN SALARONG

BADANG ANTAGU

AMPALUS @ ROBERT

SANARON

DAUD BIN ANGGAU

SINTEY BIN SIKIN

ALBERT AGUIR

WELLEAMSON BIN

KUNUM

JAIM BIN KASSIM dan semua orang dikehendaki mengambil perhatian mengenainya.

of which all persons are required to take notice and govern themselves accordingly.

Bertarikh 12 September 2020

Dated 12 September 2020

Pengarah Pilihan Raya Negeri Sabah/

State Elections Director of Sabah

* Nama calon yang akan dicetak dalam kertas undi.

* The candidate’s name to be printed in the ballot paper.

P.U. (B) 463 133

Bahagian Pilihan Raya N.47 TELUPID, NEGERI SABAH

Constituency of N.47 TELUPID, STATE OF SABAH

NOTIS diberikan kepada pemilih Bahagian Pilihan Raya yang tersebut di atas bahawa suatu pengundian akan dijalankan bagi pilihan raya yang belum selesai bagi

Bahagian Pilihan Raya tersebut dan bahawa pengundian itu akan dibuka pada tarikh yang ditunjukkan di bawah ini di pusat mengundi yang berikut yang terletak di beberapa tempat di dalam daerah mengundi bagi Bahagian Pilihan Raya tersebut antara waktu yang dinyatakan bersetentangan dengan setiap pusat mengundi.

NOTICE is given to the electors of the abovenamed Constituency that a poll will be taken for the election now pending for the said Constituency and that such poll will be opened on the date shown below in the following polling centres situated at the various places in the polling districts of the said Constituency between the hours shown against each polling centre.

Daerah Mengundi/

Kedudukan

Pusat Mengundi/

Nombor Tempat

Mengundi/

Tarikh/

Waktu

Mengundi/

Polling

Situation of

Polling Station

Date

Polling

District

Polling Centre

Number

Hours

TELUPID

(183/47/07)

BILIK GERAKAN IBU PEJABAT POLIS

NO. 1 22.9.2020 8.00 AM - 9.00 AM

Daerah Mengundi/

Kedudukan

Pusat Mengundi/

Nombor Tempat

Mengundi/

Tarikh/

Waktu

Mengundi/

Polling

Situation of

Polling Station

Date

Polling

District

Polling Centre

Number

Hours

ULU SAPI

(183/47/01)

SEKOLAH KEBANGSAAN ULU SAPI

LIDONG

(183/47/02)

SEKOLAH KEBANGSAAN LIDONG

NANGOH

(183/47/03)

SEKOLAH KEBANGSAAN NANGOH

P.U. (B) 463 134

Daerah Mengundi/

Kedudukan

Pusat Mengundi/

Nombor Tempat

Mengundi/

Tarikh/

Waktu

Mengundi/

Polling

Situation of

Polling Station

Date

Polling

District

Polling Centre

Number

Hours

KIABAU

(183/47/04)

SEKOLAH KEBANGSAAN KIABAU

BARAYONG

(183/47/05)

SEKOLAH KEBANGSAAN BERAYUNG

(SEKOLAH KEBANGSAAN ANSUAN)

WONOD

(183/47/06)

SEKOLAH KEBANGSAAN KOPURON

WONOD

SEKOLAH KEBANGSAAN WONOD

(183/47/06)

TELUPID

(183/47/07)

PEKAN TELUPID

TONGKUNGAN

(183/47/08)

TANGKUNGON

Dan bahawa calon-calon dalam Bahagian Pilihan Raya tersebut adalah seperti yang berikut:

And that the candidates in the said Constituency are as follows:

Calon*/

Candidate*

Simbol/

Symbol

Pencadang/

Proposer

Penyokong/

Seconder

FELIX JOSEPH SITIN

JAIR BIN MUNTY

LOUIS MOTUSIP

TAKUN B. LADAS @ MOHD

JOHAN SUALAN MADINAL

BRADLEY RUSSELL JOHN

DONIOL BIN GIMBU

JONNYBONE J KURUM

TAWAOH BIN ANGAU

LISLIE BIN MASUIL

ABDUL WAHAB BIN

ABDUL GANI

ALBI BIN ANGKONG

HALID BIN ELIH

JINGKOI BIN LUNA

MARIO BIN TUATI

RUSIH ISBEL

P.U. (B) 463 135

dan semua orang dikehendaki mengambil perhatian mengenainya.

of which all persons are required to take notice and govern themselves accordingly.

Bertarikh 12 September 2020

Dated 12 September 2020

Pengarah Pilihan Raya Negeri Sabah/

State Elections Director of Sabah

* Nama calon yang akan dicetak dalam kertas undi.

* The candidate’s name to be printed in the ballot paper.

P.U. (B) 463 136

Bahagian Pilihan Raya N.48 SUGUT, NEGERI SABAH

Constituency of N.48 SUGUT, STATE OF SABAH

NOTIS diberikan kepada pemilih Bahagian Pilihan Raya yang tersebut di atas bahawa suatu pengundian akan dijalankan bagi pilihan raya yang belum selesai bagi

Bahagian Pilihan Raya tersebut dan bahawa pengundian itu akan dibuka pada tarikh yang ditunjukkan di bawah ini di pusat mengundi yang berikut yang terletak di beberapa tempat di dalam daerah mengundi bagi Bahagian Pilihan Raya tersebut antara waktu yang dinyatakan bersetentangan dengan setiap pusat mengundi.

NOTICE is given to the electors of the abovenamed Constituency that a poll will be taken for the election now pending for the said Constituency and that such poll will be opened on the date shown below in the following polling centres situated at the various places in the polling districts of the said Constituency between the hours shown against each polling centre.

Daerah Mengundi/

Kedudukan

Pusat Mengundi/

Nombor Tempat

Mengundi/

Tarikh/

Waktu

Mengundi/

Polling

Situation of

Polling Station

Date

Polling

District

Polling Centre

Number

Hours

(183/48/04)

PEJABAT CAWANGAN KHAS

IBU PEJABAT POLIS

NO. 1 22.9.2020 8.00 AM - 9.00 AM

Daerah Mengundi/

Kedudukan

Pusat Mengundi/

Nombor Tempat

Mengundi/

Tarikh/

Waktu

Mengundi/

Polling

Situation of

Polling Station

Date

Polling

District

Polling Centre

Number

Hours

JAMBONGAN UTARA

(183/48/01)

JAMBONGAN

GOLONG

(183/48/02)

SEKOLAH KEBANGSAAN GOLONG

PAITAN BARAT

(183/48/03)

SEKOLAH KEBANGSAAN KABULUH

P.U. (B) 463 137

Daerah Mengundi/

Kedudukan

Pusat Mengundi/

Nombor Tempat

Mengundi/

Tarikh/

Waktu

Mengundi/

Polling

Situation of

Polling Station

Date

Polling

District

Polling Centre

Number

Hours

(183/48/04)

ALUNGAI

(183/48/05)

BALAI RAYA TIMPUS

LINGKABAU UTARA

(183/48/06)

BALAI RAYA KAMPUNG

MANGKASULAP

NO. 1 26.9.2020 7.30 AM - 11.00 AM

LINGKABAU SELATAN

(183/48/07)

LINGKABAU

SUNGAI-SUNGAI

(183/48/08)

SUNGAI-SUNGAI

PAMOL

(183/48/09)

KEBANGSAAN PAMOL

NO. 1 - NO. 4 26.9.2020 7.30 AM - 4.00 PM

BOTITIAN

(183/48/10)

SEKOLAH KEBANGSAAN BOTITION

MALALIN

(183/48/11)

SEKOLAH KEBANGSAAN MALALIN

BAWANG

(183/48/12)

SEKOLAH KEBANGSAAN BAWANG

NO. 1 - NO. 3 26.9.2020 7.30 AM - 1.00 PM

TANJUNG NIPIS

(183/48/13)

TANJUNG NIPIS

LUBANG BUAYA

(183/48/14)

LUBANG BUAYA

OBAH

(183/48/15)

SEKOLAH KEBANGSAAN OBAH

PANTAI BORING

(183/48/16)

MINI DEWAN KAMPUNG

PANTAI BORING

TAMPAT

(183/48/17)

SEKOLAH KEBANGSAAN TAMPAT

DALAMAS

(183/48/18)

NAKADONG

(183/48/19)

BALAI RAYA KAMPUNG NAKADONG

ABUAN

(183/48/20)

SEKOLAH KEBANGSAAN ABUAN

BINSULUNG

(183/48/21)

BINSULUNG

P.U. (B) 463 138

Dan bahawa calon-calon dalam Bahagian Pilihan Raya tersebut adalah seperti yang berikut:

And that the candidates in the said Constituency are as follows:

Calon*/

Candidate*

Simbol/

Symbol

Pencadang/

Proposer

Penyokong/

Seconder

KAMARUDDIN BIN JAMIL

ARISIN BIN INTING

SARIYAH BINTI SAMPON

JUBIN BIN TULAWI

JUMARAH BINTIMAJU

NORDIN @ JUSNI

BIN ADAS

DATUK JAMES RATIB

YONG BIN ABI

JOSEPH BIN ALUT

NORSABRINA BINTI

JAPAR

MAT SALLEH BIN IMAM

MUNABI

JUIN BIN DORONSOI

RAIMON LANJAT

LAI YU CHUNG

TAITI NONGKA

RAZAK ALLEXSIUS

KONTUNI

RIUH MENDORIG

JAMES MASURING

UNDANG BIN JALANG

HENRY GOMEZ BIN OSAT

MOHD RIZAL B. GAYOH dan semua orang dikehendaki mengambil perhatian mengenainya.

of which all persons are required to take notice and govern themselves accordingly.

Bertarikh 12 September 2020

Dated 12 September 2020

Pengarah Pilihan Raya Negeri Sabah/

State Elections Director of Sabah

* Nama calon yang akan dicetak dalam kertas undi.

* The candidate’s name to be printed in the ballot paper.

P.U. (B) 463 139

Bahagian Pilihan Raya N.49 LABUK, NEGERI SABAH

Constituency of N.49 LABUK, STATE OF SABAH

NOTIS diberikan kepada pemilih Bahagian Pilihan Raya yang tersebut di atas bahawa suatu pengundian akan dijalankan bagi pilihan raya yang belum selesai bagi

Bahagian Pilihan Raya tersebut dan bahawa pengundian itu akan dibuka pada tarikh yang ditunjukkan di bawah ini di pusat mengundi yang berikut yang terletak di beberapa tempat di dalam daerah mengundi bagi Bahagian Pilihan Raya tersebut antara waktu yang dinyatakan bersetentangan dengan setiap pusat mengundi.

NOTICE is given to the electors of the abovenamed Constituency that a poll will be taken for the election now pending for the said Constituency and that such poll will be opened on the date shown below in the following polling centres situated at the various places in the polling districts of the said Constituency between the hours shown against each polling centre.

Daerah Mengundi/

Kedudukan

Pusat Mengundi/

Nombor Tempat

Mengundi/

Tarikh/

Waktu

Mengundi/

Polling

Situation of

Polling Station

Date

Polling

District

Polling Centre

Number

Hours

(183/49/07)

DEWAN TERBUKA BULUDAN

IBU PEJABAT POLIS

Daerah Mengundi/

Kedudukan

Pusat Mengundi/

Nombor Tempat

Mengundi/

Tarikh/

Waktu

Mengundi/

Polling

Situation of

Polling Station

Date

Polling

District

Polling Centre

Number

Hours

KANIOGAN

(183/49/01)

SEKOLAH KEBANGSAAN KENIOGAN

TETABUAN

(183/49/02)

SEKOLAH KEBANGSAAN TETABUAN

KOLAPIS

(183/49/03)

SEKOLAH KEBANGSAAN KOLAPIS

P.U. (B) 463 140

Daerah Mengundi/

Kedudukan

Pusat Mengundi/

Nombor Tempat

Mengundi/

Tarikh/

Waktu

Mengundi/

Polling

Situation of

Polling Station

Date

Polling

District

Polling Centre

Number

Hours

KLAGAN

(183/49/04)

BUKIT BESI

SAPI

(183/49/05)

SEKOLAH KEBANGSAAN HOLY CROSS

SUNGAI NANGKA

(183/49/06)

SUNGAI NANGKA

(183/49/07)

KEBANGSAAN BELURAN

NO. 1 - NO. 4 26.9.2020 7.30 AM - 2.00 PM

MUANAD

(183/49/08)

NO. 1 - NO. 6 26.9.2020 7.30 AM - 4.00 PM

Dan bahawa calon-calon dalam Bahagian Pilihan Raya tersebut adalah seperti yang berikut:

And that the candidates in the said Constituency are as follows:

Calon*/

Candidate*

Simbol/

Symbol

Pencadang/

Proposer

Penyokong/

Seconder

DENNIS T. RANTAU

TERESIA TIHING

FELIX AMBARI

SAMAD BIN JAMBRI

JAMMAL BIN ALLOH

MAHAMUD BIN

MUSTAPHA

SH. SUHAIMI BIN

SH. MIASIN

JOHNNY BIN RAMLY

MOHD ARMI BIN

RANCHONG

KONGKAWANG

JANAI @ TUNI BIN SIKAWA

@ SIKUA

NORDIN BIN JANSAIH

FIDELIS K. MICHAEL

SULIZAH BINTI BAKING @

AMAT BAKING

NUR BAIZZURA BINTI

BAKING

P.U. (B) 463 141

dan semua orang dikehendaki mengambil perhatian mengenainya.

of which all persons are required to take notice and govern themselves accordingly.

Bertarikh 12 September 2020

Dated 12 September 2020

Pengarah Pilihan Raya Negeri Sabah/

State Elections Director of Sabah

* Nama calon yang akan dicetak dalam kertas undi.

* The candidate’s name to be printed in the ballot paper.

P.U. (B) 463 142

Bahagian Pilihan Raya N.50 GUM-GUM, NEGERI SABAH

Constituency of N.50 GUM-GUM, STATE OF SABAH

NOTIS diberikan kepada pemilih Bahagian Pilihan Raya yang tersebut di atas bahawa suatu pengundian akan dijalankan bagi pilihan raya yang belum selesai bagi

Bahagian Pilihan Raya tersebut dan bahawa pengundian itu akan dibuka pada tarikh yang ditunjukkan di bawah ini di pusat mengundi yang berikut yang terletak di beberapa tempat di dalam daerah mengundi bagi Bahagian Pilihan Raya tersebut antara waktu yang dinyatakan bersetentangan dengan setiap pusat mengundi.

NOTICE is given to the electors of the abovenamed Constituency that a poll will be taken for the election now pending for the said Constituency and that such poll will be opened on the date shown below in the following polling centres situated at the various places in the polling districts of the said Constituency between the hours shown against each polling centre.

Daerah Mengundi/

Kedudukan

Pusat Mengundi/

Nombor Tempat

Mengundi/

Tarikh/

Waktu

Mengundi/

Polling

Situation of

Polling Station

Date

Polling

District

Polling Centre

Number

Hours

SEMAWANG

(184/50/01)

SEKOLAH KEBANGSAAN SEMAWANG

Section 22 — NOTIS PILIHAN RAYA YANG DIPERTANDINGKAN DEWAN UNDANGAN BAGI NEGERI SABAH