Malaysia legislation
Section 2
of NOTIS PILIHAN RAYA YANG DIPERTANDINGKAN - PARLIMEN BAGI NEGERI SARAWAK
Seksyen 2
Sek. Keb. Bau Taman Mutiara, Bau
No. 1 5.5.2013 8.00 am – 1.00 pm
Jagoi
Balai Raya Kpg. Duyoh
No. 1 5.5.2013 8.00 am – 3.00 pm
(192/02/08)
Daun
Balai Raya Kpg. Daun
No. 1-No. 2 5.5.2013 8.00 am – 4.00 pm
(192/02/09)
Tanjong Poting
Balai Raya Kpg. Tanjong Poting
No. 1 5.5.2013 8.00 am – 4.00 pm
(192/02/10)
Atas
Sek. Keb. Atas
No. 1 5.5.2013 8.00 am – 2.00 pm
(192/02/11)
Barieng
Balai Raya Kpg. Barieng
No. 1 5.5.2013 8.00 am – 11.30 am
(192/02/12)
6
Daerah
Mengundi
Kedudukan
Pusat Mengundi
Nombor Tempat
Mengundi
Tarikh
Waktu
Mengundi
Polling
District
Situation of
Polling Centre
Polling Station
Number
Date
Polling
Hours
Sudoh
Dewan Rekreasi Singgai Kpg. Sudoh
No. 1 5.5.2013 8.00 am – 2.00 pm
(192/02/13)
Segong
Balai Raya Kpg. Segong
No. 1 5.5.2013 8.00 am – 3.00 pm
(192/02/14)
Musi
Sek. Jenis Keb. Chung Hua Musi
No. 1 5.5.2013 8.00 am – 12.00 pm
(192/02/15)
Suba Buan
Sek. Keb. Suba Buan
No. 1 5.5.2013 8.00 am – 1.00 pm
(192/02/16)
Suba Bau
Balai Raya Suba Bandar
No. 1 5.5.2013 8.00 am – 1.00 pm
(192/02/17)
Sibuloh
Balai Raya Kpg. Sibuloh
No. 1 5.5.2013 8.00 am – 3.00 pm
(192/02/18)
Sebuku
Sek. Jenis Keb. Chung Hua Sebuku
No. 1 5.5.2013 8.00 am – 1.00 pm
(192/02/19)
Tai Ton
Sek. Jenis Keb. Chung Hua Tai Ton
No. 1 5.5.2013 8.00 am – 3.00 pm
(192/02/20)
Stass
Sek. Keb. Stass
No. 1 5.5.2013 8.00 am – 4.00 pm
(192/02/21)
Skibang
Balai Raya Kpg. Skibang
No. 1 5.5.2013 8.00 am – 1.00 pm
(192/02/22)
Sibobog
Sek. Keb. Kpg. Sibobog
No. 1 5.5.2013 8.00 am – 12.00 pm
(192/02/23)
Serasot
Sek. Keb. Kpg. Serasot
No. 1 5.5.2013 8.00 am – 4.00 pm
(192/02/24)
Serikin
Sek. Keb. Serikin
No. 1 5.5.2013 8.00 am – 1.00 pm
(192/02/25)
Bogag
Balai Raya Kpg. Bogag
No. 1 5.5.2013 8.00 am – 1.00 pm
(192/02/26)
7
Dan bahawa calon-calon dalam Bahagian Pilihan Raya tersebut adalah seperti yang berikut:
And that the candidates in the said Constituency are as follows:
Calon*
Candidate*
Simbol
Symbol
Pencadang
Proposer
Penyokong
Seconder
NOGEH ANAK
GUMBEK
RANUM ANAK
MINA
JOHN ANAK
NYIGOR
PATRICK ANEK
UREN
AHEN ANAK
NONJEB
RAHMAN ANAK
MATU
MORDI ANAK
BIMOL
MICHAEL TIO
ANAK GUDANG
JOHANISS ANAK
ALIP
DATUK DR TIKI
LAFE
LOLIN ANAK
NYIGO
JANIFFER ANAK
MALING dan semua orang dikehendaki mengambil perhatian mengenainya.
of which all persons are required to take notice and govern themselves accordingly.
Bertarikh 20 April 2013
Dated 20 April 2013
Pengarah Pilihan Raya Negeri Sarawak /
State Elections Director of Sarawak
* Nama calon yang akan dicetak dalam kertas undi.
* The candidate’s name to be printed in the ballot paper.
Catatan:
Nama rumah panjang dalam Borang ini adalah sebagaimana yang disiarkan dalam Warta ini dan apa-apa perubahan namanya selepas penyiaran Warta ini hendaklah disifatkan sebagai nama yang disiarkan.
Note:
The name of the long house in this Form is the name as published in this Gazette and any changes to the name after the publication of this Gazette shall be construed as the name published.
8
Bahagian Pilihan Raya P. 193 SANTUBONG, NEGERI SARAWAK
Constituency of P. 193 SANTUBONG, STATE OF SARAWAK
NOTIS diberikan kepada pemilih Bahagian Pilihan Raya yang tersebut di atas bahawa suatu pengundian akan dijalankan bagi pilihan raya yang belum selesai bagi Bahagian
Pilihan Raya tersebut dan bahawa pengundian itu akan dibuka pada tarikh yang ditunjukkan di bawah ini di pusat mengundi yang berikut yang terletak di beberapa tempat di dalam daerah mengundi bagi Bahagian Pilihan Raya tersebut antara waktu yang dinyatakan bersetentangan dengan setiap pusat mengundi.
NOTICE is given to the electors of the abovenamed Constituency that a poll will be taken for the election now pending for the said Constituency and that such poll will be opened on the date shown below in the following polling centres situated at the various places in the polling districts of the said Constituency between the hours shown against each polling centre.
Daerah
Mengundi
Kedudukan
Pusat Mengundi
Nombor Tempat
Mengundi
Tarikh
Waktu
Mengundi
Polling
District
Situation of
Polling Centre
Polling Station
Number
Date
Polling
Hours
Sampadi
Dewan, ULS Sampadi
No. 1 30.4.2013 8.00 am - 7.00 pm
(193/03/13)
Sematan
Dewan Polis Ibu Pejabat Polis Daerah Lundu
No. 1 30.4.2013 8.00 am - 7.00 pm
(193/03/04)
Lundu
Dewan Polis Ibu Pejabat Polis Daerah Lundu
No. 1 30.4.2013 8.00 am - 7.00 pm
(193/03/07)
Rampangi
Ruang A Dewan Serbaguna Kompleks
No. 1 30.4.2013 8.00 am - 2.00 pm
(193/04/07)
Perumahan Polis Tabuan Jaya
Astana
Ruang A Dewan Serbaguna Kompleks
No. 1 30.4.2013 8.00 am - 2.00 pm
(193/04/09)
Perumahan Polis Tabuan Jaya
9
Daerah
Mengundi
Kedudukan
Pusat Mengundi
Nombor Tempat
Mengundi
Tarikh
Waktu
Mengundi
Polling
District
Situation of
Polling Centre
Polling Station
Number
Date
Polling
Hours
Demak Baru
Ruang A Dewan Serbaguna Kompleks
No. 1 30.4.2013 8.00 am - 2.00 pm
(193/04/10)
Perumahan Polis Tabuan Jaya
Muara Tabuan
Ruang A Dewan Serbaguna Kompleks
No. 1 30.4.2013 8.00 am - 2.00 pm
(193/05/10)
Perumahan Polis Tabuan Jaya
Daerah
Mengundi
Kedudukan
Pusat Mengundi
Nombor Tempat
Mengundi
Tarikh
Waktu
Mengundi
Polling
District
Situation of
Polling Centre
Polling Station
Number
Date
Polling
Hours
Telok Melano
Sek. Keb. Telok Melano
No. 1 5.5.2013 8.00 am - 11.30 am
(193/03/01)
Pueh
Sek. Keb. Pueh
No. 1 5.5.2013 8.00 am - 3.00 pm
(193/03/02)
Sebat
Sek. Keb. Kpg. Sebat
No. 1 5.5.2013 8.00 am - 2.00 pm
(193/03/03)
Sematan
(193/03/04)
Sek. Jenis Keb. Chung Hua Sematan
No. 1 - No. 2 5.5.2013 8.00 am - 3.00 pm
Seling
Sek. Keb. Bumiputera Lundu
No. 1 - No. 2 5.5.2013 8.00 am - 4.00 pm
(193/03/05)
Stunggang
(193/03/06)
Sek. Keb. Kpg. Stunggang Lundu
No. 1 - No. 2 5.5.2013 8.00 am - 4.00 pm
Lundu
(193/03/07)
Sek. Jenis Keb. Chung Hua Lundu
No. 1 - No. 4 5.5.2013 8.00 am - 4.00 pm
Perigi
(193/03/08)
Sek. Jenis Keb. Chung Hua Selarat
No. 1 5.5.2013 8.00 am - 11.30 am
Sekambal
Sek. Keb. Lebai Mentali Kpg. Sekambal
No. 1 5.5.2013 8.00 am - 2.00 pm
(193/03/09)
Bajo
Sek. Keb. Siar Campuran Kpg. Bajo Lundu
No. 1 5.5.2013 8.00 am - 12.00 pm
(193/03/10)
10
Daerah
Mengundi
Kedudukan
Pusat Mengundi
Nombor Tempat
Mengundi
Tarikh
Waktu
Mengundi
Polling
District
Situation of
Polling Centre
Polling Station
Number
Date
Polling
Hours
Kampung
Sek. Men. Keb. Lundu
No. 1 5.5.2013 8.00 am - 1.00 pm
Sebemban
(193/03/11)
Temelan
(193/03/12)
Sek. Keb. Temelan/Stunggang
No. 1 5.5.2013 8.00 am - 4.00 pm
Sampadi
Sek. Keb. Kpg. Sampadi
No. 1 5.5.2013 8.00 am - 3.00 pm
(193/03/13)
Stoh
Sek. Keb. Stoh
No. 1 5.5.2013 8.00 am -12.00 pm
(193/03/14)
Rambungan
Balai Raya Kpg. Rambungan
No. 1 5.5.2013 8.00 am - 12.00 pm
(193/03/15)
Telaga Air