Malaysia legislation

Section 41

of PEMBERITAHUAN PERMOHONAN PENDAFTARAN VARIETI BARU TUMBUHAN DAN PEMBERIAN HAK PEMBIAK BAKA - DELIDANTE

Seksyen 41

Hanya untuk varieti separa berganda, berganda mata-daisi dan berganda: Floret jejari: paksi membujur pada baris dalam (jika berbeza dengan baris luar):

kekuatan kelengkungan (floret tidak lurus)/

For semi-doubled, daisy-eyed double and double varieties only: Ray florets:

longitudinal axis of inner row (if different from outer row): strength of curvature

(non-straight florets)

Sangat lemah ke lemah/

Very weak to weak 42.

Floret jejari: panjang/

Ray florets: length

Sederhana/

Medium 43.

Floret jejari: lebar/

Ray florets: width

Sederhana ke lebar/

Medium to broad 44.

Floret jejari: nisbah panjang kepada lebar/

Ray florets: ratio of length to width

Rendah/

Low 45.

Floret jejari: bentuk bahagian hujung/

Ray florets: shape of the tip

Tajam/

Pointed 46.

Floret jejari: bilangan warna pada bahagian dalam/

Ray florets: number of colours of the inner side

Satu/

One 47.

Floret jejari: warna utama di bahagian dalam/

Ray florets: main colour of the inner side

Purple 76D tetapi pucat/

Purple 76D but pale 48.

Floret jejari: warna di bahagian luar dibandingkan dengan warna di bahagian dalam (termasuk warna tiub pada floret berbentuk corong, bulu pelepah dan spatulat)/

Ray florets: colour of the outer side compared to the colour of the inner side

(including the colour of the tube for funnel-shaped, quill and spatulate florets)

Perbezaan yang ketara/

A marked difference 49.

Floret jejari: warna di bahagian luar, jika ketara berbeza dengan bahagian dalam/

Ray florets: colour of the outer side, where markedly different to the inner side

Purple 75B semakin pucat ke arah margin/

Purple 75B becoming paler towards the margins

P.U. (B) 154 8