/akn/my/act/pua/2021/482

PERATURAN-PERATURAN CUKAI AKTIVITI PERNIAGAAN LABUAN (KEHENDAK BAGI SYARIKAT PERDAGANGAN KOMODITI ANTARABANGSA LABUAN) 2021

The full official text, structured for quick navigation. Copy any provision or jump straight to a section.

Open source PDF
Type
P.U. (A)
Status
In force
Enacted
2021
Sections
3

Quick answer

About this p.u. (a)

PERATURAN-PERATURAN CUKAI AKTIVITI PERNIAGAAN LABUAN (KEHENDAK BAGI SYARIKAT PERDAGANGAN KOMODITI ANTARABANGSA LABUAN) 2021 is Malaysia P.U. (A), cited as P.U. (A) 482 2021, currently marked in force and first recorded in 2021.

Opening note

Preamble

Suggest a correction
  1. PADA menjalankan kuasa yang diberikan oleh perenggan 21(1)(a) dibaca bersama perenggan 2B(1)(b) Akta Cukai Aktiviti Perniagaan Labuan 1990 [Akta 445], Menteri membuat peraturan-peraturan yang berikut: Nama dan permulaan kuat kuasa

Seksyen 1

Open as pageSuggest a correction

(1)

Peraturan-peraturan ini bolehlah dinamakan Peraturan-Peraturan

Cukai Aktiviti Perniagaan Labuan (Kehendak bagi Syarikat Perdagangan Komoditi

Antarabangsa Labuan) 2021.

Suggest a correction

(2)

Subperaturan 3(1) disifatkan mula berkuat kuasa pada 1 Januari 2019

hingga 31 Disember 2020.

Suggest a correction

(3)

Subperaturan 3(2)

dan 3(3)

disifatkan mula berkuat kuasa pada 1 Januari 2021.

Tafsiran

Suggest a correction

Seksyen 2

Dalam Peraturan-Peraturan ini, melainkan jika konteksnya menghendaki makna yang lain—

Open as pageSuggest a correction

“aktiviti yang layak” ertinya perdagangan produk fizikal dan instrumen terbitan yang berkaitan berhubung dengan—

(a)

petroleum dan produk berkaitan petroleum termasuk gas asli cecair;

Suggest a correction

(g)

arang batu;

P.U. (A) 482 3

“Insentif Global bagi Perdagangan” ertinya program insentif bagi suatu

Syarikat Perdagangan Komoditi Antarabangsa Labuan untuk menggunakan Malaysia sebagai pangkalan perdagangan antarabangsa bagi menjalankan suatu aktiviti yang layak;

“Syarikat Perdagangan Komoditi Antarabangsa Labuan” ertinya suatu syarikat

Labuan yang—

Suggest a correction

(a)

diperbadankan atau didaftarkan di bawah Akta Syarikat Labuan 1990

[Akta 441];

Suggest a correction

(b)

dilesenkan di bawah seksyen 92 Akta Perkhidmatan Kewangan dan

Sekuriti Labuan 2010 [Akta 704];

Suggest a correction

(c)

mengekalkan pejabat berdaftar di Labuan tetapi dibenarkan menjalankan pejabat operasi perniagaannya di mana-mana dalam Malaysia; dan

Suggest a correction

(d)

menjalankan aktiviti yang layak di bawah program Insentif Global bagi Perdagangan;

“syarikat berkaitan” ertinya syarikat yang disifatkan sebagai berkaitan di antara satu sama lain mengikut seksyen 4 Akta Syarikat Labuan 1990.

Kehendak bagi Syarikat Perdagangan Komoditi Antarabangsa Labuan

Suggest a correction

Seksyen 3

Open as pageSuggest a correction

(1)

Suatu Syarikat Perdagangan Komoditi Antarabangsa Labuan yang merupakan suatu entiti Labuan yang menjalankan suatu aktiviti perniagaan Labuan hendaklah dalam suatu tempoh asas bagi suatu tahun taksiran memenuhi kehendak yang berikut:

(a)

mempunyai sekurang-kurangnya tiga pekerja sepenuh masa; dan

Suggest a correction

(b)

mempunyai perbelanjaan operasi tahunan sekurang-kurangnya tiga juta ringgit (RM3,000,000.00).

P.U. (A) 482 4

Suggest a correction
Suggest a correction

(2)

Jika Syarikat Perdagangan Komoditi Antarabangsa Labuan mempunyai tidak lebih daripada lima syarikat berkaitan bagi menjalankan aktiviti yang layak,

Syarikat Perdagangan Komoditi Antarabangsa Labuan itu hendaklah—

(a)

mempunyai tidak kurang daripada tiga pekerja sepenuh masa termasuk sekurang-kurangnya dua daripada mereka adalah pekerja sepenuh masa di pejabat operasi perniagaannya di Labuan dalam satu kumpulan syarikat; dan

Suggest a correction

(b)

melakukan perbelanjaan operasi tahunan sekurang-kurangnya tiga juta ringgit (RM3,000,000.00) di Malaysia termasuk sekurang-kurangnya satu ratus ribu ringgit (RM100,000.00)

daripadanya dilakukan di Labuan bagi setiap syarikat.

Suggest a correction
Suggest a correction

(3)

Tertakluk kepada subperaturan (2), jika Syarikat Perdagangan Komoditi

Antarabangsa Labuan mempunyai lebih daripada lima syarikat berkaitan bagi menjalankan aktiviti yang layak, Syarikat Perdagangan Komoditi Antarabangsa Labuan itu hendaklah juga mempunyai tambahan satu pekerja sepenuh masa di pejabat operasi perniagaannya di Labuan bagi setiap penambahan sehingga lima syarikat berkaitan dalam suatu kumpulan syarikat.

Suggest a correction

(4)

Bagi maksud Peraturan ini, syarikat disifatkan dalam kumpulan yang sama jika—

(a)

dua atau lebih syarikat adalah syarikat berkaitan;

Suggest a correction

(b)

suatu syarikat adalah berkaitan sedemikian dengan suatu syarikat lain yang juga berkaitan sedemikian dengan suatu syarikat ketiga;

Suggest a correction

(c)

orang yang sama memegang lebih daripada lima puluh peratus saham masing-masing dalam dua atau lebih syarikat; atau

P.U. (A) 482 5

Suggest a correction

(d)

setiap dua atau lebih syarikat adalah berkaitan sedemikian kepada sekurang-kurangnya satu daripada dua atau lebih syarikat yang padanya subperenggan (c) terpakai.

Dibuat 21 Disember 2021

[MOF(R)100-1/2/7 JLD.3; MOF.TAX(S)700-2/1/154; LHDN.AY.A.600-12/1(29)-175; PN(PU2)491/IV]

TENGKU DATUK SERI UTAMA ZAFRUL BIN TENGKU ABDUL AZIZ

Menteri Kewangan

P.U. (A) 482 6

LABUAN BUSINESS ACTIVITY TAX ACT 1990

LABUAN BUSINESS ACTIVITY TAX (REQUIREMENTS FOR LABUAN INTERNATIONAL

COMMODITY TRADING COMPANY) REGULATIONS 2021

Suggest a correction
Suggest a correction

Opening note

Preamble

Suggest a correction
  1. IN exercise of the powers conferred by paragraph 21(1)(a) read together with paragraph 2B(1)(b) of the Labuan Business Activity Tax Act 1990 [Act 445], the Minister makes the following regulations: Citation and commencement 1.

(1)

These regulations may be cited as the Labuan Business Activity Tax

(Requirements for Labuan International Commodity Trading Company)

Regulations 2021.

Suggest a correction

(2)

Subregulation 3(1)

is deemed to have come into operation on 1 January 2019 until 31 December 2020.

Suggest a correction

(3)

Subregulations 3(2) and 3(3) are deemed to have come into operation on 1 January 2021.

Interpretation 2.

Suggest a correction

(1)

In these Regulations, unless the context otherwise requires—

“qualifying activity” means the trading of physical products and related derivative instruments in relation to—

(a)

petroleum and petroleum-related products including liquefied natural gas;

Suggest a correction

(g)

coal;

P.U. (A) 482 7

“Global Incentives for Trading” means a programme of incentives for a Labuan International Commodity Trading Company to use Malaysia as its international trading base to undertake a qualifying activity;

“Labuan International Commodity Trading Company” means a Labuan company which—

Suggest a correction

(a)

is incorporated or registered under the Labuan Companies Act 1990

[Act 441];

Suggest a correction

(b)

is licensed under section 92 of the Labuan Financial Services and

Securities Act 2010 [Act 704];

Suggest a correction

(c)

maintains a registered office in Labuan but is allowed to establish its business operational office anywhere in Malaysia; and

Suggest a correction

(d)

undertakes a qualifing activity under the Global Incentives for

Trading programme;

“related companies” means companies that are deemed to be related to each other in accordance with of section 4 of the Labuan Companies Act 1990.

Requirements for Labuan International Commodity Trading Company 3.

Suggest a correction
Suggest a correction

(1)

A Labuan International Commodity Trading Company which is a Labuan entity carrying on a Labuan business activity shall in a basis period for a year of assessment fulfill the following requirements:

(b)

have an annual operating expenditure of at least three million ringgit (RM3,000,000.00).

P.U. (A) 482 8

Suggest a correction
Suggest a correction

(2)

Where the Labuan International Commodity Trading Company has not more than five related companies to carry on the qualifying activity, that

Labuan International Commodity Trading Company shall—

(a)

have not less than three full-time employees including at least two of them are full-time employees in its business operational office in

Labuan in a group of companies; and

Suggest a correction

(b)

incur an annual operating expenditure of at least three million ringgit

(RM3,000,000.00)

in

Malaysia including at least one hundred thousand ringgit (RM100,000.00) therefrom is incurred in Labuan for each company.

Suggest a correction
Suggest a correction

(3)

Subject to subregulation (2), where the Labuan International Commodity

Trading Company has more than five related companies to carry on the qualifying activity, that Labuan International Commodity Trading Company shall also have an additional full-time employee in its business operational office in Labuan for every addition of up to five related companies in a group of companies.

Suggest a correction

(4)

For the purpose of these Regulations, companies are deemed to be in the same group where—

(b)

a company is so related to another company which is itself so related to a third company;

Suggest a correction

(c)

the same person is holding more than fifty per cent of the shares in each of two or more companies; or

Suggest a correction

(d)

each of two or more companies is so related to at least one of two or more companies to which paragraph (c) applies.

P.U. (A) 482 9

Made 21 December 2021

[MOF(R)100-1/2/7 JLD.3; MOF.TAX(S)700-2/1/154; LHDN.AY.A.600-12/1(29)-175; PN(PU2)491/IV]

TENGKU DATUK SERI UTAMA ZAFRUL BIN TENGKU ABDUL AZIZ

Minister of Finance

Suggest a correction
Suggest a correction

Common questions

What is PERATURAN-PERATURAN CUKAI AKTIVITI PERNIAGAAN LABUAN (KEHENDAK BAGI SYARIKAT PERDAGANGAN KOMODITI ANTARABANGSA LABUAN) 2021?
PERATURAN-PERATURAN CUKAI AKTIVITI PERNIAGAAN LABUAN (KEHENDAK BAGI SYARIKAT PERDAGANGAN KOMODITI ANTARABANGSA LABUAN) 2021 is Malaysia P.U. (A), cited as P.U. (A) 482 2021, currently marked in force and first recorded in 2021.
Is PERATURAN-PERATURAN CUKAI AKTIVITI PERNIAGAAN LABUAN (KEHENDAK BAGI SYARIKAT PERDAGANGAN KOMODITI ANTARABANGSA LABUAN) 2021 still in force?
Yes — PERATURAN-PERATURAN CUKAI AKTIVITI PERNIAGAAN LABUAN (KEHENDAK BAGI SYARIKAT PERDAGANGAN KOMODITI ANTARABANGSA LABUAN) 2021 is currently in force.
When did PERATURAN-PERATURAN CUKAI AKTIVITI PERNIAGAAN LABUAN (KEHENDAK BAGI SYARIKAT PERDAGANGAN KOMODITI ANTARABANGSA LABUAN) 2021 take effect?
PERATURAN-PERATURAN CUKAI AKTIVITI PERNIAGAAN LABUAN (KEHENDAK BAGI SYARIKAT PERDAGANGAN KOMODITI ANTARABANGSA LABUAN) 2021 was first recorded in 2021.
How many sections does PERATURAN-PERATURAN CUKAI AKTIVITI PERNIAGAAN LABUAN (KEHENDAK BAGI SYARIKAT PERDAGANGAN KOMODITI ANTARABANGSA LABUAN) 2021 have?
PERATURAN-PERATURAN CUKAI AKTIVITI PERNIAGAAN LABUAN (KEHENDAK BAGI SYARIKAT PERDAGANGAN KOMODITI ANTARABANGSA LABUAN) 2021 contains 3 sections.
Where can I read the official version of PERATURAN-PERATURAN CUKAI AKTIVITI PERNIAGAAN LABUAN (KEHENDAK BAGI SYARIKAT PERDAGANGAN KOMODITI ANTARABANGSA LABUAN) 2021?
The official text of PERATURAN-PERATURAN CUKAI AKTIVITI PERNIAGAAN LABUAN (KEHENDAK BAGI SYARIKAT PERDAGANGAN KOMODITI ANTARABANGSA LABUAN) 2021 is published at lom.agc.gov.my.
PERATURAN-PERATURAN CUKAI AKTIVITI PERNIAGAAN LABUAN (KEHENDAK BAGI SYARIKAT PERDAGANGAN KOMODITI ANTARABANGSA LABUAN) 2021 (No. 482)