Seksyen 1
(1)
Peraturan-peraturan ini bolehlah dinamakan Peraturan-Peraturan
Kawalan Produk Merokok Demi Kesihatan Awam (Pembungkusan dan
Pelabelan) 2024.
/akn/my/act/pua/2024/261
The full official text, structured for quick navigation. Copy any provision or jump straight to a section.
Quick answer
PERATURAN-PERATURAN KAWALAN PRODUK MEROKOK DEMI KESIHATAN AWAM (PEMBUNGKUSAN DAN PELABELAN) 2024 is Malaysia P.U. (A), cited as P.U. (A) 261 2024, currently marked in force and first recorded in 2024.
Opening note
Peraturan-peraturan ini bolehlah dinamakan Peraturan-Peraturan
Kawalan Produk Merokok Demi Kesihatan Awam (Pembungkusan dan
Pelabelan) 2024.
Dalam Peraturan-Peraturan ini, melainkan jika konteksnya menghendaki makna yang lain—
“cerut” ertinya suatu gulung tembakau yang dibungkus dalam daun tembakau;
“produk yang dipanaskan” ertinya apa-apa produk yang mengandungi tembakau atau tidak, sama ada digulung atau dibalut dalam kertas atau bahan lain yang digunakan untuk merokok melalui proses pemanasan;
“rokok” ertinya apa-apa produk yang mengandungi tembakau atau tidak, sama ada digulung atau dibalut dalam kertas atau bahan lain yang digunakan untuk merokok melalui proses pembakaran;
“tembakau lerai” ertinya apa-apa produk yang mengandungi keseluruhannya atau sebahagiannya daripada tembakau yang dipotong, dicarik atau dikilangkan, yang digunakan untuk merokok melalui proses pembakaran dalam apa-apa cara;
P.U. (A) 261 4
“tembakau tanpa asap” ertinya produk tembakau yang digunakan melalui cara selain merokok.
Tanda pengenalan
Mana-mana pengilang atau pengimport produk tembakau, bahan merokok atau produk pengganti tembakau hendaklah membungkus dan melabel produk tembakau, bahan merokok atau produk pengganti tembakau mengikut
Peraturan-Peraturan ini.
Tiap-tiap produk tembakau, bahan merokok atau produk pengganti tembakau hendaklah ditandakan dengan suatu tanda pengenalan sebagaimana yang diluluskan oleh Ketua Pengarah.
Tanda pengenalan yang disebut dalam subperaturan (2) hendaklah diletakkan secara jelas dan mudah dilihat pada setiap produk tembakau, bahan merokok atau produk pengganti tembakau dan tidak boleh menghalang penglihatan apa-apa amaran kesihatan dan maklumat kesihatan yang dicetak pada produk tembakau, bahan merokok atau produk pengganti tembakau.
Walau apa pun subperaturan (2), tanda pengenalan tidak perlu diletakkan pada produk tembakau, bahan merokok atau produk pengganti tembakau—
semasa transit di Malaysia bagi tujuan hanya untuk dibawa ke negara lain; atau
Mana-mana pengilang atau pengimport rokok hendaklah memenuhi semua kehendak bagi—
pembungkusan setiap paket atau karton rokok sebagaimana yang dinyatakan dalam Bahagian I Jadual Pertama;
pelabelan amaran kesihatan dengan mana-mana set teks dan imej bagi setiap paket atau karton rokok sebagaimana yang dinyatakan dalam Bahagian II Jadual Pertama; dan
pelabelan maklumat kesihatan, larangan jualan dan butir-butir lain bagi setiap paket atau karton rokok sebagaimana yang dinyatakan dalam Bahagian III Jadual Pertama.
Suatu jenama yang dicetak atas permukaan setiap paket atau karton rokok tidak boleh menghalang amaran kesihatan yang disebut dalam perenggan 4(1)(b).
Bagi maksud perenggan 4(1)(c), suatu alamat telegraf atau suatu alamat di pejabat pos tidak boleh digunakan sebagai suatu alamat pengilang atau pengimport.
Tembakau lerai dan tembakau tanpa asap
Mana-mana pengilang atau pengimport tembakau lerai dan tembakau tanpa asap hendaklah memenuhi semua kehendak bagi—
pembungkusan setiap paket atau karton tembakau lerai dan tembakau tanpa asap sebagaimana yang dinyatakan dalam
Bahagian I
pelabelan amaran kesihatan dengan mana-mana set teks dan imej bagi setiap paket atau karton tembakau lerai dan tembakau tanpa asap sebagaimana yang dinyatakan dalam Bahagian II
Jadual Kedua; dan
P.U. (A) 261 6
(c)
pelabelan maklumat kesihatan, larangan jualan dan butir-butir lain bagi setiap paket atau karton tembakau lerai dan tembakau tanpa asap sebagaimana yang dinyatakan dalam Bahagian III Jadual Kedua.
(2)
Suatu jenama yang dicetak atas permukaan setiap paket atau karton tembakau lerai dan tembakau tanpa asap tidak boleh menghalang amaran kesihatan yang disebut dalam perenggan 5(1)(b).
(3)
Bagi maksud perenggan 5(1)(c), suatu alamat telegraf atau suatu alamat di pejabat pos tidak boleh digunakan sebagai suatu alamat pengilang atau pengimport.
Cerut 6.
(1)
Mana-mana pengilang atau pengimport cerut hendaklah memenuhi semua kehendak bagi—
(a)
pembungkusan setiap paket cerut sebagaimana yang dinyatakan dalam Bahagian I Jadual Ketiga;
(b)
pelabelan amaran kesihatan dengan mana-mana set teks dan imej bagi setiap paket cerut sebagaimana yang dinyatakan dalam Bahagian II Jadual Ketiga; dan
(c)
pelabelan maklumat kesihatan, larangan jualan dan butir-butir lain bagi setiap paket cerut sebagaimana yang dinyatakan dalam
Bahagian III Jadual Ketiga.
(2)
Suatu jenama yang dicetak atas permukaan setiap paket cerut tidak boleh menghalang amaran kesihatan yang disebut dalam perenggan 6(1)(b).
(3)
Bagi maksud perenggan 6(1)(c), suatu alamat telegraf atau suatu alamat di pejabat pos tidak boleh digunakan sebagai suatu alamat pengilang atau pengimport.
P.U. (A) 261 7
Produk yang dipanaskan 7.
(1)
Mana-mana pengilang atau pengimport produk yang dipanaskan hendaklah memenuhi semua kehendak bagi—
(a)
pembungkusan setiap paket atau karton produk yang dipanaskan sebagaimana yang dinyatakan dalam Bahagian I Jadual Keempat;
(b)
pelabelan amaran kesihatan dengan mana-mana set teks dan imej bagi setiap paket atau karton produk yang dipanaskan sebagaimana yang dinyatakan dalam Bahagian II Jadual Keempat; dan
(c)
pelabelan maklumat kesihatan, larangan jualan dan butir-butir lain bagi setiap paket atau karton produk yang dipanaskan sebagaimana yang dinyatakan dalam Bahagian III Jadual Keempat.
(2)
Suatu jenama yang dicetak atas permukaan setiap paket atau karton produk yang dipanaskan tidak boleh menghalang amaran kesihatan yang disebut dalam perenggan 7(1)(b).
(3)
Bagi maksud perenggan 7(1)(c), suatu alamat telegraf atau suatu alamat di pejabat pos tidak boleh digunakan sebagai suatu alamat pengilang atau pengimport.
Bahan merokok 8.
(1)
Mana-mana pengilang atau pengimport bahan merokok hendaklah memenuhi semua kehendak bagi—
(a)
pembungkusan setiap paket atau karton bahan merokok sebagaimana yang dinyatakan dalam Bahagian I Jadual Kelima;
(b)
pelabelan amaran kesihatan dengan mana-mana set teks dan imej bagi setiap paket atau karton bahan merokok sebagaimana yang dinyatakan dalam Bahagian II Jadual Kelima; dan
P.U. (A) 261 8
(c)
pelabelan maklumat kesihatan, larangan jualan dan butir-butir lain bagi setiap paket atau karton bahan merokok sebagaimana yang dinyatakan dalam Bahagian III Jadual Kelima.
(2)
Suatu jenama yang dicetak atas permukaan setiap paket atau karton bahan merokok tidak boleh menghalang amaran kesihatan yang disebut dalam perenggan 8(1)(b).
(3)
Bagi maksud perenggan 8(1)(c), suatu alamat telegraf atau suatu alamat di pejabat pos tidak boleh digunakan sebagai suatu alamat pengilang atau pengimport.
Kepekatan nikotin dan isi padu bahan merokok 9.
(1)
Kepekatan maksimum yang dibenarkan bagi nikotin dalam setiap bahan merokok adalah 35 mg bagi setiap ml.
(2)
Walau apa pun subperaturan (1), mulai 1 Oktober 2025, kepekatan maksimum yang dibenarkan bagi nikotin dalam setiap bahan merokok adalah 20 mg bagi setiap ml.
(3)
Isi padu maksimum yang dibenarkan bagi bahan merokok bagi setiap katrij atau pod pakai buang adalah 3 ml.
(4)
Walau apa pun subperaturan
, mulai 1
Oktober 2026, isi padu maksimum yang dibenarkan bagi bahan merokok bagi setiap katrij atau pod pakai buang adalah 2 ml.
Peleraian imej amaran kesihatan 10.
(1)
Peleraian bagi semua imej pada bungkusan produk tembakau, bahan merokok atau produk pengganti tembakau tidak boleh kurang daripada 300 dpi.
(2)
Semua teks dan imej hendaklah dicetak dengan menggunakan tidak kurang daripada empat warna.
P.U. (A) 261 9
(3)
Bagi maksud peraturan ini, “dpi” atau “titik per inci” ertinya darjah peleraian cetakan imej yang dihasilkan mengikut bilangan titik yang dicetak bagi setiap inci garis lurus.
Penggiliran imej amaran kesihatan 11.
(1)
Tiap-tiap amaran kesihatan yang dicetak pada setiap jenama dan jenis produk tembakau, bahan merokok atau produk pengganti tembakau hendaklah dicetak dalam penggiliran dan frekuensi yang sama.
(2)
Pengilang dan pengimport hendaklah mengemukakan suatu laporan berkenaan dengan frekuensi amaran kesihatan yang dicetak pada setiap jenama atau jenis produk tembakau, bahan merokok atau produk pengganti tembakau yang disebut dalam subperaturan (1) kepada Ketua Pengarah setiap enam bulan.
Amaran dan maklumat kesihatan tidak boleh dihalang 12.
Jika produk tembakau, bahan merokok atau produk pengganti tembakau dipamerkan atau ditawarkan untuk jualan, amaran kesihatan yang dicetak pada produk tembakau, bahan merokok atau produk pengganti tembakau itu tidak boleh dihalang daripada penglihatan atau dikaburi oleh apa-apa alat atau cara.
Perkara yang dilarang pada pembungkusan dan pelabelan 13.
(1)
Tiada pembungkusan atau pelabelan produk tembakau, bahan merokok atau produk pengganti tembakau boleh mengandungi apa-apa maklumat yang palsu, mengelirukan atau memperdaya atau berkemungkinan atau berniat mewujudkan suatu tanggapan yang salah atau palsu berhubung dengan ciri-ciri, kesan kesihatan, bahaya lain atau emisi produk tembakau, bahan merokok atau produk pengganti tembakau.
(2)
Bagi maksud subperaturan (1)—
(a)
larangan termasuklah, tetapi tidak terhad kepada penggunaan apa-apa istilah, perkataan atau perihalan seperti “light”,
“ultra light”, “mild”, “cool”, “extra”, “low tar”, “special”, “full flavour”,
“premium”, “rich”, “famous”, “slim”, “grade A”, “golden”, “pearl”,
P.U. (A) 261 10
“edition” atau apa-apa istilah, perkataan, atau perihalan atau apa-apa perkataan lain yang serupa ertinya yang secara langsung atau tidak langsung mewujudkan tanggapan yang salah atau palsu bahawa sesuatu produk tembakau, bahan merokok atau produk pengganti tembakau itu adalah kurang berbahaya daripada suatu produk tembakau, bahan merokok atau produk pengganti tembakau yang lain; dan
(b)
larangan juga termasuk apa-apa istilah, perkataan, perihalan, tuntutan, representasi, abstrak atau grafik yang menyatakan penggredan, kualiti atau keunggulan produk tembakau, bahan merokok atau produk pengganti tembakau itu atau yang tiada kaitan dengan ciri-ciri fizikal produk tembakau, bahan merokok atau produk pengganti tembakau itu atau apa-apa perkataan lain yang mempunyai maksud bagi tujuan mempromosikan secara langsung atau tidak langsung penjualan atau pelupusan produk tembakau, bahan merokok atau produk pengganti tembakau itu.
P.U. (A) 261 11
JADUAL PERTAMA
[Peraturan 4]
BAHAGIAN I
PEMBUNGKUSAN ROKOK
(1)
Jenis
(2)
Bahan
(3)
Bentuk/Saiz
(4)
Kuantiti
(5)
Kehendak
Satu paket rokok
Kadbod keras
Kuboid
Dua puluh batang rokok bagi setiap paket
Mempunyai permukaan luar yang rata dan bertemu dengan permukaan yang bersebelahan;
Dibuka dan ditutup pada bahagian atas yang berengsel di bahagian belakang bungkusan;
Mempunyai lapisan dalam paket yang berwarna putih tulen, tidak boleh mempunyai apa-apa perkataan, melekat di dalam bahagian paket dan tidak mudah ditanggalkan.
Satu karton rokok
Kadbod keras
Kuboid
Sepuluh paket rokok bagi setiap karton
Mempunyai permukaan luar yang rata dan bertemu dengan permukaan yang bersebelahan;
Mempunyai lapisan dalam kotak yang berwarna putih tulen dan tidak boleh mempunyai apa-apa perkataan.
P.U. (A) 261 12
BAHAGIAN II
AMARAN KESIHATAN PADA BUNGKUSAN ROKOK
(1)
Jenis
(2)
Kedudukan
(3)
Kehendak
(4)
Grafik
Satu paket rokok
Enam puluh lima peratus kawasan liputan ditempatkan dari bahagian sisi pada panel atas;
Enam puluh lima peratus kawasan liputan ditempatkan dari bahagian sisi pada panel bawah.
(a)
Perkataan “AMARAN” dan
“WARNING” yang dicetak pada satu paket rokok hendaklah—
(i)
dalam huruf tebal;
(ii)
dalam tulisan
Arial bersaiz 12 poin;
dalam warna kuning pada latar belakang warna Matt Black;
(a)
Amaran kesihatan 1
Panel hadapan
Panel belakang
P.U. (A) 261 13
(1)
Jenis
(2)
Kedudukan
(3)
Kehendak
(4)
Grafik
(b)
Set teks di bawah imej amaran kesihatan hendaklah dicetak—
(i)
dalam tulisan
Arial bersaiz 10 poin;
dalam warna putih tulen pada latar belakang Matt Black.
(b)
Amaran kesihatan 2
Panel hadapan Panel belakang
P.U. (A) 261 14
(1)
Jenis
(2)
Kedudukan
(3)
Kehendak
(4)
Grafik
(c)
Amaran kesihatan 3
Panel hadapan
Panel belakang
P.U. (A) 261 15
(1)
Jenis
(2)
Kedudukan
(3)
Kehendak
(4)
Grafik
(d)
Amaran kesihatan 4
Panel hadapan
Panel belakang
P.U. (A) 261 16
(1)
Jenis
(2)
Kedudukan
(3)
Kehendak
(4)
Grafik
(e)
Amaran kesihatan 5
Panel hadapan
Panel belakang
P.U. (A) 261 17
(1)
Jenis
(2)
Kedudukan
(3)
Kehendak
(4)
Grafik
(f)
Amaran kesihatan 6
Panel hadapan
Panel belakang
P.U. (A) 261 18
(1)
Jenis
(2)
Kedudukan
(3)
Kehendak
(4)
Grafik
Satu karton rokok
Enam puluh lima peratus kawasan liputan ditempatkan dari bahagian sisi pada panel atas;
Enam puluh lima peratus kawasan liputan ditempatkan dari bahagian sisi pada panel bawah.
Perkataan “AMARAN” dan
“WARNING” yang dicetak pada satu karton rokok hendaklah—
(i)
dalam huruf tebal;
(ii)
dalam tulisan Arial bersaiz 28 poin;
dalam warna kuning pada latar belakang warna Matt Black;
Set teks di bawah imej amaran kesihatan hendaklah dicetak—
Amaran kesihatan 1
Panel atas
Panel bawah
P.U. (A) 261 19
(1)
Jenis
(2)
Kedudukan
(3)
Kehendak
(4)
Grafik
(i)
dalam tulisan Arial bersaiz 26 poin;
dalam warna putih tulen pada latar belakang Matt Black.
Amaran kesihatan 2
Panel atas
Panel bawah
P.U. (A) 261 20
(1)
Jenis
(2)
Kedudukan
(3)
Kehendak
(4)
Grafik
(c)
Amaran kesihatan 3
Panel atas
Panel bawah
P.U. (A) 261 21
(1)
Jenis
(2)
Kedudukan
(3)
Kehendak
(4)
Grafik
Amaran kesihatan 4
Panel atas
Panel bawah
P.U. (A) 261 22
(1)
Jenis
(2)
Kedudukan
(3)
Kehendak
(4)
Grafik
(e)
Amaran kesihatan 5
Panel atas
Panel bawah
P.U. (A) 261 23
(1)
Jenis
(2)
Kedudukan
(3)
Kehendak
(4)
Grafik
(f)
Amaran kesihatan 6
Panel atas
Panel bawah
P.U. (A) 261 24
BAHAGIAN III
PADA BUNGKUSAN ROKOK
(1)
Jenis
(2)
Perihal
(3)
Cetakan
Satu paket rokok
Maklumat kesihatan, larangan jualan dan butir-butir lain pada satu paket rokok hendaklah meliputi sebahagian besar permukaan yang dikhaskan untuk maklumat kesihatan, larangan jualan dan butir-butir lain dan hendaklah dicetak—
dalam tulisan Arial bersaiz tidak kurang daripada 8 poin;
dalam warna putih tulen pada latar belakang warna Matt Black.
Lampiran A
Satu karton rokok
Maklumat kesihatan, larangan jualan dan butir-butir lain pada satu karton rokok hendaklah meliputi sebahagian besar permukaan yang dikhaskan untuk maklumat kesihatan, larangan jualan dan butir-butir lain dan hendaklah dicetak—
dalam tulisan Arial bersaiz tidak kurang daripada 26 poin;
dalam warna putih tulen pada latar belakang warna Matt Black.
Lampiran B
P.U. (A) 261 25
Lampiran A
_____ batang rokok
Nama dan alamat pengilang:/
Nama dan alamat pengimport:
Tarikh Dikilang:
Tarikh/Bulan/Tahun
Layari jomquit.moh.gov.my
Produk ini mengandungi bahan kimia termasuk tar, nikotin dan karbon monoksida yang membahayakan kesihatan
Dilarang Jual kepada orang belum dewasa
P.U. (A) 261 26
Lampiran B
Produk ini mengandungi bahan kimia termasuk tar, nikotin dan ___ paket karbon monoksida yang membahayakan kesihatan Layari jomquit.moh.gov.my
Dilarang Jual kepada orang belum dewasa
Nama dan alamat pengilang:/
Nama dan alamat pengimport:
Tarikh Dikilang:
Tarikh/Bulan/Tahun
P.U. (A) 261 27
JADUAL KEDUA
[Peraturan 5]
BAHAGIAN I
PEMBUNGKUSAN TEMBAKAU LERAI DAN TEMBAKAU TANPA ASAP
(1)
Jenis
(2)
Bahan
(3)
Bentuk/Saiz
(4)
Kuantiti
(5)
Kehendak
Satu paket tembakau lerai dan tembakau tanpa asap
Tin, kadbod, kotak atau kantung
(a)
Tin atau kadbod berbentuk silinder
(b)
Kotak, tin atau kantung berbentuk kuboid
-
(a)
Mempunyai permukaan luar yang rata;
(b)
Bertemu dengan permukaan yang bersebelahan bagi kotak, tin atau kantung berbentuk kuboid.
Satu karton tembakau lerai dan tembakau tanpa asap
Kadbod keras
Kotak berbentuk kuboid
Sepuluh paket tembakau lerai dan tembakau tanpa asap bagi setiap karton
(a)
Mempunyai permukaan luar yang rata dan bertemu dengan permukaan yang bersebelahan;
(b)
Lapisan dalam kotak yang berwarna putih tulen dan tidak boleh mempunyai apa-apa perkataan.
P.U. (A) 261 28
BAHAGIAN II
AMARAN KESIHATAN PADA BUNGKUSAN PRODUK TEMBAKAU LERAI DAN TEMBAKAU TANPA ASAP
(1)
Jenis
(2)
Kedudukan
(3)
Kehendak
(4)
Grafik
Satu paket tembakau lerai dan tembakau tanpa asap
(a)
Enam puluh lima peratus kawasan liputan ditempatkan dari bahagian atas pada panel hadapan;
(b)
Enam puluh lima peratus kawasan liputan ditempatkan dari bahagian atas pada panel belakang.
yang dicetak pada satu paket tembakau lerai dan tembakau tanpa asap hendaklah—
(i)
meliputi sebahagian besar permukaan yang dikhaskan untuk amaran kesihatan;
dicetak dalam tulisan Arial bersaiz tidak kurang daripada 12 poin;
dalam warna kuning pada latar belakang warna Matt Black;
Pembungkusan 1
(i)
Amaran kesihatan 1
Panel hadapan
P.U. (A) 261 29
(1)
Jenis
(2)
Kedudukan
(3)
Kehendak
(4)
Grafik
Set teks di bawah imej amaran kesihatan hendaklah—
(i)
meliputi sebahagian besar permukaan yang dikhaskan untuk amaran kesihatan;
(ii)
dalam tulisan Arial bersaiz tidak kurang daripada 10 poin;
dalam warna putih tulen pada latar belakang warna Matt Black.
(ii)
Amaran kesihatan 2
Panel hadapan
P.U. (A) 261 30
(1)
Jenis
(2)
Kedudukan
(3)
Kehendak
(4)
Grafik
Amaran kesihatan 3
Panel hadapan
P.U. (A) 261 31
(1)
Jenis
(2)
Kedudukan
(3)
Kehendak
(4)
Grafik
Amaran kesihatan 4
Panel hadapan
P.U. (A) 261 32
(1)
Jenis
(2)
Kedudukan
(3)
Kehendak
(4)
Grafik
(v)
Amaran kesihatan 5
Panel hadapan
P.U. (A) 261 33
(1)
Jenis
(2)
Kedudukan
(3)
Kehendak
(4)
Grafik
Amaran kesihatan 6
Panel hadapan
P.U. (A) 261 34
(1)
Jenis
(2)
Kedudukan
(3)
Kehendak
(4)
Grafik
Pembungkusan 2
(i)
Amaran kesihatan 1
Panel hadapan
P.U. (A) 261 35
(1)
Jenis
(2)
Kedudukan
(3)
Kehendak
(4)
Grafik
(ii)
Amaran kesihatan 2
Panel hadapan
P.U. (A) 261 36
(1)
Jenis
(2)
Kedudukan
(3)
Kehendak
(4)
Grafik
(iii)
Amaran kesihatan 3
Panel hadapan
P.U. (A) 261 37
(1)
Jenis
(2)
Kedudukan
(3)
Kehendak
(4)
Grafik
Amaran kesihatan 4
Panel hadapan
P.U. (A) 261 38
(1)
Jenis
(2)
Kedudukan
(3)
Kehendak
(4)
Grafik
Amaran kesihatan 5
Panel hadapan
P.U. (A) 261 39
(1)
Jenis
(2)
Kedudukan
(3)
Kehendak
(4)
Grafik
Amaran kesihatan 6
Panel hadapan
P.U. (A) 261 40
(1)
Jenis
(2)
Kedudukan
(3)
Kehendak
(4)
Grafik
Pembungkusan 3
(i)
Amaran kesihatan 1
Panel hadapan
P.U. (A) 261 41
(1)
Jenis
(2)
Kedudukan
(3)
Kehendak
(4)
Grafik
(ii)
Amaran kesihatan 2
Panel hadapan
P.U. (A) 261 42
(1)
Jenis
(2)
Kedudukan
(3)
Kehendak
(4)
Grafik
Amaran kesihatan 3
Panel hadapan
P.U. (A) 261 43
(1)
Jenis
(2)
Kedudukan
(3)
Kehendak
(4)
Grafik
Amaran kesihatan 4
Panel hadapan
P.U. (A) 261 44
(1)
Jenis
(2)
Kedudukan
(3)
Kehendak
(4)
Grafik
(v)
Amaran kesihatan 5
Panel hadapan
P.U. (A) 261 45
(1)
Jenis
(2)
Kedudukan
(3)
Kehendak
(4)
Grafik
Amaran kesihatan 6
Panel hadapan
P.U. (A) 261 46
(1)
Jenis
(2)
Kedudukan
(3)
Kehendak
(4)
Grafik
Pembungkusan 4
(i)
Amaran kesihatan 1
Panel hadapan
(ii)
Amaran kesihatan 2
Panel hadapan
P.U. (A) 261 47
(1)
Jenis
(2)
Kedudukan
(3)
Kehendak
(4)
Grafik
Amaran kesihatan 3
Panel hadapan
Amaran kesihatan 4
Panel hadapan
P.U. (A) 261 48
(1)
Jenis
(2)
Kedudukan
(3)
Kehendak
(4)
Grafik
(v)
Amaran kesihatan 5
Panel hadapan
Amaran kesihatan 6
Panel hadapan
P.U. (A) 261 49
(1)
Jenis
(2)
Kedudukan
(3)
Kehendak
(4)
Grafik
Pembungkusan 5
(i)
Amaran kesihatan 1
Panel hadapan
P.U. (A) 261 50
(1)
Jenis
(2)
Kedudukan
(3)
Kehendak
(4)
Grafik
(ii)
Amaran kesihatan 2
Panel hadapan
P.U. (A) 261 51
(1)
Jenis
(2)
Kedudukan
(3)
Kehendak
(4)
Grafik
Amaran kesihatan 3
Panel hadapan
P.U. (A) 261 52
(1)
Jenis
(2)
Kedudukan
(3)
Kehendak
(4)
Grafik
Amaran kesihatan 4
Panel hadapan
P.U. (A) 261 53
(1)
Jenis
(2)
Kedudukan
(3)
Kehendak
(4)
Grafik
(v)
Amaran kesihatan 5
Panel hadapan
P.U. (A) 261 54
(1)
Jenis
(2)
Kedudukan
(3)
Kehendak
(4)
Grafik
Amaran kesihatan 6
Panel hadapan
P.U. (A) 261 55
(1)
Jenis
(2)
Kedudukan
(3)
Kehendak
(4)
Grafik
Satu karton tembakau lerai dan tembakau tanpa asap
(a)
Enam puluh lima peratus kawasan liputan ditempatkan dari bahagian sisi pada panel atas;
(b)
Enam puluh lima peratus kawasan liputan ditempatkan dari bahagian sisi pada panel bawah.
yang dicetak pada satu karton tembakau lerai dan tembakau tanpa asap hendaklah—
(i)
meliputi sebahagian besar permukaan yang dikhaskan untuk amaran kesihatan;
(ii)
dalam tulisan
Arial bersaiz 28 poin;
dalam warna kuning pada latar belakang warna Matt Black;
Set teks di bawah imej amaran kesihatan hendaklah—
Amaran kesihatan 1
Panel atas
Panel bawah
P.U. (A) 261 56
(1)
Jenis
(2)
Kedudukan
(3)
Kehendak
(4)
Grafik
(i)
meliputi sebahagian besar permukaan yang dikhaskan untuk amaran kesihatan;
(ii)
dalam tulisan
Arial bersaiz 26 poin;
dalam warna putih tulen pada latar belakang warna Matt Black.
Amaran kesihatan 2
Panel atas
Panel bawah
P.U. (A) 261 57
(1)
Jenis
(2)
Kedudukan
(3)
Kehendak
(4)
Grafik
Amaran kesihatan 3
Panel atas
Panel bawah
P.U. (A) 261 58
(1)
Jenis
(2)
Kedudukan
(3)
Kehendak
(4)
Grafik
(d)
Amaran kesihatan 4
Panel atas
Panel bawah
P.U. (A) 261 59
(1)
Jenis
(2)
Kedudukan
(3)
Kehendak
(4)
Grafik
Amaran kesihatan 5
Panel atas
Panel bawah
P.U. (A) 261 60
(1)
Jenis
(2)
Kedudukan
(3)
Kehendak
(4)
Grafik
(f)
Amaran kesihatan 6
Panel atas
Panel bawah
P.U. (A) 261 61
BAHAGIAN III
PADA PEMBUNGKUSAN TEMBAKAU LERAI DAN TEMBAKAU TANPA ASAP
(1)
Jenis
(2)
Perihal
(3)
Cetakan
Satu paket tembakau lerai dan tembakau tanpa asap
Maklumat kesihatan, larangan jualan dan butir-butir lain pada satu paket tembakau lerai dan tembakau tanpa asap hendaklah meliputi sebahagian besar permukaan yang dikhaskan untuk maklumat kesihatan, larangan jualan dan butir-butir lain dan hendaklah dicetak—
(a)
dalam tulisan Arial bersaiz tidak kurang daripada 8 poin;
(b)
dalam warna putih tulen pada latar belakang warna Matt Black.
Lampiran A
Satu karton tembakau lerai dan tembakau tanpa asap
Maklumat kesihatan, larangan jualan dan butir-butir lain pada satu karton tembakau lerai dan tembakau tanpa asap hendaklah meliputi sebahagian besar permukaan yang dikhaskan untuk maklumat kesihatan, larangan jualan dan butir-butir lain dan hendaklah dicetak—
(a)
dalam tulisan Arial bersaiz tidak kurang daripada 26 poin;
(b)
dalam warna putih tulen pada latar belakang warna Matt Black.
Lampiran B
P.U. (A) 261 62
Lampiran A
PEMBUNGKUSAN 1
PANEL SISI
P.U. (A) 261 63
PEMBUNGKUSAN 2
PEMBUNGKUSAN 3
P.U. (A) 261 64
PEMBUNGKUSAN 4
PEMBUNGKUSAN 5
Panel bawah
Panel hadapan atau belakang
Panel hadapan atau belakang
P.U. (A) 261 65
Lampiran B
PANEL HADAPAN
Produk ini menghasilkan bahan kimia yang ___ paket membahayakan kesihatan Layari jomquit.moh.gov.my
PANEL HADAPAN
Dilarang Jual kepada orang belum dewasa
Nama dan alamat pengilang:/
Nama dan alamat pengimport:
Tarikh Dikilang:
Tarikh/Bulan/Tahun
P.U. (A) 261 66
JADUAL KETIGA
[Peraturan 6]
BAHAGIAN I
PEMBUNGKUSAN CERUT
(1)
Jenis
(2)
Bahan
(3)
Bentuk/Saiz
(4)
Kuantiti
(5)
Kehendak
Sebatang cerut
Kadbod keras
Kotak berbentuk kuboid.
Sebatang cerut bagi setiap paket
Mempunyai permukaan yang rata
Lebih daripada sebatang cerut
Tin atau kadbod
Tin atau kadbod berbentuk silinder;
Kotak, tin atau kantung berbentuk kuboid.
Lebih daripada sebatang cerut bagi setiap paket
-
P.U. (A) 261 67
BAHAGIAN II
AMARAN KESIHATAN PADA BUNGKUSAN CERUT
(1)
Jenis
(2)
Kedudukan
(3)
Kehendak
(4)
Grafik
Sebatang cerut
(a)
Enam puluh lima peratus kawasan liputan ditempatkan dari bahagian atas pada panel hadapan;
(b)
Enam puluh lima peratus kawasan liputan ditempatkan dari bahagian atas pada panel belakang.
yang dicetak pada satu paket cerut hendaklah—
(i)
meliputi sebahagian besar permukaan yang dikhaskan untuk amaran kesihatan;
dalam tulisan Arial bersaiz tidak kurang daripada 12 poin;
dalam warna kuning pada latar belakang warna Matt Black;
Pembungkusan 1
(i)
Amaran kesihatan 1
Panel hadapan
P.U. (A) 261 68
(1)
Jenis
(2)
Kedudukan
(3)
Kehendak
(4)
Grafik
Set teks di bawah imej amaran kesihatan hendaklah—
(i)
meliputi sebahagian besar permukaan yang dikhaskan untuk amaran kesihatan;
(ii)
dalam tulisan
Arial bersaiz tidak kurang daripada 10 poin;
dalam warna putih tulen pada latar belakang warna Matt Black.
(ii)
Amaran kesihatan 2
Panel hadapan
Amaran kesihatan 3
Panel hadapan
P.U. (A) 261 69
(1)
Jenis
(2)
Kedudukan
(3)
Kehendak
(4)
Grafik
Amaran kesihatan 4
Panel hadapan
(v)
Amaran kesihatan 5
Panel hadapan
P.U. (A) 261 70
(1)
Jenis
(2)
Kedudukan
(3)
Kehendak
(4)
Grafik
Amaran kesihatan 6
Panel hadapan
P.U. (A) 261 71
(1)
Jenis
(2)
Kedudukan
(3)
Kehendak
(4)
Grafik
Lebih daripada sebatang cerut
(a)
Enam puluh lima peratus kawasan liputan ditempatkan dari bahagian atas pada panel hadapan;
(b)
Enam puluh lima peratus kawasan liputan ditempatkan dari bahagian atas pada panel belakang.
yang dicetak pada satu paket cerut hendaklah—
(i)
meliputi sebahagian besar permukaan yang dikhaskan untuk amaran kesihatan;
(ii)
dalam tulisan Arial bersaiz tidak kurang daripada 12 poin;
dalam warna kuning pada latar belakang warna Matt Black;
(a)
Pembungkusan 1
(i)
Amaran kesihatan 1
Panel hadapan
P.U. (A) 261 72
(1)
Jenis
(2)
Kedudukan
(3)
Kehendak
(4)
Grafik
Set teks di bawah imej amaran kesihatan hendaklah—
(i)
meliputi sebahagian besar permukaan yang dikhaskan untuk amaran kesihatan;
(ii)
dalam tulisan Arial bersaiz tidak kurang daripada 10 poin;
dalam warna putih tulen pada latar belakang warna Matt Black.
(ii)
Amaran kesihatan 2
Panel hadapan
P.U. (A) 261 73
(1)
Jenis
(2)
Kedudukan
(3)
Kehendak
(4)
Grafik
Amaran kesihatan 3
Panel hadapan
P.U. (A) 261 74
(1)
Jenis
(2)
Kedudukan
(3)
Kehendak
(4)
Grafik
Amaran kesihatan 4
Panel hadapan
P.U. (A) 261 75
(1)
Jenis
(2)
Kedudukan
(3)
Kehendak
(4)
Grafik
(v)
Amaran kesihatan 5
Panel hadapan
P.U. (A) 261 76
(1)
Jenis
(2)
Kedudukan
(3)
Kehendak
(4)
Grafik
Amaran kesihatan 6
Panel hadapan
P.U. (A) 261 77
(1)
Jenis
(2)
Kedudukan
(3)
Kehendak
(4)
Grafik
Pembungkusan 2
(i)
Amaran kesihatan 1
Panel hadapan
P.U. (A) 261 78
(1)
Jenis
(2)
Kedudukan
(3)
Kehendak
(4)
Grafik
(ii)
Amaran kesihatan 2
Panel hadapan
P.U. (A) 261 79
(1)
Jenis
(2)
Kedudukan
(3)
Kehendak
(4)
Grafik
(iii)
Amaran kesihatan 3
Panel hadapan
P.U. (A) 261 80
(1)
Jenis
(2)
Kedudukan
(3)
Kehendak
(4)
Grafik
Amaran kesihatan 4
Panel hadapan
P.U. (A) 261 81
(1)
Jenis
(2)
Kedudukan
(3)
Kehendak
(4)
Grafik
(v)
Amaran kesihatan 5
Panel hadapan
P.U. (A) 261 82
(1)
Jenis
(2)
Kedudukan
(3)
Kehendak
(4)
Grafik
Amaran kesihatan 6
Panel hadapan
P.U. (A) 261 83
(1)
Jenis
(2)
Kedudukan
(3)
Kehendak
(4)
Grafik
Pembungkusan 3
Amaran kesihatan 1
Panel hadapan
P.U. (A) 261 84
(1)
Jenis
(2)
Kedudukan
(3)
Kehendak
(4)
Grafik
(ii)
Amaran kesihatan 2
Panel hadapan
P.U. (A) 261 85
(1)
Jenis
(2)
Kedudukan
(3)
Kehendak
(4)
Grafik
Amaran kesihatan 3
Panel hadapan
P.U. (A) 261 86
(1)
Jenis
(2)
Kedudukan
(3)
Kehendak
(4)
Grafik
Amaran kesihatan 4
Panel hadapan
P.U. (A) 261 87
(1)
Jenis
(2)
Kedudukan
(3)
Kehendak
(4)
Grafik
(v)
Amaran kesihatan 5
Panel hadapan
P.U. (A) 261 88
(1)
Jenis
(2)
Kedudukan
(3)
Kehendak
(4)
Grafik
Amaran kesihatan 6
Panel hadapan
P.U. (A) 261 89
(1)
Jenis
(2)
Kedudukan
(3)
Kehendak
(4)
Grafik
Pembungkusan 4
(i)
Amaran kesihatan 1
Panel hadapan
(ii)
Amaran kesihatan 2
Panel hadapan
P.U. (A) 261 90
(1)
Jenis
(2)
Kedudukan
(3)
Kehendak
(4)
Grafik
Amaran kesihatan 3
Panel hadapan
Amaran kesihatan 4
Panel hadapan
P.U. (A) 261 91
(1)
Jenis
(2)
Kedudukan
(3)
Kehendak
(4)
Grafik
(v)
Amaran kesihatan 5
Panel hadapan
Amaran kesihatan 6
Panel hadapan
P.U. (A) 261 92
(1)
Jenis
(2)
Kedudukan
(3)
Kehendak
(4)
Grafik
Pembungkusan 5
(i)
Amaran kesihatan 1
Panel hadapan
P.U. (A) 261 93
(1)
Jenis
(2)
Kedudukan
(3)
Kehendak
(4)
Grafik
(ii)
Amaran kesihatan 2
Panel hadapan
P.U. (A) 261 94
(1)
Jenis
(2)
Kedudukan
(3)
Kehendak
(4)
Grafik
Amaran kesihatan 3
Panel hadapan
P.U. (A) 261 95
(1)
Jenis
(2)
Kedudukan
(3)
Kehendak
(4)
Grafik
Amaran kesihatan 4
Panel hadapan
P.U. (A) 261 96
(1)
Jenis
(2)
Kedudukan
(3)
Kehendak
(4)
Grafik
(v)
Amaran kesihatan 5
Panel hadapan
P.U. (A) 261 97
(1)
Jenis
(2)
Kedudukan
(3)
Kehendak
(4)
Grafik
Amaran kesihatan 6
Panel hadapan
P.U. (A) 261 98
BAHAGIAN III
PADA BUNGKUSAN CERUT
(1)
Jenis
(2)
Perihal
(3)
Cetakan
Sebatang cerut
Maklumat kesihatan, larangan jualan dan butir-butir lain pada satu paket cerut hendaklah meliputi sebahagian besar permukaan yang dikhaskan untuk maklumat kesihatan, larangan jualan dan butir-butir lain dan hendaklah dicetak—
dalam tulisan Arial bersaiz tidak kurang daripada 8 poin;
dalam warna putih tulen pada latar belakang warna Matt Black.
Lampiran A
Lebih daripada sebatang cerut
Maklumat kesihatan, larangan jualan dan butir-butir lain pada satu paket cerut hendaklah meliputi sebahagian besar permukaan yang dikhaskan untuk maklumat kesihatan, larangan jualan dan butir-butir lain dan hendaklah dicetak—
(a)
dalam tulisan Arial bersaiz tidak kurang daripada 8 poin;
(b)
dalam warna putih tulen pada latar belakang warna Matt Black.
Lampiran B
P.U. (A) 261 99
Lampiran A
______ batang cerut
Nama dan alamat pengilang:/
Nama dan alamat pengimport:
Tarikh Dikilang:
Tarikh/Bulan/Tahun
Layari jomquit.moh.gov.my
Produk ini menghasilkan bahan kimia yang membahayakan kesihatan.
Dilarang Jual kepada orang belum dewasa
P.U. (A) 261 100
Lampiran B
PEMBUNGKUSAN 1
PANEL SISI
P.U. (A) 261 101
PEMBUNGKUSAN 2
PEMBUNGKUSAN 3
P.U. (A) 261 102
PEMBUNGKUSAN 4
PEMBUNGKUSAN 5
Panel bawah
Panel hadapan atau belakang
Panel hadapan atau belakang
P.U. (A) 261 103
JADUAL KEEMPAT
[Peraturan 7]
BAHAGIAN I
PEMBUNGKUSAN PRODUK YANG DIPANASKAN
(1)
Jenis
(2)
Bahan
(3)
Bentuk/Saiz
(4)
Kuantiti
(5)
Kehendak
Satu paket produk yang dipanaskan
Kadbod keras
Kuboid
Dua puluh batang produk yang dipanaskan bagi setiap paket
Mempunyai permukaan luar yang rata;
Bertemu dengan permukaan yang bersebelahan;
(c)
Dibuka dan ditutup pada bahagian atas yang berengsel di bahagian belakang bungkusan;
Mempunyai lapisan dalam kotak berwarna putih tulen, tidak boleh mempunyai apa-apa perkataan, melekat di dalam bahagian paket dan tidak mudah ditanggalkan.
Satu karton produk yang dipanaskan
Kadbod keras
Kuboid
Sepuluh paket produk yang dipanaskan bagi setiap karton
Mempunyai permukaan luar yang rata dan bertemu dengan permukaan yang bersebelahan;
Mempunyai lapisan dalam kotak berwarna putih tulen dan tidak boleh mempunyai apa-apa perkataan.
P.U. (A) 261 104
BAHAGIAN II
AMARAN KESIHATAN PADA BUNGKUSAN PRODUK YANG DIPANASKAN
(1)
Jenis
(2)
Kedudukan
(3)
Kehendak
(4)
Grafik
Satu paket produk yang dipanaskan
(a)
Enam puluh lima peratus kawasan liputan ditempatkan dari bahagian atas pada panel hadapan;
(b)
Enam puluh lima peratus kawasan liputan ditempatkan dari bahagian atas pada panel belakang.
yang dicetak pada satu paket produk yang dipanaskan hendaklah—
(i)
meliputi sebahagian besar permukaan yang dikhaskan untuk amaran kesihatan;
(ii)
dalam huruf tebal;
dalam tulisan
Arial bersaiz 12 poin;
dalam warna kuning pada latar belakang warna Matt Black;
Panel hadapan
P.U. (A) 261 105
(1)
Jenis
(2)
Kedudukan
(3)
Kehendak
(4)
Grafik
Set teks di bawah imej amaran kesihatan hendaklah—
(i)
meliputi sebahagian besar permukaan yang dikhaskan untuk amaran kesihatan;
(ii)
dalam tulisan Arial bersaiz tidak kurang daripada 10 poin;
dalam warna putih tulen pada latar belakang warna Matt Black.
Panel belakang
P.U. (A) 261 106
(1)
Jenis
(2)
Kedudukan
(3)
Kehendak
(4)
Grafik
Satu karton produk yang dipanaskan
(a)
Enam puluh lima peratus kawasan liputan ditempatkan dari bahagian sisi pada panel atas;
(b)
Enam puluh lima peratus kawasan liputan ditempatkan dari bahagian sisi pada panel bawah.
yang dicetak pada satu karton produk yang dipanaskan hendaklah—
(i)
meliputi sebahagian besar permukaan yang dikhaskan untuk amaran kesihatan;
(ii)
dalam huruf tebal;
dalam tulisan
Arial bersaiz 28 poin;
dalam warna kuning pada latar belakang warna Matt Black;
Panel atas
Panel bawah
Quit Now at jomquit.moh.gov.my
P.U. (A) 261 107
(1)
Jenis
(2)
Kedudukan
(3)
Kehendak
(4)
Grafik
Set teks di bawah imej amaran kesihatan hendaklah—
(i)
meliputi sebahagian besar permukaan yang dikhaskan untuk amaran kesihatan;
dalam tulisan
Arial bersaiz 26 poin;
dicetak dalam warna putih tulen pada latar belakang warna
Matt Black.
P.U. (A) 261 108
BAHAGIAN III
PADA BUNGKUSAN PRODUK YANG DIPANASKAN
(1)
Jenis
(2)
Perihal
(3)
Cetakan
Satu paket produk yang dipanaskan
Maklumat kesihatan, larangan jualan dan butir-butir lain pada satu paket produk yang dipanaskan hendaklah meliputi sebahagian besar permukaan yang dikhaskan untuk maklumat kesihatan, larangan jualan dan butir-butir lain dan hendaklah dicetak—
dalam tulisan Arial bersaiz 8 poin;
dalam warna putih tulen pada latar belakang warna Matt Black.
Lampiran A
Satu karton produk yang dipanaskan
Maklumat kesihatan, larangan jualan dan butir-butir lain pada satu karton produk yang dipanaskan hendaklah meliputi sebahagian besar permukaan yang dikhaskan untuk maklumat kesihatan, larangan jualan dan butir-butir lain dan hendaklah dicetak—
dalam tulisan Arial bersaiz 26 poin;
dalam warna putih tulen pada latar belakang warna Matt Black.
Lampiran B
P.U. (A) 261 109
Lampiran A
______batang produk yang dipanaskan
Nama dan alamat pengilang:/
Nama dan alamat pengimport:
Tarikh Dikilang:
Tarikh/Bulan/Tahun
Layari jomquit.moh.gov.my
Produk ini menghasilkan bahan kimia yang membahayakan kesihatan
Dilarang Jual kepada orang belum dewasa
P.U. (A) 261 110
Lampiran B
Produk ini menghasilkan bahan kimia yang ____ paket membahayakan kesihatan Layari jomquit.moh.gov.my
Dilarang Jual Kepada
Nama dan alamat pengilang:/
orang belum dewasa Nama dan alamat pengimport:
Tarikh Dikilang:
Tarikh/Bulan/Tahun
P.U. (A) 261 111
JADUAL KELIMA
[Peraturan 8]
BAHAGIAN I
PEMBUNGKUSAN BAHAN MEROKOK
(1)
Jenis
(2)
Bahan
(3)
Bentuk/Saiz
(4)
Kuantiti
(5)
Kehendak
Cecair atau gel
Botol
Bekas yang dilak berbentuk silinder 15 ml bagi setiap botol
(a)
Diletakkan dalam bekas yang dilak berbentuk silinder dengan permukaan yang rata;
(b)
Diletakkan dalam kotak yang dibuat daripada kadbod keras dengan permukaan yang rata.
Cecair atau gel
Katrij
Pembungkusan blister 3 ml bagi setiap katrij
Diletakkan dalam kotak yang dibuat daripada kadbod keras dengan permukaan yang rata.
Cecair atau gel
Pod pakai buang
Silinder, berbentuk pen atau kuboid 3 ml bagi setiap pod pakai buang
(a)
Diletakkan dalam bekas yang dibuat daripada kadbod keras dengan permukaan yang rata;
(b)
Bukan dalam apa-apa bentuk yang menyerupai permainan atau makanan.
P.U. (A) 261 112
(1)
Jenis
(2)
Bahan
(3)
Bentuk/Saiz
(4)
Kuantiti
(5)
Kehendak
Satu karton bahan merokok
Kadbod keras
Kuboid
Sepuluh paket bahan merokok bagi setiap karton
(a)
Mempunyai permukaan luar yang rata dan bertemu dengan permukaan yang bersebelahan;
(b)
Mempunyai lapisan dalam kotak berwarna putih tulen dan tidak boleh mempunyai apa-apa perkataan.
P.U. (A) 261 113
BAHAGIAN II
AMARAN KESIHATAN PADA BUNGKUSAN BAHAN MEROKOK
(1)
Jenis
(2)
Kedudukan
(3)
Kehendak
(4)
Grafik
Satu paket bahan merokok
(a)
Enam puluh lima peratus kawasan liputan ditempatkan dari bahagian atas pada panel hadapan;
(b)
Enam puluh lima peratus kawasan liputan ditempatkan dari bahagian atas pada panel belakang.
yang dicetak pada satu paket bahan merokok hendaklah—
(i)
meliputi sebahagian besar permukaan yang dikhaskan untuk amaran kesihatan;
dalam tulisan
Arial bersaiz 12 poin;
dalam warna kuning pada latar belakang warna Matt Black;
Panel hadapan
P.U. (A) 261 114
(1)
Jenis
(2)
Kedudukan
(3)
Kehendak
(4)
Grafik
Set teks di bawah imej amaran kesihatan hendaklah—
meliputi sebahagian besar permukaan yang dikhaskan untuk amaran kesihatan;
dalam tulisan
Arial bersaiz 14 poin;
dalam warna putih tulen pada latar belakang warna Matt Black.
Satu karton bahan merokok
(a)
Enam puluh lima peratus kawasan liputan ditempatkan dari bahagian sisi pada panel atas;
yang dicetak pada satu karton bahan merokok hendaklah—
meliputi sebahagian besar permukaan yang dikhaskan untuk amaran kesihatan;
Panel atas
P.U. (A) 261 115
(1)
Jenis
(2)
Kedudukan
(3)
Kehendak
(4)
Grafik
(b)
Enam puluh lima peratus kawasan liputan ditempatkan dari bahagian sisi pada panel bawah.
dalam tulisan
Arial bersaiz 28 poin;
dalam warna kuning pada latar belakang warna Matt Black;
Set teks di bawah imej amaran kesihatan hendaklah—
meliputi sebahagian besar permukaan yang dikhaskan untuk amaran kesihatan;
dalam tulisan Arial bersaiz 28 poin;
dalam warna putih tulen pada latar belakang warna Matt Black.
Panel bawah
Quit Now at jomquit.moh.gov.my
P.U. (A) 261 116
BAHAGIAN III
PADA BUNGKUSAN BAHAN MEROKOK
(1)
Jenis
(2)
Perihal
(3)
Cetakan
Satu paket bahan merokok
Maklumat kesihatan, larangan jualan dan butir-butir lain pada satu paket bahan merokok hendaklah meliputi sebahagian besar permukaan yang dikhaskan untuk maklumat kesihatan, larangan jualan dan butir-butir lain dan hendaklah dicetak—
dalam tulisan Arial bersaiz 8 poin;
dalam warna putih tulen pada latar belakang warna Matt Black.
Lampiran A
Satu karton bahan merokok
Maklumat kesihatan, larangan jualan dan butir-butir lain pada satu karton bahan merokok hendaklah meliputi sebahagian besar permukaan yang dikhaskan untuk maklumat kesihatan, larangan jualan dan butir-butir lain dan hendaklah dicetak—
dalam tulisan Arial bersaiz 26 poin;
dalam warna putih tulen pada latar belakang warna Matt Black.
Lampiran B
P.U. (A) 261 117
Lampiran A
Produk ini menghasilkan bahan kimia dan membahayakan kesihatan.
Panel bawah
Panel hadapan atau belakang
Panel hadapan atau belakang
Dilarang Jual Kepada orang belum dewasa
P.U. (A) 261 118
Lampiran B
Produk ini menghasilkan bahan kimia yang ___ paket bahan merokok membahayakan kesihatan Layari jomquit.moh.gov.my
Dilarang Jual Kepada
Nama dan alamat pengilang:/
orang belum dewasa Nama dan alamat pengimport:
Tarikh Dikilang:
Tarikh/Bulan/Tahun
Dibuat 26 September 2024
[KKM.600-1/1/63 JLD3 (65); PN(PU2)770]
DATUK SERI DR. HAJI DZULKEFLY BIN AHMAD
Menteri Kesihatan
P.U. (A) 261 119
CONTROL OF SMOKING PRODUCTS FOR PUBLIC HEALTH ACT 2024
CONTROL OF SMOKING PRODUCTS FOR PUBLIC HEALTH
(PACKAGING AND LABELLING) REGULATIONS 2024
________________________
IN exercise of the powers conferred by paragraph 53(2)(h)
of the
Control of Smoking Products For Public Health Act 2024 [Act 852], the Minister makes the following regulations:
Citation and commencement 1.
(1)
These regulations may be cited as the Control of Smoking Products
For Public Health (Packaging and Labelling) Regulations 2024.
(2)
These Regulations come into operation on 1 October 2024.
Interpretation 2.
In these Regulations, unless the context otherwise requires—
“cigar” means a roll of tobacco wrapped in a tobacco leaf;
“heated product” means any product with or without tobacco, either rolled up or enclosed in paper or other material used for smoking via heating process;
“cigarette” means any product with or without tobacco, either rolled up or enclosed in paper or other material used for smoking via combustion process;
“loose tobacco” means any product which consist of tobacco wholly or partly cut, shredded or manufactured, used for smoking via combustion process in any manner;
“smokeless tobacco” means a tobacco product that is consumed by means other than smoking.
P.U. (A) 261 121
Identification mark 3.
(1)
Any manufacturer or importer of tobacco product, smoking substance or substitute tobacco product shall pack and label the tobacco product, smoking substance or substitute tobacco product in accordance with these Regulations.
(2)
Every tobacco product, smoking substance or substitute tobacco product shall be marked with an identification mark as approved by the Director General.
(3)
The identification mark referred to in subregulation (2) shall be clearly and conspicuously placed on each tobacco product, smoking substance or substitute tobacco product and shall not visually obstruct any health warning and health information printed on the tobacco product, smoking substance or substitute tobacco product.
(4)
Notwithstanding subregulation (2), no identification mark shall be placed on tobacco product, smoking substance or substitute tobacco product—
(a)
during the course of transhipment in a full container load;
(b)
during transit in Malaysia for the sole purpose of being carried out to another country; or
(c)
for the purpose of exporting to other countries.
Cigarette 4.
(1)
Any manufacturer or importer of cigarette shall satisfy all requirements for—
(a)
packaging of each packet or carton of cigarettes as specified in Part I of the First Schedule;
P.U. (A) 261 122
(b)
labelling of health warning with any of the texts set and images for each packet or carton of cigarettes as specified in Part II of the First Schedule; and
(c)
labelling of health information, sale restrictions and other particulars for each packet or carton of cigarettes as specified in Part III of the First Schedule.
(2)
A brand name printed on the surface of each packet or carton of cigarettes shall not obscure the health warning referred to in paragraph 4(1)(b).
(3)
For the purposes of paragraph 4(1)(c), a telegraphic address or an address at a post office shall not be used as an address of the manufacturer or the importer.
Loose tobacco and smokeless tobacco 5.
(1)
Any manufacturer or importer of loose tobacco and smokeless tobacco shall satisfy all requirements for—
(a)
packaging of each packet or carton of loose tobacco and smokeless tobacco as specified in Part I of the Second Schedule;
(b)
labelling of health warning with any of the texts set and images for each packet or carton of loose tobacco and smokeless tobacco as specified in Part II of the Second Schedule; and
(c)
labelling of health information, sale restrictions and other particulars for each packet or carton of loose tobacco and smokeless tobacco as specified in Part III of the Second Schedule.
(2)
A brand name printed on the surface of each packet or carton of loose tobacco and smokeless tobacco shall not obscure the health warning referred to in paragraph 5(1)(b).
P.U. (A) 261 123
(3)
For the purposes of paragraph 5(1)(c), a telegraphic address or an address at a post office shall not be used as an address of the manufacturer or the importer.
Cigar 6.
(1)
Any manufacturer or importer of cigar shall satisfy all requirements for—
(a)
packaging of each packet of cigars as specified in Part I of the Third Schedule;
(b)
labelling of health warning with any of the texts set and images for each packet of cigars as specified in Part II of the Third Schedule;
and
(c)
labelling of health information, sale restrictions and other particulars for each packet of cigars as specified in Part III of the Third Schedule.
(2)
A brand name printed on the surface of each packet of cigars shall not obscure the health warning referred to in paragraph 6(1)(b).
(3)
For the purposes of paragraph 6(1)(c), a telegraphic address or an address at a post office shall not be used as an address of the manufacturer or the importer.
Heated product 7.
(1)
Any manufacturer or importer of heated product shall satisfy all requirements for—
(a)
packaging of each packet or carton of heated products as specified in Part I of the Fourth Schedule;
P.U. (A) 261 124
(b)
labelling of health warning with any of the texts set and images for each packet or carton of heated products as specified in Part II of the Fourth Schedule; and
(c)
labelling of health information, sale restrictions and other particulars for each packet or carton of heated products as specified in Part III of the Fourth Schedule.
(2)
A brand name printed on the surface of each packet or carton of heated products shall not obscure the health warning referred to in paragraph 7(1)(b).
(3)
For the purposes of paragraph 7(1)(c), a telegraphic address or an address at a post office shall not be used as an address of the manufacturer or the importer.
Smoking substance 8.
(1)
Any manufacturer or importer of smoking substance shall satisfy all requirements for—
(a)
packaging of each packet or carton of smoking substance as specified in Part I of the Fifth Schedule;
(b)
labelling of health warning with any of the texts set and images for each packet or carton of smoking substance as specified in Part II of the Fifth Schedule; and
(c)
labelling of health information, sale restrictions and other particulars for each packet or carton of smoking substance as specified in Part III of the Fifth Schedule.
(2)
A brand name printed on the surface of each packet or carton of smoking substance shall not obscure the health warning referred to in paragraph 8(1)(b).
P.U. (A) 261 125
(3)
For the purposes of paragraph 8(1)(c), a telegraphic address or an address at a post office shall not be used as an address of the manufacturer or the importer.
Nicotine concentration and volume of smoking substance 9.
(1)
The maximum concentration of nicotine permissible in every smoking substance is 35 mg per ml.
(2)
Notwithstanding subregulation (1), from 1 October 2025, the maximum concentration of nicotine permissible in every smoking substance is 20 mg per ml.
(3)
The maximum volume of smoking substance permissible for each cartridge or disposable pod is 3 ml.
(4)
Notwithstanding subregulation (3), from 1 October 2026, the maximum volume of smoking substance permissible for each cartridge or disposable pod is 2 ml.
Resolution of health warning images 10.
(1)
The resolution for all images on the packaging of tobacco product, smoking substance or substitute tobacco product shall be not less than 300 dpi.
(2)
All texts and images shall be printed using not less than four colours.
(3)
For the purposes of this regulation, “dpi” or “dots per inch” means the degree of resolution of printing images expressed in terms of number of printed dots per linear inch.
Rotation of health warning images 11.
(1)
Every health warning printed on each brand and type of tobacco product, smoking substance or substitute tobacco product shall be printed in rotation and equal frequency.
(2)
The manufacturer and importer shall submit a report in respect of the frequency of the health warning printed on every brand or type of tobacco product,
P.U. (A) 261 126
smoking substance or substitute tobacco product referred to in subregulation (1)
to the Director General every six month.
Health warning and information not to be obstructed 12.
Where tobacco product, smoking substance or substitute tobacco product is displayed or offered for sale, the health warning printed on the tobacco product, smoking substance or substitute tobacco product shall not be obstructed visually or obscured by any device or means.
Matters forbidden on packaging and labelling 13.
(1)
No tobacco product, smoking substance or substitute tobacco product packaging or labelling shall contain any information that are false, misleading or deceptive or that is likely or intended to create an erroneous or false impression in relation to the characteristics, health effect, other hazards or emissions of the tobacco product, smoking substance or substitute tobacco product.
(2)
For the purposes of subregulation (1)—
(a)
the prohibition includes, but not limited to the use of any term, word or descriptor such as “light”, “ultra light”, “mild”, “cool”,
“extra”, “low tar”, “special”, “full flavour”, “premium”, “rich”,
“famous”, “slim”, “grade A”, “golden”, “pearl”, “edition” or any term, word or descriptor or any other words of similar meaning that directly or indirectly create an erroneous or false impression that a particular tobacco product, smoking substance or substitute tobacco product is less harmful than the other tobacco product, smoking substance or substitute tobacco product; and
(b)
the prohibition also includes any term, word, description, claim, representation, abstract or graphic that states the grading, quality or supremacy of the tobacco product, smoking substance or substitute tobacco product that is not relevant to the physical characteristics of the tobacco product, smoking substance or
P.U. (A) 261 127
substitute tobacco product or any other words that is meant for the purpose of promoting directly or indirectly the sale or disposal of the tobacco product, smoking substance or substitute tobacco product.
P.U. (A) 261 128
FIRST SCHEDULE
[Regulation 4]
PART I
PACKAGING OF CIGARETTE
(1)
Type
(2)
Material
(3)
Shape/Size
(4)
Quantity
(5)
Requirement
A packet of cigarettes
Rigid cardboard
Cuboid
Twenty sticks of cigarettes per packet
Have a flat outer surface and meet the adjoining surface;
Open and close by way of flip-top lid that hinged at the back of the packet;
Have a white coloured lining inside the packet, shall not have any wording, fixed to the inside of the packet and not easily detachable.
A carton of cigarettes
Rigid cardboard
Cuboid
Ten packets of cigarettes per carton
Have a flat outer surface and meet the adjoining surface;
Have a pure white coloured lining inside the box and shall not have any wording.
P.U. (A) 261 129
PART II
HEALTH WARNING ON A PACKAGE OF CIGARETTES
(1)
Type
(2)
Positioning
(3)
Requirement
(4)
Graphic
A packet of cigarettes
Sixty-five percent coverage area to be positioned from the top on the front panel;
Sixty-five percent coverage area to be positioned from the top on the back panel.
The words “AMARAN” and printed on a packet of cigarettes shall—
(i)
be in bold-faced lettering;
(ii)
be in Arial font in the size of 12 points;
be in yellow on a Matt
Black background;
The texts set below the health warning images shall be printed—
(a)
Health warning 1
Front panel Back panel
P.U. (A) 261 130
(1)
Type
(2)
Positioning
(3)
Requirement
(4)
Graphic
(i)
in Arial font in the size of 10 points;
(ii)
in pure white on a Matt
Black background.
(b)
Health warning 2
Front panel
Back panel
P.U. (A) 261 131
(1)
Type
(2)
Positioning
(3)
Requirement
(4)
Graphic
(c)
Health warning 3
Front panel
Back panel
P.U. (A) 261 132
(1)
Type
(2)
Positioning
(3)
Requirement
(4)
Graphic
(d)
Health warning 4
Front panel
Back panel
P.U. (A) 261 133
(1)
Type
(2)
Positioning
(3)
Requirement
(4)
Graphic
(e)
Health warning 5
Front panel
Back panel
P.U. (A) 261 134
(1)
Type
(2)
Positioning
(3)
Requirement
(4)
Graphic
(f)
Health warning 6
Front panel Back panel
P.U. (A) 261 135
(1)
Type
(2)
Positioning
(3)
Requirement
(4)
Graphic
A carton of cigarettes
Sixty-five percent coverage area to be positioned from the side edge of the top panel;
Sixty-five percent coverage area to be positioned from the side edge of the ground panel.
The words “AMARAN” and printed on a carton of cigarettes shall—
be in bold-faced lettering;
be in Arial font in the size of 28 points;
be in yellow on a Matt
Black background;
The texts set below the health warning images shall be printed—
in Arial font in the size of 26 points;
(a)
Health warning 1
Top panel
Ground panel
P.U. (A) 261 136
(1)
Type
(2)
Positioning
(3)
Requirement
(4)
Graphic
in pure white on a Matt
Black background.
(b)
Health warning 2
Top panel
Ground panel
P.U. (A) 261 137
(1)
Type
(2)
Positioning
(3)
Requirement
(4)
Graphic
(c)
Health warning 3
Top panel
Ground panel
P.U. (A) 261 138
(1)
Type
(2)
Positioning
(3)
Requirement
(4)
Graphic
(d)
Health warning 4
Top panel
Ground panel
P.U. (A) 261 139
(1)
Type
(2)
Positioning
(3)
Requirement
(4)
Graphic
(e)
Health warning 5
Top panel
Ground panel
P.U. (A) 261 140
(1)
Type
(2)
Positioning
(3)
Requirement
(4)
Graphic
(f)
Health warning 6
Top panel
Ground panel
P.U. (A) 261 141
PART III
ON PACKAGE OF CIGARETTES
(1)
Type
(2)
Description
(3)
A packet of cigarettes
Health information, sale restrictions and other particulars on a packet of cigarettes shall cover a substantial part of the surface specially for health information, sale restrictions and other particulars and shall be printed—
in Arial font in the size of not less than 8 points;
in pure white on a
Matt
Black background.
Appendix A
A carton of cigarettes
Health information, sale restrictions and other particulars on a carton of cigarettes shall cover a substantial part of the surface specially for health information, sale restrictions and other particulars and shall be printed—
in Arial font in the size of not less than 26 points;
in pure white on a Matt Black background.
Appendix B
P.U. (A) 261 142
Appendix A
______ batang rokok
Name and address of the manufacturer:/
Name and address of the importer:
Tarikh Dikilang:
Date/Month/Year
Layari jomquit.moh.gov.my
Produk ini mengandungi bahan kimia termasuk tar, nikotin dan karbon monoksida yang membahayakan kesihatan
Dilarang Jual kepada orang belum dewasa
P.U. (A) 261 143
Appendix B
Produk ini mengandungi bahan kimia termasuk tar, nikotin dan ___ paket karbon monoksida yang membahayakan kesihatan Layari jomquit.moh.gov.my
Dilarang Jual kepada
Name and address of the orang belum dewasa manufacturer:/
Name and address of the importer:
Tarikh Dikilang:
Date/Month/Year
P.U. (A) 261 144
SECOND SCHEDULE
[Regulation 5]
PART I
PACKAGING OF LOOSE TOBACCO AND SMOKELESS TOBACCO
(1)
Type
(2)
Material
(3)
Shape/Size
(4)
Quantity
(5)
Requirement
A packet of loose tobacco and smokeless tobacco
Tin, cardboard, box or pouch
Cylindrical-shaped tin or cardboard
Cuboid-shaped box, tin or pouch
-
Have a flat outer surface;
Meet the adjoining surface for cuboid-shaped box, tin or pouch.
A carton of loose tobacco and smokeless tobacco
Rigid cardboard
Cuboid-shaped box
Ten packets of loose tobacco and smokeless tobacco per carton
Have a flat outer surface and meet the adjoining surface;
Have a pure white coloured lining inside the box and shall not have any wording.
P.U. (A) 261 145
PART II
HEALTH WARNING ON A PACKAGE OF LOOSE TOBACCO AND SMOKELESS TOBACCO
(1)
Type
(2)
Positioning
(3)
Requirement
(4)
Graphic
A packet of loose tobacco and smokeless tobacco
(a)
Sixty-five percent coverage area to be positioned from the top on the front panel;
(b)
Sixty-five percent coverage area to be positioned from the top on the back panel.
The words “AMARAN” and printed on a packet of loose tobacco and smokeless tobacco shall—
(i)
cover a substantial part of the surface specially for health warning;
be in Arial font in the size of not less than 12
points;
be in yellow on a Matt
Black background;
Packaging 1
(i)
Health warning 1
Front panel
P.U. (A) 261 146
(1)
Type
(2)
Positioning
(3)
Requirement
(4)
Graphic
The set texts below the health warning images shall—
(i)
cover a substantial part of the surface specially for health warning;
(ii)
be in Arial font in the size of not less than 10 points;
be in pure white on a
Matt Black background.
(ii)
Health warning 2
Front panel
P.U. (A) 261 147
(1)
Type
(2)
Positioning
(3)
Requirement
(4)
Graphic
Health warning 3
Front panel
P.U. (A) 261 148
(1)
Type
(2)
Positioning
(3)
Requirement
(4)
Graphic
Health warning 4
Front panel
P.U. (A) 261 149
(1)
Type
(2)
Positioning
(3)
Requirement
(4)
Graphic
(v)
Health warning 5
Front panel
P.U. (A) 261 150
(1)
Type
(2)
Positioning
(3)
Requirement
(4)
Graphic
Health warning 6
Front panel
P.U. (A) 261 151
(1)
Type
(2)
Positioning
(3)
Requirement
(4)
Graphic
Packaging 2
Health warning 1
Front panel
P.U. (A) 261 152
(1)
Type
(2)
Positioning
(3)
Requirement
(4)
Graphic
(ii)
Health warning 2
Front panel
P.U. (A) 261 153
(1)
Type
(2)
Positioning
(3)
Requirement
(4)
Graphic
(iii)
Health warning 3
Front panel
P.U. (A) 261 154
(1)
Type
(2)
Positioning
(3)
Requirement
(4)
Graphic
Health warning 4
Front panel
P.U. (A) 261 155
(1)
Type
(2)
Positioning
(3)
Requirement
(4)
Graphic
(v)
Health warning 5
Front panel
P.U. (A) 261 156
(1)
Type
(2)
Positioning
(3)
Requirement
(4)
Graphic
Health warning 6
Front panel
P.U. (A) 261 157
(1)
Type
(2)
Positioning
(3)
Requirement
(4)
Graphic
Packaging 3
(i)
Health warning 1
Front panel
P.U. (A) 261 158
(1)
Type
(2)
Positioning
(3)
Requirement
(4)
Graphic
(ii)
Health warning 2
Front panel
P.U. (A) 261 159
(1)
Type
(2)
Positioning
(3)
Requirement
(4)
Graphic
Health warning 3
Front panel
P.U. (A) 261 160
(1)
Type
(2)
Positioning
(3)
Requirement
(4)
Graphic
Health warning 4
Front panel
P.U. (A) 261 161
(1)
Type
(2)
Positioning
(3)
Requirement
(4)
Graphic
(v)
Health warning 5
Front panel
P.U. (A) 261 162
(1)
Type
(2)
Positioning
(3)
Requirement
(4)
Graphic
Health warning 6
Front panel
P.U. (A) 261 163
(1)
Type
(2)
Positioning
(3)
Requirement
(4)
Graphic
Packaging 4
(i)
Health warning 1
Front panel
(ii)
Health warning 2
Front panel
P.U. (A) 261 164
(1)
Type
(2)
Positioning
(3)
Requirement
(4)
Graphic
Health warning 3
Front panel
Health warning 4
Front panel
P.U. (A) 261 165
(1)
Type
(2)
Positioning
(3)
Requirement
(4)
Graphic
(v)
Health warning 5
Front panel
Health warning 6
Front panel
P.U. (A) 261 166
(1)
Type
(2)
Positioning
(3)
Requirement
(4)
Graphic
Packaging 5
(i)
Health warning 1
Front panel
P.U. (A) 261 167
(1)
Type
(2)
Positioning
(3)
Requirement
(4)
Graphic
(ii)
Health warning 2
Front panel
P.U. (A) 261 168
(1)
Type
(2)
Positioning
(3)
Requirement
(4)
Graphic
Health warning 3
Front panel
P.U. (A) 261 169
(1)
Type
(2)
Positioning
(3)
Requirement
(4)
Graphic
Health warning 4
Front panel
P.U. (A) 261 170
(1)
Type
(2)
Positioning
(3)
Requirement
(4)
Graphic
(v)
Health warning 5
Front panel
P.U. (A) 261 171
(1)
Type
(2)
Positioning
(3)
Requirement
(4)
Graphic
Health warning 6
Front panel
P.U. (A) 261 172
(1)
Type
(2)
Positioning
(3)
Requirement
(4)
Graphic
A carton of loose tobacco and smokeless tobacco
Sixty-five percent coverage area to be positioned from the side edge of the top panel;
Sixty-five percent coverage area to be positioned from the side edge of the ground panel.
The words “AMARAN” and
‘’WARNING”
printed on a carton of loose tobacco and smokeless tobacco shall—
(i)
cover a substantial part of the surface specially for health warning;
(ii)
be in Arial font in the size of 28 points;
be in yellow on a Matt
Black background;
The texts set below the health warning images shall—
(a)
Health warning 1
Top panel
Ground panel
P.U. (A) 261 173
(1)
Type
(2)
Positioning
(3)
Requirement
(4)
Graphic
(i)
cover a substantial area of the surface specially for health warning;
(ii)
be in Arial font in the size of 26 points;
be in pure white on a
Matt Black background.
(b)
Health warning 2
Top panel
Ground panel
P.U. (A) 261 174
(1)
Type
(2)
Positioning
(3)
Requirement
(4)
Graphic
(c)
Health warning 3
Top panel
Ground panel
P.U. (A) 261 175
(1)
Type
(2)
Positioning
(3)
Requirement
(4)
Graphic
(d)
Health warning 4
Top panel
Ground panel
P.U. (A) 261 176
(1)
Type
(2)
Positioning
(3)
Requirement
(4)
Graphic
(e)
Health warning 5
Top panel
Ground panel
P.U. (A) 261 177
(1)
Type
(2)
Positioning
(3)
Requirement
(4)
Graphic
(f)
Health warning 6
Top panel
Ground panel
P.U. (A) 261 178
PART III
ON PACKAGE OF LOOSE TOBACCO AND SMOKELESS TOBACCO
(1)
Type
(2)
Description
(3)
A packet of loose tobacco and smokeless tobacco
Health information, sale restrictions and other particulars on a packet of loose tobacco and smokeless tobacco shall cover a substantial part of the surface specially for health information, sale restrictions and other particulars and shall be printed—
in Arial font in the size of not less than 8 points;
in pure white on a
Matt
Black background.
Appendix A
A carton of loose tobacco and smokeless tobacco
Health information, sale restrictions and other particulars on a carton of loose tobacco and smokeless tobacco shall cover a substantial part of the surface specially for health information, sale restrictions and other particulars and shall be printed—
in Arial font in the size of not less than 26 points;
in pure white on a Matt Black background.
Appendix B
P.U. (A) 261 179
Appendix A
PACKAGING 1
SIDE PANEL
P.U. (A) 261 180
PACKAGING 2
PACKAGING 3
P.U. (A) 261 181
PACKAGING 4
PACKAGING 5
Ground panel
Front or back panel
Front or back panel
P.U. (A) 261 182
Appendix B
Produk ini menghasilkan bahan kimia yang ___paket membahayakan kesihatan Layari jomquit.moh.gov.my
Dilarang Jual kepada orang belum dewasa
Name and address of manufacturer:/
Name and address of importer:
Tarikh Dikilang:
Date/Month/Year
P.U. (A) 261 183
THIRD SCHEDULE
[Regulation 6]
PART I
PACKAGING OF CIGAR
(1)
Type
(2)
Material
(3)
Shape/Size
(4)
Quantity
(5)
Requirement
A cigar
Rigid cardboard
Cuboid-shaped box
One cigar per packet
Have a flat surface
More than one cigar
Tin or cardboard
Cylindrical-shaped tin or cardboard;
Cuboid-shaped box, tin or pouch.
More than one cigar per packet
-
P.U. (A) 261 184
PART II
HEALTH WARNING ON PACKAGE OF CIGARS
(1)
Type
(2)
Positioning
(3)
Requirement
(4)
Graphic
A cigar
Sixty-five percent coverage area to be positioned from the top on the front panel;
Sixty-five percent coverage area to be positioned from the top on the back panel.
The words “AMARAN” and printed on a packet of cigar shall—
cover a substantial part of the surface specially for health warning;
be in Arial font in the size of not less than 12 points;
be in yellow on a Matt
Black background;
(a)
Packaging 1
(i)
Health warning 1
Front panel
(ii)
Health warning 2
Front panel
P.U. (A) 261 185
(1)
Type
(2)
Positioning
(3)
Requirement
(4)
Graphic
The texts set below the health warning images shall—
(i)
cover a substantial part of the surface specially for health warning;
(ii)
be in Arial font in the size of not less than 10 points;
be in pure white on a
Matt Black background.
Health warning 3
Front panel
Health warning 4
Front panel
P.U. (A) 261 186
(1)
Type
(2)
Positioning
(3)
Requirement
(4)
Graphic
(v)
Health warning 5
Front panel
Health warning 6
Front panel
P.U. (A) 261 187
(1)
Type
(2)
Positioning
(3)
Requirement
(4)
Graphic
More than one cigar
(a)
Sixty-five percent coverage area to be positioned from the top on the front panel;
(b)
Sixty-five percent coverage area to be positioned from the top on the back panel.
The words “AMARAN” and printed on a packet of cigar shall—
cover a substantial part of the surface specially for health warning;
be in Arial font in the size of not less than 12 points;
be in yellow on a Matt
Black background;
The set texts below the health warning images shall—
(a)
Packaging 1
(i)
Health warning 1
Front panel
P.U. (A) 261 188
(1)
Type
(2)
Positioning
(3)
Requirement
(4)
Graphic
cover a substantial part of the surface specially for health warning;
be in Arial font in the size of not less than 10 points;
be in pure white on a Matt
Black background.
(ii)
Health warning 2
Front panel
P.U. (A) 261 189
(1)
Type
(2)
Positioning
(3)
Requirement
(4)
Graphic
Health warning 3
Front panel
P.U. (A) 261 190
(1)
Type
(2)
Positioning
(3)
Requirement
(4)
Graphic
Health warning 4
Front panel
P.U. (A) 261 191
(1)
Type
(2)
Positioning
(3)
Requirement
(4)
Graphic
(v)
Health warning 5
Front panel
P.U. (A) 261 192
(1)
Type
(2)
Positioning
(3)
Requirement
(4)
Graphic
Health warning 6
Front panel
P.U. (A) 261 193
(1)
Type
(2)
Positioning
(3)
Requirement
(4)
Graphic
Packaging 2
(i)
Health warning 1
Front panel
P.U. (A) 261 194
(1)
Type
(2)
Positioning
(3)
Requirement
(4)
Graphic
(ii)
Health warning 2
Front panel
“
P.U. (A) 261 195
(1)
Type
(2)
Positioning
(3)
Requirement
(4)
Graphic
(iii)
Health warning 3
Front panel
P.U. (A) 261 196
(1)
Type
(2)
Positioning
(3)
Requirement
(4)
Graphic
Health warning 4
Front panel
P.U. (A) 261 197
(1)
Type
(2)
Positioning
(3)
Requirement
(4)
Graphic
(v)
Health warning 5
Front panel
P.U. (A) 261 198
(1)
Type
(2)
Positioning
(3)
Requirement
(4)
Graphic
Health warning 6
Front panel
P.U. (A) 261 199
(1)
Type
(2)
Positioning
(3)
Requirement
(4)
Graphic
Packaging 3
Health warning 1
Front panel
P.U. (A) 261 200
(1)
Type
(2)
Positioning
(3)
Requirement
(4)
Graphic
(ii)
Health warning 2
Front panel
P.U. (A) 261 201
(1)
Type
(2)
Positioning
(3)
Requirement
(4)
Graphic
Health warning 3
Front panel
P.U. (A) 261 202
(1)
Type
(2)
Positioning
(3)
Requirement
(4)
Graphic
Health warning 4
Front panel
P.U. (A) 261 203
(1)
Type
(2)
Positioning
(3)
Requirement
(4)
Graphic
(v)
Health warning 5
Front panel
P.U. (A) 261 204
(1)
Type
(2)
Positioning
(3)
Requirement
(4)
Graphic
Health warning 6
Front panel
P.U. (A) 261 205
(1)
Type
(2)
Positioning
(3)
Requirement
(4)
Graphic
Packaging 4
(i)
Health warning 1
Front panel
(ii)
Health warning 2
Front panel
P.U. (A) 261 206
(1)
Type
(2)
Positioning
(3)
Requirement
(4)
Graphic
(iii)
Health warning 3
Front panel
(iv)
Health warning 4
Front panel
P.U. (A) 261 207
(1)
Type
(2)
Positioning
(3)
Requirement
(4)
Graphic
(v)
Health warning 5
Front panel
(vi)
Health warning 6
Front panel
P.U. (A) 261 208
(1)
Type
(2)
Positioning
(3)
Requirement
(4)
Graphic
Packaging 5
Health warning 1
Front panel
P.U. (A) 261 209
(1)
Type
(2)
Positioning
(3)
Requirement
(4)
Graphic
(ii)
Health warning 2
Front panel
P.U. (A) 261 210
(1)
Type
(2)
Positioning
(3)
Requirement
(4)
Graphic
Health warning 3
Front panel
P.U. (A) 261 211
(1)
Type
(2)
Positioning
(3)
Requirement
(4)
Graphic
Health warning 4
Front panel
P.U. (A) 261 212
(1)
Type
(2)
Positioning
(3)
Requirement
(4)
Graphic
(v)
Health warning 5
Front panel
P.U. (A) 261 213
(1)
Type
(2)
Positioning
(3)
Requirement
(4)
Graphic
Health warning 6
Front panel
P.U. (A) 261 214
PART III
ON PACKAGE OF CIGAR
(1)
Type
(2)
Description
(3)
A cigar
Health information, sale restrictions and other particulars on a packet of cigar shall cover a substantial part of the surface specially for health information, sale restrictions and other particulars and shall be printed—
in Arial font in the size of not less than 8 points;
in pure white on a
Matt
Black background.
Appendix A
More than one cigar
Health information, sale restrictions and other particulars on a packet of cigar shall cover a substantial part of the surface specially for health information, sale restrictions and other particulars and shall be printed—
in Arial font in the size of not less than 8 points;
in pure white on a
Matt
Black background.
Appendix B
P.U. (A) 261 215
Appendix A
______ batang cerut
Produk ini menghasilkan bahan kimia yang membahayakan kesihatan.
Name and address of the manufacturer:/
Name and address of the importer:
Dilarang Jual kepada orang belum dewasa
Tarikh Dikilang:
Date/Month/Year
Layari jomquit.moh.gov.my
P.U. (A) 261 216
Appendix B
PACKAGING 1
SIDE PANEL
P.U. (A) 261 217
PACKAGING 2
PACKAGING 3
P.U. (A) 261 218
PACKAGING 4
PACKAGING 5
Ground panel
Front or back panel
Front or back panel
P.U. (A) 261 219
FOURTH SCHEDULE
[Regulation 7]
PART I
PACKAGING OF HEATED PRODUCT
(1)
Type
(2)
Material
(3)
Shape/Size
(4)
Quantity
(5)
Requirement
A packet of heated product
Rigid cardboard
Cuboid
Twenty sticks of heated product per packet
Have a flat outer surface;
Meet the adjoining surface;
Open and close by way of flip-top lid that hinged at the back of the packet;
Have a pure white coloured lining inside the packet, shall not have any wording, fixed inside the packet and not easily detachable.
A carton of heated product
Rigid cardboard
Cuboid
Ten packets of heated product per carton
Have a flat outer surface and meet the adjoining surface;
Have a pure white coloured lining inside the box and shall not have any wording.
P.U. (A) 261 220
PART II
HEALTH WARNING ON PACKAGE OF HEATED PRODUCTS
(1)
Type
(2)
Positioning
(3)
Requirement
(4)
Graphic
A packet of heated product
Sixty-five percent coverage area to be positioned from the top on the front panel;
Sixty-five percent coverage area to be positioned from the top on the back panel.
(a)
The words “AMARAN” and printed on a packet of heated product shall—
cover a substantial part of the area specially for health warning;
be in bold-faced lettering;
be in
Arial font in the size of 12 points;
Front panel
P.U. (A) 261 221
(1)
Type
(2)
Positioning
(3)
Requirement
(4)
Graphic
be in yellow on a Matt
Black background;
The texts set below the health warning images shall—
(i)
cover a substantial part of the surface specially for health warning;
(ii)
be in Arial font in the size of not less than 10 points;
be in pure white on a
Matt Black background.
Back panel
P.U. (A) 261 222
(1)
Type
(2)
Positioning
(3)
Requirement
(4)
Graphic
A carton of heated product
Sixty-five percent coverage area to be positioned from the side edge of the top panel;
Sixty-five percent coverage area from the side edge of the ground panel.
(a)
The words “AMARAN” and printed on a carton of heated product shall—
(i)
cover a substantial part of the surface specially for health warning;
(ii)
be in bold-faced lettering;
be in Arial font in the size of 28 points;
be in yellow on a Matt
Black background;
Top panel
Ground panel
Quit Now at jomquit.moh.gov.my
P.U. (A) 261 223
(1)
Type
(2)
Positioning
(3)
Requirement
(4)
Graphic
The texts set below the health warning images shall—
(i)
cover a substantial part of the surface specially for health warning;
(ii)
be in
Arial font in the size of 26 points;
be in pure white on a
Matt Black background.
P.U. (A) 261 224
PART III
ON PACKAGE OF HEATED PRODUCT
(1)
Type
(2)
Description
(3)
A packet of heated product
Health information, sale restrictions and other particulars on a packet of heated products shall cover a substantial part of the surface specially for health information, sale restrictions and other particulars and shall be printed—
in Arial font in the size of 8 points;
in pure white on a Matt Black background.
Appendix A
A carton of heated product
Health information, sale restrictions and other particulars on a carton of heated products shall cover a substantial area of the surface specially for health information, sale restrictions and other particulars and shall be printed—
in Arial font in the size of 26 points;
in pure white on a
Matt
Black background.
Appendix B
P.U. (A) 261 225
Appendix A
RIGHT OR
LEFT PANEL
______ batang produk yang dipanaskan
Name and address of the manufacturer:/
Name and address of the importer:
Tarikh Dikilang:
Date/Month/Year
Layari jomquit.moh.gov.my
Produk ini menghasilkan bahan kimia yang membahayakan kesihatan.
Dilarang Jual kepada orang belum dewasa
P.U. (A) 261 226
Appendix B
Produk ini menghasilkan bahan kimia yang ____ paket membahayakan kesihatan Layari jomquit.moh.gov.my
Dilarang Jual Kepada Name and address of orang belum dewasa manufacturer:/
Name and address of importer:
Tarikh Dikilang:
Date/Month/Year
P.U. (A) 261 227
FIFTH SCHEDULE
[Regulation 8]
PART I
PACKAGING OF SMOKING SUBSTANCE
(1)
Type
(2)
Material
(3)
Shape/Size
(4)
Quantity
(5)
Requirement
Liquid or gel
Bottle
Cylindrical-shaped sealed container 15 ml per bottle
Placed in a cylindrical-shaped sealed container with a flat surface;
Placed in boxes that are made of rigid cardboard with flat surface.
Liquid or gel
Cartridge
Blister packaging 3 ml per cartridge
Placed in boxes that are made of rigid cardboard with flat surface.
Liquid or gel
Disposable pod
Cylindrical, pen-like or cuboid 3 ml per disposable pod
Placed in boxes that are made of rigid cardboard with flat surface;
Not in any shape that resembles toys or food
A carton of smoking substance
Rigid cardboard
Cuboid
Ten packets of smoking substance per carton
Have a flat outer surface and meet the adjoining surface;
Have a pure white coloured lining inside the box and shall not have any wording.
P.U. (A) 261 228
PART II
HEALTH WARNING ON PACKAGE OF SMOKING SUBSTANCES
(1)
Type
(2)
Positioning
(3)
Requirement
(4)
Graphic
A packet of smoking substance
Sixty-five percent coverage area to be positioned from the top on the front panel;
Sixty-five percent coverage area to be positioned from the top on the back panel
The words
“AMARAN”
and
“WARNING” printed on a packet of smoking substance shall—
(i)
cover a substantial part of the surface specially for health warning;
(ii)
be in Arial font in the size of 12 points;
be in yellow on a Matt
Black background;
Front panel
P.U. (A) 261 229
(1)
Type
(2)
Positioning
(3)
Requirement
(4)
Graphic
The texts set below the health warning images shall—
(i)
cover a substantial part of the surface specially for health warning;
(ii)
be in Arial font in the size of 14 points;
be in pure white on a Matt
Black background.
P.U. (A) 261 230
(1)
Type
(2)
Positioning
(3)
Requirement
(4)
Graphic
A carton of smoking substance
Sixty-five percent coverage area to be positioned from the side edge of the top panel;
Sixty-five percent coverage area to be positioned from the side edge of the ground panel.
The words
“AMARAN”
and
“WARNING” printed on a carton of smoking substance shall—
(i)
cover a substantial part of the surface specially for health warning;
(ii)
be in Arial font in the size of 28 points;
be in yellow on a Matt Black background;
Top panel
Ground panel
Quit Now at jomquit.moh.gov.my
P.U. (A) 261 231
(1)
Type
(2)
Positioning
(3)
Requirement
(4)
Graphic
Texts set below the health warning images shall—
(i)
cover a substantial surface of the area specially for health warning;
(ii)
be in Arial font in the size of 28 points;
be in pure white on a Matt
Black background.
P.U. (A) 261 232
PART III
ON PACKAGE OF SMOKING SUBSTANCE
(1)
Type
(2)
Description
(3)
A packet of smoking substance
Health information, sale restrictions and other particulars on a packet of smoking substance shall cover a substantial part of the surface specially for health information, sale restrictions and other particulars area and shall be printed—
(a)
in Arial font in the size of 8 points;
(b)
in pure white on a Matt Black background.
Appendix A
A carton of smoking substance
Health information, sale restrictions and other particulars on a carton of smoking substance shall cover a substantial part of the surface specially for health information, sale restrictions and other particulars area and shall be printed—
(a)
in Arial font in the size of 26 points;
(b)
in pure white on a Matt Black background.
Appendix B
P.U. (A) 261 233
Appendix A
Ground panel
Front or back panel
Front or back panel
P.U. (A) 261 234
Appendix B
Produk ini menghasilkan bahan kimia yang ___ paket hasil tembakau membahayakan kesihatan Layari jomquit.moh.gov.my
Dilarang Jual kepada orang belum dewasa
Name and address of the manufacturer:/
Nama address of the importer:
Tarikh Dikilang:
Date/Month/Year
Made 26 September 2024
[KKM.600-1/1/63 JLD3 (65); PN(PU2)770]
DATUK SERI DR. HAJI DZULKEFLY BIN AHMAD
Minister of Health