P.U. (A)In force

Peraturan-Peraturan Pencegahan dan Pengawalan Penyakit Berjangkit (Langkah-Langkah di dalam Kawasan Tempatan Jangkitan) (Kawalan Pergerakan Bersyarat) (No. 4) (Pindaan) (No. 12) 2021

The full official text, structured for quick navigation. Copy any provision or jump straight to a section.

Open source PDF Report an issue

Enacted: 2021
Sections: 33

Front matterCover and publication detailsOpen

P.U. (A) 199

WARTAKERAJAANPERSEKUTUAN

FEDERAL GOVERNMENT

GAZETTE

PERATURAN-PERATURAN PENCEGAHAN DAN

PENGAWALAN PENYAKIT BERJANGKIT

(LANGKAH-LANGKAH DI DALAM

KAWASAN TEMPATAN JANGKITAN)

(KAWALAN PERGERAKAN BERSYARAT) (NO. 4)

(PINDAAN) (NO. 12) 2021

PREVENTION AND CONTROL OF INFECTIOUS DISEASES

(MEASURES WITHIN INFECTED LOCAL AREAS)

(CONDITIONAL MOVEMENT CONTROL) (NO. 4)

(AMENDMENT) (NO. 12) REGULATIONS 2021

DISIARKAN OLEH/

JABATAN PEGUAM NEGARA/

ATTORNEY GENERAL’S CHAMBERS

P.U. (A) 199 2

AKTA PENCEGAHAN DAN PENGAWALAN PENYAKIT BERJANGKIT 1988

PERATURAN-PERATURAN PENCEGAHAN DAN PENGAWALAN PENYAKIT BERJANGKIT

(LANGKAH-LANGKAH DI DALAM KAWASAN TEMPATAN JANGKITAN)

(KAWALAN PERGERAKAN BERSYARAT) (NO. 4) (PINDAAN) (NO. 12) 2021

Opening note

Preamble

PADA menjalankan kuasa yang diberikan oleh subseksyen 11(2) Akta Pencegahan dan Pengawalan Penyakit Berjangkit 1988 [Akta 342], Menteri membuat peraturan-peraturan yang berikut: Nama dan permulaan kuat kuasa

Seksyen 1

(1)

Peraturan-peraturan ini bolehlah dinamakan Peraturan-Peraturan

Pencegahan dan Pengawalan Penyakit Berjangkit (Langkah-Langkah di dalam

Kawasan Tempatan Jangkitan) (Kawalan Pergerakan Bersyarat) (No. 4)

(Pindaan) (No. 12) 2021.

(2)

Peraturan-Peraturan ini mula berkuat kuasa pada 29 April 2021.

Pindaan peraturan 3

Seksyen 2

Peraturan-Peraturan

Pencegahan dan

Pengawalan

Penyakit

Berjangkit

(Langkah-Langkah di dalam Kawasan Tempatan Jangkitan) (Kawalan Pergerakan

Bersyarat) (No. 4) 2021 [P.U. (A) 97/2021], yang disebut “Peraturan-Peraturan ibu”

dalam Peraturan-Peraturan ini, dipinda dalam subperaturan (2) dengan menggantikan perkataan “Negeri” dengan perkataan “Negeri Sabah dan”.

Pindaan peraturan 8

Seksyen 3

Peraturan 8 Peraturan-Peraturan ibu dipinda—

(a)

dalam nota bahu, dengan menggantikan perkataan “Negeri” dengan perkataan “Negeri Sabah dan”; dan

(b)

dengan menggantikan perkataan

“Negeri”

dengan perkataan

“Negeri Sabah dan”.

P.U. (A) 199 3

Pindaan peraturan 10

Seksyen 4

Peraturan 10 Peraturan-Peraturan ibu dipinda dengan menggantikan perkataan

“Negeri” dengan perkataan “Negeri Sabah dan”.

Seksyen 5

Penggantian Jadual Pertama

Peraturan-Peraturan ibu dipinda dengan menggantikan Jadual Pertama dengan jadual yang berikut:

“JADUAL PERTAMA

PEMAKAIAN

[Peraturan 2]

(1)

Kawasan Tempatan Jangkitan/Bahagian/Daerah

(2)

Tempoh

Seksyen 1

Negeri Johor 29.4.2021 – 17.5.2021

Seksyen 2

Negeri Pulau Pinang 29.4.2021 – 17.5.2021

Seksyen 3

Negeri Sabah 29.4.2021 – 17.5.2021

Seksyen 4

Negeri Sarawak 27.4.2021 – 17.5.2021

Seksyen 5

Negeri Selangor 29.4.2021 – 17.5.2021

Seksyen 6

Wilayah Persekutuan Kuala Lumpur 29.4.2021 – 17.5.2021

Seksyen 7

Daerah Kuala Muda, Negeri Kedah 29.4.2021 – 17.5.2021

Seksyen 8

Daerah Seremban, Negeri Sembilan 29.4.2021 – 17.5.2021”.

Penggantian Jadual Kedua 6.

Peraturan-Peraturan ibu dipinda dengan menggantikan Jadual Kedua dengan jadual yang berikut:

“JADUAL KEDUA

[Peraturan 3]

P.U. (A) 199 4

ZON DALAM NEGERI SABAH

Zon 1

Daerah Kota Kinabalu, Daerah Kota Belud, Daerah Ranau,

Daerah Tuaran, Daerah Penampang, Daerah Putatan dan Daerah Papar

Zon 2

Daerah Beaufort, Daerah Kuala Penyu dan Daerah Sipitang

Zon 3

Daerah Kudat, Daerah Kota Marudu dan Daerah Pitas

Zon 4

Daerah

Sandakan,

Daerah

Beluran,

Daerah

Telupid,

Daerah Kinabatangan dan Daerah Tongod

Zon 5

Daerah Tawau, Daerah Semporna, Daerah Lahad Datu, Daerah Kunak dan Daerah Kalabakan

Zon 6

Daerah

Keningau,

Daerah

Tambunan,

Daerah

Nabawan dan

Daerah Tenom

ZON DALAM NEGERI SARAWAK

Seksyen 1

Zon Kuching: Bahagian Kuching, Bahagian Samarahan dan Bahagian Serian 2.

Zon Sri Aman: Bahagian Sri Aman 3.

Zon Sarikei: Bahagian Sarikei dan Bahagian Betong 4.

Zon Mukah: Bahagian Mukah 5.

Zon Bintulu: Bahagian Bintulu 6.

Zon Miri: Daerah Miri 7.

Zon Beluru: Daerah Beluru 8.

Zon Subis: Daerah Subis

Seksyen 9

Zon Bekenu: Daerah Bekenu

Seksyen 10

Zon Telang Usan: Daerah Telang Usan

Seksyen 11

Zon Marudi: Daerah Marudi

Seksyen 12

Zon Limbang: Bahagian Limbang

Seksyen 13

Zon Sibu: Daerah Sibu

Seksyen 14

Zon Kanowit: Daerah Kanowit

Seksyen 15

Zon Selangau: Daerah Selangau

Seksyen 16

Zon Kapit: Daerah Kapit

Seksyen 17

Zon Song: Daerah Song

Seksyen 18

Zon Belaga: Daerah Belaga

P.U. (A) 199 5 19.

Zon Bukit Mabong: Daerah Bukit Mabong”.

Dibuat 28 April 2021

[KKM.600-29/4/146 Jld.2 (30); PN(PU2)470/Jld. 6]

DATO’ SRI DR. ADHAM BIN BABA

Menteri Kesihatan

P.U. (A) 199 6

PREVENTION AND CONTROL OF INFECTIOUS DISEASES ACT 1988

PREVENTION AND CONTROL OF INFECTIOUS DISEASES

(MEASURES WITHIN INFECTED LOCAL AREAS) (CONDITIONAL MOVEMENT

CONTROL) (NO. 4) (AMENDMENT) (NO. 12) REGULATIONS 2021

Opening note

Preamble

IN exercise of the powers conferred by subsection 11(2) of the Prevention and Control of Infectious Diseases Act 1988 [Act 342], the Minister makes the following regulations: Citation and commencement 1.

(1)

These regulations may be cited as the Prevention and Control of

Infectious

Diseases

(Measures within

Infected

Local

Areas)

(Conditional Movement Control) (No. 4) (Amendment) (No. 12) Regulations 2021.

(2)

These Regulations come into operation on 29 April 2021.

Amendment of regulation 3 2.

The Prevention and Control of Infectious Diseases (Measures within

Infected Local Areas) (Conditional Movement Control) (No. 4) Regulations 2021

[P.U. (A) 97/2021], which are referred to as the “principal Regulations” in these

Regulations, are amended in subregulation (2) by substituting for the words “State of”

the words “States of Sabah and”.

Amendment of regulation 8 3.

Regulation 8 of the principal Regulations is amended—

(a)

in the shoulder note, by substituting for the words “State of” the words

“States of Sabah and”; and

(b)

by substituting for the words “State of” the words “States of Sabah and”.

P.U. (A) 199 7

Amendment of regulation 10 4.

Regulation 10 of the principal Regulations is amended by substituting for the words “State of” the words “States of Sabah and”.

Substitution of First Schedule 5.

The principal Regulations are amended by substituting for the First Schedule the following schedule:

“FIRST SCHEDULE

APPLICATION

[Regulation 2]

(1)

Infected Local Area/Division/District

(2)

Period

Seksyen 1

State of Johore 29.4.2021 – 17.5.2021

Seksyen 2

State of Penang 29.4.2021 – 17.5.2021

Seksyen 3

State of Sabah 29.4.2021 – 17.5.2021

Seksyen 4

State of Sarawak 27.4.2021 – 17.5.2021

Seksyen 5

State of Selangor 29.4.2021 – 17.5.2021

Seksyen 6

Federal Territory of Kuala Lumpur 29.4.2021 – 17.5.2021

Seksyen 7

Kuala Muda District, State of Kedah 29.4.2021 – 17.5.2021

Seksyen 8

Seremban District, State of Negeri Sembilan 29.4.2021 – 17.5.2021”.

Substitution of Second Schedule 6.

The principal Regulations are amended by substituting for the Second Schedule the following schedule:

“SECOND SCHEDULE

[Regulation 3]

P.U. (A) 199 8

ZONE IN THE STATE OF SABAH

Zone 1

Kota

Kinabalu

District,

Kota

Belud

District,

Ranau

District,

Tuaran District, Penampang District, Putatan District and Papar District

Zone 2

Beaufort District, Kuala Penyu District and Sipitang District

Zone 3

Kudat District, Kota Marudu District and Pitas District

Zone 4

Sandakan

District,

Beluran

District,

Telupid

District,

Kinabatangan District and Tongod District

Zone 5

Tawau

District,

Semporna

District,

Lahad

Datu

District,

Kunak District and Kalabakan District

Zone 6

Keningau District, Tambunan District, Nabawan District and Tenom

District

ZONE IN THE STATE OF SARAWAK

Seksyen 1

Kuching Zone: Kuching Division, Samarahan Division and Serian Division 2.

Sri Aman Zone: Sri Aman Division 3.

Sarikei Zone: Sarikei Division and Betong Division 4.

Mukah Zone: Mukah Division 5.

Bintulu Zone: Bintulu Division 6.

Miri Zone: Miri District 7.

Beluru Zone: Beluru District 8.

Subis Zone: Subis District 9.

Bekenu Zone: Bekenu District 10.

Telang Usan Zone: Telang Usan District 11.

Marudi Zone: Marudi District 12.

Limbang Zone: Limbang Division 13.

Sibu Zone: Sibu District 14.

Kanowit Zone: Kanowit District 15.

Selangau Zone: Selangau District 16.

Kapit Zone: Kapit District 17.

Song Zone: Song District 18.

Belaga Zone: Belaga District

P.U. (A) 199 9 19.

Bukit Mabong Zone: Bukit Mabong District”.

Made 28 April 2021

[KKM.600-29/4/146 Jld.2 (30); PN(PU2)470/Jld. 6]

DATO’ SRI DR. ADHAM BIN BABA

Minister of Health

Common questions

What is Peraturan-Peraturan Pencegahan dan Pengawalan Penyakit Berjangkit (Langkah-Langkah di dalam Kawasan Tempatan Jangkitan) (Kawalan Pergerakan Bersyarat) (No. 4) (Pindaan) (No. 12) 2021?: Peraturan-Peraturan Pencegahan dan Pengawalan Penyakit Berjangkit (Langkah-Langkah di dalam Kawasan Tempatan Jangkitan) (Kawalan Pergerakan... is Malaysia P.U. (A), cited as P.U. (A) 199 2021, currently marked in force and first recorded in 2021.
Is Peraturan-Peraturan Pencegahan dan Pengawalan Penyakit Berjangkit (Langkah-Langkah di dalam Kawasan Tempatan Jangkitan) (Kawalan Pergerakan Bersyarat) (No. 4) (Pindaan) (No. 12) 2021 still in force?: Yes — Peraturan-Peraturan Pencegahan dan Pengawalan Penyakit Berjangkit (Langkah-Langkah di dalam Kawasan Tempatan Jangkitan) (Kawalan Pergerakan Bersyarat) (No. 4) (Pindaan) (No. 12) 2021 is currently in force.
When did Peraturan-Peraturan Pencegahan dan Pengawalan Penyakit Berjangkit (Langkah-Langkah di dalam Kawasan Tempatan Jangkitan) (Kawalan Pergerakan Bersyarat) (No. 4) (Pindaan) (No. 12) 2021 take effect?: Peraturan-Peraturan Pencegahan dan Pengawalan Penyakit Berjangkit (Langkah-Langkah di dalam Kawasan Tempatan Jangkitan) (Kawalan Pergerakan Bersyarat) (No. 4) (Pindaan) (No. 12) 2021 was first recorded in 2021.
How many sections does Peraturan-Peraturan Pencegahan dan Pengawalan Penyakit Berjangkit (Langkah-Langkah di dalam Kawasan Tempatan Jangkitan) (Kawalan Pergerakan Bersyarat) (No. 4) (Pindaan) (No. 12) 2021 have?: Peraturan-Peraturan Pencegahan dan Pengawalan Penyakit Berjangkit (Langkah-Langkah di dalam Kawasan Tempatan Jangkitan) (Kawalan Pergerakan Bersyarat) (No. 4) (Pindaan) (No. 12) 2021 contains 33 sections.
Where can I read the official version of Peraturan-Peraturan Pencegahan dan Pengawalan Penyakit Berjangkit (Langkah-Langkah di dalam Kawasan Tempatan Jangkitan) (Kawalan Pergerakan Bersyarat) (No. 4) (Pindaan) (No. 12) 2021?: The official text of Peraturan-Peraturan Pencegahan dan Pengawalan Penyakit Berjangkit (Langkah-Langkah di dalam Kawasan Tempatan Jangkitan) (Kawalan Pergerakan Bersyarat) (No. 4) (Pindaan) (No. 12) 2021 is published at lom.agc.gov.my.

Something wrong on this page?

If one provision's text doesn't match the official source, use Suggest a fix beside that provision — it opens an editor next to the source document. For anything else — a missing amendment, a broken link, out-of-date content, or a removal request — report it here.

Report an issue Request removal