Seksyen 1
(1)
Peraturan-peraturan ini bolehlah dinamakan Peraturan-Peraturan
Penjara (Pindaan) 2016.
/akn/my/act/pua/2016/62
The full official text, structured for quick navigation. Copy any provision or jump straight to a section.
Quick answer
PERATURAN-PERATURAN PENJARA (PINDAAN) 2016 is Malaysia P.U. (A), cited as P.U. (A) 62 2016, currently marked in force and first recorded in 2016.
Opening note
Peraturan-peraturan ini bolehlah dinamakan Peraturan-Peraturan
Penjara (Pindaan) 2016.
Peraturan-Peraturan Penjara 2000 [P.U. (A) 325/2000], yang disebut
dengan menggantikan perkataan “Ketua Pengarah” di mana-mana jua terdapat dengan perkataan “Komisioner Jeneral”; dan
dengan menggantikan perkataan “Perintah Tetap Ketua Pengarah”
di mana-mana jua terdapat dengan perkataan “Perintah Tetap
Komisioner Jeneral”.
Pindaan peraturan 2
“Peraturan-Peraturan ibu” dalam Peraturan-Peraturan ini, dipinda―
Peraturan-Peraturan ibu dipinda dalam takrif
“banduan yang disabitkan” dengan memasukkan selepas perkataan “pemenjaraan”
perkataan “termasuklah banduan yang dipindahkan ke Malaysia di bawah
Akta Pemindahan Antarabangsa Banduan 2012 [Akta 754]”.
P.U. (A) 62 3
Pindaan peraturan 113
Peraturan 113 Peraturan-Peraturan ibu dipinda dengan memasukkan selepas subperaturan (2) subperaturan yang berikut:
“(3)
Walau apa pun subperaturan (1) dan (2), peraturan ini tidak terpakai kepada banduan yang dipindahkan ke Malaysia di bawah
Akta Pemindahan Antarabangsa Banduan 2012.”.
Dibuat 29 Januari 2016
[KDN.PDP(S)03/147/11/1 JLD 3; PN(PU2)163/XV]
DATO’ SERI DR. AHMAD ZAHID BIN HAMIDI
Menteri Dalam Negeri
P.U. (A) 62 4
PRISONS ACT 1995
PRISONS (AMENDMENT) REGULATIONS 2016
Opening note
These Regulations come into operation on 15 March 2016.
General amendment 2.
The Prisons Regulations 2000 [P.U. (A) 325/2000], which are referred to as the
“principal Regulations” in these Regulations, are amended―
by substituting for the words “Director General” wherever appearing the words “Commissioner General”; and
by substituting for the words “Director General’s Standing Orders”
wherever appearing the words “Commissioner General’s Standing
Orders”.
Amendment of regulation 2 3.
Regulation 2 of the principal Regulations is amended in the definition of
“convicted prisoner” by inserting after the word “imprisonment” the words “including a transferred prisoner to Malaysia under the International Transfer of Prisoners
Act 2012 [Act 754]”.
P.U. (A) 62 5
Amendment of regulation 113 4.
Regulation 113 of the principal Regulations is amended by inserting after subregulation (2) the following subregulation:
“(3)
Notwithstanding subregulations (1) and (2), this regulation shall not apply to a transferred prisoner to Malaysia under the
International Transfer of Prisoners Act 2012.”.
Made 29 January 2016
[KDN.PDP(S)03/147/11/1 JLD 3; PN(PU2)163/XV]
DATO’ SERI DR. AHMAD ZAHID BIN HAMIDI
Minister of Home Affairs