Seksyen 1
(1)
Peraturan-peraturan ini bolehlah dinamakan Peraturan-Peraturan
Saraan Hakim (Pindaan Jadual Pertama dan Kelima) 2016.
(2)
Peraturan-Peraturan ini disifatkan telah mula berkuat kuasa pada 1 Julai 2015.
Pindaan Jadual Pertama
/akn/my/act/pua/2016/59
PERATURAN-PERATURAN SARAAN HAKIM (PINDAAN JADUAL PERTAMA DAN KELIMA) 2016
The full official text, structured for quick navigation. Copy any provision or jump straight to a section.
- Type
- P.U. (A)
- Status
- In force
- Enacted
- 2016
- Sections
- 10
Quick answer
About this p.u. (a)
PERATURAN-PERATURAN SARAAN HAKIM (PINDAAN JADUAL PERTAMA DAN KELIMA) 2016 is Malaysia P.U. (A), cited as P.U. (A) 59 2016, currently marked in force and first recorded in 2016.
Opening note
Preamble
- PADA menjalankan kuasa yang diberikan oleh seksyen 19 Akta Saraan Hakim 1971 [Akta 45], Yang di-Pertuan Agong, selepas berunding dengan Ketua Hakim Negara, membuat peraturan-peraturan yang berikut: Nama dan permulaan kuat kuasa
Seksyen 2
Akta Saraan Hakim 1971, yang disebut “Akta ibu” dalam Peraturan-Peraturan ini, dipinda dengan menggantikan Jadual Pertama dengan Jadual yang berikut:
“JADUAL PERTAMA
[Subseksyen 2(1)]
Seksyen 1
Ketua Hakim Negara
Seksyen 2
RM36,000.00 sebulan 1-7-2015
Seksyen 3
RM31,500.00 sebulan 1-7-2015
RM30,500.00 sebulan
1-7-2015
Seksyen 4
Hakim Besar Mahkamah Tinggi di Sabah dan Sarawak
RM30,000.00 sebulan
1-7-2015
Seksyen 5
Hakim Mahkamah Persekutuan
Seksyen 6
RM28,500.00 sebulan 1-7-2015
RM27,500.00 sebulan 1-7-2015
Seksyen 7
P.U. (A) 59 3
Tinggi di Malaya dan Sabah dan
Sarawak
RM26,500.00 sebulan 1-7-2015”.
Pindaan Jadual Kelima 3.
Jadual
Jadual Kelima kepada Akta ibu dipinda dalam perenggan 1, dengan menggantikan perkataan “RM16,200.21” dengan perkataan “RM25,500.00”.
Dibuat 9 Mac 2016
[PM(BK)R. 11030/10 Jld. 6; PN(PU2)91/IV]
Dengan Titah Perintah
DATO’ SRI MOHD. NAJIB BIN TUN HAJI ABDUL RAZAK
Perdana Menteri
P.U. (A) 59 4
JUDGES’ REMUNERATION ACT 1971
JUDGES’ REMUNERATION (AMENDMENT OF FIRST AND FIFTH SCHEDULES)
REGULATIONS 2016
IN exercise of the powers conferred by section 19
of the
Judges’ Remuneration Act 1971 [Act 45], the Yang di-Pertuan Agong, after consultation with the Chief Justice, makes the following regulations:
Citation and commencement 1.
(1)
These regulations may be cited as the Judges’ Remuneration
(Amendment of First and Fifth Schedules) Regulations 2016.
(2)
These Regulations shall be deemed to have come into operation on 1 July 2015.
Amendment of First Schedule 2.
The Judges’ Remuneration Act 1971, which is referred to as the “principal Act” in these Regulations, is amended by substituting for the First Schedule the following
Schedule:
“FIRST SCHEDULE
[Subsection 2(1)]
(1)
(2)
(3)
Judges
Salary (pensionable)
Effective date
1. Chief Justice
RM36,000.00 per month 1-7-2015
2. President of the Court of Appeal
RM31,500.00 per month 1-7-2015
3. Chief Judge of the High Court
RM30,500.00 per month 1-7-2015
in Malaya
4. Chief Judge of the High Court
RM30,000.00 per month 1-7-2015
in Sabah and Sarawak
5. Judges of the Federal Court
RM28,500.00 per month 1-7-2015
P.U. (A) 59 5
(1)
(2)
(3)
Judges
Salary (pensionable)
Effective date
6. Judges of the Court of Appeal
RM27,500.00 per month 1-7-2015
7. Judges of the High Courts in
Malaya and Sabah and Sarawak
RM26,500.00 per month 1-7-2015”.
Amendment of Fifth Schedule 3.
The Fifth Schedule to the principal Act is amended in paragraph 1, by substituting for the words “RM16,200.21” the words “RM25,500.00”.
Made 9 March 2016
[PM(BK)R. 11030/10 Jld. 6; PN(PU2)91/IV]
By Command
DATO’ SRI MOHD. NAJIB BIN TUN HAJI ABDUL RAZAK
Prime Minister
Common questions
- What is PERATURAN-PERATURAN SARAAN HAKIM (PINDAAN JADUAL PERTAMA DAN KELIMA) 2016?
- PERATURAN-PERATURAN SARAAN HAKIM (PINDAAN JADUAL PERTAMA DAN KELIMA) 2016 is Malaysia P.U. (A), cited as P.U. (A) 59 2016, currently marked in force and first recorded in 2016.
- Is PERATURAN-PERATURAN SARAAN HAKIM (PINDAAN JADUAL PERTAMA DAN KELIMA) 2016 still in force?
- Yes — PERATURAN-PERATURAN SARAAN HAKIM (PINDAAN JADUAL PERTAMA DAN KELIMA) 2016 is currently in force.
- When did PERATURAN-PERATURAN SARAAN HAKIM (PINDAAN JADUAL PERTAMA DAN KELIMA) 2016 take effect?
- PERATURAN-PERATURAN SARAAN HAKIM (PINDAAN JADUAL PERTAMA DAN KELIMA) 2016 was first recorded in 2016.
- How many sections does PERATURAN-PERATURAN SARAAN HAKIM (PINDAAN JADUAL PERTAMA DAN KELIMA) 2016 have?
- PERATURAN-PERATURAN SARAAN HAKIM (PINDAAN JADUAL PERTAMA DAN KELIMA) 2016 contains 9 sections.
- Where can I read the official version of PERATURAN-PERATURAN SARAAN HAKIM (PINDAAN JADUAL PERTAMA DAN KELIMA) 2016?
- The official text of PERATURAN-PERATURAN SARAAN HAKIM (PINDAAN JADUAL PERTAMA DAN KELIMA) 2016 is published at lom.agc.gov.my.