Perintah Cukai Pendapatan (Pengecualian) (No. 2) 2009 (Pindaan) 2018

dalam teks bahasa

Inggeris, dengan menggantikan perkataan

“an approved business” di mana-mana jua terdapat dengan perkataan

“a qualifying activity”; dan

dengan menggantikan perkataan “perniagaan diluluskan” di mana-mana jua terdapat dengan perkataan “aktiviti yang layak”.

P.U. (A) 381 3

Pindaan perenggan 3 3.

Perenggan 3 Perintah ibu dipinda—

dalam subperenggan (1) dengan menggantikan perkataan “Menteri”

dengan perkataan “Tertakluk kepada perenggan ini dan perenggan 3A dan 4, Menteri”; dan

dengan memasukkan selepas subperenggan (2) subperenggan yang berikut:

“(2A) Tertakluk kepada subperenggan (2B), jika suatu syarikat diluluskan telah diberikan pengecualian di bawah subperenggan (1) pada atau sebelum 16 Oktober 2017, kehendak bagi syarikat diluluskan yang disebut dalam subperenggan 3(1A)

Perintah

Cukai

Pendapatan

(Pengecualian) (No. 17) 2007 hendaklah tidak terpakai kepada syarikat diluluskan itu hingga 30 Jun 2021.

royalti dan pendapatan lain yang diperoleh pada atau selepas 1 Julai 2018 tetapi sebelum 1 Julai 2021, daripada hak harta intelek yang baharu yang dimiliki oleh syarikat diluluskan; dan

royalti dan pendapatan lain yang diperoleh pada atau selepas 1 Julai 2021 daripada semua hak harta intelek yang dimiliki oleh syarikat diluluskan.

suatu syarikat diluluskan memiliki hak harta intelek jika syarikat diluluskan adalah pemilik atau pemegang lesen hak itu;

royalti atau pendapatan lain adalah diperoleh daripada hak harta intelek jika ia boleh diterima sebagai balasan bagi pengeksploitasian secara komersial hak itu;

“hak harta intelek” ertinya suatu hak yang timbul daripada apa-apa paten, inovasi dan penemuan utiliti, hak cipta, cap dagangan dan cap perkhidmatan, reka bentuk industri, reka bentuk susun atur litar bersepadu, proses atau formula dan

P.U. (A) 381 5

pengetahuan rahsia, petunjuk geografi, pemberian perlindungan suatu varieti tumbuhan dan hak-hak lain yang serupa, sama ada yang berdaftar atau boleh daftar;

“hak harta intelek yang baharu” ertinya hak harta intelek yang berkaitan dengan aktiviti yang layak yang disediakan oleh syarikat diluluskan yang—

menjadi milik syarikat diluluskan pada atau selepas 1 Julai 2018; atau

“syarikat berkaitan” mempunyai erti yang sama yang diberikan kepadanya dalam subseksyen 2(1)

Akta Penggalakan Pelaburan 1986 [Akta 327].”.

royalties and other income derived on or after 1 July 2018

but before 1 July 2021, from new intellectual property rights the approved company owns; and

royalties and other income derived on or after 1 July 2021

from all intellectual property rights that the approved company owns.

an approved company owns an intellectual property right if the approved company is the owner or the licensee of the right;

royalties or other income is derived from an intellectual property right if it is receivable as consideration for the commercial exploitation of that right;

“intellectual property right” means a right arising from any patent, utility innovation and discovery, copyright, trade mark and service mark, industrial design, layout-design of integrated circuit, secret processes or formulae and know-how, geographical indication and the grant of

P.U. (A) 381 9

protection of a plant variety and other like rights, whether or not registered or registrable;

“new intellectual property right” means an intellectual property right in relation to the qualifying activity of the approved company that—

comes into the ownership of the approved company on or after 1 July 2018; or

“related company” has the same meaning assigned to it in subsection 2(1) of the Promotion of Investments Act 1986

[Act 327].”.