Malaysia legislation

Section 3

of PERINTAH PASARAN MODAL DAN PERKHIDMATAN (PINDAAN JADUAL 1, 2, 3 DAN 4) 2011

Seksyen 3

Pindaan Jadual 2

(a)

dengan menggantikan perenggan 2 dengan perenggan yang berikut:

“2. Berniaga dalam derivatif.”; dan

(b)

dengan memasukkan selepas perenggan 6 perenggan yang berikut:

“7. Berniaga dalam skim persaraan swasta.”.

(2)

Bahagian 2 Jadual 2 kepada Akta ibu dipinda—

(a)

dalam subsubperenggan 1(b)(ii) dengan menggantikan perkataan

“kontrak niaga hadapan” dengan perkataan “derivatif”;

(b)

dengan menggantikan perenggan 2 dengan perenggan yang berikut:

“2. “Berniaga dalam derivatif” ertinya, sama ada sebagai prinsipal atau ejen, membuat atau menawarkan untuk membuat dengan mana-mana orang, atau mendorong atau cuba mendorong mana-mana orang, atau meminta atau menerima apa-apa perintah untuk, atau selainnya—

(a)

membuat atau mengambil sesuatu penyerahhakkan derivatif itu, sama ada atau tidak bagi pihak seorang yang lain;

(b)

mengambil atau menyebabkan diambil tindakan yang menutup derivatif itu, sama ada atau tidak bagi pihak seorang yang lain;

(c)

berhubung dengan opsyen—

(i)

menjalankan mana-mana hak di bawah opsyen itu; atau

(ii)

membenarkan mana-mana hak di bawah opsyen itu luput, sama ada atau tidak bagi pihak seorang yang lain;

atau

(d)

memulakan, mengasalkan atau menerbitkan derivatif melalui kaunter.”;

(c)

dalam perenggan 3 dengan menggantikan perkataan “kontrak niaga hadapan” dengan perkataan “derivatif”;

(d)

dalam perenggan 5 dengan menggantikan perkataan “kontrak niaga hadapan” dengan perkataan “derivatif” di mana-mana jua terdapat; dan 4821

(e)

dengan memasukkan selepas perenggan 6 perenggan yang berikut:

“7. “Berniaga dalam skim persaraan swasta” ertinya, sama ada sebagai prinsipal atau ejen, membuat atau menawarkan untuk membuat dengan mana-mana orang, atau mendorong atau cuba mendorong mana-mana orang, untuk memasuki dalam atau menawar untuk memasuki dalam apa-apa perjanjian untuk atau dengan tujuan untuk—

(a)

memperoleh atau melupuskan kepentingan benefisial di bawah suatu skim persaraan swasta; atau

(b)

membuat caruman kepada suatu skim persaraan swasta.”.

Pindaan Jadual 3

Section 3 — PERINTAH PASARAN MODAL DAN PERKHIDMATAN (PINDAAN JADUAL 1, 2, 3 DAN 4) 2011