Skip to content
P.U. (A)In force

Perintah Perdagangan Strategik (Pengguna Akhir Terhad dan Pengguna Akhir Terlarang) (Pindaan) 2016

The full official text, structured for quick navigation. Copy any provision or jump straight to a section.

Enacted
2016
Sections
10

Perintah Perdagangan Strategik (Pengguna Akhir Terhad dan Pengguna Akhir Terlarang) (Pindaan) 2016 is Malaysia P.U. (A), cited as P.U. (A) 177 2016, currently marked in force and first recorded in 2016.

Front matterCover and publication detailsOpen

P.U. (A) 177

WARTA KERAJAAN PERSEKUTUAN

FEDERAL GOVERNMENT

GAZETTE

PERINTAH PERDAGANGAN STRATEGIK (PENGGUNA

AKHIR TERHAD DAN PENGGUNA AKHIR TERLARANG)

(PINDAAN) 2016

STRATEGIC TRADE (RESTRICTED END-USERS AND

PROHIBITED END-USERS) (AMENDMENT) ORDER 2016

DISIARKAN OLEH/

JABATAN PEGUAM NEGARA/

ATTORNEY GENERAL’S CHAMBERS

P.U. (A) 177 2

AKTA PERDAGANGAN STRATEGIK 2010

PERINTAH PERDAGANGAN STRATEGIK (PENGGUNA AKHIR TERHAD DAN PENGGUNA

AKHIR TERLARANG) (PINDAAN) 2016

Opening note

Preamble

  1. PADA menjalankan kuasa yang diberikan oleh seksyen 8 Akta Perdagangan Strategik 2010 [Akta 708], Menteri membuat perintah yang berikut: Nama

Perintah ini bolehlah dinamakan

Perintah

Perdagangan

Strategik

(Pengguna Akhir Terhad dan Pengguna Akhir Terlarang) (Pindaan) 2016.

Pindaan Jadual Kedua

Perintah Perdagangan Strategik (Pengguna Akhir Terhad dan Pengguna Akhir

Terlarang) 2010 [P.U. (A) 484/2010] dipinda dengan menggantikan Jadual Kedua dengan Jadual yang berikut:

“JADUAL KEDUA

[Perenggan 4]

PENGGUNA AKHIR TERLARANG

BAHAGIAN 1: INDIVIDU

Seksyen 1

Individu yang disenaraikan dalam

Senarai yang diwujudkan, disenggarakan dan dikemas kini oleh Majlis Keselamatan Pertubuhan

Bangsa-Bangsa

Bersatu menurut

Resolusi 1718

(2006)

Majlis Keselamatan Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu dan boleh didapati di laman sesawang rasmi Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu di https://www.un.org

P.U. (A) 177 3

Seksyen 2

Individu yang disenaraikan dalam

Senarai yang diwujudkan, disenggarakan dan dikemas kini oleh Majlis Keselamatan Pertubuhan

Bangsa-Bangsa

Bersatu menurut

Resolusi 2231

(2015)

Majlis Keselamatan Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu dan boleh didapati di laman sesawang rasmi Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu di https://www.un.org

BAHAGIAN 2: ENTITI

Seksyen 1

Entiti yang disenaraikan dalam Senarai yang diwujudkan, disenggarakan dan dikemas kini oleh Majlis Keselamatan Pertubuhan Bangsa-Bangsa

Bersatu menurut Resolusi 1718 (2006) Majlis Keselamatan Pertubuhan

Bangsa-Bangsa Bersatu dan boleh didapati di laman sesawang rasmi

Seksyen 2

Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu di https://www.un.org

Entiti yang disenaraikan dalam Senarai yang diwujudkan, disenggarakan dan dikemas kini oleh Majlis Keselamatan Pertubuhan Bangsa-Bangsa

Bersatu menurut Resolusi 2231 (2015) Majlis Keselamatan Pertubuhan

Bangsa-Bangsa Bersatu dan boleh didapati di laman sesawang rasmi

Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu di https://www.un.org

BAHAGIAN 3: NEGARA DAN DESTINASI-Tiada-ˮ.

P.U. (A) 177 4

Dibuat 17 Jun 2016

[MITI/STS/(S)/536; PN(PU2)682]

DATO’ SRI MUSTAPA BIN MOHAMED

Menteri Perdagangan Antarabangsa dan Industri

P.U. (A) 177 5

STRATEGIC TRADE ACT 2010

STRATEGIC TRADE (RESTRICTED END-USERS AND PROHIBITED END-USERS)

(AMENDMENT) ORDER 2016

Opening note

Preamble

  1. IN exercise of the powers conferred by section 8 of the Strategic Trade Act 2010 [Act 708], the Minister makes the following order: Citation 1. This order may be cited as the Strategic Trade (Restricted End-Users and Prohibited End-Users) (Amendment) Order 2016. Amendment of Second Schedule 2. The Strategic Trade (Restricted End-Users and Prohibited End-Users) Order 2010 [P.U. (A) 484/2010] is amended by substituting for the Second Schedule the following Schedule: “SECOND SCHEDULE [Paragraph 4] PROHIBITED END-USERS

PART 1: INDIVIDUALS

Seksyen 1

Democratic People’s Republic of Korea (DPRK)

Individuals listed in the List which is established, maintained and updated by the United Nations Security Council pursuant to the United Nations

Security Council Resolution 1718 (2006) and made available on the official website of the United Nations at https://www.un.org

P.U. (A) 177 6

Seksyen 2

Islamic Republic of Iran

Individuals listed in the List which is established, maintained and updated by the United Nations Security Council pursuant to the United Nations

Security Council Resolution 2231 (2015) and made available on the official website of the United Nations at https://www.un.org

PART 2: ENTITIES

Seksyen 1

Democratic People’s Republic of Korea (DPRK)

Entities listed in the List which is established, maintained and updated by the United Nations Security Council pursuant to the United Nations

Security Council Resolution 1718 (2006) and made available on the official website of the United Nations at https://www.un.org

Seksyen 2

Islamic Republic of Iran

Entities listed in the List which is established, maintained and updated by the United Nations Security Council pursuant to the United Nations

Security Council Resolution 2231 (2015) and made available on the official website of the United Nations at https://www.un.org

PART 3: COUNTRIES AND DESTINATIONS-Nil-”.

P.U. (A) 177 7

Made 17 June 2016

[MITI/STS/(S)/536; PN(PU2)682]

DATO’ SRI MUSTAPA BIN MOHAMED

Minister of International Trade and Industry

Common questions

What is Perintah Perdagangan Strategik (Pengguna Akhir Terhad dan Pengguna Akhir Terlarang) (Pindaan) 2016?
Perintah Perdagangan Strategik (Pengguna Akhir Terhad dan Pengguna Akhir Terlarang) (Pindaan) 2016 is Malaysia P.U. (A), cited as P.U. (A) 177 2016, currently marked in force and first recorded in 2016.
Is Perintah Perdagangan Strategik (Pengguna Akhir Terhad dan Pengguna Akhir Terlarang) (Pindaan) 2016 still in force?
Yes — Perintah Perdagangan Strategik (Pengguna Akhir Terhad dan Pengguna Akhir Terlarang) (Pindaan) 2016 is currently in force.
When did Perintah Perdagangan Strategik (Pengguna Akhir Terhad dan Pengguna Akhir Terlarang) (Pindaan) 2016 take effect?
Perintah Perdagangan Strategik (Pengguna Akhir Terhad dan Pengguna Akhir Terlarang) (Pindaan) 2016 was first recorded in 2016.
How many sections does Perintah Perdagangan Strategik (Pengguna Akhir Terhad dan Pengguna Akhir Terlarang) (Pindaan) 2016 have?
Perintah Perdagangan Strategik (Pengguna Akhir Terhad dan Pengguna Akhir Terlarang) (Pindaan) 2016 contains 10 sections.
Where can I read the official version of Perintah Perdagangan Strategik (Pengguna Akhir Terhad dan Pengguna Akhir Terlarang) (Pindaan) 2016?
The official text of Perintah Perdagangan Strategik (Pengguna Akhir Terhad dan Pengguna Akhir Terlarang) (Pindaan) 2016 is published at lom.agc.gov.my.

Something wrong on this page?

If one provision's text doesn't match the official source, use Suggest a fix beside that provision — it opens an editor next to the source document. For anything else — a missing amendment, a broken link, out-of-date content, or a removal request — report it here.