Seksyen 1
Perintah ini bolehlah dinamakan Perintah Wilayah Persekutuan Putrajaya
(Pemerluasan dan
Pengubahsuaian
Akta
Hotel
(Wilayah
Persekutuan
Kuala Lumpur) 2003) 2021.
/akn/my/act/pua/2021/304
The full official text, structured for quick navigation. Copy any provision or jump straight to a section.
Quick answer
PERINTAH WILAYAH PERSEKUTUAN PUTRAJAYA (PEMERLUASAN DAN PENGUBAHSUAIAN AKTA HOTEL (WILAYAH PERSEKUTUAN KUALA LUMPUR) 2003) 2021 is Malaysia P.U. (A), cited as P.U. (A) 304 2021, currently marked in force and first recorded in 2021.
Opening note
Perintah ini bolehlah dinamakan Perintah Wilayah Persekutuan Putrajaya
(Pemerluasan dan
Pengubahsuaian
Akta
Hotel
(Wilayah
Persekutuan
Kuala Lumpur) 2003) 2021.
Pemerluasan Akta dan perundangan subsidiari ke Wilayah Persekutuan Putrajaya
Akta Hotel (Wilayah Persekutuan Kuala Lumpur) 2003 [Akta 626], yang disebut
“Akta yang diperluas”
dalam
Perintah ini, diperluas ke Wilayah Persekutuan Putrajaya.
Perundangan subsidiari yang dibuat di bawah Akta yang diperluas sebagaimana yang dinyatakan dalam
Jadual
Kedua diperluas ke Wilayah Persekutuan Putrajaya.
Pengubahsuaian Akta yang diperluas dan perundangan subsidiari 3.
(1)
Akta yang diperluas diubah suai mengikut cara yang dinyatakan dalam
Jadual Pertama.
(2)
Perundangan subsidiari yang dibuat di bawah Akta yang diperluas diubah suai mengikut cara yang dinyatakan dalam Jadual Kedua.
P.U. (A) 304 3
(3)
Perundangan subsidiari yang dibuat di bawah Akta yang diperluas hendaklah dibaca bersama-sama dengan perubahan yang berkenaan dengan nama atau nama jawatan sebagaimana yang perlu untuk menyelaraskan perundangan subsidiari itu dengan peruntukan Akta yang diperluas sebagaimana yang diubah suai.
JADUAL PERTAMA
[Subperenggan 3(1)]
(1)
Peruntukan Akta Hotel (Wilayah
Persekutuan Kuala Lumpur) 2003
(2)
Pengubahsuaian
Kesemuanya
(kecuali jika diperuntukkan selainnya dengan nyata kemudian daripada ini)
…
1. Sebutan mengenai
“Datuk
Bandar”
hendaklah ditafsirkan sebagai sebutan mengenai “Presiden”;
2. Sebutan mengenai “kumpulan wang”
hendaklah ditafsirkan sebagai sebutan mengenai “Kumpulan Wang”; dan
3. Sebutan mengenai
“Wilayah
Persekutuan Kuala Lumpur” hendaklah ditafsirkan sebagai sebutan mengenai
“Wilayah Persekutuan Putrajaya”.
Seksyen 2
…
1. Potong takrif “Datuk Bandar”;
2. Masukkan selepas takrif “hotel berlesen”
takrif yang berikut:
‘ “Kumpulan Wang” mempunyai erti yang diberikan kepadanya di bawah seksyen 2
Akta
Perbadanan
Putrajaya 1995 [Akta 536];’; dan
3. Masukkan selepas takrif “penghuni” takrif yang berikut:
‘ “Presiden” mempunyai erti yang diberikan kepadanya di bawah seksyen 2
Akta
Perbadanan
Putrajaya 1995;’.
Seksyen 18
…
Potong subseksyen 18(3) dan (4).
P.U. (A) 304 4
(1)
Peruntukan Akta Hotel (Wilayah
Persekutuan Kuala Lumpur) 2003
(2)
Pengubahsuaian
Subseksyen 32(4)
...
Potong perkataan
“yang diwujudkan di bawah mana-mana undang-undang yang berhubungan dengan kerajaan tempatan”.
Seksyen 33
...
Potong perkataan
“yang diwujudkan di bawah mana-mana undang-undang yang berhubungan dengan kerajaan tempatan”.
Seksyen 36
...
Potong seksyen ini.
Seksyen 37
...
Potong seksyen ini.
JADUAL KEDUA
[Subperenggan 3(2)]
(1)
Peruntukan Peraturan-Peraturan
Hotel (Wilayah Persekutuan
Kuala Lumpur)
(Pengkompaunan Kesalahan) 2013
(2)
Pengubahsuaian
Kesemuanya
(kecuali jika diperuntukkan selainnya dengan nyata kemudian daripada ini)
…
1. Sebutan mengenai
“Datuk
Bandar”
hendaklah ditafsirkan sebagai sebutan mengenai “Presiden”;
2. Sebutan mengenai
“Datuk
Bandar
Kuala Lumpur” hendaklah ditafsirkan sebagai sebutan mengenai “Presiden
Perbadanan Putrajaya”; dan
3. Sebutan mengenai
“Datuk
Bandar
Kuala
Lumpur,
Peti
Surat 11022,
Kuala Lumpur” hendaklah ditafsirkan sebagai sebutan mengenai “Presiden
Perbadanan
Putrajaya,
Kompleks
Perbadanan Putrajaya, 24, Persiaran
Perdana, Presint 3, 62675 Putrajaya”.
P.U. (A) 304 5
(1)
Peruntukan Peraturan-Peraturan
Hotel (Wilayah Persekutuan
Kuala Lumpur)
(Pengkompaunan Kesalahan) 2013
(2)
Pengubahsuaian
Ayat mengundang-undangkan
...
Masukkan selepas perkataan “Akta Hotel
(Wilayah Persekutuan Kuala Lumpur) 2003
[Akta 626]” perkataan “sebagaimana yang diperluas dan diubah suai oleh Perintah
Wilayah Persekutuan Putrajaya (Pemerluasan dan Pengubahsuaian Akta Hotel (Wilayah
Persekutuan Kuala Lumpur) 2003) 2021
[P.U. (A) 304/2021]”.
Peraturan 6
...
Potong peraturan ini.
Jadual
...
1. Dalam Borang 1, masukkan selepas perkataan
“Akta
Hotel
(Wilayah
Persekutuan
Kuala
Lumpur)
2003
[Akta 626]” perkataan “sebagaimana yang diperluas dan diubah suai oleh Perintah Wilayah Persekutuan
Putrajaya
(Pemerluasan dan
Pengubahsuaian
Akta
Hotel
(Wilayah
Persekutuan Kuala Lumpur) 2003) 2021
[P.U. (A) 304/2021]”; dan
2. Dalam Borang 2, gantikan perkataan
“Dewan Bandaraya Kuala
Lumpur”
dengan perkataan “Perbadanan Putrajaya”.
Dibuat 8 Julai 2021
[KWP(S):24/PUU/694(A)1/3/9 Jld.(2); PN(PU2)611]
Dengan Titah Perintah
DATUK SERI MOHD ZUKI BIN ALI
Setiausaha Jemaah Menteri
P.U. (A) 304 6
CONSTITUTION (AMENDMENT) ACT 2001
FEDERAL TERRITORY OF PUTRAJAYA (EXTENSION AND MODIFICATION OF THE
HOTELS (FEDERAL TERRITORY OF KUALA LUMPUR) ACT 2003) ORDER 2021
IN exercise of the powers conferred by section 7
of the
Constitution (Amendment) Act 2001 [Act A1095], the Yang di-Pertuan Agong makes the following order:
Citation 1.
This order may be cited as the Federal Territory of Putrajaya (Extension and
Modification of the Hotels (Federal Territory of Kuala Lumpur) Act 2003)
Order 2021.
Extension of Act and subsidiary legislation to the Federal Territory of Putrajaya 2.
(1)
The Hotels (Federal Territory of Kuala Lumpur) Act 2003 [Act 626], which is referred to as the “extended Act” in this Order, is extended to the
Federal Territory of Putrajaya.
(2)
The subsidiary legislation made under the extended Act as set out in the Second Schedule is extended to the Federal Territory of Putrajaya.
Modification of extended Act and subsidiary legislation 3.
(1)
The extended Act is modified in the manner as set out in the First Schedule.
(2)
The subsidiary legislation made under the extended Act is modified in the manner as set out in the Second Schedule.
(3)
The subsidiary legislation made under the extended Act shall be read together with such corresponding alterations as to names or titles as may be necessary to bring the subsidiary legislation into accord with the provisions of the extended Act as so modified.
P.U. (A) 304 7
FIRST SCHEDULE
[Subparagraph 3(1)]
(1)
Provisions of the Hotels (Federal
Territory of Kuala Lumpur)
Act 2003
(2)
Modifications
The whole (except where it is expressly otherwise provided hereinafter)
…
1. References to “Commissioner” shall be construed as references to “President”;
2. References to “fund” shall be construed as references to “Fund”; and
3. References to “Federal Territory of
Kuala Lumpur” shall be construed as references to “Federal Territory of
Putrajaya”.
Section 2
…
1. Delete the definition of “Commissioner”;
2. Insert after the definition of “licensed hotel” the following definition:
‘ “Fund” has the meaning assigned to it under section 2 of the Perbadanan
Putrajaya Act 1995 [Act 536];’; and
3. Insert after the definition of “occupier”
the following definition:
‘
“President”
has the meaning assigned to it under section 2 of the
Perbadanan Putrajaya Act 1995;’.
Section 18
…
Delete subsections 18(3) and (4).
Subsection 32(4)
...
Delete the words “constituted under any law relating to local government”.
Section 33
...
Delete the words “constituted under any law relating to local government”.
Section 36
...
Delete this section.
Section 37
...
Delete this section.
P.U. (A) 304 8
SECOND SCHEDULE
[Subparagraph 3(2)]
(1)
Provisions of the Hotels (Federal
Territory of Kuala Lumpur)
(Compounding of Offences)
Regulations 2013
(2)
Modifications
The whole (except where it is expressly otherwise provided hereinafter)
…
1. References to “Commissioner” shall be construed as references to “President”;
2. References to “Commissioner of the City of Kuala Lumpur” shall be construed as references to
“President of the
Perbadanan Putrajaya”; and
3. References to “Commissioner of the City of Kuala Lumpur, P.O. Box 11022,
Kuala Lumpur” shall be construed as references to
“President of the
Perbadanan
Putrajaya,
Kompleks
Perbadanan Putrajaya, 24, Persiaran
Perdana, Presint 3, 62675 Putrajaya”.
Enacting clause
...
Insert after the words
“Hotels
(Federal Territory of Kuala Lumpur)
Act 2003 [Act 626]” the words “as extended and modified by the Federal Territory of
Putrajaya (Extension and Modification of the
Hotels
(Federal
Territory of
Kuala Lumpur) Act 2003) Order 2021
[P.U. (A) 304/2021]”.
Regulation 6
...
Delete this regulation.
...
1. In Form 1, insert after the words “Hotels
(Federal Territory of Kuala Lumpur)
Act 2003
[Act 626]”
the words
“as extended and modified by the
Federal
Territory of
Putrajaya
(Extension and Modification of the
Hotels
(Federal
Territory of
Kuala Lumpur) Act 2003) Order 2021
[P.U. (A) 304/2021]”; and
P.U. (A) 304 9
(1)
Provisions of the Hotels (Federal
Territory of Kuala Lumpur)
(Compounding of Offences)
Regulations 2013
(2)
Modifications
2. In Form 2, substitute for the words
“City Hall of Kuala Lumpur” the words
“Perbadanan Putrajaya”.
Made 8 July 2021
[KWP(S):24/PUU/694(A)1/3/9 Jld.(2); PN(PU2)611]
By Command
DATUK SERI MOHD ZUKI BIN ALI
Secretary to the Cabinet