Seksyen 1
Daun: panjang/
Leaf: length 13.9 cm
The full official text, structured for quick navigation. Copy any provision or jump straight to a section.
Pemberitahuan Permohonan Pendaftaran Varieti Baru Tumbuhan dan Pemberian Hak Pembiak Baka - Kim Luang is Malaysia P.U. (B), cited as P.U. (B) 451 2013, currently marked in force and first recorded in 2013.
P.U. (B) 451
WARTA KERAJAAN PERSEKUTUAN
FEDERAL GOVERNMENT
GAZETTE
PEMBERITAHUAN PERMOHONAN PENDAFTARAN
VARIETI BARU TUMBUHAN
DAN PEMBERIAN HAK PEMBIAK BAKA
NOTIFICATION OF APPLICATION FOR REGISTRATION
OF NEW PLANT VARIETY
AND GRANT OF BREEDER’S RIGHT
DISIARKAN OLEH/
JABATAN PEGUAM NEGARA/
ATTORNEY GENERAL’S CHAMBERS
P.U. (B) 451 2
AKTA PERLINDUNGAN VARIETI BARU TUMBUHAN 2004
PEMBERITAHUAN PERMOHONAN PENDAFTARAN VARIETI BARU TUMBUHAN DAN
PEMBERIAN HAK PEMBIAK BAKA
Opening note
Opening note
Daun: panjang/
Leaf: length 13.9 cm
Daun : lebar/
Leaf: width 4.70 cm
Lai daun: nisbah panjang /lebar/
Leaf:ratio length/lebar 2.9 cm
Daun: bentuk/
Leaf: shape
Bujur/
Oblong
Daun: bentuk keratan rentas/
Leaf: shape in cross-section
Cekung kuat/
Strongly concave
P.U. (B) 451 4
Daun: bentuk pangkal/
Leaf: shape of base
Obtus/
Obtuse
Daun: panjang bahagian hujung akuminat/
Leaf: length of the acuminate tip
Sederhana ke panjang/
Medium to long
Daun: kelengkungan pada hujung/
Leaf: curvature of the tip
Tiada atau lemah/
Absent or weak
Daun: warna pada permukaan bawah/
Leaf: colour of the undersurface
Keputihan/
Whitish
Daun: melepuh/
Leaf: blistering
Sangat lemah/
Very weak
Daun: alunan pada tepian/
Leaf: undulation of margin
Tiada/
Absent
Kudup bunga: bentuk di peringkat pra-bunga/
Flower bud: shape at pre blossom stage
Bulat/
Round
Kudup bunga: bentuk apeks/
Flower bud: shape of the apex
Membulat/
Round
Kudup bunga: warna/
Flower bud: colour
Hijau/
Green
Buah: berat/
Fruit: weight
Sederhana (1.44 kg)/
Medium (1.44 kg)
Buah: panjang/
Fruit: length
Sederhana (20.3 sm)/
Medium (20.3 cm)
Buah: lebar/
Fruit: width
Sederhana (15.56 sm)/
Medium (15.56 cm)
Buah: panjang duri/
Fruit: length of the spine
Sederhana/
Medium
P.U. (B) 451 5
Buah: kepadatan duri/
Fruit: density of the spine
Sederhana/
Medium 20.
Buah: bentuk duri di hujung proksimal/
Fruit: shape of the spine at proximal end
Tegak/
Straight 21.
Buah: bentuk (pandangan sisi)/
Fruit: shape (in lateral view)
Eliptik/
Elliptic 22.
Buah: kedalaman alur/
Fruit: depth of groove
Sederhana/
Medium 23.
Buah: bentuk apeks/
Fruit: shape of the apex
Membulat/
Rounded 24.
Buah: pelekatan pedisel/
Fruit: pedicel attachment
Terangkat/
Raised 25.
Pedisel: diameter/
Pedicel: diameter
Sederhana/
Medium 26.
Buah: bentuk duri/
Fruit: spine shape
Jenis 2/
Type 2 27.
Buah: warna/
Fruit: colour
Kehijauan/
Greenish 28.
Buah: kejelasan garis pembahagian pangsa/
Fruit: clarity of the line dividing sections
Tiada atau sangat lemah/
Absent or very weak 29.
Buah: kehadiran rabung sepanjang garis pembahagian pangsa/
Fruit: presence of ridges along the line dividing sections
Tiada/
Absent 30.
Buah: kehadiran duri kecil sepanjang garisan pembahagian pangsa/
Fruit: presence of minute spines along the line dividing sections
Tiada/
Absent 31.
Buah: luas kawasan berduri kecil di hujung distal/
Fruit: area of minute spines at distal end
Sederhana ke besar/
Medium to large
P.U. (B) 451 6
Buah: bentuk duri di hujung distal/
Fruit: shape of spine at distal end
Melengkung ke dalam/
Incurving 33.
Buah: kawasan bebas duri di sekitar tangkai/
Fruit: spineless area around pedicel
Sederhana/
Medium 34.
Buah: ketebalan kulit/
Fruit: thickness of peel
Tebal (14.5 sm)/
Thick (14.5 cm)
Isi buah: ketebalan/
Flesh: thickness
Tebal/
Thick 36.
Isi buah: warna utama/
Flesh: predominant colour
Jingga kekuningan (RHS: Yellow Orange
Group 17D)/
Yellow orange (RHS: Yellow Orange Group 17D)
Isi buah: aroma/
Flesh: aroma
Lemah/
Weak 38.
Isi buah: kemanisan/
Flesh: sweetness
Sederhana/
Medium 39.
Isi buah: kepahitan/
Flesh: bitterness
Sederhana/
Medium 40.
Isi buah: tekstur/
Flesh: texture
Halus/
Fine 41.
Biji: bentuk/
Seed: shape
Tidak Berkenaan (100% biji yang sedikit)/
Not Applicable (100% lean seeds)
Biji: saiz/
Seed: size
Kecil/
Small 43.
Biji: kehadiran biji yang sedikit/
Seed: presence of lean seeds
Banyak/
Many
P.U. (B) 451 7
Biji: kepekatan warna perang/
Seed: intensity of brown colour
Sederhana/
Medium 45.
Biji: bilangan/
Seed: number
Banyak (12 biji)/
Many (12 seeds)
Isi buah: keberjusan/
Flesh: juciness
Rendah/
Low
Bertarikh 4 Oktober 2013
Dated 4 October 2013
[KP/LA/483/18 JLD. 4; PN(PU2)667/III]
DATO’ MUSTAFA KAMAL BIN BAHARUDDIN
Pengerusi Lembaga Varieti Tumbuhan/
Chairman of the Plant Varieties Board
If one provision's text doesn't match the official source, use Suggest a fix beside that provision — it opens an editor next to the source document. For anything else — a missing amendment, a broken link, out-of-date content, or a removal request — report it here.