Seksyen 1
Pokok: sifat dahan utama/
Tree: attitude of main branch
Separa tegak/
Semi-erect
The full official text, structured for quick navigation. Copy any provision or jump straight to a section.
Pemberitahuan Permohonan Pendaftaran Varieti Baru Tumbuhan dan Pemberian Hak Pembiak Baka (Mutiara Merah) is Malaysia P.U. (B), cited as P.U. (B) 199 2022, currently marked in force and first recorded in 2022.
WARTAKERAJAANPERSEKUTUAN
FEDERAL GOVERNMENT
GAZETTE
PEMBERITAHUAN PERMOHONAN PENDAFTARAN
VARIETI BARU TUMBUHAN DAN PEMBERIAN HAK
PEMBIAK BAKA (MUTIARA MERAH)
NOTIFICATION OF APPLICATION FOR
REGISTRATION OF NEW PLANT VARIETY AND
GRANT OF BREEDER’S RIGHT (MUTIARA MERAH)
DISIARKAN OLEH/
JABATAN PEGUAM NEGARA/
ATTORNEY GENERAL’S CHAMBERS
P.U. (B) 199 2
AKTA PERLINDUNGAN VARIETI BARU TUMBUHAN 2004
PEMBERITAHUAN PERMOHONAN PENDAFTARAN VARIETI BARU TUMBUHAN
DAN PEMBERIAN HAK PEMBIAK BAKA (MUTIARA MERAH)
Opening note
Opening note
Pokok: sifat dahan utama/
Tree: attitude of main branch
Separa tegak/
Semi-erect
Pucuk muda: warna antosianin/
Young shoot: anthocynin coloration
Tiada atau sangat lemah/
Absent or very weak
Anak daun: bentuk/
Leaflet: shape
Eliptik/
Elliptic
Anak daun: panjang/
Leaflet: length
Purata 16.3 cm/
Mean 16.3 cm
Anak daun: lebar/
Leaflet: width
Purata 6.70 cm/
Mean 6.70 cm
4
Bil./ No.
Ciri-Ciri Varieti/
Characteristics of Variety
Ciri-Ciri Rambutan ‘Mutiara Merah’/
Characteristics of ‘Mutiara Merah‘ Rambutan
Anak daun: nisbah panjang kepada lebar/
Leaflet: ratio length to width
Purata 2.44 /
Mean 2.44
Anak daun: alunan tepi daun/
Leaflet: undulation of leaf margin
Sangat lemah/
Very weak
Anak daun: bentuk permukaan atas
Leaflet: relief of upper surface
Licin/
Smooth
Anak daun: bentuk bahagian pangkal
Leaflet: shape of base
Obtus/
Obtuse
Infloresen: panjang/
Inflorescence: length
Purata 23.8 cm/
Mean 23.8 cm
Buah: bentuk pandangan memanjang/
Fruit: shape in lateral view
Oblong/
Oblong
Buah: warna kulit tidak termasuk rambut/
Fruit: colour of skin excluding spinterns
Merah/
Red
Buah: kehadiran lurah tepi/
Fruit: presence of perimeter groove
Ada/
Present
Buah: panjang rambut/
Fruit: length of spinterns
Purata 14.5 mm/
Mean 14.5 mm
Buah: saiz pangkal rambut/
Fruit: size of the base of spinterns
Sederhana/
Medium
Buah: warna pada pangkal rambut/
Fruit: colour at base of spinterns
Merah/
Red
Buah: warna bahagian tengah rambut/
Fruit: colour at middle section of spinterns
Hijau/
Green
5
Bil./ No.
Ciri-Ciri Varieti/
Characteristics of Variety
Ciri-Ciri Rambutan ‘Mutiara Merah’/
Characteristics of ‘Mutiara Merah‘ Rambutan
Buah: tebal kulit/
Fruit: skin thickness
Purata 3.49 mm/
Mean 3.49 mm
Buah: warna pada bahagian dalam kulit/
Fruit: colour at inner side of skin
Putih/
White
Buah: warna is/i
Fruit: pulp colour
Krim/
Cream
Buah: permukaan isi/
Fruit: surface of pulp
Menggerutu/
Grainy
Buah: ketebalan isi/
Fruit: pulp thickness
Purata 8.21 mm/
Mean 8.21 mm
Buah: kemanisan isi/
Fruit: pulp sweetness
Purata 18.83 %/
Mean 18.83 %
Buah: tekstur isi/
Fruit: pulp texture
Ranggup/
Crunchy
Buah: jus isi pada peringkat terlebih masak/
Fruit: pulp juiciness at over ripe stage
Rendah/
Low
Buah: kesenangan isi tanggal dari biji/
Fruit: ease of separation of pulp from the seed
Tinggi/
High
Buah: kemelekatan testa ke isi
Fruit: adherence of testa to the pulp
Senang/
Easy
Biji: bentuk
Seed: shape
Obovat/
Obovate
Biji: bentuk pangkal/
Seed: shape of base
Akut/
Acute
6
Bil./ No.
Ciri-Ciri Varieti/
Characteristics of Variety
Ciri-Ciri Rambutan ‘Mutiara Merah’/
Characteristics of ‘Mutiara Merah‘ Rambutan
Biji: panjang/
Seed: length
Purata 25.61 mm/
Mean 25.61 mm
Biji: lebar/
Seed: width
Purata 14.85 mm/
Mean 14.85 mm
Biji: tebal/
Seed: thickness
Purata 9.56 mm/
Mean 9.56 mm
Musim berbuah utama/
Main fruiting season
Awal/
Early
Bertarikh 21 Mac 2022
Dated 21 March 2022
[KP/LA/483/18/1; PN(PU2)667/Jld. 19]
DATO' ZAHIMI BIN HASSAN
Pengerusi Lembaga Varieti Tumbuhan/
Chairman of the Plant Varieties Board
If one provision's text doesn't match the official source, use Suggest a fix beside that provision — it opens an editor next to the source document. For anything else — a missing amendment, a broken link, out-of-date content, or a removal request — report it here.