Kaedah-Kaedah Kenderaan Motor (Pembinaan dan Penggunaan) (Pindaan) 2016

[L.N. 170/1959] dipinda dengan menggantikan Jadual Ketiga dengan Jadual yang berikut:

“THIRD SCHEDULE

(Rule 9A)

SPECIFICATION FOR CONSTRUCTION OF MOTOR VEHICLES

The construction of a motor vehicle shall conform to the following specifications, as the case requires:

Devices for Power-Driven Vehicles and Their Trailers;

Illumination of Rear Registration Plates of Power-Driven Vehicles and Their

Trailers;

3

Indicators for Power-Driven Vehicles and Their Trailers;

Position Lamps, Stop-Lamps and End-Outline Marker Lamps for Motor Vehicles

(Except Motorcycles) and Their Trailers;

and L5 Vehicles With Regard To Noise;

Regard to Electromagnetic Compatibility;

Regard to Door Latches and Door Retention Components;

Regard to the Protection of the Driver Against the Steering Mechanism in the

Event of Impact;

Categories M, N and O With Regard to Braking;

Cars With Regard to Braking;

Regard to Safety-Belt Anchorages, ISOFIX Anchorages Systems and ISOFIX Top

Tether Anchorages and i-Size seating position;

UN Regulation 16 Uniform Provisions Concerning the Approval of:

4

Regard to the Seats, Their Anchorages and any Head Restraints;

With Regard to Their Protection Against Unauthorized Use;

Vehicle Front Fog Lamps;

Regard to Their Interior Fittings;

Manoeuvring Lamps for Power-Driven Vehicles and Their Trailers;

UN Regulation 24 Uniform Provisions Concerning:

Restraints (Headrests), Whether or Not Incorporated in Vehicle Seats;

Regard to Their External Projections;

Triangles;

Warning Devices and of Motor Vehicles With Regard to Their Audible Signals;

Approval of

Vehicles

With Regard to the Protection of the Occupants of the Cab of a Commercial

Vehicle;

Tyres for Motor Vehicles and Their Trailers;

Regard to the Prevention of Fire Risks;

Passenger Vehicles With Regard to Their General Construction;

Lamps for Use in Approved Lamp Units of Power-Driven Vehicles and of Their

Trailers;

6

Lamps for Power-Driven Vehicles and Their Trailers;

Regard to the Speedometer Equipment Including its Installation;

Equipped With a Positive-Ignition Engine With Regard to the Emission of

Gaseous Pollutants by the Engine;

With Regard to Noise;

Materials and Their Installation on Vehicles;

Devices for Child Occupants of Power-Driven Vehicles (“Child Restraint

Systems”);

Cleaners, and of Power-Driven Vehicles With Regard to Headlamp Cleaners;

Indirect Vision, and of Motor Vehicles With Regard to the Installation of These

Devices;

Equipped With a Positive-Ignition Engine With Regard to the Emission of

Gaseous Pollutants by the Engine;

Regard to the Installation of Lighting and Light-Signalling Devices;

7

Against the

Emission of

Gaseous and

Particulate

Pollutants from

Compression-Ignition Engines and Positive Ignition Engines for use in Vehicles;

Lamps, Rear Position Lamps, Stop Lamps, Direction Indicators and

Rear-Registration-Plate Illuminating Devices for Vehicles of Category L;

Having At Least Four Wheels With Regard to Their Noise Emissions;

Small Capacity Vehicles With Regard to Their General Construction;

Vehicles With Regard to the Installation of Lighting and Light-Signalling Devices;

Tyres for Commercial Vehicles and Their Trailers;

Coupling Components of Combinations of Vehicles;

Mopeds and Vehicles Treated as Such;

UN Regulation 57 Uniform Provisions Concerning the Approval of Headlamps for Motorcycles and Vehicles Treated as Such;

UN Regulation 58 Uniform Provisions Concerning the Approval of:

Motorcycles and Mopeds With Regard to Driver-Operated Controls Including the

Identification of Controls, Tell-Tales and Indicators;

Approval of Commercial

Vehicles With Regard to Their External Projections Forward of the Cab’s Rear

Panel;

Vehicles With Handlebars With Regard to Their Protection Against Unauthorized

Use;

Mopeds With Regard To Noise;

Approval of

Vehicles

With Regard to Their Equipment Which May Include: a Temporary Use Spare

Unit, Run Flat Tyres and/or a Run-Flat System, and/or a Tyre Pressure

Monitoring System;

Warning Lamps for Power-Driven Vehicles and Their Trailers;

Passenger Vehicles With Regard to the Strength of Their Superstructure;

Approval of

Rear

Marking Plates for Slow-Moving Vehicles (By Construction) and Their Trailers;

9

Plates for Heavy and Long Vehicles;

Headlamps Emitting an Asymmetrical Passing-Beam and a Driving-Beam and

Equipped With Halogen Lamps (HS1 Lamps);

UN Regulation 73 Uniform Provisions Concerning the Approval of:

Vehicles With Regard to the Installation of Lighting and Light-Signalling Devices;

Tyres for Motorcycles and Mopeds;

Mopeds Emitting a Driving-Beam and a Passing-Beam;

UN Regulation 77 Uniform Provisions Concerning the Approval of Parking Lamps for Power-Driven Vehicles;

Categories L1, L2, L3, L4 and L5 With Regard to Braking;

Regard to Steering Equipment;

10

Passenger Vehicles and of These Vehicles With Regard to the Strength of the

Seats and Their Anchorages;

Mirrors of Two-Wheeled Power-Driven Vehicles With or Without Side Car, With

Regard to the Mounting of Rear-View Mirrors on Handlebars;

Headlamps Equipped With Filament Halogen Lamps (HS2);

Regard to the Emission of Pollutants According to Engine Fuel Requirements;

Combustion Engines or Electric Drive Trains Intended for the Propulsion of

Motor Vehicles of Categories M and N With Regard to the Measurement of the

Net Power and the Maximum 30 Minutes Power of Electric Drive Trains;

Running Lamps for Power-Driven Vehicles;

UN Regulation 89 Uniform Provisions Concerning the Approval of:

Brake Lining Assemblies, Drum-Brake Linings and Discs and Drums for

Power-Driven Vehicles and Their Trailers;

Lamps for Motor Vehicles and Their Trailers;

UN Regulation 93 Uniform Provisions Concerning the Approval of:

Approval of

Vehicles

With Regard to the Protection of the Occupants in the Event of a Frontal

Collision;

Regard to the Protection of the Occupants in the Event of a Lateral Collision;

Systems (VAS) and of Motor Vehicles With Regard to Their Alarm Systems (AS);

Headlamps Equipped With Gas-Discharge Light Sources;

Light Sources for use in Approved Gas-Discharge Lamp Units of Power-Driven

Vehicles;

12

Regards to Specific Requirements for Electric Power Train;

Cars Powered by an Internal Combustion Engine Only, or Powered by a Hybrid

Electric Power Train With Regard to the Measurement of the Emission of Carbon

Dioxide and Fuel Consumption and/or the Measurement of Electric Energy

Consumption and Electric Range, and of Categories M1 and N1 Vehicles Powered by an Electric Power Train Only With Regard to the Measurement of Electric

Energy Consumption and Electric Range;

Retro-Reflective Markings for Vehicles of Category M, N and O;

Intended for the Carriage of Dangerous Goods With Regard to Their Specific

Construction Features;

or M3 Vehicles With Regard to Their General Construction;

Production of Retreated Pneumatic Tyres for Motor Vehicle and Their Trailers;

Production of Retreated Pneumatic Tyres for Commercial Vehicles and Their

Trailers;

Vehicle Headlamps Emitting an Asymmetrical Passing-Beam or a Driving-Beam or Both and Equipped With Filament Lamps and/or Light-Emitting Diode (LED)

Modules;

13

Vehicle Headlamps Emitting a Symmetrical Passing-Beam or a Driving-Beam or

Both and Equipped With Filament, Gas-Discharge Light Sources or LED Modules;

UN Regulation 115 Uniform Provisions Concerning the Approval of:

Vehicles Against Unauthorized Use;

Regard to Rolling Sound Emissions and/or to Adhesion on Wet Surfaces and/or to Rolling Resistance;

Lamps for Power-Driven Vehicles;

Regard to the Location and Identification of Hand Controls, Tell-Tales and

Indicators;

Front-Lighting Systems (AFS) for Motor Vehicles;

Vehicles With Regard to the Forward Field of Vision of the Motor Vehicle Driver;

14

Systems to Protect Passengers Against Displaced Luggage, Supplied as Non

Original Vehicle Equipment;

Emitting Diode (LED) Light Sources for Use in Approved Lamp Units on

Power-Driven Vehicles and Their Trailers;

Child Restraint Systems Used On Board of Motor Vehicles (ECRS).”.

Dibuat 27 November 2015

[KP/PUU/BD/PJ/027 Jld 30(23); PN(PU2)460/LXXXIV]

DATO’ SRI LIOW TIONG LAI

Menteri Pengangkutan

15

ROAD TRANSPORT ACT 1987

MOTOR VEHICLE (CONSTRUCTION AND USE) (AMENDMENT) RULES 2016

Devices for Power-Driven Vehicles and Their Trailers;

Illumination of Rear Registration Plates of Power-Driven Vehicles and Their

Trailers;

Indicators for Power-Driven Vehicles and Their Trailers;

16

Position Lamps, Stop-Lamps and End-Outline Marker Lamps for Motor Vehicles

(Except Motorcycles) and Their Trailers;

and L5 Vehicles With Regard To Noise;

Regard to Electromagnetic Compatibility;

Regard to Door Latches and Door Retention Components;

Regard to the Protection of the Driver Against the Steering Mechanism in the

Event of Impact;

Categories M, N and O With Regard to Braking;

Cars With Regard to Braking;

Regard to Safety-Belt Anchorages, ISOFIX Anchorages Systems and ISOFIX Top

Tether Anchorages and i-Size seating position;

UN Regulation 16 Uniform Provisions Concerning the Approval of:

Regard to the Seats, Their Anchorages and any Head Restraints;

With Regard to Their Protection Against Unauthorized Use;

Vehicle Front Fog Lamps;

Regard to Their Interior Fittings;

Manoeuvring Lamps for Power-Driven Vehicles and Their Trailers;

UN Regulation 24 Uniform Provisions Concerning:

Restraints (Headrests), Whether or Not Incorporated in Vehicle Seats;

Regard to Their External Projections;

Triangles;

Warning Devices and of Motor Vehicles With Regard to Their Audible Signals;

Approval of

Vehicles

With Regard to the Protection of the Occupants of the Cab of a Commercial

Vehicle;

Tyres for Motor Vehicles and Their Trailers;

Regard to the Prevention of Fire Risks;

Passenger Vehicles With Regard to Their General Construction;

Lamps for Use in Approved Lamp Units of Power-Driven Vehicles and of Their

Trailers;

Lamps for Power-Driven Vehicles and Their Trailers;

19

Regard to the Speedometer Equipment Including its Installation;

Equipped With a Positive-Ignition Engine With Regard to the Emission of

Gaseous Pollutants by the Engine;

With Regard to Noise;

Materials and Their Installation on Vehicles;

Devices for Child Occupants of Power-Driven Vehicles (“Child Restraint

Systems”);

Cleaners, and of Power-Driven Vehicles With Regard to Headlamp Cleaners;

Indirect Vision, and of Motor Vehicles With Regard to the Installation of These

Devices;

Equipped With a Positive-Ignition Engine With Regard to the Emission of

Gaseous Pollutants by the Engine;

Approval of

Vehicles

With Regard to the Installation of Lighting and Light-Signalling Devices;

20

Against the

Emission of

Gaseous and

Particulate

Pollutants from

Compression-Ignition Engines and Positive Ignition Engines for use in Vehicles;

Lamps, Rear Position Lamps, Stop Lamps, Direction Indicators and

Rear-Registration-Plate Illuminating Devices for Vehicles of Category L;

Having At Least Four Wheels With Regard to Their Noise Emissions;

Small Capacity Vehicles With Regard to Their General Construction;

Vehicles With Regard to the Installation of Lighting and Light-Signalling Devices;

Tyres for Commercial Vehicles and Their Trailers;

Coupling Components of Combinations of Vehicles;

Mopeds and Vehicles Treated as Such;

UN Regulation 57 Uniform Provisions Concerning the Approval of Headlamps for Motorcycles and Vehicles Treated as Such;

UN Regulation 58 Uniform Provisions Concerning the Approval of:

Motorcycles and Mopeds With Regard to Driver-Operated Controls Including the

Identification of Controls, Tell-Tales and Indicators;

Approval of Commercial

Vehicles With Regard to Their External Projections Forward of the Cab’s Rear

Panel;

Vehicles With Handlebars With Regard to Their Protection Against Unauthorized

Use;

Mopeds With Regard To Noise;

Approval of

Vehicles

With Regard to Their Equipment Which May Include: a Temporary Use Spare

Unit, Run Flat Tyres and/or a Run-Flat System, and/or a Tyre Pressure

Monitoring System;

Warning Lamps for Power-Driven Vehicles and Their Trailers;

Passenger Vehicles With Regard to the Strength of Their Superstructure;

Approval of

Rear

Marking Plates for Slow-Moving Vehicles (By Construction) and Their Trailers;

22

Plates for Heavy and Long Vehicles;

Headlamps Emitting an Asymmetrical Passing-Beam and a Driving-Beam and

Equipped With Halogen Lamps (HS1 Lamps);

UN Regulation 73 Uniform Provisions Concerning the Approval of:

Vehicles With Regard to the Installation of Lighting and Light-Signalling Devices;

Tyres for Motorcycles and Mopeds;

Mopeds Emitting a Driving-Beam and a Passing-Beam;

UN Regulation 77 Uniform Provisions Concerning the Approval of Parking Lamps for Power-Driven Vehicles;

Categories L1, L2, L3, L4 and L5 With Regard to Braking;

Regard to Steering Equipment;

23

Passenger Vehicles and of These Vehicles With Regard to the Strength of the

Seats and Their Anchorages;

Mirrors of Two-Wheeled Power-Driven Vehicles With or Without Side Car, With

Regard to the Mounting of Rear-View Mirrors on Handlebars;

Headlamps Equipped With Filament Halogen Lamps (HS2);

Regard to the Emission of Pollutants According to Engine Fuel Requirements;

Combustion Engines or Electric Drive Trains Intended for the Propulsion of

Motor Vehicles of Categories M and N With Regard to the Measurement of the

Net Power and the Maximum 30 Minutes Power of Electric Drive Trains;

Running Lamps for Power-Driven Vehicles;

UN Regulation 89 Uniform Provisions Concerning the Approval of:

Brake Lining Assemblies, Drum-Brake Linings and Discs and Drums for

Power-Driven Vehicles and Their Trailers;

Lamps for Motor Vehicles and Their Trailers;

UN Regulation 93 Uniform Provisions Concerning the Approval of:

Approval of

Vehicles

With Regard to the Protection of the Occupants in the Event of a Frontal

Collision;

Regard to the Protection of the Occupants in the Event of a Lateral Collision;

Systems (VAS) and of Motor Vehicles With Regard to Their Alarm Systems (AS);

Headlamps Equipped With Gas-Discharge Light Sources;

Light Sources for use in Approved Gas-Discharge Lamp Units of Power-Driven

Vehicles;

25

Regards to Specific Requirements for Electric Power Train;

Cars Powered by an Internal Combustion Engine Only, or Powered by a Hybrid

Electric Power Train With Regard to the Measurement of the Emission of Carbon

Dioxide and Fuel Consumption and/or the Measurement of Electric Energy

Consumption and Electric Range, and of Categories M1 and N1 Vehicles Powered by an Electric Power Train Only With Regard to the Measurement of Electric

Energy Consumption and Electric Range;

Retro-Reflective Markings for Vehicles of Category M, N and O;

Intended for the Carriage of Dangerous Goods With Regard to Their Specific

Construction Features;

or M3 Vehicles With Regard to Their General Construction;

Production of Retreated Pneumatic Tyres for Motor Vehicle and Their Trailers;

Production of Retreated Pneumatic Tyres for Commercial Vehicles and Their

Trailers;

Vehicle Headlamps Emitting an Asymmetrical Passing-Beam or a Driving-Beam or Both and Equipped With Filament Lamps and/or Light-Emitting Diode (LED)

Modules;

26

Vehicle Headlamps Emitting a Symmetrical Passing-Beam or a Driving-Beam or

Both and Equipped With Filament, Gas-Discharge Light Sources or LED Modules;

UN Regulation 115 Uniform Provisions Concerning the Approval of:

Vehicles Against Unauthorized Use;

Regard to Rolling Sound Emissions and/or to Adhesion on Wet Surfaces and/or to Rolling Resistance;

Lamps for Power-Driven Vehicles;

Regard to the Location and Identification of Hand Controls, Tell-Tales and

Indicators;

Front-Lighting Systems (AFS) for Motor Vehicles;

Vehicles With Regard to the Forward Field of Vision of the Motor Vehicle Driver;

27

Systems to Protect Passengers Against Displaced Luggage, Supplied as

Non Original Vehicle Equipment;

Emitting Diode (LED) Light Sources for Use in Approved Lamp Units on

Power-Driven Vehicles and Their Trailers;

Child Restraint Systems Used On Board of Motor Vehicles (ECRS).”.

Made 27 November 2015

[KP/PUU/BD/PJ/027 Jld 30(23); PN(PU2)460/LXXXIV]

DATO’ SRI LIOW TIONG LAI

Minister of Transport